Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Dernière mise à jour le
7 août 2026
Apprenez à modifier les rubriques, mettre à jour les références et peaufiner les entrées avant de générer votre index final dans Adobe InDesign.
Gérez les entrées d’index pour maintenir la cohérence et la précision. Modifiez les rubriques pour mettre à jour plusieurs entrées ou ajustez les références individuelles si nécessaire. Les modifications dans le panneau Index sont conservées lorsque vous régénérez l’index, tandis que les modifications apportées à l’article d’index généré sont écrasées. Utilisez le mode Rubrique pour modifier les rubriques partagées et le mode Référence pour modifier les références de page et les références croisées.
Modification d’une rubrique
Modifiez une rubrique en mode Rubrique pour mettre à jour automatiquement toutes les entrées qui utilisent cette rubrique, en assurant la cohérence dans tout votre index.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez Rubrique.
Dans la zone d’aperçu, cliquez deux fois sur la rubrique que vous souhaitez modifier.
Modifiez le nom de la rubrique ou l’ordre de tri dans la boîte de dialogue Options de rubrique.
Cliquez sur OK.
Modification d’une entrée d’index individuelle
Utilisez le mode Référence pour modifier une seule entrée sans affecter les autres instances de la même rubrique.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Sélectionnez Référence.
Dans la zone d’aperçu, localisez l’entrée que vous souhaitez modifier.
Cliquez deux fois sur l’entrée ou son icône de référence de page.
Ajustez le niveau de rubrique, le type de plage de pages ou la référence croisée selon les besoins.
Cliquez sur OK.
Suppression d’une entrée d’index
Supprimez les entrées indésirables pour simplifier votre index. Supprimer une entrée de niveau rubrique supprime toutes les références de page et sous-entrées associées.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Sélectionnez l’entrée que vous souhaitez supprimer.
Sélectionnez Supprimer l’entrée sélectionnée au bas du panneau. Vous pouvez supprimer les marques d’index directement de votre document en sélectionnant Texte > Afficher les caractères masqués, puis en sélectionnant la marque et Supprimer.
Si l’entrée contient des sous-entrées, confirmez la suppression lorsque vous y êtes invité.
Suppression des rubriques inutilisées
Nettoyez la liste des rubriques après avoir créé votre index en supprimant les rubriques sans références de page associées.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index pour afficher le panneau Index.
Sélectionnez Rubrique.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez Supprimer les rubriques inutilisées.
Recherche d’entrées d’index dans le panneau Index
Trouvez la position exacte d’une marque d’index pour vérifier le contexte ou ajuster l’emplacement.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez Afficher le champ Rechercher.
Saisissez le nom de l’entrée dans le champ Rechercher.
Sélectionnez les flèches haut ou bas pour naviguer entre les entrées correspondantes.
Localisation d’une marque d’index dans votre document
Recherchez la position exacte d’une marque d’index pour vérifier le contexte ou ajuster le placement.
Sélectionnez Texte > Afficher les caractères masqués pour afficher les marques d’index sous forme d’icônes d’ancre de lien bleues.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Sélectionnez Référence.
Sélectionnez l’entrée dont vous souhaitez localiser la marque.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez Atteindre la marque sélectionnée. Le point d’insertion se déplace vers l’emplacement de la marque dans votre document.
Mise à jour de la casse sur plusieurs entrées
Maintenez une casse cohérente dans tout votre index, en corrigeant les problèmes où le même terme apparaît avec une casse différente.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Dans la zone d’aperçu du panneau, sélectionnez une entrée.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez Composer en capitales.
Choisissez une composition en majuscules pour la rubrique sélectionnée uniquement, la rubrique sélectionnée et toutes les sous-rubriques correspondantes, toutes les rubriques de niveau 1 ou toutes les rubriques.
Cliquez sur OK.
Importation de rubriques à partir d’un autre document
Réutilisez les listes de rubriques existantes pour maintenir la cohérence entre plusieurs documents ou livres.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Sélectionnez l’icône du menu du panneau, puis sélectionnez Importer des rubriques.
Naviguez et sélectionnez le document InDesign contenant les sujets.
Cliquez sur Ouvrir.
Affichage de toutes les rubriques d’index d’un livre
Utilisez l’option Livre pour afficher les entrées du livre entier, pas seulement celles du document actuel.
Ouvrez le fichier livre, ainsi que tous les documents qu’il contient.
Sélectionnez Fenêtre > Texte et tableaux > Index.
Sélectionnez Livre.
Annotation
Lors de l’indexation d’un livre avec plusieurs documents, générez un index pour tous les documents afin de pouvoir visualiser toutes les rubriques sans devoir les importer manuellement dans chaque fichier.
Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.
