帳戶語言偏好設定

定義使用者在檢視 Acrobat Sign 介面、接收通知或傳送協議時的預設地區設定。

Adobe Acrobat Sign 可讓傳送者及簽署者選取 34 種語言的選擇項目,包含英文、德文、中文、日文、韓文、法文、西班牙文、義大利文、荷蘭文等等。企業服務計劃也可讓傳送者要求這些語言的簽名。

在帳戶或群組層級設定「帳戶語言偏好設定」,您即為未明確設定其個人語言偏好設定之新使用者定義了預設值。

註解:

企業使用者可以在「個人偏好設定 > 語言偏好設定」中設定自己的語言。
使用者的個人語言選擇會覆寫帳戶或群組預設值。

設定

可用性:

  • Acrobat StandardAcrobat Pro:不支援;
  • Acrobat Sign Solutions:支援
  • 適用於政府的 Acrobat Sign:支援

設定範圍:

此功能可在帳戶和群組層級設定。 深入了解管理員存取控制項

導覽管理員的設定選單至「帳戶語言 > 帳戶語言偏好設定」,以存取此功能

「帳戶設定」頁面,強調顯示控制項。

有兩個可設定的選項,每個選項都有可選取本地化的下拉式清單,以及可讓使用者為其體驗與合約設定自己的偏好設定的核取方塊。

請記住,定義這些設定可為您的新使用者提供預設值,而且 (除非您停用使用者存取權) 使用者可將其個人體驗變更為其他項目。 

兩個選項為:

此設定決定:

  • 使用者網頁應用程式介面的本地化
  • 在其他人傳送合約給使用者時,從 Acrobat Sign 傳送給使用者之通知的本地化
    • 即使傳送使用者為其協議和簽署程序設定了不同的地區設定,也始終使用使用者的地區設定。

允許您帳戶中的使用者選取不同語言」的核取方塊,可啟用使用者層級的個人設定檔設定,以選取不同的本地化。

  • 啟用時,使用者可以在本地化下拉式方塊中選取任何本地化,以自訂其預設 UI 和傳入通知。
  • 取消選取時,使用者的語言偏好設定選單頁面為空白。介面中隱藏了所有選擇自己體驗的選項。

此設定決定群組或帳戶中的使用者傳送新協議時預設使用的語言。通知電子郵件和電子簽署頁面都是根據所選取的地區設定進行本地化。

允許您帳戶中的使用者選取不同的簽署語言」核取方塊,可啟用「編寫」頁面上的語言設定,其會定義通知電子郵件和電子簽署頁面的本土化。

  • 啟用後,使用者可以編輯協議的收件者語言設定。
  • 停用時,介面中的收件者語言設定將被停用。
    • 使用 API 建立協議時,如果允許您帳戶中的使用者選擇不同的簽署語言選項被停用,API 將拒絕任何協議地區設定與管理員選擇的「簽署語言」不符的請求。
「編寫」頁面的「合約設定」區段,強調顯示收件者的語言設定

Adobe, Inc.

更快、更輕鬆地獲得協助

新的使用者?