עודכן לאחרונה בתאריך
26 במאי 2026
- מדריך למשתמש של InDesign
- היכרות עם InDesign
- מבוא ל-InDesign
- סביבת עבודה
- בינה מלאכותית גנרטיבית (לא זמינה בסין היבשתית)
- מבוא ל-InDesign
- יצירה ופריסה של מסמכים
- מסמכים ודפים
- יצירת מסמכים
- עבודה עם דפי מאסטר
- עבודה עם דפי מסמך
- הגדרת גודל עמוד, שוליים וגלישה
- עבודה עם קבצים ותבניות
- המרת קובצי PDF למסמכי InDesign
- יצירת קובצי ספרים
- הוספת מספור עמודים בסיסי
- מספור עמודים, פרקים ומקטעים
- המרת מסמכי QuarkXPress ו-PageMaker
- שיתוף תוכן
- הבנת תהליך עבודה בסיסי של ניהול קבצים
- שמירת מסמכים
- רשתות
- פריסת Flex
- עזרי פריסה
- מסמכים ודפים
- הוספת תוכן
- טקסט
- הוספת טקסט למסגרות
- שרשור טקסט
- אותיות דרום מזרח אסייתיות
- תכונות של עברית וערבית ב-InDesign
- יצירת טקסט על נתיב
- תבליטים ומספור
- יצירת ביטויים מתמטיים
- גליפים ותווים מיוחדים
- יצירת טקסט
- קומפוזיציה של תווי CJK
- משתני טקסט
- יצירת קודי QR
- עריכת טקסט
- יישור טקסט
- גלישת טקסט סביב אובייקטים
- אובייקטים מעוגנים
- תוכן מקושר
- עיצוב פסקאות
- עיצוב תווים
- טיפוגרפיה
- עיצוב טקסט
- בדיקת טקסט
- בדיקת איות ומילוני שפות
- הוספת הפניות
- סגנונות
- טבלאות
- אינטראקטיביות
- גרפיקה
- צבע ושקיפות
- טקסט
- חיפוש והחלפה
- שיתוף
- שמירת מסמכי ענן וגישה למסמכים אלה
- ארגון, ניהול ושיתוף של מסמכי ענן
- הצגה וניהול גרסאות של מסמכי ענן
- שאלות נפוצות בנושא מסמכי ענן של InDesign
- InCopy באינטרנט (beta)
- הוספת גופנים מותאמים אישית לתצוגה ב-InCopy באינטרנט (beta)
- שיתוף מסמכים ושיתוף פעולה
- שיתוף לצורך בדיקה
- בדיקת מסמך InDesign משותף
- ניהול משוב
- הזמנה לעריכה
- ייצוא, ייבוא ופרסום
- השמה, ייצוא ופרסום
- Publish online
- לוח המחוונים של Publish Online
- הצבת נכסי Firefly
- העתקה, הכנסת גרפיקה
- ייצוא אל Adobe Express
- ייצוא תוכן עבור EPUB
- שיפורים בנגישות עבור אינדקסים
- התאמת אפשרויות לשינוי גודל הטקסט
- יצירת מילונים נגישים
- תמיכה בתפקיד ותווית ARIA
- אפשרויות Adobe PDF
- ייצוא אל HTML5
- ייצוא תוכן אל HTML (דור קודם)
- ייצוא ל-Adobe PDF
- ייצוא לפורמט JPEG או PNG
- ייבוא קובצי SVG
- תבניות קובץ נתמכות
- ייצוא וייבוא של הגדרות משתמש
- הדפסה
- השמה, ייצוא ופרסום
- הרחב את InDesign
- פתרון בעיות
קבלו מידע על העדכונים האחרונים, תכונות חדשות ותיקוני באגים בגרסאות האחרונות של InDesign.
בעיות שתוקנו
- הודעת הטקסט החלופי נחתכת מהצד הימני.
- [Windows בלבד] InDesign לא מצליח לאתר את הגופנים Times New Roman ו-Calibri.
- [macOS בלבד] גודל הביטוי המתמטי גדל ונחתך בלוח התצוגה המקדימה האינטראקטיבית של EPUB.
- [macOS בלבד] InDesign מבקש הרשאה לגשת לנתונים מיישומים אחרים בעת ההפעלה.
- [Windows בלבד] InDesign קופא ונסגר באופן בלתי צפוי בעת פתיחת קובץ IDML המכיל טקסטים עם מקפים כפולים.
- [Windows בלבד] בעת הצבה או עדכון של קבצים מקושרים, InDesign נתקע ומציג סמן מסתובב.
- קבצי מדיה, קבוצות ופריטים אינטראקטיביים נושרים כאשר נבחרת אפשרות None CSS.
- הגבול הכחול (פוקוס) של סמל ה-Flex נחתך בצד הימני בלוח המאפיינים.
- לחיצה על הפניה להערת שוליים או הערת סיום בתצוגה המקדימה של EPUB לא מפנה את הדף למיקום הערת השוליים או הערת הסיום.
- תוקנה בעיה שבה 'עדכון תוכן' של שיתוף לבדיקה נכשל עם 'שגיאת Artifact' במסמכי InDesign גדולים.
- קיצורי מקשים לא פועלים במסגרות שעברו טרנספורמציה.
- התנהגות מוזרה כאשר הפעולה Add to flex frame מבוצעת על לחצן אינטראקטיבי או מצבי אובייקט שעברו טרנספורמציה.
- חשיפת ה-FlexObject ל-anchoredObjectSettings.
- מיקום של Flex Children לא נשמר כראוי בתוך Flex Container כשבוחרים ב-Transforming Flex Layouts.
- כתובות URL המכילות %27 ניווטו לדף 404 במסמך שפורסם.
- בעיה עם מראה הטקסט של תמונות WMF שהוצבו.
- ייצוא/ייבוא IDML מוסיף אובייקטים בדפי מאסטר ובדפים תלויים.
- תכונת Generate Alt Text מושבתת ומציגה שגיאה: אין לכם גישה לתכונת Generate Alt Text.
- תכונת Fit Text מושבתת עבור אובייקטי טקסט לאורך נתיב ב-InDesign.
- טקסט חלופי שנוסף ידנית לא אמור להיות מוסר כאשר הוא מקושר מחדש מקישור חסר.
- [macOS בלבד] InDesign קורס בעת יציאה עם Quit.
- Auto Alt Text גורם לקריסות, קיפאון והפרעות בתהליכי העבודה ב-InDesign 21.2.
- לוח Creative Cloud Libraries קופא ולא מגיב ב-InDesign.
- InDesign קורס בעת שמירה למיקומים מסונכרני ענן לאחר עדכון Windows פגום, מה שגורם לפגיעה במסמך.
עדכוני תכונות
- אפשר להציג או להסתיר את הסמל של תג הטקסט החלופי (View > Extras > Hide Alt Text Badge או Show Alt Text Badge). הסתרת התג לא מסירה את הטקסט החלופי ולא משפיעה על ייצוא נגיש.
בעיות שתוקנו
- [macOS בלבד] לחצן איתור אובייקט זמין כעת בלוח Layers.
- מתן אפשרות להציג/להסתיר סימון של Alt Text.
- טקסט Alt שנוסף בקטע הנגישות של לוח Hyperlinks נעלם כאשר הקובץ נשמר כ-IDML.
- יצירת Alt Text שגוי עבור תמונות מסוימות.
- הרכיב UXP WebView Support נוסף לחבילה של InDesign Server או מותקן עם InDesign Server כשאין סיבה לכך.
- תיעוד חסר מספריית ההתקנה של InDesign Server.
- [Flex Layout] רכיבים שנוספו ללוח Article מופיעים ברצף שגוי.
- [Flex Layout] לא ניתן להחיל Buttons ו-Object States ישירות על רכיבי צאצא של Flex.
- קובצי IDML עם אינדקסים ארוכים נפתחים אחרי זמן רב מהצפוי.
- גודל העמוד משתנה בפריסה חלופית לאחר פתיחה מחדש של קובץ IDML.
- שמות עמודי אב משתנים לאחר המרת IDML.
- [macOS בלבד] קובץ InDesign הופך לקובץ בלתי ניתן לעריכה לאחר שימוש באפשרות Share for InCopy באינטרנט ושמירת הקובץ באופן מקומי.
- [macOS בלבד] הדוגמית Paper שהוחלה על טקסט כוללת הגדרות overprint שגויות.
- InDesign Server קורס בעת שימוש ב-Adobe World-Ready Single-line Composer עם מסגרות טקסט מרובות עמודות.
- InDesign קורס לעיתים בעת פתיחה או סגירה של מסמכים ממיקום ברשת בתנאי זיכרון נמוך.
- היישום InDesign קורס לפעמים בעת פתיחת מסמכים.
- InDesign קורס לסירוגין בעת הוספת דפים.
- InDesign קורס לעיתים במהלך העתקה/הדבקה של טקסט המכיל קישורים.
- InDesign קורס לסירוגין במהלך הצבת תמונה.
- [macOS בלבד] InDesign נתקע בהפעלה אם לתיקיית הגדרות PDF אין הרשאות קריאה.
בעיות שתוקנו
- [Windows בלבד] הטקסט נעלם במהלך העריכה.
- [Windows בלבד] InDesign מנקה לעיתים קרובות את פעולות ה-Undo.
- סגנונות אובייקט תומכים כעת בערכי גודל ומיקום הגדולים מ-1440 נק'.
- תוספים שנוצרו עם InDesign 21.0 SDK גורמים לקריסה של InDesign 21.1 במהלך יצירת היפר-קישור.
- פונקציית העדכון של צופה המסמך בתוסף כבר אינה מופעלת כאשר משתמשים עוברים בין מסמכי InDesign פתוחים.
- InDesign קורס בעת פתיחת קובץ IDML עם תו תבליט מותאם אישית.
- התמיכה בערכים של Size ו-Position הגדולים מ-1440 נק' ב-Object Styles הורחבה להעברה של IDML ול-Snippets/CC.
- ערכי מיקום שליליים של X/Y Position ב-Object Styles נשמרים כעת ב-Snippets/CC Libraries ובהעברה של IDML.
- הגדרת הטקסט המותנה משתנה במהלך ייבוא/יצוא IDML.
- הצגת שרשורי טקסט בתוך IDML כמו במסמך InDesign המקורי.
- מספור עמודים מותאם אישית אובד בעת שמירה כ-IDML אם נבחר Automatic Page Numbering והוזן מספר בשדה Start At.
- בעת המרת קובץ INDD ל-IDML, ערכי Inner Glow, Size מעל 12p6 משתנים בטעות ל-0p7 בקובץ המיוצא.
- [Windows בלבד] שינויי צבע בלתי צפויים מתרחשים בגבולות תאים מסוימים לאחר יצוא המסמך ל-IDML.
- בעת שמירה של קובץ InDesign ל-IDML, גודל העמוד משתנה אם השוליים מוגדרים לאפס והרוחב/גובה קטנים מ-6p0.
- [Windows בלבד] אובייקט PDFExportProvider נהרס ונוצר מחדש באמצע הייצוא, מה שמוביל לשגיאה.
- קריסה בעת פתיחת קובץ IDML כאשר לברירת המחדל של סגנון האובייקט יש את אותו שם כמו קבוצת הסגנונות שלו.
בעיות שתוקנו
- ניתן להגדיר ערכי X, Y שליליים עבור אפשרות המיקום של Object Style.
- [macOS בלבד] לוחות עוברים מתצוגה מורחבת לתצוגה ראשית לאחר הוצאת Mac ממצב שינה.
- הכלי Align to Bleed מיישר באופן שגוי אובייקטים במסמכי עמודים כאשר הבליד הפנימי מוגדר ל-0 או שונה מהבליד החיצוני.
- תיבת דו-שיח להעלאה לא מופיעה בעת פרסום מסמכים שנוצרו בגרסאות קודמות.
- בתפריט המשנה של סגנון GREP חסרה המילה aus.
- עבור מסמכים שהומרו, InDesign מוסיף רווח נוסף בחלק העליון בעת ייצוא ל-PNG או JPEG.
- הסמל Page View בדפדפן נראה אפור כשפותחים קישור Share for Review.
- עמוד Share for Review לא מוצג במרכז כאשר הקישור נפתח בדפדפן.
- כאשר מסגרת טקסט ראשי משתמשת בסגנון אובייקט עם אפשרות המיקום מופעלת, קואורדינטות ה-X וה-Y שלה משתנות באופן בלתי צפוי כאשר הטקסט זורם למסגרת.
- כעת ניתן להסיר Flex Layout (פריסה גמישה) ממספר מסגרות של Flex Layout Frames שנבחרו, על ידי בחירה ב-Object > Flex Layout > Remove Flex Layout.
- InDesign קורס לפעמים כאשר עובדים על הלוח Layers.
- InDesign קורס לפעמים כאשר עובדים עם Pages Panel.
- [Windows] [JP] יחידות המסמך לא התאימו ליחידות שהוגדרו בתיבת הדו-שיח Preferences.
- הערות Pin & Draw שנוצרו בדפדפן לבדיקה עשויות שלא להופיע במסמך InDesign.
- סגירת PDF לאחר פתיחתו ב-InDesign מבלי לשמור אותו מוחקת את תיקיית Assets של הקובץ מתוך:
Windows - C:\Users\<username>\Documents\InDesign PDF Assets
macOS - /Users/<username>/Documents/InDesign PDF Assets - שמות של סגנון פסקה נחתכים במסמך PDF מתויג.
- FRL לא מקוון צורך משאבי CPU גבוהים כאשר היישום InDesign נמצא במצב לא פעיל.
בעיות שתוקנו
- אובייקטים מקובצים אינם חוזרים לשכבות המקוריות שלהם בעת ביטול הקיבוץ, אם האפשרות Ungroup Remembers Layers מופעלת.
- הרווחים שנוצרו עם Tab מוסרים כאשר גוררים את סמן הכניסה.
- [macOS בלבד] כאשר מסגרת היישום כבויה, התנהגות הלחצן הירוק בחלון המסמך חוזרת להתאמה לגודל (במקום מסך מלא).
- ביטול קיבוץ אובייקטים מבטל את הבחירה באובייקטים הנבחרים כרגע.
- InDesign קורס כאשר נעשה שימוש בגופן משתנה מסוים במסמך.
- [macOS בלבד] InDesign קורס כאשר אין לו גישה לתיקיות ההעדפות או המטמון בשל בעיות הרשאות.
- [Windows בלבד] InDesign אינו יכול לפתוח קובצי PDF אם שם חשבון המשתמש מכיל תווים שאינם באנגלית.
- מיטוב הגודל של קובצי PDF בעת ייצוא של טווחי עמודים/גיליונות ספציפיים, עם האפשרות Preserve InDesign Editing Capabilities (שמירת יכולות העריכה של InDesign).
עדכוני תכונות
- צרו מסגרות רספונסיביות עם Flex Layout להתאמת תוכן באופן דינמי בפריסות עימוד שונות.
- בצעו עריכות משותפות על טקסטים במסמכים של InDesign בזמן אמת דרך המחשב השולחני והיישום InCopy באינטרנט.
- עצבו והוסיפו סגנונות לביטויים מתמטיים ישירות במסמך.
- המירו קובצי PDF לקובצי InDesign שניתן לערוך בלי להרוס את הפריסה.
- גשו לפעולות הבאות הרלוונטיות עם סרגל המשופר של Context Bar לתהליכי עבודה מהירים יותר.
- הוסיפו הפסקות הקשר בייצוא של EPUB באמצעות תגי <hr> כדי לשפר את הנגישות לקוראי מסך.
- חוויית משתמש משופרת בלוח Media, בלוח HTML Preview ובלוח Tools Hints.
- השתמשו בתבניות כדי לעיין בקלות באוסף המלא של התבניות מ-Adobe Express ולאחר מכן לערוך ב-Express.
- פרויקטים ב-Adobe InDesign מספקים סביבת עבודה שיתופית לארגון עבודה, ניהול הרשאות ושיתוף נכסים בכמות גדולה.
- InDesign תומך כעת בתפקידי ARIA (קיצור של Accessible Rich Internet Applications, יישומי אינטרנט עשירים ונגישים) לפרסום דיגיטלי ב-EPUB. תפקידי ARIA משפרים את הנגישות על ידי סיוע לקוראי מסך לזהות ולהכריז נכון על המטרה של אלמנטי תוכן שונים (למשל, מתמטיקה, הערה, פרק, קרדיטים).
- האפשרות החדשה 7-Day Sync שומרת קובצי מטמון בשביל גישה במצב לא מקוון למשך עד שבעה ימים, כדי לוודא שהעבודה נעשית ללא הפרעה גם בלי אינטרנט ושעדכונים אוטומטיים מופיעים בהתאם להמלצות.
עדכוני מערכת
- נוספה תמיכה בגרסאות 24H2 של Windows 11.
- נוספה תמיכה ב-macOS 15.x (Sequoia). גרסת המינימום של macOS היא 13.x (Ventura).
עדכונים נוספים
- אופטימיזציית ביצועים: בוצעו שיפורים להגברת התגובתיות והיעילות של תהליכים פנימיים.
- שיפורים ביכולת ההתאמה להיקף: התאמות ארכיטקטוניות תומכות טוב יותר בצמיחה עתידית ובביקוש גובר של המשתמשים.
- שדרוגים בניהול התחזוקה: יצירת בסיס פשוט יותר לקוד מאפשרת ביצוע קל יותר של עדכונים ותחזוקה בעתיד.
בעיות שתוקנו
- WebView postMessage לא עובד.
- האפשרות Change Case לא נמחקת בעת פתיחת שאילתה מובנית או שמורה.
- לא ניתן לדרוס את קיצור המקשים Shift + E ב-GPU.
- בעיה בסדר הקריאה כאשר הערת שוליים מתפצלת לעמוד הבא או לעמודה הבאה.
- בעת יצירת היפר-קישור חדש, תיבת הסימון Shared Hyperlink Destination (יעד היפר-קישור משותף) תישאר לא מסומנת כברירת מחדל.
- יש לבצע "סגירה מאולצת" ב-InDesign אם משימת הרקע (ייצוא ל-PDF/IDML) נתקעת.
- InDesign קופא בעת חיבור ל-VPN של Enterprise.
- קישורים קבועים שהוגדרו עבור אובייקטים ותמונות (ללא קישורים קבועים בטקסט שנבחר) גורמים לתגיות שבורות ב-PDF/UA.
- [macOS בלבד] InDesign קורס בעת פתיחת קובצי ספרייה מקוריים מסוימים של InDesign (.indl).
- לחצנים ותיבות סימון נעלמים לאחר עדכון תוכן דרך Assignments בתהליכי העבודה של InDesign-InCopy.
- [macOS בלבד] הסמן אינו נראה בחלון Notes .
- Adobe Crash Processor נועל את התיקייה המכילה מסמך InDesign.
- [macos בלבד] תצוגות מקדימות של Quick Look עבור קובצי InDesign מפסיקות לעבוד ב-macOS.
- אובייקטים וקטוריים נשמטו וטבלאות לא הומרו במדויק במהלך המרת מסמך PDF ל-INDD.
- InCopy קורס בזמן עבודה עם Assignments | תוקן ב-macOS 15.6.
- היישום InDesign קורס לסירוגין בסרגל ההתקדמות כאשר פותחים קבצים גדולים.
- היישום InDesign קורס לפעמים כשעובדים עם תמונות.
- היישום InDesign קופא לפעמים בעת ההפעלה.
- InCopy קורס בעת הדבקת טקסט עם פרמטרים משתנים.
- היישום InDesign קורס לפעמים בעת סגירת המסמכים.
- ScriptUI קורס בעת כיבוי.
- InCopy קורס בעת עבודה עם Assignments.
- הלוח ותיבת הדו-שיח של UXP Plugin מתנהגים בצורה בלתי צפויה עם התגית HTML SELECT.
- היישום InDesign לפעמים פותח את הקובץ במצב קריאה בלבד בשביל קובצי רשת.
- הערך Font.name שחולץ מכתיבת התסריטים מכיל נתון חוזר של fontStyleName.
- כברירת מחדל, האפשרות Case Sensitive (תלוי רישיות) בתיבת הדו-שיח של User Dictionary (מילון המשתמש) ובתיבת הדו-שיח של Check Spelling (בדיקת איות) תישאר מופעלת.
- [ספציפי למסמך] InDesign נתקע בתהליך הרקע בעת ייצוא IDML או יצירת חבילה.
