- Guia do usuário do Adobe Premiere Pro
- Versões beta
- Introdução
- Requisitos de hardware e sistema operacional
- Criação de projetos
- Criar um projeto
- Projetos abertos
- Mover e excluir projetos
- Trabalhar com vários projetos abertos
- Trabalhar com atalhos de projeto
- Compatibilidade reversa de projetos do Premiere Pro
- Abrir e editar projetos do Premiere Rush no Premiere Pro
- Práticas recomendadas: criar seus próprios modelos de projeto
- Workspaces e workflows
- Captura e importação
- Captura
- Importando
- Importação do Avid ou Final Cut
- Formatos de arquivo
- Digitalização de vídeo analógico
- Trabalhar com timecode
- Captura
- Edição
- Editar vídeo
- Sequências
- Criar e alterar sequências
- Alterar configurações de sequência
- Adicionar clipes a sequências
- Reorganizar clipes em uma sequência
- Localizar, selecionar e agrupar clipes em uma sequência
- Editar com base em sequências carregadas no Monitor de origem
- Simplificar sequências
- Renderização e pré-visualização de sequências
- Trabalhar com marcadores
- Emenda de origem e destinos de faixa
- Detecção de edição de cena
- Vídeo
- Áudio
- Visão geral de áudio no Premiere Pro
- Mixer de faixa de áudio
- Ajuste de níveis de volume
- Editar, reparar e aprimorar o áudio usando o painel Áudio essencial
- Redução automática de áudio
- Remixar áudio
- Monitorar volume e deslocamento do clipe usando o Mixer de clipe de áudio
- Balanceamento e deslocamento de áudio
- Áudio avançado - Submixes, downmixing e roteamento
- Transições e efeitos de áudio
- Trabalhar com transições de áudio
- Aplicar efeitos ao áudio
- Medir o áudio usando o efeito Radar de volume
- Gravar mixagens de áudio
- Edição de áudio na linha do tempo
- Mapeamento de canal de áudio no Premiere Pro
- Usar o áudio do Adobe Stock no Premiere Pro
- Visão geral de áudio no Premiere Pro
- Edição avançada
- Práticas recomendadas
- Efeitos e transições de vídeo
- Visão geral dos efeitos e transições de vídeo
- Efeitos
- Transições
- Títulos, gráficos e legendas
- Visão geral do painel Gráficos essenciais
- Títulos
- Gráficos
- Criar uma forma
- Desenhar com a ferramenta Caneta
- Alinhar e distribuir objetos
- Alterar a aparência do texto e das formas
- Aplicar degradês
- Adicionar recursos de design responsivo nos gráficos
- Instalar e usar modelos de animações
- Substituir imagens ou vídeos em modelos de animações
- Usar modelos de animações orientados por dados
- Legendas
- Práticas recomendadas: fluxos de trabalho gráficos mais rápidos
- Desativação do Designer de títulos existentes no Premiere Pro | Perguntas frequentes
- Atualizar títulos herdados para gráficos de origem
- Animação e uso de quadro-chave
- Composição
- Correção e gradação de cores
- Visão geral: workflowso de cor no Premiere Pro
- Cor automática
- Seja criativo com cores usando os looks Lumetri
- Ajustar cores usando as curvas de saturação, matiz e RGB
- Corrigir e corresponder cores entre tomadas
- Utilização de controles de HSL secundários no painel Cor de Lumetri
- Criação de vinhetas
- Looks e LUTs
- Escopos Lumetri
- Gerenciamento de cores de exibição
- Mapeamento de tons da linha do tempo
- HDR para emissoras
- Ativar suporte HDR para DirectX
- Exportação de mídia
- Exportar vídeo
- Gerenciador de predefinições de exportação
- Fluxo de trabalho e visão geral para exportação
- Exportação rápida
- Exportação para a Web e dispositivos móveis
- Exportação de imagem congelada
- Exportação de projetos para outros aplicativos
- Exportação de arquivos de OMF para o Pro Tools
- Exportar para o formato Panasonic P2
- Configurações de exportação
- Práticas recomendadas: exportar mais rápido
- Colaboração: Frame.io, produções e projetos de equipe
- Colaboração no Premiere Pro
- Frame.io
- Produções
- Projetos de equipe
- Introdução ao Team Projects
- Criar um projeto de equipe
- Adicionar e gerenciar mídia no Team Projects
- Convidar e gerenciar colaboradores em um projeto de equipe
- Compartilhar e gerenciar alterações com colaboradores
- Exibir salvamentos automáticos e versões de projetos de equipe
- Arquivar, restaurar ou excluir projetos de equipe
- Introdução ao Team Projects
- Trabalhar com outros aplicativos da Adobe
- Organização e gerenciamento de ativos
- Melhorar o desempenho e a solução de problemas
- Definir preferências
- Redefinir e restaurar preferências
- Trabalhar com proxies
- Verificar se seu sistema é compatível com o Premiere Pro
- Premiere Pro para Apple Silicon
- Eliminar a cintilação
- Ordem de campo e de entrelaçamento
- Renderização inteligente
- Suporte à superfície de controle
- Práticas recomendadas: trabalhar com formatos nativos
- Knowledge base
- Problemas conhecidos
- Problemas corrigidos
- Corrigir problemas de travamento do Premiere Pro
- Vídeo em verde e rosa no Premiere Pro ou no Premiere Rush
- Como gerenciar o cache de mídia no Premiere Pro?
- Corrigir erros ao renderizar ou exportar
- Solucionar problemas relacionados à reprodução e ao desempenho no Premiere Pro
- Definir preferências
- Monitoramento de ativos e de mídia offline
Saiba mais sobre a aplicação do timecode em vídeos do Premiere Pro, como escolher o formato de exibição e as maneiras diferentes de exibição do timecode.
Muitas filmadoras e plataformas de vídeo de última geração gravam timecode, que marca quadros específicos com endereços exclusivos. O timecode é essencial para a captura de quadros que foram anteriormente identificados ou capturados, como nas tarefas abaixo:
Você deseja registrar clipes antes de capturá-los.
Você planeja capturar clipes usando a captura em lote (automatizada).
Você deseja recapturar os clipes porque os arquivos originais foram corrompidos ou excluídos.
Você planeja exportar sequências para outro sistema usando EDL.
Você está usando um sistema em que edita rapidamente com capturas em baixa resolução e, posteriormente, recaptura os clipes na qualidade e resolução máximas para a versão final.
Você planeja sincronizar o vídeo capturado com o áudio gravado separadamente.
Diferentemente dos números em contadores de tempo encontrados em VCR, o timecode é gravado na fita de vídeo como parte do sinal de vídeo. Se a gravação não tiver timecode, é possível adicioná-lo copiando-o com uma câmera ou plataforma que grave timecode. Em seguida, é possível registrar ou capturar o vídeo desse dispositivo.
Para obter melhores resultados, o timecode deve ser executado continuamente do início até o fim da fita; ele não deve reiniciar do zero em nenhum lugar intermediário. Na edição, se registrar um ponto de captura como 00:00:01:09, mas esse número ocorrer na fita duas ou três vezes devido a reinícios do timecode, o Premiere Pro não poderá determinar qual 00:00:01:09 é o local para iniciar a captura. Com um timecode descontínuo, é possível capturar os clipes incorretos de fitas.
Para garantir um timecode contínuo, é necessário filmar continuamente ou listrar a fita com ele antes da filmagem.
Para garantir uma filmagem sempre com um timecode contínuo, grave pelo menos 5 segundos de vídeo extra após o fim da ação em qualquer tomada. Se você revisar um clipe na câmera, certifique-se de retroceder a fita de volta para aquela margem de 5 segundos antes de gravar novamente. A filmadora lê o timecode a partir do quadro no qual há a interrupção e, ao iniciar a próxima gravação, ela imediatamente começa a gravar o timecode com o número de quadro da próxima tomada. Tenha cuidado; se deixar uma lacuna entre o último quadro da tomada anterior e o primeiro quadro da seguinte, a filmadora começará a gravar o timecode em 00:00:00:00 novamente.
Escolher o formato de exibição do timecode
Por padrão, o Premiere Pro exibe o timecode de qualquer clipe que tenha sido gravado originalmente na mídia de origem. Se um quadro tiver o timecode 00:00:10:00 na fita, o timecode exibido para ele depois de ter sido capturado será 00:00:10:00. O timecode de origem geralmente facilita o registro de clipes. O timecode de origem é mostrado para um clipe independentemente da base de tempo das sequências nas quais é usado. Quando a base de tempo do clipe difere da base de tempo da sequência, o timecode de origem pode facilitar a gravação do registro. Por exemplo, um clipe capturado em 24p tem uma base de tempo de 30 qps e timecode de 30 qps. O Premiere Pro mostra o timecode original de 30 qps para esse clipe, mesmo que seja usado em uma sequência com uma base de tempo de 23,976. Entretanto, é possível alterar esse padrão para mostrar o timecode de cada clipe iniciando em 00:00:00:00.
Além disso, é possível determinar como o Premiere Pro exibe a contagem de quadros quando uma exibição de Quadros ou de Pés + quadros é escolhida para um painel. É possível fazer com que a contagem de quadros de todos os clipes inicie em 0 ou em 1, ou é possível convertê-la do timecode de origem. Se um quadro em um clipe de 30 qps apresentar um timecode de origem de 00:00:10:00, a opção Conversão de timecode dá a esse quadro o número 300. O Premiere Pro converte 10 segundos na taxa de quadros de 30 qps em 300 quadros.
-
Selecione Editar > Preferências > Mídia (Windows) ou Premiere Pro > Preferências > Mídia (Mac OS).
-
No menu de Timecode, escolha uma destas opções:
Usar origem de mídia
Mostra o timecode gravado para a origem.
Iniciar em 00:00:00:00
Inicia o timecode exibido para cada clipe em 00:00:00:00.
-
No menu de Contagem de quadros, escolha uma destas opções:
Iniciar em 0
Numera cada quadro sequencialmente, com o primeiro quadro numerado como 0.
Iniciar em 1
Numera cada quadro sequencialmente, com o primeiro quadro numerado como 1.
Conversão de timecode
Gera o número de quadro equivalente aos números do timecode de origem.
-
Clique em OK.
Alterar como o timecode é exibido
É possível alterar o formato de exibição do timecode em qualquer painel onde o timecode seja exibido em texto ativo.
-
(Opcional) Para exibir o timecode em unidades de áudio (amostras de áudio ou milissegundos), clique no botão de menu
do painel desejado e selecione Mostrar unidades de tempo de áudio.
-
Pressione Ctrl+clique (Windows) ou Command+clique (Mac OS) em uma exibição de timecode em texto ativo para alternar entre qualquer um desses formatos de timecode disponíveis. Os últimos dois estão disponíveis somente se você selecionar Mostrar unidades de tempo de áudio no menu do painel.
- Ignorar quadro de timecode
- Não ignorar quadro de timecode
- Pés + quadros de 16 mm
- Pés + quadros de 35 mm
- Quadros
- Amostras de áudio
- Milissegundos
O formato de exibição do timecode no Monitor de programa (incluindo a instância no Monitor de aparas) e nos painéis Linha do tempo sempre são correspondentes. Alterar o formato de exibição em um desses painéis, altera também no outro.
Listrar a fita ou substituir o timecode
É possível garantir um timecode contínuo gravando-o na fita antes de usá-lo. Esse processo chama-se listrar a fita. A listragem não é necessária se você seguir as práticas recomendadas de filmagem, mas ela pode proteger contra a quebra acidental do timecode pela má sinalização de uma fita em sua câmera.
Listrar uma fita com timecode
-
Coloque uma fita não utilizada na câmera. Ela não deve ter timecode.
-
Se estiver usando uma câmera para a listragem, coloque a capa da lente e desative a gravação de áudio.
-
Certifique-se de que todas as configurações da câmera (especialmente a taxa de amostragem de áudio) sejam iguais às configurações que serão usadas na filmagem. Use todas essas mesmas configurações sempre que filmar nessa fita.
-
Comece a gravar. Deixe a câmera ou plataforma funcionar até que a fita inteira tenha sido gravada.
-
Antes de gravar vídeo em uma fita listrada, reproduza aproximadamente 30 segundos desde o seu início. Verifique se a filmadora está lendo o timecode que você listrou antes de começar a filmagem. A margem vazia de 30 segundos na fita também ajuda na captura em lote.Observação:
Verifique as configurações da câmera sempre que alterar as fitas, especialmente ao reinserir uma fita na qual já tenha começado a filmar anteriormente. Embora seja possível usar configurações diferentes em fitas diferentes, é melhor usar as mesmas configurações do início ao fim de cada fita. Elas devem corresponder às configurações usadas ao listrar a fita pela primeira vez.
Substituir timecode DV
Se a gravação de origem estiver no formato DV e o timecode não for contínuo, é possível substituir o timecode fazendo uma cópia DV ou dublagem da fita. O dispositivo DV que faz a cópia grava o novo timecode que é contínuo, em seguida, é possível registrar e capturar vídeo com o timecode novo a partir da cópia.
Essa técnica não funciona ao dublar no formato DVCAM ou ao usar uma Panasonic AG-DV2500 como a plataforma de gravação.
-
Carregue a fita DV gravada em uma filmadora ou plataforma DV para reprodução, e retroceda-a completamente.
-
Carregue uma nova fita em uma segunda filmadora ou plataforma; ela será usada para gravar uma cópia.
-
Se o dispositivo de gravação incluir uma opção para gravar vídeo com o timecode da fita original, certifique-se de que essa opção esteja desativada. Consulte as instruções operacionais do dispositivo para obter informações sobre essa opção.
-
Se o dispositivo de gravação for digital, conecte-o ao dispositivo de origem DV usando um cabo digital, como IEEE 1394 ou SDI. Essa ação transformará a cópia em uma de qualidade integral.
-
Conecte o dispositivo de gravação a um monitor de televisão.
-
Defina ambos os dispositivos para o modo de Gravador de vídeo.
-
Certifique-se de que o dispositivo de gravação esteja definido para gravar da porta digital.
-
Comece a gravação da nova fita e, em seguida, inicie a reprodução da fita original. Deixe as filmadoras ou plataformas em execução até que a fita original inteira tenha sido copiada.Observação:
A Detecção de cena reconhece os pontos inicial e final de cada tomada procurando por saltos nos carimbos de data/hora. Visto que copiar uma fita dessa maneira cria um único clipe com um carimbo de data/hora contínuo, não é possível usar a Detecção de cena ao capturar a cópia no Premiere Pro.
Captura de timecode
O timecode do vídeo de origem é capturado quando você usa o controle de dispositivos. A captura do timecode com dispositivos analógicos controláveis depende da precisão da plataforma de fita. Se a plataforma de fita não puder ler o timecode com precisão, talvez seja necessário calibrar o sistema ou atribuir manualmente o timecode ao seu filme fazendo a correspondência de quadros.
O timecode é visível no contador da fita somente em um equipamento que possa reconhecer timecode, a menos que o timecode tenha sido criado ou gravado sobre a imagem em uma cópia da fita. A maioria dos VCR domésticos analógicos não podem ler ou gravar timecode.
Definir o timecode manualmente para um clipe
É possível alterar o timecode gravado pelo Premiere Pro. Por exemplo, você capturou a gravação de uma cópia de DV de uma fita Hi8 originalmente gravada com RCTC (Rewritable Consumer Time Code). A cópia de DV, bem como os arquivos de vídeo copiados dela para o computador, contêm o timecode DV, não o RCTC original. Para maior comodidade ao consultar os registros de tomadas feitas para a fita Hi8 original, redefina o timecode para os números de RCTC originais.
-
Selecione o clipe no painel Projeto.
-
Escolha Clipe > Modificar > Timecode, especifique as opções conforme necessário e clique em OK.
Se o seu fluxo de trabalho depende de modificar os clipes de origem usando Modificar timecode, não use proxies no Premiere Pro. Fazer isso resultará em um comportamento inesperado.
Inserir o timecode
Ao capturar e editar o vídeo, inserem-se os valores de timecode várias vezes. Por exemplo, você insere valores de timecode para definir os pontos de entrada e saída dos clipes e para navegar para um painel Linha de tempo. O Premiere Pro oferece muitas maneiras de inserir o timecode.
No Premiere Pro, a duração entre os pontos de entrada e saída inclui os quadros indicados pelo timecode. Por exemplo, se você inserir o mesmo timecode para os pontos de entrada e saída de um clipe, a duração do clipe será de um quadro. Ao inserir o timecode, é possível substituir pontos por dois pontos ou digitar os números sem pontuação. O Premiere Pro interpreta os números digitados como horas, minutos, segundos e quadros.
- Para definir um timecode específico, selecione o timecode, digite um timecode novo e pressione Enter/Return.
- Para ajustar o timecode atual pela ação de arrastar, arraste o timecode horizontalmente. Por exemplo, para definir um timecode anterior, arraste para a esquerda.
- Para ajustar o timecode atual usando um valor relativo, digite o sinal de adição (+) ou o sinal de subtração (–) e o número de quadros a adicionar ou subtrair. Por exemplo, para subtrair cinco quadros do timecode atual, selecione o timecode inteiro, digite-5, e pressione Enter/Return.
- Para adicionar o tempo, digite o sinal de adição (+)
Usar substitutos abreviados ao inserir o timecode
Ao inserir o timecode, é possível usar substitutos abreviados fixados com pontos (..). Por exemplo, o valor de timecode de 4.. salta para a posição 00:04:00:00. O Premiere Pro interpreta os números digitados como horas, minutos, segundos e quadros.
Exemplos de substitutos abreviados:
- 1. move o CTI para a posição 00:00:01:00
- 2.. move o CTI para a posição 00:02:00:00
- .1 move o CTI para a posição 00:00:00:01
- .24 move o CTI para a posição 00:00:01:00 de uma sequência 23.976 fps
- .1234 move o CTI para a posição 00:00:51:10 de uma sequência 23.976 fps
Exibir timecode como uma gravação
É possível exibir o timecode do clipe na visualização de vídeo do clipe aplicando o efeito Timecode a esse clipe. É possível exibir o timecode na exibição de vídeo de qualquer parte de uma sequência aplicando o efeito Timecode a um videoclipe transparente. Em seguida, apare o videoclipe transparente para o período no qual deseja que o timecode esteja visível. O timecode na tela é conhecido normalmente como timecode de gravação. Ele é usado em edições e testes, e oferece pontos de referência de quadros precisos aos editores e seus colaboradores.
Exibir o timecode do clipe como uma gravação
-
No painel Efeitos, clique no triângulo ao lado do compartimento Efeitos de vídeo para abri-lo. Em seguida, clique no triângulo ao lado do compartimento Vídeo para abri-lo.
-
Arraste o efeito Timecode e solte-o em um clipe em uma sequência.
-
Clique no painel Controles do efeito para ativá-lo.
-
Clique no triângulo ao lado de Timecode para exibir as opções desse efeito.
-
Ajuste as opções conforme necessário.
Exibir o timecode da sequência como uma gravação
-
Na parte inferior do painel Projeto, clique no ícone Novo item
. Selecione Vídeo transparente.
Observação:É possível usar uma camada de ajuste em vez de vídeo transparente para transportar o efeito de timecode.
-
Arraste o videoclipe transparente para uma faixa vazia na sequência superior a todas as outras faixas de vídeo.
-
No painel Efeitos, clique no triângulo ao lado do compartimento Efeitos de vídeo para abri-lo. Em seguida, clique no triângulo ao lado do compartimento Vídeo para abri-lo.
-
Arraste o efeito Timecode e solte-o no videoclipe transparente.
-
Clique no painel Controles do efeito para ativá-lo.
-
Clique no triângulo ao lado de Timecode para exibir as opções desse efeito.
-
Ajuste as opções conforme necessário.
Exibir o timecode de origem no Monitor de programa
É possível exibir o timecode de origem no Monitor de programa ao pré-visualizar clipes em uma sequência durante a edição:
Se você aparar um clipe, o timecode de origem do clipe será exibido.
Se você realizar uma edição de deslizamento, os pontos de Entrada e Saída da nova mídia de origem dos clipes adjacentes serão exibidos.
Se você realizar uma edição de deslocamento, os pontos de Entrada e Saída da nova mídia de origem do clipe serão exibidos.
-
Escolha Sobreposição de timecode durante a edição no menu do painel Monitor de programa. Uma marca de seleção indica que o comando está selecionado.
Exibir o timecode no painel Timecode
É possível exibir o timecode no painel Timecode. Para exibir o painel Timecode, escolha Janela > Timecode.
É possível definir as seguintes opções de exibição no painel Timecode.

Opções de exibição de sequência:
- Mestre: este é o principal timecode mestre.
- Absoluto: o timecode absoluto sempre inicia em zero (ignorando a hora de início da sequência) e incrementa um quadro por vez.
- Duração: a duração total de sua linha de tempo.
- Entrada/saída: indica o intervalo de Entrada/saída.
- Restante: indica o tempo restante do CTI (Indicador de tempo atual) para o final da sequência.
- Nome do clipe superior: indica o nome do clipe superior no CTI.
Opções de exibição das faixas de origem:
As faixas de origem contêm o número específico de faixas de vídeo e áudio em uma linha de tempo. Selecione qualquer faixa para visualizar os Timecodes de origem da faixa selecionada.
Opções de exibição de formato:
Use as opções de Formato para alterar o formato padrão da base de tempo ou visualizar o timecode em Quadros ou em Pés.

Se o painel Timecode estiver configurado para a exibição de Tamanho completo, quando um formato diferente for selecionado, o Premiere Pro exibirá uma tag e alterará a cor do rótulo de branco para laranja.
Na exibição Compacta, o Premiere Pro altera apenas a cor do rótulo, mas não há tag.
Outras opções de exibição:
- Adicionar e remover linha: adiciona ou remove uma linha de timecode
- Tamanho compacto e completo: alterna a interface do painel Timecode de um tamanho compacto para completo
- Salvar predefinições: salve os layouts de Timecode diferentes e atribua o atalho às predefinições.
- Gerenciar predefinições: atribua atalhos diferentes ou exclua as predefinições.
Para aumentar o tamanho do painel Timecode, arraste o canto inferior direito da janela para fora.
Mais itens similares
Fazer logon em sua conta