À propos du crénage et du tracking

En typographie, l’interlettrage façonne la lisibilité et l’équilibre visuel. Dans InDesign, vous l’ajustez avec le crénage et le tracking. Le crénage affine l’espace entre des paires de lettres spécifiques comme LA, To ou Wa pour un rendu équilibré. Le tracking ajuste l’espacement uniformément sur une plage de caractères, resserrant ou desserrant des blocs entiers de texte.

Types de crénage

Vous pouvez automatiquement définir le crénage d’un texte à l’aide des fonctions de crénage Métrique ou Optique.

Crénage métrique

Le crénage métrique utilise les paires de crénage intégrées dans la plupart des polices. Les valeurs d’espacement sont définies par le concepteur de la police pour des combinaisons de lettres spécifiques, telles que LA, P., To, Tr, Ta, Tu, Te, Ty, Wa, WA, We, Wo, Ya et Yo.

Dans InDesign, le crénage métrique est appliqué par défaut quand vous importez ou saisissez du texte, de sorte que ces paires prédéfinies sont automatiquement ajustées. Pour désactiver le crénage métrique, définissez la valeur de crénage sur 0.

Crénage optique

Le crénage optique ajuste l’espacement selon la forme des caractères adjacents plutôt que selon les données de police prédéfinies.

Cette méthode est particulièrement utile quand une police a peu ou pas de paires de crénage intégrées, quand plusieurs polices sont utilisées dans le même mot ou quand différentes tailles de police apparaissent sur la même ligne. Le crénage optique, conçu pour les glyphes romains, peut améliorer la cohérence de l’espacement quand les métriques de police sont insuffisantes.

Crénage manuel

Vous pouvez appliquer un crénage manuel pour ajuster l’espacement entre deux caractères spécifiques. Le crénage manuel est utile pour un contrôle typographique précis, surtout dans les titres, logos ou le texte d’affichage où un espacement précis est important. Le crénage manuel et le tracking sont cumulatifs. Cela signifie que vous pouvez d’abord ajuster l’espacement entre des paires de lettres individuelles puis resserrer ou desserrer le texte global sans changer ces ajustements relatifs.

Crénage vs. espacement des mots

Le crénage des mots diffère du paramètre Espacement des mots disponible dans la boîte de dialogue Justification.

• Le crénage des mots ne modifie la valeur de crénage qu’entre le premier caractère d’un mot et l’espace qui le précède.
• L’espacement des mots ajuste l’espacement entre tous les mots quand le texte est justifié.

Mesure du crénage et du tracking

Le crénage et le tracking sont mesurés en 1/1000 de cadratin, une unité de mesure relative au corps du caractère utilisé.

Par exemple :

• Dans une police de 6 points, 1 cadratin = 6 points
• Dans une police de 10 points, 1 cadratin = 10 points

Comme ces valeurs sont relatives à la taille de police, les réglages de crénage et de tracking s’adaptent proportionnellement au texte. Si vous introduisez un point d’insertion entre deux caractères, InDesign affiche la valeur de crénage dans les panneaux Caractère et Contrôle. Si le crénage est Métrique ou Optique, la valeur apparaît entre parenthèses. De la même façon, si vous sélectionnez un mot ou une plage de texte, les valeurs de tracking s’affichent dans les panneaux Caractère et Contrôle, ce qui vous permet d’ajuster l’espacement du texte sélectionné.