Benutzerhandbuch Abbrechen

Arbeiten mit Text und Schriften

  1. Illustrator-Benutzerhandbuch
  2. Illustrator kennenlernen
    1. Einführung in Illustrator
      1. Neue Funktionen in Illustrator
      2. Häufige Fragen
      3. Systemanforderungen für Illustrator
      4. Illustrator für Apple-Chip
    2. Arbeitsbereich
      1. Arbeitsbereich – Grundlagen
      2. Erstellen von Dokumenten
      3. Werkzeuge
      4. Anpassen von Tastaturbefehlen
      5. Zeichenflächen
      6. Anpassen des Arbeitsbereichs
      7. Eigenschaftenbedienfeld
      8. Festlegen von Voreinstellungen
      9. Touch-Arbeitsbereich
      10. Unterstützung des Microsoft Surface Dial in Illustrator
      11. Wiederherstellen, Rückgängigmachen und Automatisierung
      12. Drehen der Ansicht
      13. Lineale, Raster und Hilfslinien
      14. Barrierefreiheit in Illustrator
      15. Abgesicherter Modus
      16. Anzeigen von Bildmaterial
      17. Verwenden der Touch Bar in Illustrator
      18. Dateien und Vorlagen
      19. Synchronisieren von Einstellungen über Adobe Creative Cloud
    3. Werkzeuge in Illustrator
      1. Auswahl
        1. Übersicht
        2. Auswahl
        3. Direktauswahl
        4. Lasso
        5. Zeichenfläche
      2. Navigation
        1. Übersicht
        2. Zoom
        3. Drehen der Ansicht
      3. Farbe
        1. Übersicht
        2. Verlauf
        3. Formerstellung
      4. Text
        1. Übersicht
        2. Text
        3. Pfadtext
  3. Illustrator auf dem iPad
    1. Einführung in Illustrator auf dem iPad
      1. Illustrator auf dem iPad – Übersicht
      2. Häufige Fragen zu Illustrator auf dem iPad
      3. Systemanforderungen | Illustrator auf dem iPad
      4. Funktionsumfang von Illustrator auf dem iPad
    2. Arbeitsbereich
      1. Arbeitsbereich von Illustrator auf dem iPad
      2. Touch-Kurzbefehle und Gesten
      3. Tastaturbefehle für Illustrator auf dem iPad
      4. Verwalten von App-Einstellungen
    3. Dokumente
      1. Arbeiten mit Dokumenten in Illustrator auf dem iPad
      2. Importieren von Photoshop- und Fresco-Dokumenten
    4. Auswählen und Anordnen von Objekten
      1. Erstellen von Wiederholungsobjekten
      2. Angleichen von Objekten
    5. Zeichnen
      1. Zeichnen und Bearbeiten von Pfaden
      2. Zeichnen und Bearbeiten von Formen
    6. Text
      1. Arbeiten mit Text und Schriftarten
      2. Erstellen von Text-Designs entlang eines Pfads
      3. Hinzufügen eigener Schriften
    7. Arbeiten mit Bildern
      1. Vektorisieren von Rasterbildern
    8. Farben
      1. Anwenden von Farben und Farbverläufen
  4. Cloud-Dokumente
    1. Grundlagen
      1. Arbeiten mit Illustrator-Cloud-Dokumenten
      2. Freigeben und gemeinsame Bearbeitung von Illustrator-Cloud-Dokumenten
      3. Upgraden des Cloud-Speicherplatzes für Adobe Illustrator
      4. Illustrator-Cloud-Dokumente | Häufige Fragen
    2. Fehlerbehebung
      1. Fehlerbehebung beim Erstellen oder Speichern von Problemen für Illustrator-Cloud-Dokumente
      2. Beheben von Problemen mit Illustrator-Cloud-Dokumenten
  5. Hinzufügen und Bearbeiten von Inhalten
    1. Zeichnen
      1. Zeichnen – Grundlagen
      2. Bearbeiten von Pfaden
      3. Zeichnen pixelgenauer Grafiken
      4. Zeichnen mit dem Zeichenstift-, Krümmungs- oder Buntstift-Werkzeug
      5. Zeichnen von einfachen Linien und Formen
      6. Bildnachzeichner
      7. Vereinfachen von Pfaden
      8. Definieren von Perspektivenrastern
      9. Symbol-Werkzeuge und Symbolsätze
      10. Anpassen von Pfadsegmenten
      11. Zeichnen einer Blume in fünf einfachen Schritten
      12. Perspektivisches Zeichnen
      13. Symbole
      14. Zeichnen von an Pixeln ausgerichteten Pfaden für Web-Workflows
    2. 3D-Effekte und Adobe Substance-Materialien
      1. Grundlagen von 3D‑Effekten in Illustrator
      2. Erstellen von 3D‑Grafiken
      3. Erstellen von 3D-Objekten
      4. Erstellen von 3D-Text
    3. Farben
      1. Wissenswertes zu Farben
      2. Auswählen von Farben
      3. Verwenden und Erstellen von Farbfeldern
      4. Anpassen von Farben
      5. Verwenden des Bedienfelds „Adobe Color-Schemata“
      6. Farbgruppen (Harmonien)
      7. Color-Schemata-Bedienfeld
      8. Bildmaterial neu färben
    4. Malen
      1. Wissenswertes zum Malen
      2. Malen mit Flächen und Konturen
      3. Interaktive Malgruppen
      4. Verläufe
      5. Pinsel
      6. Transparenz und Füllmethoden
      7. Anwenden einer Kontur auf ein Objekt
      8. Erstellen und Bearbeiten von Mustern
      9. Gitter
      10. Muster
    5. Auswählen und Anordnen von Objekten
      1. Auswählen von Objekten
      2. Ebenen
      3. Gruppieren und Umwandeln von Objekten
      4. Verschieben, Ausrichten und Verteilen von Objekten
      5. Übereinanderlegen von Objekten    
      6. Sperren, Ausblenden und Löschen von Objekten
      7. Duplizieren von Objekten
      8. Drehen und Spiegeln von Objekten
    6. Ändern der Form von Objekten
      1. Freistellen von Bildern
      2. Transformieren von Objekten
      3. Kombinieren von Objekten
      4. Ausschneiden, Aufteilen und Zuschneiden von Objekten
      5. Formgitter
      6. Skalieren, Verbiegen und Verzerren von Objekten
      7. Angleichen von Objekten
      8. Verformen mit Hüllen
      9. Ändern der Form von Objekten mit Effekten
      10. Erstellen neuer Formen mit den Shaper- und Formerstellungswerkzeugen
      11. Verwenden von interaktiven Ecken
      12. Verbesserte Workflows zum Ändern von Formen mit Touch-Unterstützung
      13. Bearbeiten von Schnittmasken
      14. Interaktive Formen
      15. Erstellen von Formen mit dem Formerstellungswerkzeug
      16. Globale Bearbeitung
    7. Text
      1. Erstellen von Text
      2. Schriftarten und Typografie
      3. Formatieren von Text
      4. Importieren und Exportieren von Text
      5. Formatieren von Absätzen
      6. Sonderzeichen
      7. Erstellen von Pfadtext
      8. Zeichen- und Absatzformate
      9. Registerkarten
      10. Text und Schrift
      11. Suchen von fehlenden Schriftarten (Typekit-Workflow)
      12. Aktualisieren von Text aus Illustrator 10
      13. Arabische und hebräische Schrift
      14. Schriftarten | Häufige Fragen und Tipps zur Fehlerbehebung
      15. Erstellen eines 3D-Texteffekts
      16. Kreative Typografie-Designs
      17. Skalieren und Drehen von Text
      18. Zeilen- und Zeichenabstand
      19. Silbentrennung und Zeilenumbrüche
      20. Textverbesserungen
      21. Rechtschreibungs- und sprachspezifische Wörterbücher
      22. Formatieren asiatischer Zeichen
      23. Setzer für asiatische Schriften
      24. Erstellen von Textdesigns mit Angleichungsobjekten
      25. Erstellen eines Textposters mithilfe des Bildnachzeichners
    8. Erstellen von Spezialeffekten
      1. Arbeiten mit Effekten
      2. Grafikstile
      3. Erstellen von Schlagschatten
      4. Aussehen-Attribute
      5. Erstellen von Zeichnungen und Mosaiken
      6. Schlagschatten, Schein und weiche Kanten
      7. Übersicht der Effekte
    9. Webgrafiken
      1. Empfehlungen zum Erstellen von Webgrafiken
      2. Diagramme
      3. SVG
      4. Erstellen von Animationen
      5. Slices und Imagemaps
  6. Importieren, Exportieren und Speichern
    1. Importieren
      1. Importieren von Bildmaterialdateien
      2. Importieren von Bitmap-Bildern
      3. Importieren von Bildmaterial aus Photoshop
      4. Platzieren mehrerer Dateien | Illustrator CC
      5. Einbettung von Bildern aufheben
      6. Importieren von Adobe PDF-Dateien
      7. Importieren von EPS-, DCS- und AutoCAD-Dateien
      8. Verknüpfungsinformationen
    2. Creative Cloud-Bibliotheken in Illustrator 
      1. Creative Cloud-Bibliotheken in Illustrator
    3. Speichern
      1. Speichern von Bildmaterial
    4. Exportieren
      1. Verwenden von Illustrator-Grafiken in Photoshop
      2. Exportieren von Bildmaterial
      3. Sammeln von Elementen und Exportieren in Stapeln
      4. Dateien verpacken
      5. Erstellen von Adobe PDF-Dateien
      6. CSS extrahieren | Illustrator CC
      7. Adobe PDF-Optionen
      8. Dateiinformationen und Metadaten
  7. Drucken
    1. Vorbereitung für den Druck
      1. Einrichten von Dokumenten zum Drucken
      2. Ändern von Seitenformat und Ausrichtung
      3. Festlegen von Schnittmarken für das Zuschneiden oder Ausrichten
      4. Erste Schritte mit großen Arbeitsflächen
    2. Drucken
      1. Überdrucken
      2. Drucken mit Farbmanagement
      3. Drucken von PostScript-Dateien
      4. Druckvorgaben
      5. Druckermarken und Anschnitt
      6. Drucken und Speichern von transparentem Bildmaterial
      7. Überfüllen
      8. Drucken von Farbseparationen
      9. Drucken von Verläufen, Gittern und Farbübergängen
      10. Weiß überdrucken
  8. Automatisieren von Aufgaben
    1. Zusammenführen von Daten über das Variablenbedienfeld
    2. Automatisieren mit Skripten
    3. Automatisieren mit Aktionen
  9. Fehlerbehebung 
    1. Probleme beim Absturz
    2. Wiederherstellen von Dateien nach Absturz
    3. Dateiprobleme
    4. Probleme mit GPU-Gerätetreibern
    5. Probleme mit Wacom-Geräten
    6. Probleme mit DLL-Dateien
    7. Arbeitsspeicherprobleme
    8. Probleme mit der Voreinstellungendatei
    9. Schriftprobleme
    10. Druckerprobleme
    11. Absturzbericht an Adobe senden

Hier erfahren Sie, wie Sie Text mit dem Textwerkzeug erstellen und bearbeiten und wie Sie Adobe Fonts in Illustrator auf dem iPad aktivieren.

Von Werbung über Street Art und von einem Buchcover bis hin zu einem Logo können Sie in Illustrator auf dem iPad erstaunliche Typografie erstellen. Ein umfangreicher Schriftsatz und erweiterte typografische Funktionen helfen Ihnen, schnell einzigartige Typografie-Designs zu erstellen. Für mehr Präzision und eine reibungslosere Erfahrung können Sie Ihre Tastatur anschließen oder Ihren Apple Pencil verwenden.

Bild eines Helden

Erstellen eines Textobjekts

  • Um ein Textobjekt in horizontaler Richtung zu erstellen, tippen Sie auf der linken Symbolleiste auf das Textwerkzeug ().
  • Um ein Textobjekt in vertikaler Richtung zu erstellen, doppeltippen Sie auf der linken Symbolleiste Sie auf das Textwerkzeug oder halten Sie es gedrückt, um das Vertikaler-Text-Werkzeug () in den Werkzeugoptionen anzuzeigen.

Erstellen von Punkt- und Flächentext

  • Punkttext ist eine Textzeile, die an der Stelle beginnt, wo Sie tippen, und durch Eingeben von Zeichen vergrößert wird. Die Länge einer Zeile wird bei der Bearbeitung an die Textlänge angepasst, aber der Text wird nicht in die nächste Zeile umbrochen. Um einen Punkttext zu erstellen, tippen Sie auf das Textwerkzeug. Ein Punkttextrahmen wird erstellt.
  • Bei Flächentext (auch als Absatztext bezeichnet) richtet sich der Textfluss entweder horizontal oder vertikal nach den Begrenzungen des Objekts. Wenn der Text an eine Begrenzung stößt, erfolgt automatisch ein Zeilenumbruch, sodass der Text innerhalb der definierten Fläche bleibt.
    Flächentext erstellen Sie, indem Sie das Textwerkzeug ziehen, um einen Textrahmen auf der Arbeitsfläche zu zeichnen. 
Punkttext
Punkttext erstellen

Flächentext
Flächentext erstellen

Bearbeiten von Text mithilfe des Kontext-Widgets

Nachdem das Textobjekt erstellt wurde, markieren Sie den Textrahmen, um das Kontext-Widget anzuzeigen, das einige praktische Textsteuerelemente enthält, die Sie zum Ändern von Text verwenden.

  • Tastatur: Tippen Sie auf diese Option, um die virtuelle Tastatur auf dem Bildschirm zu verwenden. Sie können die Tastatur öffnen, wenn Sie den Text tatsächlich eingeben müssen. Sie können die auf der virtuellen Tastatur sichtbaren Symbole „Ausschneiden“, „Kopieren“ und „Einfügen“ verwenden, um den Text auszuschneiden, zu kopieren und einzufügen.
  • Zeichenabstand: Geben Sie den Abstand zwischen Zeichen in Ihrem Text ein oder verwenden Sie den Schieberegler, um den Wert festzulegen.
  • Zeilenabstand: Geben Sie den Abstand zwischen Zeilen in Ihrem Text ein oder verwenden Sie den Schieberegler, um den Wert festzulegen.

Anzeigen und Bearbeiten von Texteigenschaften

Sie können den Text und die Schrift mithilfe der Texteigenschaften formatieren, die im Abschnitt Text des Eigenschaftenbedienfelds verfügbar sind. 

Texteigenschaften
Festlegen von Text- und Schrifteigenschaften im Bedienfeld „Eigenschaften“

  • Schrift: Wählen Sie eine Schrift aus der Dropdown-Liste aus. Sie können Tausende von Schriften aus Adobe Fonts durchsuchen, die in Ihrem Creative Cloud-Abonnement enthalten sind. Weitere Informationen finden Sie unter Aktivieren und Verwenden von Adobe Fonts

Tippen Sie auf den Pfeil, um die Schriftenliste zu durchsuchen. Die Schriftvorschau wird neben dem Schriftnamen angezeigt, damit Sie schnell die richtige Schrift auswählen können. Ihre zuletzt verwendeten Schriften werden im Abschnitt „Zuletzt verwendet“ für den schnellen Zugriff angezeigt.

Wenn Sie auf eine Schrift tippen, wird die Schrift auf den markierten Text oder den Textrahmen angewendet. Um nach einer Schrift zu suchen, können Sie den Schriftnamen (sofern Sie ihn bereits kennen) in das Schriftensuchfeld eingeben.

  • Schriftstil: Tippen Sie auf diese Option, um die Schriftstiloptionen für die ausgewählte Schrift anzuzeigen und zu ändern.
  • Schriftartenskalierung: Tippen Sie auf diese Option, um die horizontale und vertikale Skalierung der Schriftart mithilfe von Schiebereglern zu ändern.
  • Schriftgröße: Geben Sie die Größe der Schriftart an.
  • Zeilenabstand: Geben Sie den Abstand zwischen zwei Textzeilen an.
  • Zeichenabstand: Geben Sie den Abstand zwischen Zeichen im Text an.
  • Großbuchstaben: Tippen Sie auf diese Option, um alle Zeichen im Text in Großbuchstaben zu konvertieren. Tippen Sie erneut, um zur vorherigen Groß-/Kleinschreibung zurückzukehren.
  • Kleinbuchstaben: Tippen Sie auf diese Option, um alle Zeichen im Text in Kleinbuchstaben zu konvertieren. Tippen Sie erneut, um zur vorherigen Groß-/Kleinschreibung zurückzukehren.
  • Text unterstreichen und Durchstreichen

Siehe auch: Formatieren von Text.

Ändern des Textrahmens

Wenn ein Punkt- oder Flächentext ausgewählt ist, können Sie den Textrahmen von Punkt zu Fläche oder umgekehrt ändern. Wählen Sie im Bedienfeld „Eigenschaften“ unter Textoptionen den Textrahmen im Abschnitt Textcontainer aus.


Ausrichten von Text in einem Absatz

Unter „Absatz“ können Sie die passende Option auswählen, um Ihren Text auszurichten.

Aktivieren und Verwenden von Adobe Fonts

Illustrator auf dem iPad bietet umfassende Typografiefunktionen, mit denen Sie die passende Schrift für Ihre Grafik finden können. Sie können auf Tausende von Schriften zugreifen und Ihre eigenen Schriften direkt aus Illustrator auf dem iPad-App hinzufügen. Die Schriften werden Ihrer Creative Cloud-Bibliothek hinzugefügt und stehen dann in allen Creative Cloud-Anwendungen zur Verfügung.

Schrift auswählen
Schriftenliste durchsuchen

Die abonnementbasierte Online-Schriftenbibliothek von Adobe (Adobe Fonts) bietet zahllose hochwertige Schriften von Hunderten von Anbietern, die in den meisten Creative-Cloud-Abonnements kostenlos enthalten sind. Durchsuchen und aktivieren Sie diese Schriften direkt aus Illustrator auf dem iPad heraus oder besuchen Sie die Website fonts.adobe.com. Aktivierte Schriften sind für die Verwendung in allen Creative Cloud-Anwendungen auf dem Desktop und auf Mobilgeräten verfügbar.

Sie können auch variable Schriften und Farbschriften (eingebettet mit Farben, Mustern und Farbverläufen) verwenden, um den Text mithilfe der neuesten Schriftentechnologien zu formatieren. Weitere Informationen finden Sie unter Arbeiten mit Text und Schriften in Illustrator auf dem Desktop.

Siehe auch: Aktivieren von Schriften in Creative Cloud Mobile

Auflösen fehlender Schriften

Wenn eine in Ihrem Dokument verwendete Schrift auf Ihrem iPad nicht verfügbar ist, ersetzt Illustrator die fehlende Schrift automatisch durch die am ehesten passende Schrift, die auf Ihrem iPad verfügbar ist. Wenn Sie ein Cloud-Dokument öffnen, das Schriften enthält, die derzeit nicht auf Ihrem Gerät verfügbar sind, aktiviert Illustrator auf dem iPad automatisch Adobe Fonts im Hintergrund und ersetzt die fehlende Schrift durch eine identische.

Wenn Sie auf die Schriftartendatei zugreifen können, können Sie die fehlende Schriftart sofort in der Illustrator-Anwendung hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter Schnelles Hinzufügen fehlender Schriftarten.

Siehe auch: Fehlende Schriftarten in Desktop-Anwendungen beheben.

Anzeigen der Optionen für ostasiatische Schriften

Gehen Sie wie folgt vor, um die Formatierungsoptionen für ostasiatische Zeichen im Bedienfeld „Eigenschaften“ anzuzeigen:

  1. Wechseln Sie zu App-Einstellungen verwalten > Allgemein.
  2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Optionen für ostasiatische Schriften aktivieren.
  3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Platzhaltertext als Blindtext Japanisch (wird bei Aktivierung des Kontrollkästchens automatisch ausgewählt), KoreanischMaru-Maru oder Lorem Ipsum aus. 

Verwandte Themen

Haben Sie noch eine Frage oder eine Idee?

Frage an die Community

Wenn Sie eine Frage oder eine Idee haben, die Sie teilen möchten, tun Sie dies in der Adobe Illustrator Community. Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören.

Adobe-Logo

Bei Ihrem Konto anmelden