Trabalhar com o timecode

Muitas filmadoras e plataformas de vídeo de última geração gravam timecode, que marca quadros específicos com endereços exclusivos. O timecode é essencial para a captura de quadros que foram anteriormente identificados ou capturados, como nas tarefas abaixo:

• Você deseja registrar clipes antes de capturá-los.

• Você planeja capturar clipes usando a captura em lote (automatizada).

• Você deseja recapturar os clipes porque os arquivos originais foram corrompidos ou excluídos.

• Você planeja exportar sequências para outro sistema usando EDL.

• Você está usando um sistema em que edita rapidamente com capturas em baixa resolução e, posteriormente, recaptura os clipes na qualidade e resolução máximas para a versão final.

• Você planeja sincronizar o vídeo capturado com o áudio gravado separadamente.

Diferentemente dos números em contadores de tempo encontrados em VCR, o timecode é gravado na fita de vídeo como parte do sinal de vídeo. Se a gravação não tiver timecode, é possível adicioná-lo copiando-o com uma câmera ou plataforma que grave timecode. Em seguida, é possível registrar ou capturar o vídeo desse dispositivo.

Para obter melhores resultados, o timecode deve ser executado continuamente do início até o fim da fita; ele não deve reiniciar do zero em nenhum lugar intermediário. Na edição, se registrar um ponto de captura como 00:00:01:09, mas esse número ocorrer na fita duas ou três vezes devido a reinícios do timecode, o Premiere Pro não poderá determinar qual 00:00:01:09 é o local para iniciar a captura. Com um timecode descontínuo, é possível capturar os clipes incorretos de fitas.

Para garantir um timecode contínuo, é necessário filmar continuamente ou listrar a fita com ele antes da filmagem.

Por padrão, o Premiere Pro exibe o timecode de qualquer clipe que tenha sido gravado originalmente na mídia de origem. Se um quadro tiver o timecode 00:00:10:00 na fita, o timecode exibido para ele depois de ter sido capturado será 00:00:10:00. O timecode de origem geralmente facilita o registro de clipes. O timecode de origem é mostrado para um clipe independentemente da base de tempo das sequências nas quais é usado. Quando a base de tempo do clipe difere da base de tempo da sequência, o timecode de origem pode facilitar a gravação do registro. Por exemplo, um clipe capturado em 24p tem uma base de tempo de 30 qps e timecode de 30 qps. O Premiere Pro mostra o timecode original de 30 qps para esse clipe, mesmo que seja usado em uma sequência com uma base de tempo de 23,976. Entretanto, é possível alterar esse padrão para mostrar o timecode de cada clipe iniciando em 00:00:00:00.

Além disso, é possível determinar como o Premiere Pro exibe a contagem de quadros quando uma exibição de Quadros ou de Pés + quadros é escolhida para um painel. É possível fazer com que a contagem de quadros de todos os clipes inicie em 0 ou em 1, ou é possível convertê-la do timecode de origem. Se um quadro em um clipe de 30 qps apresentar um timecode de origem de 00:00:10:00, a opção Conversão de timecode dá a esse quadro o número 300. O Premiere Pro converte 10 segundos na taxa de quadros de 30 qps em 300 quadros.

Alterar como o timecode é exibido

É possível alterar o formato de exibição do timecode em qualquer painel onde o timecode seja exibido em texto ativo.

O formato de exibição do timecode no Monitor de programa (incluindo a instância no Monitor de aparas) e nos painéis Linha do tempo sempre são correspondentes. Alterar o formato de exibição em um desses painéis, altera também no outro.

Listrar a fita ou substituir o timecode

É possível garantir um timecode contínuo gravando-o na fita antes de usá-lo. Esse processo chama-se listrar a fita. A listragem não é necessária se você seguir as práticas recomendadas de filmagem, mas ela pode proteger contra a quebra acidental do timecode pela má sinalização de uma fita em sua câmera.

Listrar uma fita com timecode

Substituir timecode DV

Se a gravação de origem estiver no formato DV e o timecode não for contínuo, é possível substituir o timecode fazendo uma cópia DV ou dublagem da fita. O dispositivo DV que faz a cópia grava o novo timecode que é contínuo, em seguida, é possível registrar e capturar vídeo com o timecode novo a partir da cópia.

Captura de timecode

O timecode do vídeo de origem é capturado quando você usa o controle de dispositivos. A captura do timecode com dispositivos analógicos controláveis depende da precisão da plataforma de fita. Se a plataforma de fita não puder ler o timecode com precisão, talvez seja necessário calibrar o sistema ou atribuir manualmente o timecode ao seu filme fazendo a correspondência de quadros.

Definir o timecode manualmente para um clipe

É possível alterar o timecode gravado pelo Premiere Pro. Por exemplo, você capturou a gravação de uma cópia de DV de uma fita Hi8 originalmente gravada com RCTC (Rewritable Consumer Time Code). A cópia de DV, bem como os arquivos de vídeo copiados dela para o computador, contêm o timecode DV, não o RCTC original. Para maior comodidade ao consultar os registros de tomadas feitas para a fita Hi8 original, redefina o timecode para os números de RCTC originais.

Inserir o timecode

Ao capturar e editar o vídeo, inserem-se os valores de timecode várias vezes. Por exemplo, você insere valores de timecode para definir os pontos de entrada e saída dos clipes e para navegar para um painel Linha de tempo. O Premiere Pro oferece muitas maneiras de inserir o timecode.

No Premiere Pro, a duração entre os pontos de entrada e saída inclui os quadros indicados pelo timecode. Por exemplo, se você inserir o mesmo timecode para os pontos de entrada e saída de um clipe, a duração do clipe será de um quadro. Ao inserir o timecode, é possível substituir pontos por dois pontos ou digitar os números sem pontuação. O Premiere Pro interpreta os números digitados como horas, minutos, segundos e quadros.

• Para definir um timecode específico, selecione o timecode, digite um timecode novo e pressione Enter/Return.
• Para ajustar o timecode atual pela ação de arrastar, arraste o timecode horizontalmente. Por exemplo, para definir um timecode anterior, arraste para a esquerda.
• Para ajustar o timecode atual usando um valor relativo, digite o sinal de adição (+) ou o sinal de subtração (–) e o número de quadros a adicionar ou subtrair. Por exemplo, para subtrair cinco quadros do timecode atual, selecione o timecode inteiro, digite-5, e pressione Enter/Return.
• Para adicionar o tempo, digite o sinal de adição (+)

Usar substitutos abreviados ao inserir o timecode

Ao inserir o timecode, é possível usar substitutos abreviados fixados com pontos (..). Por exemplo, o valor de timecode de 4.. salta para a posição 00:04:00:00. O Premiere Pro interpreta os números digitados como horas, minutos, segundos e quadros.

Exemplos de substitutos abreviados:

• 1. move o CTI para a posição 00:00:01:00
• 2.. move o CTI para a posição 00:02:00:00
• .1 move o CTI para a posição 00:00:00:01
• .24 move o CTI para a posição 00:00:01:00 de uma sequência 23.976 fps
• .1234 move o CTI para a posição 00:00:51:10 de uma sequência 23.976 fps

Exibir timecode como uma gravação

É possível exibir o timecode do clipe na visualização de vídeo do clipe aplicando o efeito Timecode a esse clipe. É possível exibir o timecode na exibição de vídeo de qualquer parte de uma sequência aplicando o efeito Timecode a um videoclipe transparente. Em seguida, apare o videoclipe transparente para o período no qual deseja que o timecode esteja visível. O timecode na tela é conhecido normalmente como timecode de gravação. Ele é usado em edições e testes, e oferece pontos de referência de quadros precisos aos editores e seus colaboradores.

Exibir o timecode do clipe como uma gravação

Exibir o timecode da sequência como uma gravação

Exibir o timecode de origem no Monitor de programa

É possível exibir o timecode de origem no Monitor de programa ao pré-visualizar clipes em uma sequência durante a edição:

• Se você aparar um clipe, o timecode de origem do clipe será exibido.

• Se você realizar uma edição de deslizamento, os pontos de Entrada e Saída da nova mídia de origem dos clipes adjacentes serão exibidos.

• Se você realizar uma edição de deslocamento, os pontos de Entrada e Saída da nova mídia de origem do clipe serão exibidos.

Exibir o timecode no painel Timecode

É possível exibir o timecode no painel Timecode. Para exibir o painel Timecode, escolha Janela > Timecode.

É possível definir as seguintes opções de exibição no painel Timecode.

Opções de exibição de sequência:

• Mestre: este é o principal timecode mestre.
• Absoluto: o timecode absoluto sempre inicia em zero (ignorando a hora de início da sequência) e incrementa um quadro por vez.
• Duração: a duração total de sua linha de tempo.
• Entrada/saída: indica o intervalo de Entrada/saída.
• Restante: indica o tempo restante do CTI (Indicador de tempo atual) para o final da sequência.
• Nome do clipe superior: indica o nome do clipe superior no CTI.

Opções de exibição das faixas de origem:

As faixas de origem contêm o número específico de faixas de vídeo e áudio em uma linha de tempo. Selecione qualquer faixa para visualizar os Timecodes de origem da faixa selecionada.

Opções de exibição de formato:

Use as opções de Formato para alterar o formato padrão da base de tempo ou visualizar o timecode em Quadros ou em Pés.

Outras opções de exibição:

• Adicionar e remover linha: adiciona ou remove uma linha de timecode
• Tamanho compacto e completo: alterna a interface do painel Timecode de um tamanho compacto para completo
• Salvar predefinições: salve os layouts de Timecode diferentes e atribua o atalho às predefinições.
• Gerenciar predefinições: atribua atalhos diferentes ou exclua as predefinições.

Para aumentar o tamanho do painel Timecode, arraste o canto inferior direito da janela para fora.