Guia do Usuário Cancelar

Aplicar efeitos ao áudio

Saiba como aplicar e personalizar efeitos nativos e de plug-in no Mixer de faixa de áudio do Premiere Pro.

O Premiere Pro inclui os plug-ins de áudio projetados para modificar ou aprimorar as propriedades de clipes de áudio. A maioria desses efeitos está disponível para clipes mono, estéreo e 5.1, e pode ser aplicada a clipes ou faixas. 

Os efeitos de áudio são combinados em um único efeito e exibidos em uma lista simples dentro da pasta Efeitos de áudio. Ao aplicar um efeito de áudio, o Premiere Pro aplica automaticamente o tipo correto de efeito (Mono, Estéreo ou 5.1) ao clipe. Para obter uma lista e descrições dos efeitos de áudio disponíveis, consulte Efeitos de áudio e transições.

Alguns efeitos têm restrições e podem ser usados apenas em certos tipos de faixa. (Por exemplo, o efeito Equilíbrio pode ser aplicado somente a faixas estéreo, não a mono nem 5.1). Os seguintes efeitos têm essa restrição:

  • Equilíbrio (somente estéreo)

  • Volume do canal (somente estéreo e 5.1)

  • Preencher esquerda (somente estéreo)

  • Preencher direita (somente estéreo)

  • Trocar canais (somente estéreo)

Observação:

É possível criar as predefinições de efeitos de áudio unificados a partir de um ou vários efeitos de áudio.

Aplicar, remover e ignorar efeitos de áudio no Mixer da faixa de áudio

No Mixer de faixa, as opções de efeito da faixa são controladas após um efeito ser selecionado no painel Efeitos e envios. Se o painel Efeitos e envios não estiver visível, exiba-o clicando no triângulo Mostrar/ocultar efeitos e envios no lado esquerdo do Mixer de faixa. O painel Efeitos e envios contém menus de Seleção de efeito para aplicar até cinco efeitos da faixa.

O Premiere Pro processa efeitos na ordem em que estão listados e alimenta o resultado de um efeito no próximo efeito na lista. Portanto, alterar a ordem dos efeitos pode alterar os resultados. Os efeitos aplicados no Mixer de faixa também podem ser exibidos e editados no painel Linha do tempo.

No Mixer de faixa, as opções de efeito que mudam com o tempo podem ser gravadas usando as opções de automação ou sendo especificadas em um painel Linha do tempo usando quadros-chave.

Observação:

Se planeja usar repetidamente o mesmo efeito, considere conservar os recursos do sistema compartilhando os efeitos através de um submix. Crie um submix, aplique o efeito ao submix e use envios para encaminhar as faixas para o submix para o processamento dos efeitos. Para obter mais informações, consulte Edição de áudio avançada.

Aplicar um efeito de faixa

Aplicar um efeito de faixa
Aplicar um efeito de faixa

Para aplicar um efeito no Mixer da faixa de áudio, faça o seguinte:

  1. (Opcional) Para exibir o painel Efeitos e envios no Mixer da faixa de faixa de áudio, clique no triângulo Mostrar/ocultar efeitos e envios no lado esquerdo do Mixer da faixa de áudio.

  2. Escolha uma faixa à qual deseja aplicar um efeito. Clique no triângulo de Seleção de efeito e escolha um efeito no menu. Para obter mais informações, consulte Efeitos e transições de áudio.

  3. Os parâmetros do efeito aparecem na parte inferior do painel Efeitos e envios. Defina o valor do parâmetro selecionado. As opções disponíveis para cada efeito são diferentes.

  4. Alterne o botão de correção para aplicar/remover o efeito.

Remover um efeito de faixa no Mixer da faixa de áudio

Para remover um efeito de faixa, clique no triângulo à direita do efeito que deseja remover e escolha Nenhum.

Desviar um efeito de faixa no Mixer da faixa de áudio

Para desviar um efeito de faixa, alterne o botão Desviar efeitos próximo à parte inferior da lista de efeitos.

Copiar e mover efeitos no Mixer da faixa de áudio

Usando o Mixer da faixa de áudio, é possível mover, copiar e reordenar os efeitos de faixa de áudio. Isso é útil em cenários em que você deseja reorganizar os efeitos na faixa para alterar o preparo de ganho e o fluxo de sinal do áudio.

  1. (Opcional) Para exibir o painel Efeitos e envios no Mixer da faixa de faixa de áudio, clique no triângulo Mostrar/ocultar efeitos e envios no lado esquerdo do Mixer da faixa de áudio.

  2. Selecione um efeito no mixer da faixa de áudio.

  3. Para mover ou copiar um efeito individual em uma faixa:

    • Para mover um efeito: selecione o efeito e arraste-o para uma nova posição na faixa.
    • Para copiar um efeito: selecione o efeito, pressione a tecla Ctrl (Win) ou Cmd (macOS) e arraste-o para uma nova posição na faixa.
  4. Para mover ou copiar um efeito individual entre faixas:

    • Para mover um efeito: selecione o efeito, pressione a tecla Ctrl (Win) ou Cmd (macOS) e arraste-o para outra faixa.
    • Para copiar um efeito: selecione o efeito e arraste-o para outra faixa. Uma cópia do efeito é criada.
  5. Para copiar e colar um rack inteiro de efeitos de áudio entre faixas, clique com o botão direito do mouse ou pressione Ctrl + clique na parte superior do rack e selecione Copiar efeitos de faixa. Em seguida, clique com o botão direito do mouse ou pressione Ctrl + clique na parte superior de outro rack e selecione Colar efeitos de faixa.

    A seção “Mixer da faixa de áudio” aberta com o comando “Copiar efeitos da faixa” realçado.
    Copie e mova efeitos para um processamento de áudio consistente entre várias faixas.

    Os racks de efeitos de áudio colados incluem todos os efeitos e configurações aplicados à faixa original. Você também pode ajustar configurações individuais nos racks de efeitos de faixa colados sem afetar as outras faixas.

Ajustar efeitos da faixa de áudio na Linha do tempo

É possível ajustar os efeitos fixos de Panorâmica ou Faixa de áudio manipulando o elástico dos quadros-chave da faixa ou usando os controles no Mixer de faixa.

  1. Em um painel Linha do tempo, expanda a faixa de áudio clicando duas vezes nela.

  2. Clique no botão Mostrar quadros-chave e escolha Mostrar quadros-chave de faixa no menu.

  3. Clique no menu localizado no canto superior esquerdo do clipe na faixa de áudio (ele aparece com “Faixa:Volume” como a seleção padrão); em seguida, escolha o nome e a propriedade do efeito no menu. Os efeitos do pré-atenuador aparecem na parte superior do menu. Os efeitos do pós-atenuador aparecem na parte inferior. Todos os números em nomes de efeitos referem-se às suas posições na lista de efeitos da faixa, na ordem de renderização.
  4. Use a ferramenta “Caneta” para ajustar o nível uniformemente (se quadros-chave não tiverem sido adicionados) ou para adicionar ou editar quadros-chave.

Copiar e colar efeitos da faixa na linha do tempo

É possível copiar efeitos de faixa de uma seção de uma faixa e colá-los em outra. Quando colados, os quadros-chave do efeito de faixa se encaixam no local do indicador de tempo atual. Direcionar faixas não afeta a posição dos quadros-chave colados.

  1. Na linha do tempo, selecione um ou mais quadros-chave de faixa. Para selecionar mais de um quadro-chave, clique com a tecla Shift pressionada em cada quadro-chave.

  2. Selecione Editar > Copiar ou Ctrl + C.

  3. Coloque o indicador do tempo atual em um novo local na faixa de áudio.

    Observação:

    Se a faixa de áudio de destino for diferente da faixa de áudio original, certifique-se de que a faixa de áudio de destino esteja expandida. 

  4. Selecione Editar > Colar ou Ctrl + V.

Observação:

Cada efeito de áudio inclui uma opção de desvio que permite ativar ou desativar o efeito conforme especificado pelos quadros-chave definidos.

Designar um efeito de faixa como pré-atenuador ou pós-atenuador

Um efeito pode ser aplicado pré-atenuador ou pós-atenuador. A diferença é se o efeito é aplicado antes ou depois da aplicação do atenuador da faixa. Os efeitos são pré-atenuador por padrão.

  • O Pré-atenuador entrega o sinal do mixer antes de passar pelo canal atenuador. Portanto, você pode mover o atenuador de volume o quanto quiser, mas não afetará o volume que está indo para a unidade auxiliar. 
  • O Pós-atenuador entrega o sinal fora do mixer depois que passa pelo atenuador. Portanto, ao movee o atenuador de volume, o volume de envio do auxiliar é igualmente manipulado. 

No painel Efeitos e envios do Mixer de faixa, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione Control+clique (macOS) em um efeito e escolha Pré-atenuador ou Pós-atenuador.

Canalizar efeitos

A canalização de efeitos permite criar layouts personalizados dos efeitos. Em seguida, você pode optar por salvar o layout personalizado como uma predefinição e reutilizá-lo. Use esse recurso se tiver várias faixas de áudio e desejar aplicar efeitos somente a um subconjunto de canais.

  1. Para modificar o layout dos efeitos, selecione um efeito no painel Controles do efeito e clique no botão Remapear ao lado do Mapa de canal. O editor do Clip-FX é aberto.

  2. Escolha Layout de solicitação. A janela Layout de efeitos de solicitação é aberta.

  3. A nova janela Layout de efeitos de solicitação permite escolher o tipo de entrada. Escolha entre Mono, Estéreo e 5.1 na lista suspensa. 

    A caixa de diálogo “Solicitar layout do efeito” aberta com a opção de selecionar uma entrada no menu suspenso
    Crie layouts personalizados de canal de áudio para controlar os efeitos aplicados a canais de áudio específicos.

    Observação:

    A saída sempre segue a entrada e não pode ser alterada.

  4. Escolha Personalizar para abrir o Layout do canal de áudio personalizado e atribuir ou editar o Rótulo do canal.

    A caixa de diálogo “Layout do canal de áudio personalizado” aberta, exibindo vários canais.
    Personalize o layout do canal de áudio, adicionando e excluindo canais.

  5. Use o ícone de mais e menos exibido abaixo para adicionar e remover canais.

    A caixa de diálogo “Layout do canal de áudio personalizado” aberta, exibindo vários canais, com as opções de adicionar ou remover canais realçadas.
    Personalize o layout do canal de áudio para controlar com precisão cada faixa de áudio.

  6. Após fazer as alterações, salve as alterações como uma predefinição e reutilize-a. Na caixa de diálogo Salvar predefinição, digite um nome para a predefinição e clique em OK.

  7. Agora você pode modificar a entrada de efeito e a saída de efeito para todos os canais individuais.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?