Guide d'utilisation Annuler

Vectorisation de l’image

Rechercher
  1. Guide de l’utilisateur d’Illustrator
  2. Découverte d’Illustrator
    1. Présentation d’Illustrator
      1. Nouveautés d’Illustrator
      2. Questions fréquentes
      3. Configuration requise pour Illustrator
      4. Illustrator pour Apple Silicon
    2. Espace de travail
      1. Principes de base sur les espaces de travail
      2. Création de documents
      3. Outils
      4. Raccourcis clavier par défaut
      5. Personnalisation des raccourcis clavier
      6. Introduction aux plans de travail
      7. Gestion des plans de travail
      8. Personnalisation de l’espace de travail
      9. Panneau Propriétés
      10. Définition des préférences de la mémoire
      11. Espace de travail Tactile
      12. Prise en charge de Microsoft Surface Dial dans Illustrator
      13. Récupération, annulation et automatisation
      14. Faire pivoter l’affichage
      15. Règles, grilles et repères
      16. Accessibilité dans Illustrator
      17. Mode sans échec
      18. Affichage des illustrations
      19. Utilisation de la Touch Bar avec Illustrator
      20. Fichiers et modèles
    3. Outils dans Illustrator
      1. Sélection
        1. Présentation
        2. Sélection
        3. Sélection directe
        4. Lasso
        5. Plan de travail
      2. Navigation
        1. Présentation
        2. Zoom
        3. Pivotement de l’affichage
      3. Peinture
        1. Présentation
        2. Dégradé
        3. Concepteur de forme
      4. Texte
        1. Présentation
        2. Texte
        3. Texte curviligne
  3. Illustrator sur iPad
    1. Introduction à Illustrator sur iPad
      1. Présentation d’Illustrator sur iPad
      2. FAQ sur Illustrator sur iPad
      3. Configuration requise | Illustrator sur iPad
      4. Ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire dans Illustrator sur iPad
    2. Espace de travail
      1. Espace de travail Illustrator sur iPad
      2. Raccourcis et mouvements tactiles
      3. Raccourcis clavier pour Illustrator sur iPad
      4. Gestion des paramètres de votre application
    3. Documents
      1. Utilisation des documents dans Illustrator sur iPad
      2. Importation de documents Photoshop et Fresco
    4. Sélection et organisation des objets
      1. Création des objets répétés
      2. Fusion d’objets
    5. Dessin
      1. Dessin et modification des tracés
      2. Dessin et modification de formes
    6. Texte
      1. Utilisation du texte et des polices
      2. Création de compositions de texte sur un tracé
      3. Ajout de vos propres polices
    7. Utilisation d’images
      1. Vectorisation d’images pixellisées
    8. Couleur
      1. Application des couleurs et des dégradés
  4. Documents en ligne
    1. Fonctionnalités de base
      1. Utilisation des documents en ligne Illustrator
      2. Partage et collaboration sur des documents en ligne Illustrator
      3. Mise à niveau de l’espace de stockage pour Adobe Illustrator
      4. Documents en ligne Illustrator | Questions fréquentes
    2. Résolution des problèmes
      1. Résolution des problèmes de création ou d’enregistrement de documents en ligne Illustrator
      2. Résolution des problèmes sur les documents en ligne Illustrator
  5. Ajout et modification de contenu
    1. Dessin
      1. Concepts de base sur le dessin
      2. Modification des tracés
      3. Dessin ultraprécis d’illustrations
      4. Dessin avec l’outil Stylo, Courbure ou Crayon
      5. Dessin de lignes et formes simples
      6. Vectorisation d’images
      7. Simplification des tracés
      8. Définition de grilles de perspective
      9. Outils de symbolisme et jeux de symboles
      10. Modification des segments de tracé
      11. Création d’une fleur en 5 étapes faciles
      12. Dessin en perspective
      13. Symboles
      14. Dessin de tracés alignés sur les pixels dans des workflows web
    2. Effets 3D et matières Adobe Substance
      1. À propos des effets 3D dans Illustrator
      2. Création de graphismes 3D
      3. Placage d’illustrations sur des objets 3D
      4. Création d’objets 3D
      5. Création de texte 3D
    3. Couleur
      1. À propos de la couleur
      2. Sélection de couleurs
      3. Utilisation et création de nuanciers
      4. Correction des couleurs
      5. Utilisation du panneau Thèmes Adobe Color
      6. Groupes de couleurs (harmonies)
      7. Panneau Thèmes de couleur
      8. Redéfinition des couleurs d’une illustration
    4. Peinture
      1. À propos de la peinture
      2. Peinture avec les fonds et les contours
      3. Groupes de peinture dynamique
      4. Dégradés
      5. Formes
      6. Transparence et modes de fusion
      7. Application d’un contour sur un objet
      8. Création et modification de motifs
      9. Filets
      10. Motifs
    5. Sélection et organisation des objets
      1. Sélection d’objets
      2. Calques
      3. Association et développement des objets
      4. Déplacement, alignement et répartition d’objets
      5. Superposition d’objets    
      6. Verrouillage, masquage et suppression d’objets
      7. Duplication d’objets
      8. Application de rotations et de symétries aux objets
    6. Remodelage d’objets
      1. Recadrage des images
      2. Transformation d’objets
      3. Combinaison d’objets
      4. Découpage, division et rognage d’objets
      5. Déformation de la marionnette
      6. Mise à l’échelle, déformation et distorsion des objets
      7. Fusion d’objets
      8. Modelage à l’aide d’enveloppes
      9. Remodelage des objets à l’aide d’effets
      10. Création de formes avec les outils Mise en forme et Concepteur de forme
      11. Utilisation des angles dynamiques
      12. Amélioration des flux de modelage avec prise en charge des commandes tactiles
      13. Modification des masques d’écrêtage
      14. Formes dynamiques
      15. Création de formes à l’aide de l’outil Concepteur de forme
      16. Modifications globales
    7. Texte
      1. Ajout de texte et utilisation d’objets texte
      2. Gestion de la zone de texte
      3. Polices et typographie
      4. Mise en forme de texte
      5. Importation et exportation de texte
      6. Mise en forme des paragraphes
      7. Caractères spéciaux
      8. Création de texte curviligne
      9. Styles de caractère et de paragraphe
      10. Onglets
      11. Texte et typographie
      12. Recherche de polices manquantes (flux de travaux Typekit)
      13. Mise à jour de textes provenant d’Illustrator 10
      14. Texte en arabe et en hébreu
      15. Polices | FAQ et conseils de dépannage
      16. Création d’effets de texte 3D
      17. Designs typographiques créatifs
      18. Mise à l’échelle et rotation du texte
      19. Espacement des lignes et interlettrage
      20. Césure et sauts de ligne
      21. Améliorations relatives au texte
      22. Orthographe et dictionnaires de langue
      23. Mise en forme des caractères asiatiques
      24. Compositeurs de scripts asiatiques
      25. Création de designs de texte avec des dégradés d’objets
      26. Création d’une affiche de texte à l’aide du tracé d’image
    8. Création d’effets spéciaux
      1. Utilisation des effets
      2. Styles graphiques
      3. Création d’une ombre portée
      4. Attributs d’aspect
      5. Création d’esquisses et de mosaïques
      6. Ombres portées, lueurs et contour progressif
      7. Résumé des effets
    9. Images Web
      1. Méthodes recommandées pour la création d’images destinées au Web
      2. Graphismes
      3. SVG
      4. Création d’animations
      5. Tranches et cartes-images
  6. Importation, exportation et enregistrement
    1. Importation
      1. Importation de fichiers d’illustration
      2. Importation d’images bitmap
      3. Importation d’une illustration à partir de Photoshop
      4. Importation de plusieurs fichiers
      5. Annulation de l’incorporation des images
      6. Importation de fichiers Adobe PDF
      7. Importation de fichiers EPS, DCS et AutoCAD
      8. Informations sur les liens
    2. Bibliothèques Creative Cloud dans Illustrator 
      1. Bibliothèques Creative Cloud dans Illustrator
    3. Enregistrement
      1. Enregistrement d’une illustration
    4. Exportation
      1. Utilisation d’illustrations Illustrator dans Photoshop
      2. Exportation d’une illustration
      3. Collecte et exportation de ressources par lots
      4. Assemblage de fichiers
      5. Création de fichiers Adobe PDF
      6. Extraction de code CSS | Illustrator CC
      7. Options Adobe PDF
      8. Informations sur les fichiers et métadonnées
  7. Impression
    1. Préparation pour l’impression
      1. Configuration des documents pour l’impression
      2. Modification du format et de l’orientation de la page
      3. Définition des traits de coupe pour le rognage ou l’alignement
      4. Premiers pas avec les zones de travail de grande taille
    2. Impression
      1. Surimpression
      2. Impression avec gestion des couleurs
      3. Impression PostScript
      4. Paramètres prédéfinis d’impression
      5. Repères d’impression et fonds perdus
      6. Impression et enregistrement d’illustrations transparentes
      7. Recouvrement
      8. Impression des séparations des couleurs
      9. Impression de dégradés, de filets et de dégradés de formes
      10. Surimpression en blanc
  8. Automatisation des tâches
    1. Fusion des données à l’aide du panneau Variables
    2. Automatisation avec les scripts
    3. Automatisation avec des scripts d’action
  9. Résolution des problèmes 
    1. Problèmes de plantage
    2. Récupération de fichiers après un plantage
    3. Problèmes liés aux fichiers
    4. Formats de fichier pris en charge
    5. Problèmes avec un pilote de matériel GPU
    6. Problèmes liés à un appareil Wacom
    7. Problèmes liés aux fichiers DLL
    8. Problèmes de mémoire
    9. Problèmes liés au fichier de préférences
    10. Problèmes de police
    11. Problèmes d’imprimante
    12. Partage des rapports d’incident avec Adobe

La vectorisation de l’image vous permet de convertir des images pixellisées (JPEG, PNG, PSD, etc.) en illustrations vectorielles. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez facilement créer un dessin à partir d’une illustration existante en la vectorisant. Par exemple, vous pouvez convertir l’image d’une esquisse sur papier en illustration vectorielle à l’aide de la vectorisation d’image. Vous pouvez faire votre choix parmi un ensemble de vectorisations prédéfinies pour obtenir le résultat souhaité rapidement.

Avant et après la vectorisation d’une image pixellisée à l’aide des vectorisations prédéfinies

A. Image d’origine B. Résultats de vectorisation à l’aide de différents paramètres prédéfinis 

Vectorisation d’une image

  1. Ouvrez ou importez une image pixellisée dans votre document Illustrator.

  2. Une fois l’image importée sélectionnée, utilisez l’une des méthodes suivantes :

    • Choisissez la commande Objet > Vectorisation de l’image > Créer pour effectuer une vectorisation avec les paramètres par défaut. Par défaut, Illustrator convertit l’image en un résultat de vectorisation en noir et blanc.
    • Cliquez sur le bouton Vectorisation de l’image dans le panneau Contrôle ou le panneau Propriétés, ou sélectionnez un paramètre prédéfini à l’aide du bouton Vectorisations prédéfinies ().
    • Choisissez la commande Fenêtre > Vectorisation de l’image ou accédez à l’espace de travail Vectorisation pour ouvrir le panneau Vectorisation de l’image, et effectuez l’une des opérations suivantes :
    Remarque :
    • Dans le panneau Vectorisation de l’image, activez l’Aperçu pour voir les résultats de vos modifications. 
    • La résolution de l’image importée détermine la vitesse de la vectorisation.

  3. (Facultatif) Modifiez le résultat de la vectorisation dans le panneau Vectorisation de l’image (Fenêtre > Vectorisation de l’image).

  4. Pour convertir l’objet de vectorisation en tracés et modifier manuellement les illustrations vectorielles, choisissez la commande Objet > Vectorisation de l’image > Décomposer.

Pour en savoir plus sur la vectorisation, regardez cette vidéo explicative sur la fonction Vectorisation de l’image.

Spécification des options de vectorisation

Lorsque l’image est sélectionnée, vous pouvez voir que les options du panneau Vectorisation de l’image deviennent disponibles. En haut du panneau se trouvent les options de base ; vous pouvez afficher des options supplémentaires en tournant le triangle à côté du libellé Avancé.

Commandes de base

Spécifiez les options de base dans le panneau Vectorisation de l’image pour obtenir le résultat de vectorisation souhaité.

Paramètre prédéfini

Spécifie un paramètre prédéfini. Les icônes situées en haut du panneau sont des raccourcis créés en fonction des workflows populaires. Si vous choisissez l’un de ces paramètres prédéfinis, toutes les variables sont définies de manière à produire ce résultat de vectorisation.

Exemples de vectorisations prédéfinies disponibles dans le panneau Vectorisation de l’image

Icône

Nom du paramètre prédéfini

Définition

Couleur automatique

Crée une image postérisée à partir d’une photo ou d’une illustration

Couleur intense

Crée une illustration photoréaliste haute fidélité

Couleur peu intense

Crée une illustration photoréaliste simplifiée

Niveaux de gris

Vectorise l’illustration en nuances de gris

Noir et blanc

Simplifie l’image en une illustration en noir et blanc

Contour

Simplifie l’image en contours noirs

D’autres paramètres prédéfinis sont accessibles dans le menu déroulant.

Exemples de vectorisations prédéfinies disponibles dans le menu déroulant Paramètre prédéfini.

A. 3 couleurs B. 6 couleurs C. Photo haute fidélité 

Cliquez sur l’icône de menu () pour enregistrer les paramètres actuels en tant que nouveaux paramètres prédéfinis, ou pour supprimer ou renommer des paramètres prédéfinis existants. Pour plus d’informations, voir Enregistrement d’une vectorisation prédéfinie.

Affichage

Spécifie l’affichage de l’objet de vectorisation. Un objet de vectorisation se compose de deux éléments : l’image source d’origine et le résultat de vectorisation (c’est-à-dire l’illustration vectorielle). Vous pouvez choisir, entre autres, d’afficher le résultat de la vectorisation, l’image source, les contours. Vous pouvez cliquer sur l’icône en forme d’œil pour incruster la vue sélectionnée sur l’image source.

Choisir l’affichage de l’objet de vectorisation
Choisir l’affichage de l’objet de vectorisation

A. Résultat de vectorisation B. Résultat de vectorisation avec contours C. Contours D. Contours avec image source E. Image source 

Mode

Spécifie un mode colorimétrique pour le résultat de vectorisation. Les options disponibles définissent les modes de couleur de base par comparaison aux modes de niveaux de gris pour les illustrations vectorisées.

Les paramètres de couleurs suivants s’affichent en fonction des paramètres de l’option Mode :

Indique le nombre de couleurs à utiliser pour un résultat de vectorisation en couleurs. Si vous avez sélectionné la Bibliothèque de documents comme palette, vous pouvez choisir une nuance. (Cette option est disponible seulement lorsque le mode est défini sur Couleur.)

Régler le nombre de couleurs dans le résultat de vectorisation lorsque le Mode est défini sur Couleur

Indique le nombre de nuances de gris à utiliser pour un résultat de vectorisation en gris. (Cette option est disponible seulement lorsque le mode est défini sur Niveaux de gris.)

Régler le nombre de nuances de gris dans le résultat de vectorisation lorsque le Mode est défini sur Niveaux de gris

Spécifie une valeur pour la génération d’un résultat de vectorisation en noir et blanc à partir de l’image d’origine. Tous les pixels plus clairs que la valeur définie dans la zone de texte Seuil sont convertis en blanc, tandis que les pixels plus foncés sont convertis en noir. (Cette option est disponible seulement lorsque le mode est défini sur Noir et blanc.)

Régler la valeur de seuil pour convertir les pixels en noir ou blanc dans le résultat de vectorisation lorsque le Mode est défini sur Noir et blanc

Palette

Spécifie une palette pour la génération d’un résultat de vectorisation en couleurs ou en niveaux de gris à partir de l’image d’origine. (Cette option est disponible seulement lorsque le mode est défini sur Couleur ou Niveaux de gris.)

Vous pouvez choisir l’une des options suivantes :

Bascule automatiquement entre la palette réduite et les couleurs précises pour la vectorisation, selon l’image d’entrée. Lorsque vous sélectionnez Automatique pour votre palette, vous pouvez régler le curseur de couleurs pour modifier la simplicité et la précision du vecteur. La valeur 0 signifie que le vecteur est simplifié au détriment de la précision et la valeur 100 signifie que le résultat est précis ou photoréaliste au détriment de la simplicité.

Exemple : résultat de vectorisation lorsque vous choisissez Automatique

Utilise un ensemble restreint de couleurs pour la palette de vectorisation. Vous pouvez utiliser le curseur de couleurs pour réduire davantage les couleurs sélectionnées.

Exemple : résultat de vectorisation lorsque vous choisissez Couleurs réduites

Utilise toutes les couleurs pour la palette de vectorisation. Cette option est idéale pour la vectorisation des photos et la création d’illustrations photoréalistes. Lorsque cette option est sélectionnée, le curseur de couleurs détermine la variabilité des pixels qui composent chacune des régions de remplissage. Lorsque le curseur de couleurs est à droite, la variabilité est plus petite, ce qui crée davantage de tracés définis par de plus petites zones de couleurs. À l’inverse, lorsque le curseur est à gauche, les zones de remplissage sont moins nombreuses et plus grandes.

Exemple : résultat de vectorisation lorsque vous choisissez Couleurs précises

Utilise un groupe de couleurs existant pour la palette de vectorisation. Cette option vous permet de définir les couleurs exactes que vous voulez utiliser dans votre illustration vectorisée. Vous pouvez choisir n’importe quelle bibliothèque de couleurs chargée via le panneau Nuancier pour votre palette de vectorisation.

Exemple : résultat de vectorisation lorsque vous choisissez Bibliothèque de documents

Ajout de bibliothèques de couleurs au panneau Nuancier du menu Bibliothèques de nuances

  1. Pour ouvrir le panneau Nuancier, sélectionnez Fenêtre > Nuancier.
  2. Cliquez sur l’icône du menu Bibliothèques de nuances () dans la partie inférieure gauche du panneau Nuancier. Vous pouvez également sélectionner Ouvrir une bibliothèque de nuances dans le menu du panneau.
  3. Choisissez une bibliothèque dans la liste.
  4. Pour ajouter le groupe de couleurs souhaité au panneau Nuancier, cliquez sur le bouton Enregistrer le groupe de couleurs dans le panneau Nuancier (). Pour plus d’informations, voir Utilisation des bibliothèques de nuances.
Ajouter des bibliothèques de couleurs au panneau Nuancier à partir du menu Bibliothèques de nuances

Choisir une bibliothèque de couleurs chargée via le panneau Nuancier pour votre palette de vectorisation

Ajout de bibliothèques de couleurs au panneau Nuancier à l’aide du panneau Thèmes Adobe Color

  1. Pour ouvrir le panneau Thèmes Adobe Color, sélectionnez Fenêtre > Thèmes de couleur.
  2. Explorez les nombreux thèmes de couleur publics disponibles dans l’onglet Explorer ou créez vos propres thèmes de couleur. Ajoutez ensuite le thème de couleur sélectionné au panneau Nuancier. Pour plus d’informations, voir Utilisation du panneau Thèmes Adobe Color.
Ajouter des bibliothèques de couleurs au panneau Nuancier à partir du panneau Thèmes Adobe Color

Choisir une bibliothèque de couleurs chargée via le panneau Thèmes Adobe Color pour votre palette de vectorisation

Commandes avancées

Peaufiner votre résultat de vectorisation à l’aide des options avancées dans les options Vectorisation de l’image

Tracés

Contrôle la distance entre la forme reproduite et la forme du pixel d’origine. Les valeurs basses ajustent le tracé de manière approximative, tandis que les valeurs élevées ont l’effet inverse.

Angles

Spécifie l’emphase sur les angles et la probabilité qu’une inflexion renforcée se transforme en un point d’angle. Plus la valeur est élevée, plus le nombre d’angles l’est aussi.

Bruit

Spécifie une zone de pixels à ignorer pendant la vectorisation. Une valeur plus élevée correspond à moins de bruit.

Conseil : pour une image haute résolution, déplacez le curseur Bruit sur une valeur plus élevée (par exemple une valeur comprise entre 20 et 50) pour obtenir un effet. Pour une image basse résolution, définissez une valeur plus faible (1-10).

Mode

Indique une méthode de vectorisation. Vous pouvez choisir l’une des options suivantes :

Icône

Nom du paramètre prédéfini

Définition

Recouvrement

Crée des tracés découpés. Le bord d’un tracé est exactement le même que le bord du tracé voisin.

Chevauchement

Crée des tracés empilés. Chaque tracé chevauche légèrement son voisin.

Fonds

Crée des zones avec fonds dans le résultat de vectorisation.

Contours

Crée des contours dans le résultat de vectorisation.

Contour

Spécifie l’épaisseur maximale possible des contours dans l’image d’origine. Les contours dont l’épaisseur est supérieure à la valeur maximale sont affichés sous forme de zones vectorisées dans le résultat de vectorisation.

Magnétisme des courbes par rapport aux lignes

Permet de remplacer des courbes légères par des lignes droites et d’accrocher les lignes proches de 0 ou 90 degrés à 0 ou 90 degrés absolus.

Conseil : vous pouvez choisir cette option pour des illustrations géométriques ou si des formes de votre image source sont légèrement inclinées.

Ignorer le blanc

Indique si les zones à fond blanc sont remplacées par des zones sans fond.

Pour en savoir plus sur la vectorisation, regardez cette vidéo explicative sur la fonction Vectorisation de l’image.

Enregistrement d’une vectorisation prédéfinie

  1. Ouvrez le panneau Vectorisation de l’image en sélectionnant Fenêtre > Vectorisation de l’image.

  2. Définissez les options de vectorisation pour le paramètre prédéfini à l’aide du panneau Vectorisation de l’image.

    Remarque :

    Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer un paramètre prédéfini par défaut (entre crochets []). Toutefois, vous pouvez créer une copie modifiable d’un paramètre prédéfini par défaut en sélectionnant le paramètre en question et en choisissant Enregistrer en tant que nouveau paramètre prédéfini dans le menu du panneau.

  3. Cliquez sur l’icône de menu () et choisissez Enregistrer en tant que nouveau paramètre prédéfini.

  4. Saisissez le nom du paramètre prédéfini, puis cliquez sur OK.

  5. (Facultatif) Pour renommer votre paramètre prédéfini enregistré, cliquez sur l’icône de menu () et sélectionnez Renommer. Saisissez le nom du paramètre prédéfini, puis cliquez sur OK.

  6. (Facultatif) Pour supprimer votre paramètre prédéfini enregistré, cliquez sur l’icône de menu () et sélectionnez Supprimer.

Modification du résultat de vectorisation

Lorsque le résultat de votre vectorisation vous convient, vous pouvez convertir l’objet de vectorisation en tracés. Cette dernière étape vous permet de travailler sur le résultat de vectorisation tout comme sur n’importe quelle autre illustration vectorielle. Dès lors que vous convertissez l’objet de vectorisation, vous ne pouvez plus modifier les options de vectorisation.

  1. Sélectionnez le résultat de vectorisation.

  2. Pour convertir le résultat de vectorisation en tracés, effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Cliquez sur Décomposer dans le panneau Contrôle ou le panneau Propriétés.
    • Choisissez la commande Objet > Vectorisation de l’image > Décomposer. 

    Les tracés obtenus sont associés.

  3. Pour dissocier les tracés groupés, cliquez sur Dissocier dans le panneau Propriétés. Vous pouvez également sélectionner Objet > Dissocier.

  4. (Facultatif) Pour simplifier les tracés en supprimant les points d’ancrage inutiles, sélectionnez Objet > Tracé > Simplifier. Pour plus d’informations, voir Simplification d’un tracé. 

    Vous pouvez également remodeler ou modifier les tracés. Pour plus d’informations, voir Modification des segments de tracé.

  5. Pour colorer votre résultat de vectorisation, convertissez-le en groupes de peinture dynamique en sélectionnant les tracés souhaités et en choisissant la commande Objet > Peinture dynamique > Créer. Pour plus d’informations, voir Groupes de peinture dynamique.

     

Annulation d’un objet de vectorisation

Pour supprimer une vectorisation, mais conserver l’image d’origine, annulez l’objet de vectorisation.

  1. Sélectionnez l’objet de vectorisation.

  2. Choisissez la commande Objet > Vectorisation de l’image > Annuler.

Liens associés

Logo Adobe

Accéder à votre compte

Liens rapides

Voir toutes vos formules Gérer vos formules

Informations juridiques    |    Politique de confidentialité en ligne

[Feedback V2 Badge]