Guide d'utilisation Annuler

Barre d’outils d’Illustrator sur ordinateur

Découvrez les barres d’outils De base et Avancé, et apprenez à personnaliser une barre d’outils, à en créer une nouvelle et à gérer plusieurs barres d’outils.

Lorsque vous ouvrez un document dans Illustrator, une barre d’outils apparaît à gauche de l’écran. Elle comprend divers outils pour vous aider à créer votre illustration.

Types d’outils

Illustrator propose les types de barres d’outils suivants :

  • De base : cette barre d’outils s’affiche par défaut au démarrage d’Illustrator. Elle comprend un ensemble sélectif d’outils dont vous avez fréquemment besoin lorsque vous travaillez dans Illustrator. Pour afficher la liste complète des outils, cliquez sur l’icône Modifier la barre d’outils (...) qui s’affiche en bas de la barre d’outils De base. Le tiroir Tous les outils répertoriant tous les outils disponibles dans Illustrator s’affiche.
  • Avancé : cette barre d’outils inclut tous les outils disponibles dans Illustrator. Pour basculer de la barre d’outils De base à la barre d’outils Avancé, effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Choisissez Fenêtre > Barres d’outils > Avancé.
    • Sélectionnez Avancé dans le menu déroulant du tiroir.

(Pour les langues de la région MENA) Si vous ne parvenez pas à afficher les outils Texte MENA dans la barre d’outils De base (qui s’affiche par défaut), effectuez l’une des opérations suivantes pour utiliser ces outils :

  • Ouvrez le tiroir Tous les outils de la barre d’outils De base en cliquant sur le bouton Modifier la barre d’outils et faites glisser les outils Texte MENA du tiroir vers la barre d’outils.
  • Ouvrez la barre d’outils Avancé.

A. Barre d’outils De base B. Barre d’outils Avancé C. Tiroir Tous les outils D. Menu livre E. Catégorie d’outil F. Outil disponible dans la barre d’outils G. Outil disponible dans le tiroir 

Gérer la barre d’outils

Sélection d’un outil dans la barre d’outils

Pour sélectionner un outil, utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Cliquez sur un outil dans la barre d’outils. Si un petit triangle se trouve dans l’angle inférieur droit d’un outil, maintenez le bouton de la souris enfoncé pour afficher les outils masqués, puis cliquez sur l’outil à sélectionner.

  • Maintenez la touche Alt (Windows) ou Option (macOS) enfoncée, puis cliquez sur un outil pour passer en revue et sélectionner des outils masqués.

  • Appuyez sur la touche de raccourci de l’outil. Cette touche est indiquée dans l’info-bulle de l’outil. Vous pouvez, par exemple, sélectionner l’outil Texte en appuyant sur la touche T.

Pour masquer les info-bulles, sélectionnez la commande Édition > Préférences > Général (Windows) ou Illustrator > Préférences > Général (macOS), puis désélectionnez l’option Afficher les info-bulles.

Affichage des options de l’outil

Les options de certains outils de la barre d’outils s’affichent dans le panneau Propriétés. En outre, vous pouvez également cliquer deux fois sur un outil dans la barre d’outils pour afficher et modifier les paramètres de cet outil.

Déplacer la barre d’outils

Vous pouvez déplacer la barre d’outils en faisant glisser sa barre de titre.

Affichage bicolonne ou monocolonne de la barre d’outils

Cliquez sur la double flèche de la barre de titre pour alterner entre l’affichage monocolonne et bicolonne de la barre d’outils.

Masquer la barre d’outils

Pour afficher ou masquer la barre d’outils, effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Choisissez Fenêtre > Barres d’outils.
  • Cliquez sur le bouton de fermeture dans la barre de titre.

Personnalisation de la barre d’outils

Vous pouvez personnaliser une barre d’outils en déplaçant les outils entre la barre d’outils et le tiroir. Vous pouvez ajouter d’autres d’outils du tiroir à la barre d’outils ou supprimer des outils de la barre d’outils.

Les outils ne peuvent être ajoutés, supprimés ou réorganisés dans la barre d’outils que si le tiroir est ouvert. La barre d’outils est verrouillée lorsque le tiroir est fermé.    

Ajouter et supprimer des outils

Vous pouvez ajouter un ou plusieurs outils ensemble en tant que groupe à partir du tiroir Tous les outils de la barre d’outils.

Pour ajouter un outil à la fois dans la barre d’outils, faites glisser l’outil, puis déposez-le sur la ligne de séparation entre les outils.

Pour supprimer un outil de la barre d’outils, faites-le glisser de la barre d’outils et déposez-le n’importe où dans le volet. L’outil est automatiquement ajouté à la catégorie à laquelle il appartient.

Pour revenir aux paramètres d’origine, cliquez sur Réinitialiser dans le menu déroulant du tiroir.

A. Ajout d’un outil en tant que groupe sur la barre d’outils B. Ajout d’un outil séparément sur la barre d’outils 

Ajouter plusieurs outils dans un groupe

Vous pouvez sélectionner plusieurs outils du tiroir, indépendamment des catégories auxquelles ils appartiennent, et les ajouter en tant que groupe dans la barre d’outils :

  1. Appuyez sur la touche Maj, puis cliquez sur les outils que vous souhaitez ajouter à la barre d’outils. Sinon, utilisez Ctrl+clic (Windows) ou Cmd+clic (macOS) pour sélectionner plusieurs outils.

  2. Faites glisser la sélection, puis déposez-la sur la ligne de séparation entre les outils de la barre d’outils.

L’icône de l’outil sélectionnée en premier s’affiche dans la barre d’outils.

De même, pour supprimer plusieurs outils simultanément, vous pouvez les sélectionner à l’aide de la touche Maj et les faire glisser de la barre d’outils vers le tiroir.

A. Ajout de plusieurs outils en tant que groupe dans un outil de la barre d’outils B. Ajout de plusieurs outils dans un groupe distinct de la barre d’outils 

Remarque :

Si vous installez des outils externes, ils s’affichent par défaut dans la barre d’outils. Si vous avez ajouté d’autres barres d’outils personnalisées, les outils externes s’affichent dans leurs tiroirs.

Modification des pointeurs d’outil

Le pointeur de la plupart des outils correspond à l’icône de l’outil. Chaque pointeur est entouré d’une zone sensible différente de début d’effet ou de script. Pour la plupart des outils, vous pouvez passer à des pointeurs de haute précision apparaissant sous forme de réticule centré sur la zone sensible et offrant plus de précision pour les illustrations complexes. Utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Sélectionnez Edition > Préférences > Générales (Windows) ou Illustrator > Préférences > Générales (macOS), puis sélectionnez l’option Haute précision du pointeur.
  • Appuyez sur la touche de verrouillage des majuscules de votre clavier.

Affichage ou masquage des commandes

Vous pouvez afficher ou masquer les commandes ci-dessous dans la barre d’outils en sélectionnant les icônes correspondantes dans la section Afficher en bas du tiroir :

  • Commandes Contour et Fond
  • Commandes de couleurs
  • Commandes du mode Dessin
  • Commandes du mode Affichage

Modification des modes de dessin et d’écran avec la barre d’outils

Cliquez sur les icônes des modes de dessin dans la partie inférieure de la barre d’outils pour passer du mode Dessin normal () au mode Dessin arrière () ou Dessin intérieur ().

Cliquez sur l’icône Modifier le mode écran () dans la partie inférieure de la barre d’outils afin de sélectionner le mode d’écran, puis sélectionnez le mode d’écran de votre choix.

Création et gestion des barres d’outils

Procédez comme suit pour créer vos propres barres d’outils personnalisées :

  • Dans le tiroir de la barre d’outils, choisissez Nouvelle barre d’outils dans le menu déroulant.
  • Sélectionnez Fenêtre > Barres d’outils > Nouvelle barre d’outils

Une fois un nom défini et après avoir cliqué sur OK, une barre d’outils vide est créée. Cliquez sur le bouton Modifier la barre d’outils pour ouvrir le tiroir et ajouter des outils à la barre d’outils.

Gérer les barres d’outils

Lorsque plusieurs barres d’outils sont disponibles, procédez comme suit pour les gérer :

  1. Utilisez l’une des méthodes suivantes pour ouvrir la boîte de dialogue Gérer les barres d’outils :

    • Sélectionnez Fenêtre > Barres d’outils > Gérer les barres d’outils.
    • Sélectionnez Gérer les barres d’outils dans le menu déroulant du tiroir.

  2. Dans la boîte de dialogue Gérer les barres d’outils, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Renommer : sélectionnez une barre d’outils dans la liste, saisissez un nouveau nom pour la barre d’outils dans la zone de texte.
    • Nouveau/Copier : pour copier une barre d’outils, sélectionnez la barre d’outils dans la liste, puis cliquez sur le bouton +. Si aucune barre d’outils n’est sélectionnée, une nouvelle barre d’outils est créée.
    • Supprimer : sélectionnez une barre d’outils dans la liste, puis cliquez sur le bouton Supprimer.
Remarque :

Une fois qu’une barre d’outils est créée dans l’espace de travail, elle y reste. Si vous passez à un autre espace de travail, puis revenez à l’espace de travail initial, toutes les barres d’outils que vous avez créées seront conservées et rouvertes.

Et ensuite ?

Nous vous avons expliqué comment personnaliser et gérer la barre d’outils. Allez plus loin en vous familiarisant avec les pinceaux, les raccourcis clavier par défaut et les outils d’Illustrator qui vous aideront à mettre vos idées en images sur le plan de travail.

Vous avez une question ou une suggestion ?

Solliciter la communauté

Si vous avez une question à poser ou une idée à soumettre, rejoignez-nous au sein de la communauté Adobe Illustrator. Nous avons hâte de vous y retrouver.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?