選取「偏好設定 > 一般」。
上次更新時間
2025年3月26日
- Illustrator 使用手冊
- 認識 Illustrator
- Illustrator 簡介
- 工作區
- Illustrator 中的工具
- 生成式 AI (在中國大陸無法使用)
- 快速動作
- iPad 版 Illustrator
- iPad 版 Illustrator 簡介
- 工作區
- 文件
- 選取和排列物件
- 繪圖
- 文字
- 處理影像
- 顏色
- 雲端文件
- 新增並編輯內容
- 繪圖
- 測量
- 3D 物件和素材
- 顏色
- 上色
- 選取和排列物件
- 改變物件外框
- 文字
- 建立特效
- 網頁圖形
- 讀入、轉存及儲存
- 讀入
- Illustrator 中的 Creative Cloud Libraries
- 儲存和轉存
- 列印
- 自動化工作
- 疑難排解
您可以使用各種不同的元素 (例如面板、控制列和視窗) 建立及操作文件和檔案。以任何方式排列這些元素的地方即稱為工作區。(在 Creative Cloud 中，不同應用程式工作區的外觀均相似，讓您即使切換應用程式也能輕鬆上手)。您也可以從多個預設集工作區選取或建立自己的工作區，利用這種方式將 Illustrator 修改成您習慣的工作方式。
首頁畫面
當您啟動 Illustrator 時，會顯示首頁畫面，其中包含下列內容：
- 一系列的教學課程，協助您迅速學習和了解概念、工作流程、秘訣與技巧
- 常用的預設集，讓您以新文件快速開始創作
- 最近使用的文件
- Illustrator 新增功能
首頁畫面的內容是根據您對於 Illustrator 與 Creative Cloud 會籍計畫的熟悉程度制定而成。
首頁畫面介面
首頁畫面會在左側顯示下列標籤與按鈕：
- 首頁：按一下這個標籤，即可開啟首頁畫面。
- 學習：按一下這個標籤，即可開啟 Illustrator 的基本與進階教學課程清單，以開始使用此應用程式。
- 新增：按一下這個按鈕以建立新文件。您可以在 Illustrator 提供的多種範本與預設集中選取一種來建立文件。如需詳細資訊，請參閱建立文件。
- 開啟：按一下此按鈕，即可在 Illustrator 中開啟現有文件。
此外，您可以使用下列圖示在文件與首頁畫面間瀏覽：
- 首頁：在文件開啟首頁畫面。
- 返回：在首頁畫面開啟文件。
未開啟任何文件時，停用「首頁」畫面
-
-
取消選取「沒有檔案開啟時顯示首頁畫面」。
註解：
您可以使用鍵盤快捷鍵開啟檔案 (Ctrl/Cmd+O 鍵) 或新增文件 (Ctrl/Cmd+N 鍵)。
Illustrator 針對您的特定設計需求提供不同的工作區，包括「觸控」工作區。預設工作區為「基本功能」。
- 「應用程式框架」會將所有的工作區元素集結至單一的整合視窗，讓您能夠集中一處操作應用程式。當「應用程式框架」開啟時，如果您移動或調整應用程式或其中任何元素的大小，其內的所有元素都會彼此協調，以避免發生重疊。當您切換應用程式，或不慎按到應用程式外的區域時，面板並不會消失。如果您同時使用兩個以上的應用程式，則可將每個應用程式並排放置於螢幕或多部監視器上。如果您使用 macOS 且偏好傳統的非固定式使用者介面，也可從「視窗」選單將「應用程式框架」關閉。
- 橫跨頂部的「應用程式列」包含工作區切換器、選單 (僅限 Windows)，以及其他應用程式控制項。在 macOS 上，當「應用程式框架」關閉時，您可以從「視窗」選單開啟或關閉「應用程式列」。
- 工具列包含用於建立和編輯影像、圖案、頁面元素等的工具。會將相關工具分組。
- 面板可協助您修改及監看您的工作。面板可群組起來、堆疊或固定。「控制」面板、「屬性」面板和「相關工作列」會針對您在畫布上選取的物件顯示各種編輯選項。
- 「文件」視窗會顯示您正在處理的檔案。「文件」視窗能以標籤化的方式疊合，在某些情況下還可以群組起來及固定。
在 Illustrator 中建立新文件時，您可以檢視包含下列選項的「應用程式列」：
- 共用：邀請人員存取您的文件。請先將文件儲存為雲端文件，再邀請他人使用。
- 通知：開啟「通知」面板以檢視傳送給您的通知。若要將通知標示為已讀取或未讀取，又或是將其關閉，請將游標停留在通知上，並選取「更多動作」。
- 搜尋工具、說明和更多內容：開啟「探索」面板即可尋找工具並取得說明資源，一站搞定。這些資源包括關於如何更快完成多步驟工作流程的提示與教學課程。
- 排列文件：以格點和拼貼格式排列您所有開啟的文件。
- 切換工作區：切換至針對您的需求最佳化的工作區。
內容面板
Illustrator 的「內容」面板可讓您檢視目前工作環境或工作流程中的設定和控制項。此全新面板的設計易於使用，確保您在需要時能存取正確的控制項。
依預設，「基本功能」工作區中可使用「內容」面板。您也可以選取「視窗 > 內容」加以檢視。
如需詳細資訊，請參閱內容面板。
「相關工作列」是畫布上的浮動列，可為您選取的物件或工具提供最相關的下一步動作。該工作列可確保您的焦點保持在正在處理的物件上。
您可以將「相關工作列」移到您想要的位置。您也可以選取「更多選項」以重設其位置、釘選它或將其隱藏。若在隱藏後要再次啟用，請導覽至「視窗 > 相關工作列」。
「說明列」藉由提供特定關聯的提示、鍵盤快速鍵和逐步指示，來強化您的工作流程：
請選擇「視窗 > 說明列」以啟用。當您在工作區中選取支援的工具時，「說明列」會出現在 Illustration 視窗的左下角。
狀態列
「狀態列」會出現在 Illustrator 視窗的左下方邊緣。它會顯示下列任一項：
- 目前縮放等級
- 目前使用中的工具
- 目前使用中的工作區域
- 多個工作區域的導覽控制項
「控制」面板可讓您迅速存取與所選取物件相關的選項。依照預設，「控制」面板是固定在工作區上方。
「控制」面板中顯示的選項會依所選取物件或工具的類型而異。例如，選取文字物件時，「控制」面板除了顯示變更物件顏色、位置和尺寸的選項以外，也會顯示文字格式選項。當選取工具作用中時，您可以從「控制」面板存取「文件設定」和「偏好設定」。
A. 隱藏選項 B. 連結至其他面板 C. 面板選單
當「控制」面板中的文字為藍色並加底線時，可以按一下文字，顯示相關的面板或對話框。例如，按一下「筆畫」這個字，可顯示「筆畫」面板。
變更控制面板中出現的控制
選取或取消選取「控制」面板選單中的選項。
從控制面板開啟及關閉面板或對話框
-
按一下藍色加底線的字，以開啟相關聯面板或對話框。
-
按一下面板或對話框外任何一處，即可關閉。
將「控制」面板固定在工作區底端
從「控制」面板選單選擇「固定至底部」。
將控制面板轉換成浮動面板
將 (位於面板左邊緣的) 把手列拖離目前位置。若要重新固定「控制」面板，請將把手列拖曳至應用程式視窗 (Windows) 或螢幕 (macOS) 的頂端或底端。
管理視窗和面板
隱藏或顯示所有面板
若要隱藏或顯示所有面板 (包括工具列和「控制」面板)，請按 Tab 鍵。
若要隱藏或顯示所有面板 (除工具列和「控制」面板以外)，請按 Shift+Tab 鍵。
提示：如果在使用者介面偏好設定中選取了「自動顯示隱藏的面板」，即可暫時顯示隱藏的面板。在 Illustrator 中，這項功能會永遠保持開啟狀態。請將滑鼠指標移到應用程式視窗邊緣 (Windows®) 或移到螢幕邊緣 (Mac OS®)，並於面板長條出現時停駐在其上方。
顯示面板選項
按一下面板右上角的面板選單圖示 
。
提示：即使面板已最小化，您仍然可以開啟面板選單。
調整面板亮度
在「使用者介面」偏好設定中，您可以自訂介面，隨意嘗試可帶來最佳使用者體驗的四種色彩選項：「暗色」、「中等暗色」、「中等淺色」及「淺色」。
註解：
Illustrator 中的畫布顏色依預設會比照使用者介面亮度。選擇「偏好設定 > 使用者介面 > 畫布顏色 > 白色」，可將畫布顏色變更為白色。
在面板和對話框中輸入數值
在所有面板和對話框中，都使用相同方法輸入數值。也可以在任何接受數值的方框中執行簡單的數學運算。例如，如果要使用目前的測量單位，將選取物件向右方移動 3 個單位，不需要事先算出水平位置，只要在「變形」面板的目前數值之後，輸入 +3 即可。
註解：
點選箭頭按鈕時按住 Cmd 或 Ctrl 鍵可增加或減少小數數值。舉例來說，當您按住 Cmd 或 Ctrl 鍵，並同時點選「向上箭頭」來增加「筆畫寬度」時，數值會從 1 點增加為 1.1 點。
計算面板或對話框中的數值
-
請在接受數值的文字方塊中，執行下列任一項作業：
如果要以數學運算式取代目前的整個數值，請選取目前的整個數值。
如果要保留目前數值作為數學運算的一部份，請在目前數值之前或之後按一下。
-
使用單一數學運算子輸入簡單的數學運算式，例如 + (加號)、- (減號)、x (乘號)、/ (除號)，或 % (百分比)。例如，0p0 + 3 或 5mm + 4。同樣地，3cm * 50% 就等於 3 公分乘以 50%，亦即 1.50 公分，而 50pt + 25% 等於 50 點加 50 點的 25%，亦即 62.5 點。
-
按下 Enter 或 Return 鍵，即可套用計算。
變更螢幕模式
您可以使用工具列下方的模式選項，變更插圖視窗及選單列的可見度。若要在「全螢幕模式」中存取此面板，請將游標放在螢幕的左側或右側邊緣，該面板便會彈出。如果您已將面板移離預設位置，則可以從「視窗」選單加以存取。
您可以選取下列任一項模式：
- 「簡報」模式會將圖稿以簡報顯示，並隱藏應用程式選單、面板、參考線以及框架邊緣。
- 「正常螢幕模式」
是在標準視窗中顯示圖稿，選單列位於上方，而捲軸在側邊。
「含選單列的全螢幕模式」
會在全螢幕視窗中顯示圖稿，並在上方顯示選單列和捲軸。「全螢幕模式」
會在全螢幕視窗中顯示圖稿，但沒有標題列或選單列。
使用 F 鍵可切換螢幕模式。
搜尋框
直接在 Illustrator 工作區中搜尋 Adobe Help 與 Adobe Stock 的「說明」主題和資產。在應用程式列右側的搜尋框下拉式選單中，選取下列其中一個選項：
- Adobe Stock
- Adobe 說明
搜尋 Adobe Stock 資產
您可以在 Illustrator 中搜尋高品質、精美且免權利金的 Stock 插圖和向量繪圖，供您的創意專案使用。
-
在工作區右上角的搜尋框中，輸入您要尋找的項目名稱。
-
請按 Enter 鍵。
註解：
您也可以選取「檔案 > 搜尋 Adobe Stock」以搜尋 Stock 資產。
適用於特定搜尋查詢的所有可用 Adobe Stock 資產，會在另一個瀏覽視窗中顯示。
搜尋 Adobe 說明
使用「搜尋說明」框，可搜尋說明主題和線上內容。如果您有作用中的網際網路連線，您就可以存取「社群說明」網站上的所有內容。如果您沒有作用中的網際網路連線而進行搜尋「說明」，搜尋的結果將只包含 Illustrator 內的「說明」內容。
-
在「搜尋」方塊中，輸入您要搜尋的項目名稱 (例如功能、應用程式或工具)。
-
請按 Enter 鍵。
「社群說明」中心提供的所有主題都會出現在不同的瀏覽器視窗中。
整合 Adobe 資產連結
不需登入 AEM Assets，就能直接存取儲存於 AEM Assets 中的內容。Adobe 資產連結是安裝於 Illustrator 應用程式的一種延伸功能。您的 IT 管理員必須先設定及部署面板，此功能才可使用。安裝並設定完成後，請選取「視窗 > 延伸功能 > Adobe 資產連結」以開啟面板。
您可以設定工作區，將 Adobe 資產連結面板整合入內，方便存取。如需詳細資訊，請參閱下列連結：
在 MacBook Pro 上透過 Touch Bar 使用 Illustrator
Illustrator 支援 Touch Bar，亦即新 MacBook Pro 鍵盤頂端的多點觸控顯示器。使用 Touch Bar，您可以在主畫面目前工作的環境下存取 Illustrator 的功能與控制項。Touch Bar 支援熟悉的手勢，例如點選、拖曳和滑動。如需詳細資訊，請參閱透過 Illustrator 使用 Touch Bar。
搭配 Microsoft Dial 使用 Illustrator
Illustrator 支援在 Windows 10 週年或更新版本，或直接在 SurfaceStudio 上使用全新的 Microsoft Dial。您可以使用 Dial 來為 Illustrator 文件調整設定和參數。
使用 Illustrator 時，請長按 Dial 以存取下列選項：
- 還原或重做
- 排列順序
- 縮放顯示
- 工作區域導覽
- 工具，包括「旋轉」、「縮放」、「筆刷」、「點滴筆刷」和「橡皮擦」。
如需詳細資訊，請參閱 Illustrator 中的 Microsoft Dial 支援。
更多相關資訊
有任何疑問或意見嗎?
如果您有任何疑問或想分享想法，歡迎加入 Adobe Illustrator 社群。我們很樂意聽取您的意見及看到您的創作。
