Felhasználói útmutató Mégse

Akadálymentesített PDF-ek létrehozása és ellenőrzése (Acrobat Pro)

Keresés
Adobe Acrobat

Adobe Acrobat

Megnyitás a weben
  1. Acrobat Felhasználói útmutató
  2. Bevezetés az Acrobat programba
    1. Az Acrobat elérése az asztalról, mobilról vagy a weben
    2. Az új Acrobat-élmény bemutatása
    3. Az Acrobat újdonságai
    4. Billentyűparancsok
    5. Rendszerkövetelmények
    6. Adobe Acrobat letöltése
    7. Acrobat letöltése | Enterprise Term- vagy VIP-licenc
    8. Windows rendszerhez készült Acrobat (64 bites) letöltése
    9. Az Adobe Acrobat Reader telepítése | Windows
    10. Az Adobe Acrobat Reader telepítése | Mac OS
    11. Frissítések telepítése Acrobat és Reader alkalmazásokhoz
    12. Frissítsen az Acrobat legújabb verziójára
    13. Az Acrobat 2020 letöltése
    14. Kibocsátási információk | Acrobat, Reader
  3. Munkaterület
    1. A munkaterület alapjai
    2. PDF dokumentumok megnyitása és megtekintése
      1. PDF dokumentumok megnyitása
      2. Navigáció a PDF-oldalakon
      3. A PDF-beállítások megtekintése
      4. A PDF-nézetek beállítása
      5. A PDF dokumentumok miniatűr előnézetének engedélyezése
      6. PDF megjelenítése a böngészőben
    3. Munkavégzés online tárhelyfiókokkal
      1. A Box tárhelyen lévő fájlok elérése
      2. A Dropbox tárhelyen lévő fájlok elérése
      3. A OneDrive tárhelyen lévő fájlok elérése
      4. A SharePoint tárhelyen lévő fájlok elérése
      5. A Google Drive tárhelyen lévő fájlok elérése
    4. Az Acrobat és a macOS
    5. Az Acrobat értesítései
    6. Rácsok, segédvonalak és mérések a PDF-ekben
    7. Ázsiai, cirill és jobbról balra író nyelvű szöveg PDF dokumentumokban
    8. Adobe Acrobat for Outlook
    9. Az Acrobat beállítása alapértelmezett PDF-megtekintőként
    10. Fedezze el az Acrobat eszközöket
  4. PDF dokumentumok létrehozása
    1. PDF dokumentum létrehozása – áttekintés
    2. PDF-ek készítése Acrobat segítségével
    3. PDF létrehozása a PDFMaker eszközzel
    4. Az Adobe PDF nyomtató használata
    5. Weboldalak átalakítása PDF fájllá
    6. PDF dokumentumok létrehozása az Acrobat Distiller programmal
    7. Adobe PDF-konvertálási beállítások
    8. PDF betűtípusok
  5. PDF dokumentumok szerkesztése
    1. PDF-dokumentumok szövegének szerkesztése
    2. Képek és objektumok szerkesztése PDF-dokumentumban
    3. Forgatás, mozgatás, törlés és PDF-oldalak újraszámozása
    4. Beolvasott PDF-fájlok szerkesztése
    5. Mobilkamerával készített dokumentumfényképek javítása
    6. PDF dokumentumok optimalizálása
    7. PDF dokumentumok tulajdonságai és metaadatai
    8. PDF-ek hivatkozásai és csatolt állományai
    9. PDF-rétegek
    10. Oldalbélyegképek és könyvjelzők PDF dokumentumokban
    11. Weblapokból átalakított PDF dokumentumok
    12. PDF dokumentumok beállítása bemutatókhoz
    13. PDF cikkek
    14. Földrajzi PDF fájlok
    15. Műveletek és parancsfájlok alkalmazása PDF dokumentumokra
    16. Az alapértelmezett szöveghozzáadási betűtípus megváltoztatása
    17. Oldalak törlése egy PDF-ből
    18. Aláírt PDF szerkesztése | GYIK
  6. Szkennelés és OCR
    1. Dokumentumok beolvasása PDF fájlba
    2. A dokumentumban lévő képek feljavítása
    3. Acrobat alkalmazással való beolvasáskor jelentkező, lapolvasóval kapcsolatos problémák elhárítása
  7. Űrlapok
    1. A PDF űrlapok alapjai
    2. Űrlap létrehozása teljesen újként Acrobat programban
    3. PDF űrlapok létrehozása és terjesztése
    4. PDF űrlapok kitöltése
    5. PDF űrlapmezők tulajdonságai
    6. PDF űrlapok kitöltése és aláírása
    7. Műveletgombok beállítása PDF űrlapokon
    8. Interaktív webes PDF űrlapok közzététele
    9. A PDF űrlapmezők alapjai
    10. PDF vonalkód-űrlapmezők
    11. PDF űrlapadatok összegyűjtése és kezelése
    12. Szemléző – ismertető
    13. PDF forms súgó
    14. PDF űrlapok küldése címzetteknek e-mail vagy belső kiszolgáló használatával
  8. Fájlok egyesítése
    1. Fájlok kombinálása vagy egyesítése egy PDF-be
    2. Forgatás, mozgatás, törlés és PDF-oldalak újraszámozása
    3. Fejlécek, láblécek és Bates-számozás hozzáadása PDF-dokumentumokhoz
    4. PDF-oldalak körülvágása
    5. Vízjelek hozzáadása PDF dokumentumokhoz
    6. Háttér hozzáadása PDF dokumentumokhoz
    7. Összetevőfájlok használata a PDF-portfólióban
    8. PDF-portfóliók közzététele és megosztása
    9. PDF portfóliók – áttekintés
    10. PDF portfóliók létrehozása és testreszabása
  9. Megosztás, átnézések és a megjegyzések
    1. PDF-ek megosztása és nyomon követése online
    2. A módosítások megjelölése a szövegben
    3. PDF dokumentum átnézésének előkészítése
    4. PDF-ek átnézése
    5. Gazdagép alapú ellenőrzések SharePoint vagy Office 365 oldalakon
    6. Részvétel a PDF-ellenőrzésben
    7. Megjegyzések hozzáadása PDF dokumentumokhoz
    8. Bélyegző hozzáadása PDF dokumentumhoz
    9. Jóváhagyási munkafolyamatok
    10. Megjegyzések kezelése | Megtekintés, válasz, nyomtatás
    11. Megjegyzések importálása és exportálása
    12. PDF-átnézések követése és kezelése
  10. PDF fájlok mentése és exportálása
    1. PDF dokumentumok mentése
    2. PDF konvertálása Word-dokumentummá
    3. PDF konvertálása PPTX formátumba
    4. PDF konvertálása XLSX vagy XML formátumba
    5. PDF konvertálása JPEG-vé
    6. PDF konvertálása TIFF-vé
    7. PDF konvertálása PNG-vé
    8. PDF-ek konvertálása vagy exportálása más fájlformátumokba
    9. Fájlformátumok beállításai PDF exportálásakor
    10. A PDF-tartalom ismételt felhasználása
  11. Biztonság
    1. Fokozott biztonsági beállítás PDF dokumentumokhoz
    2. PDF dokumentumok védelme jelszavakkal
    3. Digitális azonosítók kezelése
    4. PDF dokumentumok védelme tanúsítványokkal
    5. Biztonságos PDF dokumentumok megnyitása
    6. A bizalmas tartalom eltávolítása PDF dokumentumokból
    7. Biztonsági irányelvek beállítása PDF dokumentumokhoz
    8. Biztonsági módszer kiválasztása a PDF-ekhez
    9. Biztonsági figyelmeztetések PDF dokumentum megnyitásakor
    10. PDF dokumentumok védelme a következővel: Adobe Experience Manager
    11. PDF-ek Védett nézet funkciója
    12. Biztonság az Acrobat alkalmazásban és a PDF dokumentumokban – áttekintés
    13. PDF dokumentumban lévő JavaScript kódok mint biztonsági kockázatok
    14. Biztonsági kockázatokat jelentő csatolmányok
    15. Hivatkozások engedélyezése vagy tiltása a PDF dokumentumokban
    16. Védett PDF-ek szerkesztése
  12. Elektronikus aláírások
    1. PDF dokumentumok aláírása
    2. Fényképezze le aláírását mobiljával és használja bárhol
    3. Dokumentumok küldése elektronikus aláírásra
    4. Webes űrlap létrehozása
    5. Elektronikus aláírások kérése csoportban
    6. Online fizetések begyűjtése
    7. Márkajelzés hozzáadása fiókhoz
    8. A tanúsítvány-aláírásokról
    9. Tanúsítvány alapú aláírások
    10. Digitális aláírások hitelesítése
    11. Adobe által elfogadott bizalmi lista
    12. Megbízható azonosítók kezelése
  13. Nyomtatás
    1. PDF dokumentumok alapvető nyomtatási feladatai
    2. Füzetek és PDF portfóliók nyomtatása
    3. PDF speciális nyomtatási beállításai
    4. Nyomtatás PDF-ként
    5. Színes PDF dokumentumok nyomtatása (Acrobat Pro)
    6. PDF dokumentumok nyomtatása egyéni méretben
    7. PDF-oldalak méretezése vagy átméretezése
  14. Kisegítő lehetőségek, címkék és áttördelés
    1. Akadálymentesített PDF-ek létrehozása és ellenőrzése
    2. Kisegítő lehetőségek PDF fájlokban
    3. Olvasási sorrend eszköz PDF fájlokhoz
    4. Áttördelési és akadálymentesítési lehetőségeket tartalmazó PDF-dokumentumok olvasása
    5. A dokumentumstruktúra szerkesztése a Tartalom és a Címkék panel használatával
    6. Akadálymentesített PDF-dokumentumok készítése
    7. Felhőalapú automatikus címkézés
  15. Keresés és indexelés
    1. PDF-indexek létrehozása
    2. PDF dokumentumok keresése
  16. Multimédia és 3D modellek
    1. Audió, videó, és interaktív objektumok hozzáadása a PDF-ekhez
    2. 3D modellek hozzáadása PDF-fájlokhoz (Acrobat Pro)
    3. 3D modellek megjelenítése PDF-fájlokban
    4. Műveletek 3D modellekkel
    5. 3D objektumok mérése PDF-fájlokban
    6. 3D nézetek beállítása PDF-fájlokban
    7. PDF-ben 3D tartalom engedélyezése
    8. Multimédia hozzáadása PDF-fájlokhoz
    9. Megjegyzések hozzáfűzése 3D tervekhez PDF-fájlokban
    10. Video-, hang- és multimédia-formátumok lejátszása PDF fájlokban
    11. Megjegyzések hozzáadása videókhoz
  17. Nyomdai gyártási eszközök (Acrobat Pro)
    1. Nyomdai gyártási eszközök – áttekintés
    2. Nyomtatási jelek és hajszálvonalak
    3. Kimenet előzetes megtekintése
    4. Áttetszőség összeolvasztása
    5. Színkonverzió és festékkezelés
    6. Túltöltési szín
  18. Elővizsgálat (Acrobat Pro)
    1. PDF/X-, PDF/A- és PDF/E-kompatibilis fájlok
    2. Elővizsgálati profilok
    3. Speciális elővizsgálati ellenőrzések
    4. Elővizsgálati jelentések
    5. Elővizsgálati eredmények, objektumok és erőforrások megtekintése
    6. Kimeneti leképezések PDF fájlokban
    7. Problémás területek javítása az Elővizsgálat eszközzel
    8. A dokumentumelemzés automatizálása feldolgozó programokkal és elővizsgálati műveletekkel
    9. Dokumentumok elemzése az Elővizsgálat eszközzel
    10. Az Elővizsgálat eszköz további ellenőrzései
    11. Elővizsgálati könyvtárak
    12. Elővizsgálati változók
  19. Színkezelés
    1. Egységes színek előállítása
    2. Színbeállítások
    3. Dokumentumok színkezelése
    4. A színprofilok használata
    5. A színkezelés működése
  20. Hibaelhárítás
    1. PDF-nyomtatással kapcsolatos hibaelhárítás az Acrobat és az Acrobat Reader programban
    2. Az Adobe Acrobat licence lejárt, vagy nem lett aktiválva
    3. A LiveCycle Designer segítségével létrehozott PDF-űrlapok szerkesztése
    4. Nincs elég adat képhibához az Adobe Acrobatban
    5. Az Acrobat vagy az Acrobat Reader AcroCEF/RdrCEF eljárásaival kapcsolatos hibák megoldása

Előkészítő lépések

Egy új, intuitívabb termékélményt vezetünk be. Ha az itt látható képernyő nem illik a termék kezelőfelületéhez, válassza a súgót a jelenlegi élményhez.

Az új felhasználói felületen az eszközök a képernyő bal oldalán jelennek meg.

Átnézés

Az Acrobat segítségével létrehozhat olyan PDF-fájlokat, amelyek megfelelnek az általános akadálymentesítési szabványoknak, mint például a Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) legújabb verziója és a PDF/UA (Universal Access, vagy az ISO 14289).Az Acrobat a következő hozzáférhetőségi eszközöket biztosítja:

  • Előkészítés a kisegítő lehetőségekhez: egy előre definiált művelet automatizál sok feladatot, ellenőrzi az akadálymentességet, és útba igazításokat ad a manuális javítást igénylő elemekhez. A problémás területek gyors megtalálása és javítása.
  • Kisegítő lehetőségek ellenőrzése: Azt ellenőrzi, hogy a dokumentum megfelel-e az akadálymentesítési szabványoknak, mint a PDF/UA és WCAG 2.0.
  • Hozzáférhetőségi jelentés megnyitása: Ez a jelentésösszefoglalja a hozzáférhetőségi ellenőrzés megállapításait, valamint a problémák megoldását segítő eszközökre és dokumentációra mutató hivatkozásokat tartalmaz.
  • Olvasási beállítások: A választható olvasási lehetőségekhez tartalmaz beállításokat. 
  • Olvasási sorrend javítása: Az Olvasási sorrend eszközzel megvizsgálhatja a PDF-fájl struktúráját, olvasási sorrendjét és tartalmát.
  • Mentés hozzáférhető szövegként: Ez lehetővé teszi a mentett szövegfájl szövegszerkesztő alkalmazásban történő olvasását, és a braille-nyomtatót használó olvasók végfelhasználói élményének emulálását.

PDF-ek akadálymentességének ellenőrzése (Acrobat Pro)

Az Előkészítés a hozzáférhetőségre eszközzel ellenőrizheti és teheti hozzáférhetővé a PDF-fájlokat. Ez felkéri az akadálymentességi problémák megoldására, mint például a hiányzó dokumentumleírás vagy cím. Olyan gyakori elemeket keres, melyeknek további műveletekre van szükségük, mint például a beolvasott szöveg, űrlapmezők, táblázatok és képek. Az Előkészítés a kisegítő lehetőségekhez műveletet minden PDF-en futtatni lehet, kivéve a dinamikus űrlapok (XFA dokumentumok) vagy portfóliók.

  1. Nyissa meg a PDF-fájlt, majd a bal felső sarokban lévő globális sávon válassza az Összes eszköz lehetőséget, jelölje be a Továbbiak megtekintése jelölőnégyzetet, majd jelölje be az Előkészítés a kisegítő lehetőségekhez jelölőnégyzetet.

    A bal oldali panelen megjelenik az Előkészítés a kisegítő lehetőségekhez panel az elérhető műveletek listájával. 

  2. A bal oldali panelen válassza a Hozzáférhetőségi ellenőrzés lehetőséget. 

  3. A Hozzáférhetőségi ellenőrzés beállításai párbeszédpanelen válassza ki a kívánt beállításokat, majd válassza az Ellenőrzés indítása lehetőséget.

  4. Az ellenőrzés befejezése után megjelenik egy panel a jobb oldalon, amely a hozzáférhetőséggel kapcsolatos problémákat sorolja fel. Válassza ki az egyes problématípusok legördülő menüjét a részletek megtekintéséhez és a javasolt javítások elvégzéséhez.

    Mivel a Hozzáférhetőségi ellenőrzés funkció nem tesz különbséget az alapvető és nem alapvető tartalomtípusok között, előfordulhat, hogy egyes jelentett problémák nem befolyásolják az olvashatóságot. Javasoljuk, hogy tekintse át az összes problémát, hogy megállapítsa, melyek szorulnak javításra.

    A jelentés megjeleníti az alábbi állapotok egyikét minden szabály-ellenőrzéshez:

    • Sikeres: Az elem akadálymentes.
    • Felhasználó által kihagyva: A szabály nem volt ellenőrizve, mert nem lett kiválasztva a Hozzáférhetőségi ellenőrzés beállításai párbeszédablakban.
    • Manuális ellenőrzést igényel: A Teljes ellenőrzés/Hozzáférhetőségi ellenőrzés lehetőséggel nem lehetett automatikusan ellenőrizni az elemet. Ellenőrizze az elemet manuálisan.
    • Sikertelen: Az elem nem ment át a hozzáférhetőségi ellenőrzésen.

  5. Az ellenőrzésről készült teljes jelentés megtekintéséhez a bal oldali panelen válassza a Hozzáférhetőségi jelentés megnyitása lehetőséget.

    Ezzel egy részletes jelentést jelenít meg a jobb oldali panelen.

Akadálymentesítési kérdések javítása (Acrobat Pro)

Ha az Előkészítés hozzáférhetőségi ellenőrzésre művelet futtatása után sikertelen ellenőrzést szeretne kijavítani, válassza az ellipszist a jobb oldali Hozzáférhetőségi ellenőrzés panelen, és válasszon a helyi menü alábbi lehetőségei közül:

  • Javítás: Az Acrobat vagy javítja az elemeket automatikusan, vagy megjelenít egy párbeszédablakot figyelmeztetve a hiba manuális javítására.
  • Szabály kihagyása: Szüntesse meg a beállítás jelölését a Hozzáférhetőségi ellenőrzési beállítások párbeszédpanelen a dokumentum jövőbeli ellenőrzéséhez, és az elem állapotának Kihagyott állapotra változtatásához.
  • Magyarázat: Nyissa meg az online Súgót ahol további részleteket tudhat meg a hozzáférési dolgokról.
  • Ellenőrzés újra: Újra futtatja az ellenőrzőt az összes elemen. Módosítsa ezt a beállítást, miután módosított egy vagy több elemet.
  • Jelentés megjelenítése: Megjelenít egy jelentést hivatkozásokkal a tippekre, hogyan orvosolhatók a sikertelen ellenőrzések.
  • Beállítások: Megnyitja a Hozzáférhetőségi ellenőrzési beállítások párbeszédablakot, ahol kiválaszthatja milyen ellenőrzéseket akar végrehajtani.

Akadálymentességi problémák

Dokumentum

A képernyőolvasók működését lehetővé tevő biztonsági beállítások megadása

A dokumentum szerzője beállíthatja, hogy az akadálymentesített PDF-dokumentum semmilyen részletét ne lehessen másolni, nyomtatni, kivonatolni, megjegyzésekkel ellátni vagy szerkeszteni. Ez a beállítás akadályozhatja a dokumentum képernyőolvasóval történő felolvasását, mert a szöveg beszéddé alakításához a képernyőolvasónak képesnek kell lennie a dokumentumszöveg másolására vagy kivonatolására.

Ez a jelölés mutatja, hogy szükséges-e bekapcsolni azokat a biztonsági beállításokat, amelyek lehetővé teszik az akadálymentességet.

A szabály automatikus javításához lépjen az Összes eszköz > Előkészítés hozzáférhetőségre > Hozzáférhetőségi ellenőrzés  lehetőséget, majd az ellenőrzés futtatása előtt győződjön meg arról, hogy a Hozzáférhetőségi engedély be van állítva opció be van jelölve. Ezután válassza a Hozzáférhetőségi jelentés megnyitása lehetőséget, a jobb oldali panelen kattintson jobb gombbal a Hozzáférhetőségi engedély jelölője opcióra, és válassza a Javítás lehetőséget.

A hozzáférhetőségi engedélyek manuális javítása:

  1. Válassza ki a három vonallal jelzett menü  (Windows) vagy a Fájl menü (macOS) > Dokumentum tulajdonságai lehetőségét.

  2. A Dokumentum tulajdonságai párbeszédpanelen:

    1. Jelölje ki a Biztonság fület.
    2. A Biztonsági módszer legördülő menüben válassza ki a Nincs biztonság lehetőséget.
    3. Válassza az OK lehetőséget.

Ha a használt kisegítő eszköz az Adobe által regisztrált megbízható program, akkor olyan PDF-dokumentumokat is el tud olvasni, amelyeket más kisegítő eszközök nem. Az Acrobat felismeri, ha egy képernyőolvasó vagy más termék megbízható program-e, és az akadálymentesség érdekében felülbírálja az egyébként a tartalomhoz való hozzáférést korlátozó biztonsági beállításokat. A biztonsági beállítások azonban minden más felhasználási cél esetén hatályban maradnak, és megakadályozhatják a szöveg nyomtatását, másolását, kivonatolását, megjegyzésekkel való ellátását és szerkesztését.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A), 4.1.2 Név, feladat, érték

Csak képet tartalmazó PDF

Azt jelenti, hogy a dokumentum tartalmaz-e nem szöveges tartalmat, mely nem akadálymentesített. Ha úgy tűnik, hogy a dokumentum szöveget tartalmaz, de betűtípust nem, akkor ez egy csak képet tartalmazó PDF fájl lehet.

A szabály automatikus javításához lépjen az Összes eszköz > Előkészítés hozzáférhetőségre > Akadálymentességi ellenőrzés lehetőségre. Ezután az ellenőrzés futtatása előtt győződjön meg arról, hogy A dokumentum nem csak képeket tartalmazó PDF opció kijelölése meg van szüntetve.

A probléma manuális javításához használja az OCR parancsot a beolvasott képben a szöveg felismerésére:

  1. Az Összes eszköz menüben válassza ki a Beolvasás és karakterfelismerés lehetőséget.

  2. A Beolvasás és karakterfelismerés panel Szöveg felismerése menüpontjában válassza az Ebben a fájlban lehetőséget.

  3. Az Oldalak párbeszédpanelen válassza ki a feldolgozandó oldalakat és a dokumentum nyelvét, majd válassza a Szöveg felismerése lehetőséget.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1.Nem szöveges tartalom (A)

Címkézett PDF

Ha ez a szabályellenőrzés sikertelen, a dokumentum nincs címkézve a helyes bejárási sorrend meghatározásához.

Az elem automatikus javításához válassza az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőségre > Akadálymentességi ellenőrzés lehetőséget. Ezután az ellenőrzés futtatása előtt győződjön meg arról, hogy A dokumentum címkézett PDF beállítás ki van jelölve. Az Acrobat automatikusan címkéket ad a PDF-hez.

A címkék manuális meghatározásához tegye a következőket:

  • Engedélyezze a címkézést a forrásalkalmazásban, és hozza létre újra a PDF-dokumentumot.
  • Válassza ki az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőségre > PDF automatikus címkézése lehetőséget. A Címkejelentés hozzáadása megjelenik a navigációs ablaktáblában, ha van valamilyen probléma. Oldalak szerint tartalmazza a lehetséges problémákat, hivatkozásokat ad a dokumentum egyes hibáira, és javaslatokat és módszereket javasol javításával kapcsolatban.
  • Válassza ki az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőségre > Olvasási sorrend javítása lehetőséget, és hozza létre a címkefát. További tudnivalókért tekintse át az Olvasási sorrend című részt.
  • Nyissa meg a Címkék panelt és manuálisan készítse el a címkefát. A Címkék panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőséget, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget. További információért lásd a Dokumentumszerkezet szerkesztése a Tartalom és Címkék panellel című részt.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok, 1.3.2, 2.4.1, 2.4.4, 2.4.5, 2.4.6, 3.1.2, 3.3.2, 4.1.2 Név, feladat, érték

Logikus olvasási sorrend

Ellenőrizze ezt a szabályellenőrzést manuálisan. Győződjön meg arról, hogy a Címkék panelen megjelent olvasási sorrend megegyezik a dokumentum logikus olvasási sorrendjével.

A dokumentum nyelve

A PDF dokumentum nyelvének beállítása esetén egyes képernyőolvasók át tudnak váltani a megfelelő nyelvre. Ez a vizsgálat azt határozza meg, hogy a PDF elsődleges nyelve meg van-e határozva. Ha az ellenőrzés sikertelen, állítsa be a nyelvet.

A nyelv automatikus beállításához válassza az Elsődleges nyelv lehetőséget az Hozzáférhetőség-ellenőrző fülön, majd a Javítás lehetőséget a Beállítások menüben. Válasszon nyelvet az Olvasási nyelv kiválasztása párbeszédpanelen, majd válassza ki az OK lehetőséget.

A nyelv manuális beállításához tegye a következőket:

  • Válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) vagy a Fájl menüt (macOS) > Tulajdonságok > Speciális lehetőséget, majd válasszon nyelvet az Olvasási beállítások szakasz legördülő listájából. (Ha a nyelv nem jelenik meg a legördülő listában, megadhatja a nyelv ISO 639 kódját a Nyelv mezőben.) Ez a beállítás a teljes PDF-re elsődleges nyelvként kerül alkalmazásra.
  • Nyelv beállítása az összes szöveghez a címkefa alcímkefájához. Nyissa meg a Címkék panelt. Nyissa ki a Címkék gyökért és válasszon egy elemet. Majd válassza a Tulajdonságok elemet a Beállítások menüből. A Nyelv legördülő listából válassza ki a kívánt nyelvet. (A Címkék panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.)
  • Adja meg a szövegblokk nyelvét a szövegelem vagy a tároló elem kiválasztásával a Tartalom panelen. Majd kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy Ctrl+kattintás (macOS) a szövegre és válassza a Tulajdonságok elemet a helyi menüből, és válassza ki a nyelvet a Nyelv legördülő listából. (A Tartalom panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Tartalom lehetőséget.)
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: Az oldal nyelve (A szint)

Cím

Azt jelenti, hogy az Acrobat alkalmazás címsorában van-e cím.

A cím automatikus javításához válassza a Cím elemet a Hozzáférhetőség-ellenőrző fülön, majd a Javítás elemet a Beállítások menüből. Adja meg a dokumentum címét a Leírás párbeszédablakban (törölje a Hagyja, ahogy van elemet szükség esetén).

A cím manuális javítása:

  1. Válassza ki a három vonallal jelzett menü  (Windows) vagy a Fájl menü (macOS) > Dokumentum tulajdonságai lehetőségét.

  2. A megnyíló párbeszédpanel Leírás területén írjon be egy címet a Cím szövegmezőbe.

  3. Válassza a Kezdeti nézet lehetőséget, majd a Megjelenítés legördülő menüben válassza a Dokumentum címe lehetőséget.

  4. Válassza az OK lehetőséget.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 2.4 A megcímzett oldal (A szint)

Könyvjelzők

Ez az ellenőrzés megszakad, ha a dokumentum 21 vagy több oldalt tartalmaz, de nincsenek benne könyvjelzők, melyek megegyeznek a dokumentumstruktúrával.

Ahhoz, hogy a dokumentumhoz könyvjelzőket adjon, válassza a Könyvjelzők elemet a Hozzáférhetőség-ellenőrző panelen, majd a Javítás elemet a Beállítások menüből. A Struktúraelemek párbeszédablakon válassza ki a könyvjelzőként használni kívánt elemet, és kattintson az OK gombra. (Elérheti a Struktúraelemek párbeszédablakot a Beállítások menüre kattintva a Könyvjelzők fülön, az Új könyvjelzők a struktúrából parancs választásával.)

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 2.4.1 Blokkok megkerülése (A szint), 2.4.5 Többféle módszer (AA szint)

Színkontraszt

Amikor ez az ellenőrzés sikertelen, lehet, hogy a dokumentum olyan részt tartalmaz, mely nem elérhető színvakok számára.

A probléma megoldásához győződjön meg arról, hogy a dokumentum tartalma megfelel a következő iránymutatásoknak: WCAG 1.4.3. rész. Vagy ajánlást tartalmazhat, hogy a PDF-megjelenítő nagy kontrasztú színeket használjon:

  1. Válassza ki a három vonallal jelzett menü  (Windows) vagy az Acrobat menü (macOS) > Beállítások lehetőségét. 

  2. A megnyíló párbeszédpanel bal oldali paneljén válassza a Hozzáférhetőség lehetőséget.

  3. Válassza a Dokumentum színeinek cseréje elemet, majd a Magas kontrasztú színek használata lehetőséget. A Nagy kontrasztú színkombináció menüben válassza ki a kívánt színkombinációt, majd válassza az OK lehetőséget.

Oldaltartalom

Címkézett tartalom

Ez az ellenőrzés azt jelenti, hogy a dokumentum teljes tartalma címkézett-e. Gondoskodjon arról, hogy a dokumentum teljes tartalma megtalálható legyen a Címkék fában vagy műtermékként legyen jelölve.

Ennek a szabálynak a javításához tegye a következőket:

  • Nyissa meg a Tartalom panelt kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (macOS) arra a tartalomra, melyet műtermékként kíván megjelölni. Majd válassza az Artefaktum készítése elemet a helyi menüből. (A Tartalom lap megjelenítéséhez válasza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Tartalom lehetőséget.)
  • Tartalom címzéséhez válassza az Összes eszköz > Előkészítés hozzáférhetőségre > Olvasási sorrend javítása lehetőséget. Válassza ki a tartalmat, majd szükség szerint alkalmazza a címkéket.
  • Címkék hozzárendelése a Címkék panel használatával. Jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyű lenyomása mellett (Mac OS) kattintson az elemre a Címkék fában, és válassza a Címke létrehozása a kijelölésből parancsot. Olyan elemek, mint a megjegyzések, hivatkozások, és jegyzetek nem mindig jelennek meg a Címkék fában. Ahhoz, hogy megtalálja ezeket az elemeket válassza a Keresés parancsot a Beállítások menüből. (A Címkék panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.)
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részeket: 1.1.1 Nem szöveges tartalom (A), 1.3.1 Információ és kapcsolatok (A szint), 1.3.2 Jelentős sorozat (A szint), 2.4.4 Hivatkozási terv (összefüggésben) (A szint), 3.1.2 Részek nyelve (AA szint), 4.1.2 Név, feladat, érték

Címkézett megjegyzések

Ez a szabály azt ellenőrzi, hogy minden jegyzet címkézett-e. Gondoskodjon arról. hogy a jegyzetek, mint például a megjegyzések és szerkesztői jelek (pl. beszúrás és kiemelés) megtalálhatók legyenek a Címkék fában vagy műtermékként legyenek jelölve.

  • Nyissa meg a Tartalom panelt kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) arra a tartalomra, melyet köztes termékként kíván megjelölni. Majd válassza az Artefaktum készítése elemet a helyi menüből. (A Tartalom panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Tartalom lehetőséget.)
  • A tartalom címkézéséhez válassza az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőségre > Olvasási sorrend javítása lehetőséget. Ezután válassza ki a tartalmat, majd szükség szerint alkalmazza a címkéket.
  • Címkék hozzárendelése a Címkék panel használatával. (A Címkék panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés
    > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.)

Ha azt szeretné, hogy az Acrobat automatikusan címkéket rendeljen a jegyzetekhez azok létrehozásakor, válassza az Űrlapmezők automatikus címkézése lehetőséget a Beállítások ( .. . ) menüt a Címkék panelen.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok (A szint), 4.1.2 Név, feladat, érték

Bejárási sorrend

Mivel a tabulátorok gyakran használatosak egy PDF navigálásához, szükséges, hogy a bejárási sorrend párhuzamban legyen a dokumentum struktúrájával.

A probléma automatikus javításához válassza a Bejárási sorrend beállítást a Hozzáférhetőség-ellenőrző panelen, és válassza a Javítást a Beállítások menün.

A hivatkozások, űrlapmezők, megjegyzések és egyéb jegyzetek bejárási sorrendjének manuális javításához,:

  1. Kattintson az Oldal bélyegképek panelre a navigációs ablaktáblán.

  2. Kattintson az oldal bélyegképére és válassza az Oldal tulajdonságai elemre a Beállítások menüben.

  3. Az Oldal tulajdonságai párbeszédpanelen válassza a Bejárási sorrend fület. Majd válassza a Dokumentumszerkezet használata választókapcsolót, és válassza ki az OK lehetőséget.

  4. Ismételje meg ezeket a lépéseket a dokumentum minden bélyegképével .

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 2.4.3 Fókuszsorrend (A szint)

Karakterkódolás

A kódolás meghatározása segít a PDF-olvasóknak, hogy olvasható szöveget nyújtsanak a felhasználóknak. Egyes karakterkódolási hibákat azonban nem lehet helyrehozni az Acrobattal.

A megfelelő kódolás biztosításához tegye a következőket:

  • Ellenőrizze, hogy a szükséges betűtípusok a rendszerben telepítve vannak.
  • Használjon eltérő betűtípust (lehetőleg OpenType) az eredeti dokumentumban, majd készítse el újból a PDF-et.
  • Készítse el újból a PDF fájlt az Acrobat Distiller újabb verziójával.
  • Használja a legfrissebb Adobe Postscript meghajtót a PostScript fájl készítésekor, majd generálja le újból a PDF-et.
Megjegyzés:

A WCAG nem tér ki a Unicode karakterleképezésre.

Címkézett multimédia

Ez a szabály azt ellenőrzi, hogy minden multimédiás objektum címkézett-e. Győződjön meg arról, hogy a tartalom megtalálható a Címkék fában vagy műtermékként van jelölve.

Nyissa meg a Tartalom panelt kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) arra a tartalomra, melyet műtermékként kíván megjelölni. Majd válassza az Artefaktum készítése elemet a helyi menüből. (A Tartalom panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Tartalom lehetőséget.)

Tartalom címzéséhez válassza az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőségre > Olvasási sorrend javítása elemet. Válassza ki a tartalmat, majd szükség szerint alkalmazza a címkéket.

Címkék hozzárendelése a Címkék panel használatával. Jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyű lenyomása mellett (Mac OS) kattintson az elemre a Címkék fában, és válassza a Címke létrehozása a kijelölésből parancsot. (A Címkék panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.)

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A), 1.2.1 Csak audió és csak videó (előre rögzített). (A), 1.2.2 Feliratok (előre rögzített). (A), 1.2.3 Audióleírás vagy alternatív média (előre rögzített). (A), 1.2.5 Audióleírás (előre rögzített). (AA)

Képvillogás

Képvillogást eredményező elemek, mint az animációk és parancsfájlok rohamokat okozhatnak olyan embereknél, akik fényérzékeny epilepsziában szenvednek. Ezek az elemek nehezen láthatók, ha a képernyő nagyítva van.

Ha a Képvillogás szabály nem sikerül, manuálisan távolítsa el vagy módosítsa a parancsfájlt, mely a képvillogást okozza.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A), 1.2.1 Csak audió és csak videó (előre rögzített). (A), 1.2.2 Feliratok (előre rögzített). (A), 1.2.3 Audióleírás vagy alternatív média (előre rögzített). (A), 2.3.1 Három villanás vagy küszöbérték alatt. (A szint)

Parancsfájlok

A tartalom nem lehet parancsfájl-függő, amíg a tartalom és funkcionalitás is elérhető a kisegítő technológiák részére. Győződjön meg arról, hogy a parancsfájl nem zavarja a billentyűzetnavigálást vagy nem akadályoz semmilyen beviteli eszközt

Ellenőrizze a parancsfájlt manuálisan. Távolítson el vagy módosítson minden olyan parancsfájlt vagy tartalmat, mely veszélyezteti az akadálymentességet.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A), 2.2.2 Szünet, állj, elrejtés. (A szint), 4.1.2 Név, feladat, érték

Időzített válaszok

Ez a szabályellenőrzés azokra a dokumentumokra alkalmazandó, melyek JavaScript űrlapokat tartalmaznak. Ha a szabályellenőrzés nem sikerül, győződjön meg arról, hogy az oldal nem igényel időzített válaszokat. Szerkessze vagy távolítsa el azokat a parancsfájlokat, melyek a felhasználóktól időközönként válaszokat kérnek, hogy elég idő álljon rendelkezésre a tartalom elolvasására és használatára.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 2.2.1 Állítható időzítés. (A szint)

A képernyőolvasók számára akadálymentes URL-eknek aktív hivatkozásoknak kell lenniük, melyek helyesen vannak címkézve a PDF-ben. (A legjobb módszer akadálymentesített hivatkozások készítésére a Hivatkozás készítése parancs, amely mind a három hivatkozást hozzáadja, melyekre a képernyőolvasóknak a hivatkozás felismeréséhez szükségük van.) Győződjön meg arról, hogy a navigációs hivatkozások nem ismétlődőek, és a felhasználóknak lehetőségük van átugrani az ismétlődő hivatkozásokat.

Ha ez a szabályellenőrzés nem sikerül, ellenőrizze a navigációs hivatkozásokat manuálisan, és győződjön meg arról, hogy a tartalomban nincs túl sok azonos hivatkozás. Továbbá biztosítson a felhasználóknak lehetőséget, hogy átugorhassák azokat az elemeket, melyek többször megjelennek. Például, ha ugyanaz a hivatkozás a dokumentum minden oldalán megjelenik, legyen egy „Navigáció átugrása” hivatkozás.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 2.4.1 Blokkok megkerülése. (A szint)

Űrlapok

Címkézett űrlapmezők

Egy hozzáférhető PDF-ben minden űrlapmező címkézett és a dokumentumszerkezet része. Emellett az elemleírás űrlapmező-tulajdonsággal információt adhat a felhasználóknak, vagy utasításokkal láthatja el őket.

Űrlapmezők megcímkézéséhez válassza ki az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőséghez > PDF automatikus címkézése lehetőséget. 

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint), 4.1.2 Név, feladat, érték

Mezőleírások

Az akadálymentességhez minden űrlapmezőnek szüksége van egy szöveges leírásra (elemleírás).

Szöveges leírás hozzáadása az űrlapmezőhöz:

  1. Válassza ki az egyik Űrlap eszközt, majd kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy kattintson a Ctrl nyomva tartása mellett (Mac OS) az űrlapmezőre.
  2. Válassza a Tulajdonságok parancsot a helyi menüből.
  3. Kattintson az Általános tulajdonságfülre.
  4. Adjon az űrlapmezőnek egy leírást az Elemleírás mezőben.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint), 3.3.2 címkék és utasítások (A szint), 4.1.2 Név, feladat, érték

Alternatív szöveg

Ábrák alternatív szövege

Győződjön meg arról, hogy a dokumentum képei rendelkeznek alternatív szöveggel vagy műtermékként vannak jelölve.

Ha ez a szabályellenőrzés nem sikerül, tegye a következők egyikét:

  • Válassza az Ábrák alternatív szövege elemet a Hozzáférhetőség-ellenőrző panelen, és válassza a Javítás lehetőséget a Beállítások menüből. Adjon alternatív szöveget, ahogy az Alternatív szöveg beállítása párbeszédablak kéri.
  • A Címkék panel segítségével alternatív szöveget adhat hozzá a képekhez a PDF-ben.
  • Nyissa meg a Tartalom panelt kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) arra a tartalomra, melyet műtermékként kíván megjelölni. Majd válassza az Artefaktum készítése elemet a helyi menüből. (A Tartalom panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Tartalom lehetőséget.)
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A)

Beágyazott alternatív szöveg

A képernyőolvasók nem olvassák el az egymásba ágyazott elemek alternatív szövegét. Ezért nem alkalmazzon alternatív szöveget beágyazott elemekre.

Beágyazott elemekből alternatív szöveg eltávolításához tegye a következőket:

  1. Válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.
  2. Kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) a beágyazott elemre a Hozzáférhetőségi címkék panelen, és válassza a Tulajdonságok elemet a helyi menüből.
  3. Távolítsa el az Alternatív szöveget és azt a szöveget is, amire alkalmazva lett az Objektum tulajdonságai párbeszédablakból, majd válassza a Bezárás lehetőséget.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A)

Tartalomhoz kapcsolódik

Győződjön meg arról, hogy az alternatív szöveg minden esetben az oldaltartalom egy alternatív képviselete. Ha egy elemnek alternatív szövege van, de nem tartalmaz semmilyen oldaltartalmat, nincs mód meghatározni, melyik oldalon van. Ha a Képernyő-olvasási beállítások alatt az Olvasás beállításban nincs megadva, hogy a teljes dokumentumot olvassa, a képernyőolvasók sohasem olvassák el az alternatív szöveget.

  1. Kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) a vizsgálandó elemre.
  2. Nyissa meg a Hozzáférhetőségi címkék panelen. (A Hozzáférhetőségi címkék panel megjelenítéséhez válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.)
  3. Távolítsa el az Alternatív szöveget a Címkék panelről minden olyan beágyazott elemnél, aminek nincs oldaltartalma.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A)

Elrejti a megjegyzést

Alternatív szöveg nem rejthető el egy jegyzetben. Ha egy jegyzet egy alternatív szövegű gyermek elem alatt beágyazott, a képernyőolvasók nem fogják látni.

Egy beágyazott elemről alternatív szöveg eltávolításhoz:

  1. Válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.
  2. Kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) a beágyazott elemre a Címkék panelen, és válassza a Tulajdonságok parancsot a helyi menüből.
  3. Távolítsa el az alternatív szöveget az Objektum tulajdonságai párbeszédablakból, majd válassza az OK lehetőséget.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint), 4.1.2 Név, feladat, érték

Egyéb elemek, alternatív szöveg

Ez a jelentés ellenőrzi azokat a nem ábra tartalmakat, melyekhez alternatív szöveg szükséges (mint a multimédia, megjegyzés, vagy 3D modell). Győződjön meg arról, hogy az alternatív szöveg minden esetben az oldaltartalom egy alternatív képviselete. Ha egy elemnek alternatív szövege van, de nem tartalmaz semmilyen oldaltartalmat, nincs mód meghatározni, melyik oldalon van. Ha a Képernyő-olvasási beállítások alatt az Olvasás beállításban nincs megadva, hogy a teljes dokumentumot olvassa, a képernyőolvasók nem olvassák el az alternatív szöveget.

  1. Válassza a három vonallal jelzett menü  (Windows) > Nézet lehetőségét, vagy a Nézet menüt (macOS), majd válassza a Megjelenítés/elrejtés > Oldalsó panelek > Hozzáférhetőségi címkék lehetőséget.
  2. Kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) a beágyazott elemre a Hozzáférhetőségi címkék panelen, és válassza a Tulajdonságok elemet a helyi menüből.
  3. Távolítsa el az alternatív szöveget az Objektum tulajdonságai párbeszédablakból, majd válassza az OK lehetőséget.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A)

Táblázatok

Mivel a táblázatszerkezet összetett lehet, az akadálymentességet legjobb manuálisan ellenőrizni.

Sorok

Ez a szabály ellenőrzi, hogy minden TR a táblázatban gyermeke-e a Táblázat, THead, TBody, vagy TFoot elemnek.

Lásd: Táblázat címkéinek javítása a Címkék panel segítségével.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

TH és TD

Egy helyes táblázatszerkezetben a TH és TD gyermekei a TR elemnek.

Lásd: Táblázat címkéinek javítása a Címkék panel segítségével.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

Fejlécek

Az akadálymentesség feltétele, hogy a PDF minden táblázata rendelkezzen fejléccel.

Lásd: Táblázat címkéinek javítása a Címkék panel segítségével.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

Szabályosság

Az akadálymentességhez a táblázat minden sorában ugyanannyi oszlopnak, minden oszlopában ugyanannyi sornak kell lennie.

Lásd: Táblázat címkéinek javítása a Címkék panel segítségével.

Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

Összefoglalás

A táblázat összegzése opcionális, de megnöveli a hozzáférhetőséget.

  1. Válassza az Összes eszköz > Előkészítés a hozzáférhetőségre > Olvasási sorrend javítása lehetőséget.
  2. Jelölje ki a táblázatot egy téglalappal körberajzolva. 
  3. Az Olvasási sorrend javítása párbeszédpanelen válassza ki a Táblázat elemet.
  4. Kattintson jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) a táblázatra.
  5. Kattintson a Táblázat-összefoglalás szerkesztése elemre.
  6. Adjon meg egy összefoglalót, majd válassza az OK lehetőséget.
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

Listák

Listaelemek

Jelentések ellenőrzése, hogy mindegyik Listaelem (LI) egy gyermeke-e a Listának (L). Amikor ez az ellenőrzés nem sikerül, a lista szerkezete helytelen. A listának a következő szerkezettel kell rendelkeznie: a Lista elemének tartalmaznia kell a Listatétel elemei parancsot. És a Listatétel elemek csak a Címkeelemek és Listatétel törzselemei tagokat tartalmazzák.

A listaszerkezet javításához:

  1. Keresse meg a listát a Hozzáférhetőség-ellenőrző panelen jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) rákattintva a hibás elemre és a Megmutat parancsot választva a Címkék panelen.
  2. Elemek létrehozása, elemek típusának megváltoztatása, vagy létező elemek húzással átrendezése
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

Lbl és LBody

A listáknak a következő szerkezettel kell rendelkeznie: a Lista elemének tartalmaznia kell a Listatétel elemei parancsot. És a Listatétel elemek csak a Címkeelemek és Listatétel törzselemei tagokat tartalmazzák. Amikor ez az ellenőrzés nem sikerül, a lista szerkezete helytelen.

A listaszerkezet javításához:

  1. Találja meg a listát a Hozzáférhetőség-ellenőrző panelen jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (Mac OS) rákattintva a hibás elemre és a Megmutat parancsot választva a Címkék panelen.
  2. Elemek létrehozása, elemek típusának megváltoztatása, vagy létező elemek húzással átrendezése
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)

Címsorok

Megfelelő egymásba ágyazás

Ez a szabály ellenőrzi a beágyazott címsorokat. Amikor az ellenőrzés sikertelen, a címsorok nincsenek rendesen beágyazva.

A listaszerkezet javításához:

  1. Találja meg a listát a Hozzáférhetőség-ellenőrző panelen jobb egérgombbal (Windows) vagy a Ctrl billentyűt lenyomva (macOS) rákattintva a hibás elemre és a Megmutat parancsot választva a Címkék panelen.
  2. Elemek létrehozása, elemek típusának megváltoztatása, vagy létező elemek húzással átrendezése
Megjegyzés:

Lásd az ide vonatkozó: WCAG részt: 2.4.6 Címsorok és címkék. (AA szint). A fejlécek sorrendje nem szükséges WCAG alatt, és csak ajánlatos technika.

WCAG leképezése PDF/UA formátumba

WCAG 2.0 ISO 14289 -1 (fájl) Technikák
1.1.1 Nem szöveges tartalom. (A)
  • 7.3 szövegváltozást igénylő tartalmat említ.
  • 7.18.1 négy bekezdés tárgyal ellenőrzés-leírásokat.
  • 7.18.6.2 idő alapú médiaalternatívákkal foglalkozik. Teszt, érzékszervi, és CAPTCHA alkalmazási esetek a használt technikai jelentés alapján említve.
  • 7.1 1. bekezdés, 2. mondat. dekoráció.
(A), 1.2.1 Csak audió és csak videó (előre rögzített). (A)
  • 7.18.6.2 idő alapú médiaalternatívákkal foglalkozik. Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-media-equiv-av-only-alt
1.2.2 Feliratok (előre rögzített). (A)
  • 7.18.6.2 idő alapú médiaalternatívákkal foglalkozik. Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-media-equiv-captions
1.2.3 Audioleírás vagy alternatív média (előre rögzített). (A)
  • 7.18.6.2 idő alapú médiaalternatívákkal foglalkozik. Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-media-equiv-audio-desc
1.2.4 Feliratok (élő). (AA)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-media-equiv-real-time-captions
1.2.5 Audióleírás (előre rögzített). (AA)
  • 7.18.6.2 idő alapú médiaalternatívákkal foglalkozik. Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-media-equiv-audio-desc-only
1.2.6 Jelbeszéd (előre rögzített). (AAA)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
1.2.7 Bővített audioleírás (előre rögzített). (AAA)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
1.2.8 Médiaalternatíva (előre rögzített). (AAA)
  • 7.18.6.2 idő alapú médiaalternatívákkal foglalkozik. Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
1.2.9 Csak audió (élő). (AAA)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
1.3.1 Információ és kapcsolatok. (A szint)
  • 7.1 - 7.10 és 7.20 a struktúra és kapcsolat a tartalomban.
  • 7.17 és 7.18 a struktúra és kapcsolat a megjegyzésekben.
1.3.2 Jelentős sorozat. (A szint)
  • 7.2, 2 bekezdés említi a tartalom jelentős sorozatát.
  • 7.17 navigációs lehetőségek tárgyalása.
  • 7.18.3 bejárási sorrend a jegyzetekben.
1.3.3 Érzékszervi jellemzők. (A szint)
  • 7.1, 6. és 7. bekezdés
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-content-structure-separation-understanding
1.4.1 Szín használata. (A szint)
  • 7.1, 6. bekezdés
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-visual-audio-contrast-without-color
1.4.2 Audiovezérlés. (A szint)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-visual-audio-contrast-dis-audio
1.4.3 Kontraszt (minimális). (AA szint)
  • 7.1, 6. bekezdés és 4. jegyzet
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-visual-audio-contrast-contrast
1.4.4 Szöveg átméretezése. (AA szint)
  • Nem alkalmazható
1.4.5 Szöveg képei. (AA szint)
  • 7.3, 6. bekezdés
  • PDF7
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-visual-audio-contrast-text-presentation
1.4.6 Kontraszt (továbbfejlesztett). (AAA szint)
  • 7.1, 6. bekezdés
  
1.4.7 Alacsony vagy nincs háttéraudió. (AAA szint)
  • Míg az ISO 14289 nem foglalkozik ezzel a sikerkritériummal, a PDF-ben a megfelelés igényli az ISO 14289 megfelelőségű fájlokat és olvasókat. Az a mód, ahogyan a fejlesztők támogatják a PDF-ben ezt a sikerkritériumot nincs meghatározva az ISO 14289 vagy az ISO 32000 szabványokban.
  
1.4.8 Vizuális bemutató. (AAA szint)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
1.4.9 Szöveg képei (nincs kivétel). (AAA szint)
  • 7.3 1. bekezdés
  
2.1.1 Billentyűzet. (A szint)
  • Nem alkalmazható
2.1.2 Nincs billentyűzetcsapda. (A szint)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
2.1.3 Billentyűzet (nincs kivétel). (AAA szint)
  • 7.19, 3. bekezdés
  
2.2.1 Időzítés beállítható. (A szint)
  • 7.19, a 3. bekezdés alkalmazandó, de általában ez a szabály dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
2.2.2 Szünet, állj, elrejtés. (A szint)
  • 7.19
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-time-limits-pause
2.2.3 Nincs időzítés. (AAA szint)
  • 7.19
  
2.2.4 Megszakítások. (AAA szint)
  • 7.19
  
2.2.5 Újrahitelesítés. (AAA szint)
  • Nem alkalmazható
  
2.3.1 Három villanás vagy küszöbérték alatt. (A szint)
  • 7.1, 5. bekezdés
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-seizure-does-not-violate
2.3.2 Három villanás (AAA szint)
  • 7.1, 5. bekezdés
  
2.4.1 Blokkok kikerülése. (A szint)
  • Nem alkalmazható, kivéve, ha a PDF-ben ismétlődő valódi tartalom van. Az oldaltartalomnak, mint a futó fejlécek és láblécek, meg kell felelniük a 7.8. pontnak.
  • PDF9
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-navigation-mechanisms-skip
2.4.2 Címzett oldal. (A szint)
  • 7.1, 8. és 9. bekezdés
2.4.3 Fókuszsorrend. (A szint)
  • 7.1, 2. bekezdés 7.18.1; 2 bekezdés 7.18.3
2.4.4 Hivatkozás célja (kontextusban). (A szint)
  • 7.18.5
2.4.5 Több út. (AA szint)
  • A PDF fájlok megfelelnek e rendelkezésnek több szempontból, ideértve a körvonalak (7.17), hivatkozások (7.18.5), és oldalcímkék.
  • PDF2
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-navigation-mechanisms-mult-loc
2.4.6 Címsorok és címkék. (AA szint)
  • 7.4
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-navigation-mechanisms-descriptive
2.4.7 Látható fókusz. (AA szint)
  • Nem alkalmazható
2.4.8 Hely. (AAA szint)
  • 7.4, 7.17
  
2.4.9 Hivatkozás célja (csak hivatkozás). (AAA szint)
  • 7.18.5
  
2.4.10 Szakaszcímek. (AAA szint)
  • 7.4
  
3.1.1 Oldal nyelve. (A szint)
  • 7.2, 3. bekezdés
3.1.2 Részek nyelve. (AA szint)
  • 7.2, 3. bekezdés
3.1.3 Ritkán használt szavak. (AAA szint)
  • Nincs említve az ISO 14289 szabványban. Lásd ISO 32000-1, 14.9.5. rész.
  
3.1.4 Rövidítések. (AAA szint)
  • Nincs említve az ISO 14289 szabványban. Lásd ISO 32000-1, 14.9.5. rész.
  
3.1.5 Olvasási szint. (AAA szint)
  • Nincs hozzáférhetőségi támogatás hatása. Ez a szabály dizájnspecifikus. Szükséges, hogy az alkalmazás vagy dokumentum szerzői figyeljenek e rendelkezésre, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
3.1.6 Kiejtés. (AAA szint)
  • A PDF többféle mechanizmust nyújt média alkalmazására és egyéb lehetőségeket kiejtés segítésére. Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
  
3.2.1 Fókuszban. (A szint)
  • 7.18, 2. bekezdés
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-consistent-behavior-receive-focus
3.2.2 Bemeneten. (A szint)
  • 7.18, 2. bekezdés
3.2.3 Következetes navigáció. (AA szint)
  • 7.1, 1., 7.17. bekezdés
3.2.4 Konzisztens azonosítás. (AA szint)
  • 7.1, 1. bekezdés
  • Általános technikák: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/quickref/#qr-consistent-behavior-consistent-functionality
3.2.5 Változás kérésre. (AAA szint)
  • 7.19, 2. bekezdés
  
3.3.1 Hiba azonosítása. (A szint)
  • Dizájnspecifikus. Szükséges, hogy a szerzők és a fejlesztők vegyék figyelembe ezt a rendelkezést, és biztosítsák a megfelelőséget.
3.3.2 címkék és utasítások (A szint)  
4.1.2 Név, feladat, érték  

Ehhez hasonlóak

Adobe, Inc.

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?

Gyorslinkek

Összes előfizetési csomag megtekintése Csomagjainak kezelése
Gyorshivatkozások megtekintése
Gyorshivatkozások elrejtése

Jogi nyilatkozatok    |    Online adatvédelmi szabályzat