Guia do Usuário Cancelar

Atualizar Títulos legados para Gráficos de origem

Converta seus títulos legados em gráficos de origem que podem ser salvos com seus projetos e editados usando as ferramentas modernas de titulação e design no painel Gráficos essenciais.

Observação: a partir da versão 23.0 (lançada em outubro de 2022), o Premiere Pro não inclui mais o Designer de títulos existentes.

Recomendamos migrar para o painel Gráficos Essenciais para trabalhar com seus títulos, caso ainda não o tenha feito. 

Você está fazendo a transição do designer de títulos existente para as novas ferramentas de títulos? Baixe este guia.

Crie títulos e gráficos interessantes com as ferramentas do painel Gráficos essenciais

Converter títulos legados ao abrir um projeto

Ao abrir um projeto que contenha títulos legados, uma caixa de diálogo informa que o designer de títulos existentes não é mais compatível e que todos os seus títulos legados serão atualizados para o Gráficos de origem.

O que são Gráficos de origem?

Gráficos de origem são gráficos essenciais que funcionam de maneira semelhante aos Títulos legados:

  • Eles têm um item de projeto.
  • Você pode rastrear o uso por meio da coluna de metadados de Uso de vídeos.
  • As edições feitas no item de projeto ou em um item de faixa associado serão propagadas em todos os itens da faixa.
Observação:

Os gráficos de origem não são compatíveis com o recurso Design responsivo – Tempo.

Por que devo atualizar Títulos legados para Gráficos de origem?

O fluxo de trabalho do Designer de títulos existentes no Premiere Pro foi retirado com a versão 23.0 em outubro de 2022. Se você ainda estiver usando uma versão mais antiga do Premiere Pro que seja compatível com o Designer de títulos existentes, recomendamos que mude para as novas ferramentas de títulos do painel Gráficos essenciais para se familiarizar com os novos recursos e realizar uma transição tranquila para esses fluxos de trabalho.

Observação:

Como prática recomendada, recomendamos fazer uma cópia dos projetos antes de atualizar títulos existentes.

Atualizar títulos herdados

O Premiere Pro 23.0 atualiza os títulos legados para gráficos de origem automaticamente, mas se você estiver usando versões antigas do Premiere Pro (versões 15.4.5 - 22.6.4), poderá atualizá-los seguindo estas etapas:

  1. Selecione o Título legado no Painel do projeto.

  2. Siga um destes procedimentos:

    • Para atualizar um único título herdado, clique em Gráfico > Atualizar título herdado.
    • Para atualizar todos os títulos herdados, clique em Gráficos > Atualizar todos os títulos herdados.

     Para comparar o gráfico de origem atualizado com o título herdado, você pode duplicar o título herdado na faixa e atualizar apenas uma das cópias no painel do projeto. Assim, você pode fazer uma comparação lado a lado dos resultados.

O Premiere Pro adiciona um gráfico de origem com o sufixo “-Atualizado” ao painel do projeto e substitui todas as instâncias do título existente nas faixas do gráfico de origem. Se você tiver usado um Título legado em várias sequências com diferentes tamanhos de quadro, o Premiere Pro criará várias instâncias do Gráfico de origem atualizado para corresponder a cada sequência individual.

Observação:

Verifique a qualidade dos gráficos atualizados, já que nem todas as características de um Título legado são convertidas perfeitamente em Gráficos de origem. Rolagens, elevações, rastreamentos e rotações de texto não são convertidos. Também podem haver outras pequenas diferenças.

Com que precisão os Títulos legados atualizados funcionam?

Atualizar títulos legados não fornecerá uma cópia perfeita do título original. Os gráficos de origem usam uma base de código mais moderna e não têm os mesmos atributos que os títulos herdados.

Atributos que serão convertidos

Configurações de caracteres

  • Os glifos do texto
  • Cor de preenchimento e visibilidade
  • Fonte
  • Tamanho da fonte
  • Estilo da fonte
  • Traçados externos com tipo de borda
  • Sublinhado
  • Kerning
  • Deslocamento da linha de base
  • Letras minúsculas

Configurações de camada

  • Caminhos de forma
  • Posição/Alinhamento
  • Rotação para formas
  • MENA/Índico
  • Dígitos em híndi
  • Entrelinhas
  • Sombra*
  • Gradientes lineares e radiais*
  • Texto vertical*
  • Brilho*

* Configurações de camada que podem parecer um pouco diferentes após a atualização.

Filtros de rastreamento de itens

  • Movimento e quadros-chave de movimento
  • Opacidade e quadros-chave de opacidade
  • Efeitos e quadros-chave de efeitos

Atributos que não serão convertidos

Se necessário, você pode fazer alterações nos Gráficos de origem usando as ferramentas Gráficos essenciais.

  • Rolagens
  • Elevações
  • Inclinação
  • Traços internos
  • Traçado externo com profundidade de tipo ou face de soltar
  • Textura
  • Plano de fundo
  • Distorção
  • Rotação para texto
  • Texto da direita para a esquerda (pode ser aplicado após a atualização)
  • Cores de etiqueta de faixa
  • Rastreamento
  • Largura da guia/paradas
  • Tipos de preenchimento que não sejam sólidos, lineares ou radiais
  • Gradientes em traçados
  • Transparência em gradientes

Fale conosco

Se você tiver alguma dúvida sobre como atualizar títulos herdados, entre em contato conosco na comunidade do Premiere Pro. Adoraríamos ajudar.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?