Aide relative à InDesign (poste de travail)

Options d’importation pour les fichiers Adobe

Dernière mise à jour le 7 août 2026

Découvrez les paramètres d’importation pour importer les fichiers Photoshop, PDF, Illustrator et Adobe InDesign avec les contrôles de calques et de recadrage.

Ces options s’appliquent lors du placement de fichiers Adobe avec des calques, des pages ou des paramètres spéciaux. Pour accéder à ces paramètres, accédez à Fichier > Importer, sélectionnez Afficher les options d’importation, sélectionnez votre fichier, puis sélectionnez Ouvrir.
Les options disponibles vous permettent de sélectionner des pages, de contrôler les calques, de définir les limites de recadrage et d’appliquer la transparence avant le placement. Les attributs sont conservés dans InDesign, mais peuvent être perdus lors du transfert vers d’autres applications.

Tabulation	Option	Description
	Afficher l’aperçu	Affiche un aperçu de la page ou du plan de travail sélectionné. Utilisez les flèches ou saisissez un numéro de page pour en afficher d’autres.
Général	Pages	Spécifie les pages à importer : Page prévisualisée : page actuellement affichée Toutes : toutes les pages Plage : pages ou plages spécifiques (par exemple, 1, 3–7, 9) Pour les fichiers Illustrator, spécifiez le plan de travail où l’illustration doit être placée.
	Recadrer selon	Définit la zone visible à importer : Cadre de sélection (calques visibles uniquement) : place le contenu dans les calques visibles, y compris les marques de page. Cadre de sélection (tous les calques) : place la zone complète des calques, y compris les calques masqués. Illustration : place uniquement la zone d’illustration définie (courant pour les clips). Recadrer : place la zone d’affichage ou d’impression définie dans Adobe Acrobat. Rogner : place la zone finale de page rognée, si des marques de rognage sont présentes. Fond perdu : place la zone de fond perdu au-delà du rognage. Médias : place la taille complète de la page, y compris les marques en dehors de la zone de contenu.
	Arrière-plan transparent	Permet au texte ou aux éléments graphiques situés sous le fichier placé de s’afficher. Désélectionnez cette option pour importer le fichier avec un arrière-plan blanc opaque.
Calques	Afficher les calques	Contrôle la visibilité des calques. Utilisez l’icône en forme d’œil pour afficher ou masquer les calques, et Alt+clic (Windows) ou Option+clic (macOS) pour masquer tous les autres.
	Composition de calques	(Photoshop uniquement) Affiche une composition de calques sélectionnée du fichier PSD. Disponible si des compositions de calques sont présentes.
	Options de mise à jour des liens	Contrôle la visibilité des calques : Utiliser la visibilité des calques du PDF : fait correspondre la visibilité des calques à l’état actuel du fichier PDF ou Illustrator source lors de la mise à jour du lien. Conserver les remplacements de visibilité des calques : conserve les paramètres de visibilité des calques appliqués lors de l’importation, même lorsque le lien se met à jour.

Annotation

Les fichiers InDesign (INDD) placés utilisent les mêmes options que les PDF. Les tailles de page n’ont pas besoin de correspondre, et les pages placées conservent leurs dimensions d’origine.

Créez des supports imprimés et numériques avec InDesign
Concevez des annonces, des mises en page de magazines, des formats de livres et plein d’autres contenus percutants.

Ouvrir l’application

Importation des ressources Firefly

Suiv.

Options d’importation pour les formats d’image

Comprendre

Apprenez avec des didacticiels vidéo étape par étape et des conseils pratiques directement dans l’application.

Communauté

Participez aux discussions, trouvez des réponses, apprenez auprès d'experts et partagez vos connaissances.

Accueil Adobe

Accédez à vos applications et services Creative Cloud préférés, à la gestion des fichiers et plus encore.