A propos des bibliothèques Creative Cloud

Une bibliothèque Creative Cloud est une collection de ressources de conception. Plusieurs types de ressources de conception peuvent être ajoutés à une bibliothèque Creative Cloud. Dans Adobe Illustrator, ces ressources peuvent être des couleurs, des thèmes de couleur, des formes, des styles de caractère, des illustrations ou des textes.

Les bibliothèques Creative Cloud vous aident à accéder à vos ressources de création, à les organiser et à les parcourir. Par exemple, vous pouvez créer une bibliothèque Creative Cloud contenant tous les composants les plus fréquemment utilisés dans un projet spécifique.

  • Ressources associées : modification unique et mise à jour automatique.
    Utilisez toujours la dernière itération ou version de votre ressource avec des ressources associées. Quel que soit l’endroit où votre ressource est utilisée, si vous modifiez la copie de la bibliothèque, tous vos projets sont mis à jour conformément à la ressource publiée. Adobe CreativeSync garantit que vous disposez de la ressource adéquate et à jour, à chaque fois que vous réutilisez des ressources entre des projets de bureau et mobiles.
  • Accès global et constant.
    Vos bibliothèques sont disponibles depuis différentes applications de bureau Creative Cloud, telles que Photoshop, Illustrator, InDesign, Premiere Pro, After Effects, les Actifs Creative Cloud et les applications mobiles Adobe, telles que Comp et Draw, et ce, même hors ligne.
  • Partage et collaboration.
    Partagez des ressources et des composants depuis vos bibliothèques avec d’autres utilisateurs. Permettez à d’autres utilisateurs de travailler avec des éléments de vos bibliothèques partagées ou partagez vos bibliothèques avec d’autres utilisateurs. Assurez la cohérence entre les projets avec des ressources communes telles que les illustrations, les couleurs, le style de caractère ou les guides de style.
  • Intégration d’Adobe Stock
    Le nouveau service Adobe Stock vous permet d’accéder à 50 millions de vidéos, d’images et d’illustrations en haute résolution et libres de droits. Le panneau Bibliothèques vous permet d’accéder aux images et aux illustrations, de leur appliquer une licence et de les utiliser directement depuis Illustrator.
  • Organisation.
    Classez les composants dans des bibliothèques qui sont significatives pour vos workflows et vos projets créatifs.
  • La ressource adéquate, à tout moment.
    Réutilisez les ressources entre les projets de bureau et mobiles sans craindre de récupérer la mauvaise version ou d’effectuer une suppression ou un remplacement par erreur.
  • Enregistrement aisé dans les bibliothèques Creative Cloud.
    Enregistrez les ressources directement dans vos bibliothèques depuis Photoshop, Illustrator, InDesign, Premiere Pro et les applications et services mobiles Adobe, tels que Shape, Brush, Color, Comp et Hue. Les ressources sont automatiquement converties dans les formats adaptés pour pouvoir être utilisées dans vos applications de bureau ou mobiles.

Que sont les ressources associées ?

Dans Illustrator CC 2014 et les versions antérieures, chaque ressource graphique, lorsqu’elle était déplacée du panneau Bibliothèques dans un document Illustrator, n’était plus du tout associée à la ressource d’origine. Par conséquent, la modification de l’élément d’origine dans une bibliothèque n’avait aucun effet sur la copie utilisée dans le document. Les éléments d’Illustrator glissés hors d’une bibliothèque devenaient des « éléments non associés ».  

A partir d’Illustrator CC 2015, grâce à la fonction de ressources associées, un élément déplacé depuis une bibliothèque vers un document devient une « ressource associée ». Il s’agit du comportement par défaut. Chaque modification apportée à la ressource dans la bibliothèque affecte toutes ses copies associées utilisées dans les documents Illustrator.

Pour utiliser les illustrations de la bibliothèque comme des ressources non associées, appuyez sur la touche Alt/Option tout en les faisant glisser depuis le panneau Bibliothèques.

Remarque :

Toutes les ressources utilisées dans Illustrator CC 2014 sont des ressources non associées. Pour utiliser la fonction de ressources associées, faites glisser la ressource hors du panneau Bibliothèques d’Illustrator CC 2015.

Présentation du panneau Bibliothèques

Les bibliothèques Creative Cloud s’affichent dans le panneau Bibliothèques d’Illustrator. Si vous créez des bibliothèques sur des ordinateurs différents et si vous vous connectez à l’aide du même ID Adobe, les fichiers et bibliothèques sont tous visibles dans le panneau Bibliothèques sur chacun de ces ordinateurs.

Pour ouvrir le panneau Bibliothèques de Creative Cloud, cliquez sur Fenêtre > Bibliothèques. Utilisez le panneau Bibliothèques pour :

  • Créer, afficher, renommer, supprimer et utiliser une bibliothèque Creative Cloud
  • Ajouter, supprimer, modifier et renommer les fichiers dans une bibliothèque Creative Cloud
  • Trier et afficher les fichiers dans une bibliothèque Creative Cloud
Libraries-panel_Ai_2
Interagissez avec vos bibliothèques Creative Cloud via le panneau Bibliothèques

A. Menu contextuel des bibliothèques Creative Cloud B. Affichage des éléments sous forme d’icônes C. Affichage des éléments dans une liste D. Menu déroulant de recherche dans Adobe Stock E. Fichiers F. Icône d’ajout de contenu G. Icône de progression/synchronisation H. Icône Corbeille 

Utilisation d’une bibliothèque Creative Cloud

Ouvrir le panneau Bibliothèques

Utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Cliquez sur Fenêtre > Bibliothèques.
  • Dans le panneau Formes (F5), cliquez sur l’icône du panneau Bibliothèques ().

Créer une bibliothèque Creative Cloud

  1. Utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Cliquez sur la liste déroulante du panneau Bibliothèques, puis choisissez Créer une nouvelle bibliothèque.
    • Cliquez sur dans le coin supérieur droit du panneau Bibliothèques pour développer le menu contextuel, puis sélectionnez Créer une nouvelle bibliothèque.
  2. Saisissez un nom, puis cliquez sur Créer.

Supprimer une bibliothèque Creative Cloud

  1. Sélectionnez une bibliothèque dans la liste déroulante du panneau Bibliothèques.

  2. Développez le menu contextuel, puis sélectionnez Supprimer.

Renommer une bibliothèque Creative Cloud

  1. Sélectionnez une bibliothèque dans le menu déroulant du panneau Bibliothèques.

  2. Développez le menu contextuel, puis choisissez l’option Renommer.

Copier ou déplacer des ressources d’une bibliothèque à une autre

  1. Sélectionnez une ou plusieurs ressources dans une bibliothèque.

  2. Cliquez sur une ressource avec le bouton droit de la souris.

  3. Dans le menu contextuel, choisissez Copier vers ou Déplacer vers, puis sélectionnez la bibliothèque dans laquelle vous souhaitez copier ou déplacer des ressources.

Collaboration avec des utilisateurs de Creative Cloud

Vous pouvez partager vos bibliothèques avec d’autres utilisateurs afin qu’ils puissent afficher, modifier, utiliser, renommer, déplacer ou supprimer le contenu des bibliothèques partagées. Si une autre personne abonnée à Creative Cloud a partagé une bibliothèque avec vous, vous pouvez aussi partager cette bibliothèque avec d’autres utilisateurs de Creative Cloud.

Partager une bibliothèque

  1. Dans le panneau Bibliothèques, sélectionnez une bibliothèque dans le menu déroulant.

  2. Dans le panneau Bibliothèques, développez le menu contextuel, puis sélectionnez Collaborer.

  3. Sur la page du navigateur qui s’ouvre, indiquez une adresse électronique, puis spécifiez le type d’accès que vous souhaitez fournir :

    • Modification possible : l’utilisateur invité peut accéder aux fichiers et les modifier. 
    • Affichage seul : l’utilisateur invité peut uniquement afficher les fichiers de la bibliothèque. Aucune modification n’est possible. Il s’agit d’un accès en lecture seule.
    CC-libraries_collaboration_1
  4. (Facultatif) Ajoutez un message pour la personne avec laquelle vous souhaitez partager la bibliothèque.

  5. Cliquez sur Inviter.

Accepter une invitation

  1. Lancez l’application Adobe Creative Cloud pour poste de travail, puis connectez-vous avec votre Adobe ID.

  2. Si une bibliothèque a été partagée avec vous, vous verrez une bannière Mises à jour et Demandes en haut de l’application Creative Cloud pour poste de travail. Cliquez sur la bannière Mises à jour et Demandes.

  3. Dans la section des invitations à une bibliothèque, cliquez sur le bouton Accepter disponible à chaque fois que vous êtes invité à collaborer à la bibliothèque.

Annuler un partage

  1. Dans menu déroulant du panneau Bibliothèques, sélectionnez le nom d’une bibliothèque que vous ne souhaitez plus partager.

  2. Dans le panneau Bibliothèques, développez le menu contextuel, puis sélectionnez Collaborer.

  3. Dans la page du navigateur qui s’ouvre, supprimez le nom de tous les utilisateurs avec lesquels vous partagez la bibliothèque Creative Cloud.

Quitter une bibliothèque partagée

  1. Dans le menu déroulant du panneau Bibliothèques, sélectionnez le nom d’une bibliothèque à laquelle vous ne souhaitez plus contribuer.

  2. Dans le panneau Bibliothèques, développez le menu contextuel, puis cliquez sur l’option Quitter la bibliothèque.

Supprimer une bibliothèque partagée

Remarque : vous pouvez supprimer uniquement les bibliothèques dont vous êtes propriétaire.

  1. Dans le menu contextuel du panneau Bibliothèques, sélectionnez le nom d’une bibliothèque que vous souhaitez supprimer.

  2. Dans le panneau Bibliothèques, cliquez sur le menu contextuel, puis cliquez sur l’option Supprimer la bibliothèque.

  3. Cliquez sur Supprimer pour confirmer l’action.

Utilisation des ressources de bibliothèque

Couleurs

Remarque :

Placez le pointeur de la souris sur un fichier de couleur disponible pour afficher le nom et le code hexadécimal de la couleur.

Ajouter une couleur

  1. Sélectionnez un fichier dans le document Illustrator actif.

  2. Cliquez sur l’icône d’ajout de contenu () dans le panneau Bibliothèques, puis sélectionnez Couleur de fond dans le menu déroulant.

Ajouter une couleur (boîte de dialogue Nouvelle nuance)

  1. Dans le panneau Nuancier (Fenêtre > Nuancier), cliquez sur l’icône Nouvelle nuance.

  2. Dans la boîte de dialogue Nouvelle nuance, définissez le nom, le type, le mode et les valeurs de la couleur.

  3. Après avoir défini la couleur, cochez la case Ajouter à ma bibliothèque. Sélectionnez une autre bibliothèque ou choisissez Créer une nouvelle bibliothèque si vous ne souhaitez pas utiliser la bibliothèque actuelle.

  4. Cliquez sur OK.

Ajouter un thème de couleur (à partir des groupes de couleurs)

  1. Dans le panneau Nuancier (Fenêtre > Nuancier), sélectionnez un groupe de couleurs.

    Remarque :

    Pour ajouter un groupe de couleurs sous forme de thème de couleur, votre groupe de couleurs doit comporter au moins une couleur, sans dépasser cinq couleurs.

  2. Dans le panneau Nuancier, cliquez sur l’icône Ajouter à ma bibliothèque  pour ajouter le groupe de couleurs actuel en tant que thème de couleur dans votre bibliothèque.

Panneau Ajouter au nuancier

  • Dans le panneau Bibliothèques (Fenêtre > Bibliothèques), cliquez avec le bouton droit de la souris sur un thème de couleur, puis sélectionnez Ajouter au nuancier.

Utiliser une couleur

Sélectionnez un objet dans le document Illustrator actif, puis effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Cliquez sur une couleur dans une bibliothèque du panneau Bibliothèques : la couleur est appliquée au proxy actif (le fond ou le contour).
  • Pour appliquer une couleur de fond, cliquez avec le bouton droit sur la couleur et choisissez Définir couleur.
  • Utilisez un proxy pour déterminer si la couleur est appliquée au fond ou au contour de l’objet.

Modifier une couleur

  1. Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Cliquez deux fois sur une couleur.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une couleur et sélectionnez Modifier.
  2. Sélectionnez une couleur à l’aide de la boîte de dialogue Sélecteur de couleurs et cliquez sur OK.

Renommer une couleur

  1. Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Cliquez deux fois sur le nom d’une couleur.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une couleur et choisissez Renommer.
  2. Saisissez le nouveau nom de la couleur et appuyez sur Entrée.

Supprimer une couleur

Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Choisissez une couleur, puis cliquez sur l’icône Corbeille.
  • Cliquez avec le bouton droit sur une couleur, puis sélectionnez Supprimer.

Styles de caractère

Remarque :

Lorsque vous ajoutez un style de caractère à votre bibliothèque Creative Cloud, plus de 50 attributs d’un texte sont stockés.

Ajouter un style de caractère à une bibliothèque

  1. Sélectionnez un objet texte dans le document Illustrator actif. L’icône d’ajout de contenu () du panneau Bibliothèques est activée.

  2. Cliquez sur l’icône d’ajout de contenu () et sélectionnez Style de caractère dans le menu déroulant.

Remarque :

Tous les attributs disponibles dans la boîte de dialogue Options de style de caractère (Fenêtre > Texte > Styles de caractère > cliquez deux fois sur un style de caractère) sont copiés dans le cadre d’un style de caractère.

Ajouter un style de caractère dans le panneau Styles de caractère

Cliquez avec le bouton droit sur un style de caractère dans une bibliothèque, puis cliquez sur Ajouter aux styles de caractère.

Appliquer un style de caractère

  1. Sélectionnez un objet texte dans le document Illustrator actif.

  2. Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Cliquez sur un style de caractère.
    • Cliquez avec le bouton droit sur un style de caractère, puis choisissez Appliquer le style de caractère.

Remarque :

Si un style de caractère ne dispose pas sur l’ordinateur local de la police qui lui est associée, une icône d’avertissement s’affiche dans le coin inférieur droit de la vignette du style de caractère.

Renommer un style de caractère

  1. Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Cliquez deux fois sur le nom d’un style de caractère.
    • Cliquez avec le bouton droit sur un style de caractère et choisissez Renommer.
  2. Saisissez un nouveau nom pour le style de caractère et appuyez sur Entrée.

Supprimer un style de caractère

Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Sélectionnez un style de caractère, puis cliquez sur l’icône Corbeille.
  • Cliquez avec le bouton droit sur un style de caractère, puis choisissez Supprimer.

Remarque :

Vous pouvez également utiliser un style de caractère du document (option Utiliser dans le document) afin que la copie et le style de caractère soient importés dans le document actif.

Graphiques

Vous pouvez stocker des objets et des fichiers depuis votre document dans la bibliothèque Creative Cloud. Les fichiers que vous enregistrez comme images dans une bibliothèque Creative Cloud conservent leur forme vectorielle. Lorsque vous réutilisez une image d’une bibliothèque Creative Cloud dans un autre document Illustrator, elle est sous une forme vectorielle.

Ajouter une image

Avec un document Illustrator actif ouvert, utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Faites glisser et déposez l’illustration dans le panneau Bibliothèques.
  • Sélectionnez l’illustration, puis cliquez sur l’icône d’ajout de contenu () dans le panneau Bibliothèques. Ensuite, sélectionnez Illustration dans le menu déroulant.

Octroyer une licence ou prévisualiser une image Adobe Stock

  1. Dans le panneau Bibliothèques, saisissez un mot-clé associé à l’image que vous recherchez dans la zone de recherche Adobe Stock.

  2. Dans les résultats affichés, sélectionnez une image. Vous pouvez également choisir d’acheter la photo ou d’enregistrer un aperçu de la photo dans votre bibliothèque actuelle. Si vous placez le pointeur de la souris sur l’image sélectionnée, les icônes Octroyer une licence et enregistrer dans les téléchargements et Enregistrer l’aperçu dans les téléchargements s’affichent. Si vous sélectionnez l’option de licence, la fenêtre contextuelle suivante s’affiche pour confirmation.

    StockImage_Licensing

Pour plus d’informations sur l’utilisation d’images Adobe Stock dans vos bibliothèques, voir Utilisation d’Adobe Stock.

Utiliser une image

Utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image dans le panneau Bibliothèques, puis sélectionnez l’option Importer la copie dans le menu contextuel.
  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image dans le panneau Bibliothèques, puis sélectionnez l’option Importer et lier dans le menu contextuel.
  • Dans un document Illustrator actif, faites glisser un fichier depuis le panneau Bibliothèques, et placez-le sur le plan de travail à l’aide du pistolet de placement. Vous pouvez charger plusieurs éléments dans le pistolet de placement et les ajouter à la mise en page.

Modifier une image

  1. Utilisez l’une des méthodes suivantes dans le panneau Bibliothèques :

    • Cliquez deux fois sur une image.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image, puis sélectionnez Modifier.
  2. Modifiez le composant lorsqu’il s’ouvre dans une fenêtre de document Illustrator.

  3. Enregistrez le document.

    L’image est mise à jour dans la bibliothèque Creative Cloud et la vignette est automatiquement actualisée. En outre, si la ressource a été créée dans Illustrator CC 2015 ou une version ultérieure, il s’agit d’une ressource associée, et Adobe CreativeSync garantit qu’elle est mise à jour à tous les emplacements où elle est utilisée.

Renommer une image

  1. Dans le panneau Bibliothèques, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Cliquez deux fois sur le nom d’une image.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image et choisissez Renommer.
  2. Saisissez un nouveau nom pour l’image, puis appuyez sur Entrée.

Supprimer une image

Dans le panneau Bibliothèques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une image, puis sélectionnez Supprimer.

Ajout et partage de fichiers texte

Vous pouvez désormais ajouter des objets texte, depuis votre document, dans les bibliothèques Creative Cloud, puis les partager avec d’autres utilisateurs et entre les applications. Les fichiers texte d’une bibliothèque conservent les styles de caractère/paragraphe et les autres attributs appliqués à l’origine. Vous pouvez réutiliser des fichiers texte dans des documents Illustrator ou InDesign.

Si des objets texte comprennent des effets et des aspects, vous devez d’abord ajouter les objets texte dans la bibliothèque en tant que fichiers de graphiques pour conserver les effets et les aspects.

Ajout d’un fichier texte

Dans un document Illustrator actif, effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Sélectionnez une plage de texte ou un bloc de texte, puis cliquez sur l’icône d’ajout de contenu () dans le panneau Bibliothèques. Ensuite, sélectionnez Texte dans le menu déroulant.
  • Sélectionnez une plage ou un bloc de texte. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le texte et sélectionnez Ajouter à la bibliothèque dans le menu contextuel.
  • Faites glisser l’objet texte dans le panneau Bibliothèques. Par défaut, le fichier est ajouté en tant que fichier texte dans la bibliothèque Creative Cloud.
  • Pour ajouter un objet texte en tant que fichier de graphiques, appuyez sur la touche Contrôle (Windows)/Commande (Mac) tout en faisant glisser la sélection vers le panneau Bibliothèques.

Utilisation d’un fichier texte dans un document

Utilisez l’une des méthodes suivantes :

  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un fichier texte dans le panneau Bibliothèques. Sélectionnez ensuite Importer la copie dans le menu contextuel.
  • Pour importer du texte dans votre document sans aucun style appliqué, cliquez sur le fichier texte avec le bouton droit de la souris dans le panneau Bibliothèques. Sélectionnez ensuite Importer sans styles dans le menu contextuel.
  • Placez le point d’insertion dans le texte. Ensuite, dans le panneau Bibliothèques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte et sélectionnez Importer l’objet texte dans le menu contextuel.
  • Faites glisser un ou plusieurs fichiers texte depuis le panneau Bibliothèques et placez-les dans votre document à l’aide du pistolet de placement. Ensuite, utilisez l’une des méthodes suivantes :
    • Cliquez sur un texte pour y ajouter le fichier texte.
    • Cliquez n’importe où dans la zone de travail pour placer le fichier texte dans un bloc de texte distinct.

Remarque :

Par défaut, Illustrator importe le fichier texte dans le document avec ses styles de caractères/paragraphes et ses attributs intacts. Si vous voulez utiliser le fichier texte dans votre document en tant que texte brut, sans aucun de ces styles associés, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte dans le panneau Bibliothèques et sélectionnez Importer sans styles dans le menu contextuel.

Intégration avec InDesign

Les fichiers texte ajoutés aux bibliothèques sont également disponibles dans le panneau Bibliothèques dans InDesign. Vous pouvez modifier et utiliser les fichiers texte avec ces deux applications. Dans la vue Liste du panneau Bibliothèques, l’icône située à droite du fichier texte dans le panneau Bibliothèques indique dans quelle application il a été créé.

Pour plus d’informations, voir Rendu de fichiers texte partagés dans Illustrator et InDesign.

Modification d’un fichier texte

Dans le panneau Bibliothèques, procédez comme suit :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte, puis sélectionnez Modifier.
  2. Modifiez le composant lorsqu’il s’ouvre dans un document Illustrator. 
  3. Enregistrez le document.

Vous pouvez également double-cliquer sur le fichier texte pour le modifier dans l’application dans laquelle il a été créé.

Le fichier texte est mis à jour dans la bibliothèque Creative Cloud et la vignette est automatiquement actualisée. En outre, ce fichier est mis à jour partout où il est en cours d’utilisation.

Modification du nom d’un fichier texte

Dans le panneau Bibliothèques, procédez comme suit :

  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier texte et sélectionnez Renommer.
  • Saisissez un nouveau nom pour l’image, puis appuyez sur Entrée.

Suppression d’un fichier texte

Dans le panneau Bibliothèques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un fichier texte, puis sélectionnez Supprimer.

Rechercher des images visuellement similaires à un élément de bibliothèque

La fonctionnalité de recherche visuelle du panneau Bibliothèques vous permet de trouver rapidement des catalogues d’images similaires à un élément de la bibliothèque. Suivez ces étapes :

  • Dans le panneau Bibliothèques, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément, puis sélectionnez Recherche des éléments similaires dans le menu contextuel.

Illustrator affiche les résultats de la recherche directement dans le panneau Bibliothèques.

Ce produit est distribué sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’utilisation commerciale - Partage à l’identique 3.0 non transposé  Les publications Twitter™ et Facebook ne sont pas couvertes par les dispositions Creative Commons.

Mentions légales   |   Politique de confidentialité en ligne