מדריך למשתמש ביטול

InDesign / שאלות נפוצות

  1. מדריך למשתמש של InDesign
  2. הכרת InDesign
    1. מבוא ל-InDesign
      1. מה חדש ב-InDesign
      2. דרישות מערכת
      3. שאלות נפוצות
      4. שימוש בספריות Creative Cloud
    2. סביבת עבודה
      1. עקרונות עבודה בסיסיים בסביבת עבודה
      2. סרגל משימות תלוי הקשר
      3. התאמה אישית של סביבת העבודה שלך ב-InDesign
      4. Toolbox
      5. הגדרת העדפות
      6. החלונית Properties
      7. סביבת עבודה מבוססת מגע
      8. קיצורי מקשים המוגדרים כברירת מחדל
      9. ביטול עריכות וניהול לוח History
      10. שחזור מסמך וביטול פעולה
    3. בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
      1. טקסט לתמונה
      2. Generative Expand (הרחבה גנרטיבית)
      3. יצירת אפקט ב-InDesign‏ (Beta)
      4. שאלות נפוצות על AI גנרטיבי
  3. יצירה ופריסה של מסמכים
    1. מסמכים ודפים
      1. יצירת מסמכים
      2. עבודה עם דפי מאסטר
      3. עבודה עם דפי מסמך
      4. הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
      5. עבודה עם קבצים ותבניות
      6. המרת קובצי PDF לקובצי InDesign ב-InDesign (Beta)‎
      7. יצירת קובצי ספרים
      8. הוספת מספור עמודים בסיסי
      9. מספור עמודים, פרקים ומקטעים
      10. המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
      11. שיתוף תוכן
      12. הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
      13. שמירת מסמכים
    2. רשתות
      1. רשתות
      2. עיצוב רשתות
    3. עזרי פריסה
      1. סרגלים
      2. יישור ופיזור של אובייקטים באמצעות סרגלים
      3. מדידת אובייקטים בעזרת הכלי 'מדידה'
  4. הוספת תוכן
    1. טקסט
      1. הוספת טקסט למסגרות
      2. שרשור טקסט
      3. אותיות דרום מזרח אסייתיות
      4. תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
      5. יצירת טקסט על נתיב
      6. תבליטים ומספור
      7. הזנת MathML כדי ליצור ביטויים מתמטיים
      8. גליפים ותווים מיוחדים
      9. יצירת טקסט
      10. משתני טקסט
      11. יצירת קודי QR
      12. עריכת טקסט
      13. יישור טקסט
      14. גלישת טקסט סביב אובייקטים
      15. אובייקטים מעוגנים
      16. תוכן מקושר
      17. עיצוב פסקאות
      18. עיצוב תווים
    2. טיפוגרפיה
      1. שימוש בגופנים ב-InDesign
      2. צימוד אותיות וריווח טקסט
      3. סוג שינוי קנה מידה והטיה
      4. החלת אפקטי צבע על הקלדה
    3. עיצוב טקסט
      1. עיצוב טקסט
      2. סגנון טקסט אוטומטי
      3. עבודה עם חבילות סגנון
      4. כרטיסיות וכניסות
    4. בדיקת טקסט
      1. מעקב אחר שינויים ובדיקת שינויים
      2. הוספת הערות עורך ב-InDesign
      3. ייבוא הערות PDF
    5. בדיקת איות ומילוני שפות
      1. בדיקת איות, תיקון אוטומטי ואיות דינמי
      2. יצירה, הוספה וניהול של מילונים ומילים
      3. שינוי העדפות מילון
      4. מילון Duden
    6. הוספת הפניות
      1. יצירת תוכן עניינים
      2. הערות שוליים
      3. יצירת אינדקס
      4. הערות סיום
      5. כתוביות
    7. סגנונות
      1. סגנונות פסקה ותו
      2. מיפוי, ייצוא וניהול של סגנונות
      3. סגנונות אובייקטים
      4. אות פתיח וסגנונות מקוננים
      5. עבודה עם סגנונות
      6. ריווח שורות
    8. טבלאות
      1. עיצוב טבלאות
      2. יצירת טבלאות
      3. סגנונות טבלה ותא
      4. בחירה ועריכה של טבלאות
      5. משיחות ומילויים של טבלאות
    9. אינטראקטיביות
      1. היפר-קישורים
      2. מסמכי PDF דינמיים
      3. סימניות
      4. לחצנים
      5. טפסים
      6. הנפשה
      7. הפניות מקושרות
      8. מבנה בקובצי PDF
      9. מעברי דפים
      10. סרטים וצלילים
    10. גרפיקה
      1. הבנת נתיבים וצורות‬
      2. ציור באמצעות הכלי Pencil
      3. ציור באמצעות הכלי Pen
      4. החלת הגדרות קו (משיחה) 
      5. נתיבים מורכבים וצורות מורכבות
      6. עריכת נתיבים
      7. נתיבי מסיכה
      8. שינוי מראה של פינה
      9. מסגרות ואובייקטים
      10. יישור ופיזור של אובייקטים
      11. גרפיקה מקושרת ומוטבעת
      12. שילוב נכסי AEM
    11. צבע ושקיפות
      1. החלת צבע
      2. שימוש בצבעים מגרפיקה מיובאת
      3. עבודה עם דוגמיות צבע
      4. ערבוב צבעי דפוס
      5. רשתות צבע
      6. הבנת צבעי ספוט וצבעי פרוצס‬
      7. מיזוג צבעים
      8. מעברי צבע
      9. שיטוח גרפיקה הכוללת שקיפות
      10. הוספת אפקטי שקיפות
  5. חיפוש והחלפה
    1. חיפוש והחלפה של טקסט
    2. חיפוש והחלפה של גופנים
    3. חיפוש והחלפה של דמויות
    4. חיפוש והחלפה באמצעות ביטויים ושאילתות GREP
    5. חיפוש והחלפה של אובייקטים
    6. חיפוש והחלפה של צבעים
    7. אפשרויות חיפוש לחיפוש והחלפה
  6. שיתוף
    1. שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
    2. ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
    3. הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
    4. שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
    5. InCopy באינטרנט (Beta)
    6. שתף ועבוד בשיתוף עם אחרים        
    7. שיתוף לצורך בדיקה
    8. בדיקת מסמך InDesign משותף
    9. ניהול משוב
    10. הזמנה לעריכה
  7. ייצוא, ייבוא ופרסום
    1. השמה, ‏‫ייצוא ופרסום
      1. Publish online
      2. לוח המחוונים של Publish Online
      3. העתקה, הכנסת גרפיקה
      4. ייצוא אל Adobe Express
      5. ייצוא תוכן עבור EPUB
      6. אפשרויות Adobe PDF
      7. ייצוא אל HTML5
      8. ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
      9. ייצוא ל-Adobe PDF
      10. ייצוא לפורמט JPEG או PNG
      11. ייבוא קובצי SVG
      12. תבניות קובץ נתמכות
      13. ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
    2. הדפסה
      1. הדפסת חוברות
      2. סימונים וגלישות של מדפסת
      3. הדפסת מסמכים
      4. צבעי דפוס, הפרדה וקצב רענון מסך
      5. הדפסת רכב
      6. יצירת קובצי PostScript ו-EPS
      7. בדיקת תקינות של קבצים לפני המסירה
      8. ‏‫הדפסת תמונות ממוזערות ומסמכים בגודל חריג
      9. הכנת קובצי PDF לספקי שירות
      10. הכנה להפרדות הדפסה
  8. הרחב את InDesign
    1. אוטומציה
      1. מיזוג נתונים
      2. תוספים
      3. שימוש בהרחבה Adobe Capture ב-InDesign
      4. כתיבת סקריפטים
  9. פתרון בעיות
    1. בעיות שתוקנו
    2. בעיות ידועות
    3. קריסה בעת הפעלה
    4. בעיה בתיקיית העדפות לקריאה בלבד
    5. פתרון בעיות של קבצים
    6. לא ניתן לייצא קובץ InDesign ל-PDF.
    7. שחזור מסמכי InDesign

מידע בסיסי

Adobe InDesign הוא יישום מקצועי לעימוד עבור הוצאות לאור מודפסות ודיגיטליות, שמאפשר לך לעצב, לבדוק תקינות ולהוציא לאור מגוון רחב של תוכן לדפוס, לאינטרנט וליישומי טאבלט. הוא מציע שליטה מדויקת בטיפוגרפיה, כלים יצירתיים מובנים, סביבת עיצוב אינטואיטיבית ושילוב הדוק עם Adobe Photoshop, ‏Illustrator, ‏Acrobat ועם Adobe Animate.

InDesign מיועד למעצבים, לאנשי מקצוע בתחום ההכנה לדפוס וההפקה ולספקים של שירותי דפוס העובדים עבור כתבי עת, משרדי עיצוב, חברות פרסום, עיתונים, הוצאות ספרים וחברות קמעונאות/קטלוגים, וכן עיצוב ארגוני, דפוס מסחרי וסביבות הוצאה לאור חדשניות אחרות. מידע נוסף על InDesign.

כמו כן, מכיוון ש-InDesign מהווה חלק מ-Adobe Creative Cloud, אתה מקבל גישה לכל העדכונים האחרונים ולמהדורות העתידיות ברגע שיהיו זמינים. עם תוכנית כל היישומים של Creative Cloud, תוכל גם לגשת ל-Adobe Digital Publishing Suite‏, Single Edition‏* מתוך InDesign כדי לעצב ולארוז יישומי iPad במהדורה אחת ללא הגבלה לשליחה ל-Apple App Store. מידע נוסף על Creative Cloud.

ניתן למצוא פרטים בדף מה חדש.

InDesign משתלב באופן הדוק עם Photoshop, ‏Illustrator, ‏Acrobat Pro, ‏InCopy ועם Flash Professional‎. InDesign‏ עושה שימוש בממשק משתמש, פקודות, חלוניות וכלים כמו Photoshop, ‏Illustrator, ‏Flash Professional ו-InCopy, ולכן קל להחיל את הידע שלך לגבי תוכנה אחת במהלך הלמידה של אחרת, וקל לעבור ביעילות מתוכנה לתוכנה. מכיוון שניתן לייבא קבצים מקוריים של Photoshop ושל Illustrator, קל יותר לעמד, לשפר ולעדכן מרכיבים גרפיים. תמיכת מקור בקובצי PDF מספקת לך פלט מהימן ועקבי בין אם אתם מפיקים אותו לדפוס, לאינטרנט או למכשירים ניידים. שילוב מרשים בין InDesign לבין Flash Professional מאפשר לך לשלוח את פריסות העימוד שלך עם תאימות גבוהה למקור ולשמור על אנימציות, שמע, וסרטוני וידאו שמוקמו במסמכים שלך. בנוסף, InDesign ו-InCopy עובדים יחד כדי לספק ניהול מרשים של תהליכי עבודה של עריכה עיתונאית עבור צוותי עיצוב קטנים.

InDesign מוביל משפחת מוצרי פרסום משולבת הכוללת גם את InCopy ואת InDesign Server‏. InCopy הוא תוכנית מקצועית לכתיבה ועריכה המשתלבת עם InDesign כדי לספק תהליכי עבודה שיתופיים של עריכה בין מעצבים, כותבים ועורכים, והתוכנית גם כלולה בחברות המלאה בתוכנית כל היישומים של Creative Cloud. היישום InDesign Server מספק יכולות סידור ועימוד מתקדמות בפלטפורמת שרת, תוך הצגת רמות חדשות של אוטומציה בתהליכי עבודת עריכה, ביצירה משותפת, בהוצאה לאור מותאמת אישית מונעת ע"י נתונים ובפתרונות המבוססים על תבניות להעברת תוכן מהאינטרנט לדפוס.

כן. אם דרוש לך פתרון מתאם אישית שבנוי על טכנולוגיית ליבה של InDesign, משלבי מערכות ברחבי העולם יכולים לספק מערכות הוצאה לאור שתואמות את InCopy ואת InDesign. מידע נוסף על פתרונות מותאמים אישית בעריכה עבור הוצאה לאור.

כן. החל מחברות עיצוב קטנות ועד לארגוני פרסום גדולים, מפרסמים בכל רחבי העולם אימצו את InDesign‎. InDesign‏, הנתמך ע"י סביבת שותפים פעילה ומגובה בגורם מוביל בתעשייה ומפותח בהשראת המשתמשים, מהווה את הבחירה הנכונה לסביבות הוצאה לאור הפועלות בקצב מהיר.

כל הגרסאות של InDesign משתמשות בתבנית קובץ משותפת, מה שמאפשר פתיחה ועריכה של פריסות בהודית, יפנית, שפות מזרח תיכוניות, סינית וקוריאנית באמצעות הגרסאות של InDesign התומכות באנגלית ובהודית, וקבצים בכתיבים לטיניים והודיים בגרסאות שתומכות ביפנית, שפות מזרח תיכוניות, סינית או קוריאנית. עם זאת, גרסאות לטיניות של InDesign לא מכילות את הכלים הטיפוגרפיים וכלי רשת הפריסה ורשת המסגרת לעריכת טקסט בשפות מזרח תיכוניות ואסייתיות הזמינים בגרסאות ביפנית, בשפות מזרח תיכוניות, בסינית ובקוריאנית.

יישום InDesign Server הוא מנוע עימוד ובניית עיצוב רב עוצמה, בעל גמישות גבוהה ומבנה מדרגי, המעניק את היכולת להפוך את יכולות העיצוב, הפריסה והטיפוגרפיה של InDesign לאוטומטיות. הוא מבוסס על אותו בסיס קוד כמו InDesign, ויכול להניע מגוון רחב של פתרונות הוצאה לאור, כולל אינטרנט-לדפוס, הוצאה לאור שולחנית וירטואלית (VDP) ופתרונות לתהליכי עריכה עיתונאית, ובמקביל לספק את אותה איכות פלט שהיית מצפה לה מ-InDesign. רוב הפתרונות המופעלים על-ידי InDesign Server משתמשים בתבניות שנוצרו על-ידי גרסת שולחן העבודה של InDesign.

למרות שהיישום InDesign Server משתמש באותו בסיס קוד כמו גרסת InDesign למחשבים שולחניים, קיימים כמה הבדלים חשובים:

  • InDesign Server הוא מנוע המשמש להנעת פתרונות הוצאה לאור אוטומטיים גדולים.
  • InDesign Server הוא יישום ללא ראש בלי ממשק משתמש מובנה. לקוחות או שותפי פתרונות יוכלו לעצב ממשק משתמש המותאם לפתרון הפרסום האוטומטי ש-InDesign Server מפעיל.
  • בדומה ל-InDesign, ניתן להפעיל את InDesign Server באמצעות כתיבת תסריטים או תוספי C++‎. עם זאת, ניתן גם להפעיל אותו דרך ממשק SOAP או ממשקי API של Java.
  • פתרונות הוצאה לאור אוטומטיים המופעלים באמצעות InDesign Server יכולים לשנות את גודלם כאשר הדרישות משתנות, עם תמיכה בהפעלת מופעים מרובים במעבדים מרובים.
  • InDesign Server נבדק בקפידה כדי להבטיח שיוכל לספק פעילות תקינה ורצופה לאורך זמן ממושך.
  • InDesign Server עוצב ונבדק לצורך עבודה בגרסאות השרת של Windows ושל MacOS, כולל Microsoft Windows Server 2008 R2.
  • InDesign Server אינו כלול ב-Creative Cloud ויש לרכוש אותו בנפרד.

לקבלת עזרה כדי לקבוע אם InDesign Server הוא הטכנולוגיה המתאימה לך, ניתן להתקשר למחלקת המכירות של Adobe בטלפון 888-649-2990, או להוריד גרסת ניסיון באמצעות לחיצה על הקישור Try בדפי המוצר של InDesign Server.

שאלות טכניות

מידע על דרישות המערכת.

כן. מפתחים יכולים להרחיב את InDesign ולהפוך אותו לאוטומטי באופן מלא באמצעות טכנולוגיות תכנות רגילות, כולל ‏C++‎, ‏JavaScript, ‏AppleScript,‏ UXPScript ו-VBScript. מפתחים יכולים גם למכור ולהפיץ את ההרחבות שלהם לכל בסיס ההתקנות של Creative Cloud באמצעות Adobe Exchange, המשולב עם InDesign.

ערכת פיתוח התוכנה (SDK) של InDesign מספקת תיעוד, כלים ודוגמאות קוד כדי לעזור בהתאמה אישית ובנייה של תוספי InDesign. למידע נוסף: InDesign Developer Center. מידע נוסף על הפיכת משימות הוצאה לאור לאוטומטיות ב-InDesign באמצעות משאבי סקריפטים.

ממשק המשתמש הכהה יותר ב-InDesign נועד לצורך התאמה למוצרים מקצועיים אחרים של Adobe כגון Photoshop, ‏Illustrator ו-Adobe Premiere Pro. ניתן לשנות את הבהירות בקלות בתיבת הדו-שיח Preferences: יש לבחור Edit > Preferences > ‏User Interface (‏Windows) או InDesign > Preferences > User Interface (‏macOS).

גרסאות ניסיון בחינם

עם חברות חינם של Creative Cloud, באפשרותך להוריד גרסת ניסיון ללא תשלום של InDesign — ושל יישומים אחרים ב-Creative Cloud. השדרוג לתוכנית "כל היישומים" תאפשר לך להוריד את הגרסה המלאה של כל יישום הכלול ב-Creative Cloud‏.

אם התבקשת להזין את פרטי התשלום שלך לפני ההורדה של InDesign, גרסת הניסיון תומר באופן אוטומטי לתוכנית בתשלום לאחר תום תקופת הניסיון. לחליפין, באפשרותך לרכוש את התוכנית ישירות מאתר האינטרנט של Creative Cloud.

אפשרויות רכישה

באפשרותך לרכוש תוכנית יישום אחד של InDesign או תוכנית כל היישומים של Creative Cloud. קבל מידע נוסף על אפשרויות הרכישה בדף התוכניות של Creative Cloud.

ללמוד InDesign

למידה ותמיכה של InDesign מכיל את כל המידע הדרוש לך להתחלת העבודה, עם ערכות לימוד מפורטות בווידאו, ותמיכה מקיפה במוצרים מ-Adobe ומהקהילה הבקיאה שלנו.

ניתן למצוא גרסאות מקוונות של המדריך למשתמש של InDesign בדף מדריך למשתמש.

ניתן לעקוב אחרי InDesign ברשתות אינסטגרםפייסבוק, YouTube ו-X למצוא ערכות לימוד אינפורמטיביות בדף ערכות לימוד של InDesign.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?