在项目面板上下文菜单中选择创建代理,打开创建代理对话框。
在面板中选择了一个或多个可代理的项时,将启用该菜单项。对于具有视频、不含说明性字幕且并非增长文件的主剪辑项目项,Premiere Pro 可以为其创建代理。媒体也必须联机。
了解 Premiere Pro 中收录和代理工作流程的工作原理,以及如何为收录和代理创建自定义预设。
利用 Premiere Pro 和 Adobe Media Encoder 中新增的媒体管理功能,可更好地控制收录过程中的文件处理,并可更加灵活地处理大型媒体文件。
您可以设置 Premiere Pro,使其在导入时将媒体复制到计算机上的特定位置,甚至可以在后台还在复制媒体时就开始编辑工作。如果工作流程需要进行转码,您可轻松设置 Premiere Pro 或 Adobe Media Encoder 来处理该步骤。
Premiere Pro 还支持比以往更多的原生格式,包括 6K 和 8k RED Weapon 相机文件。当所处理的媒体对计算机系统性能要求超过计算机本身的能力时,这特别有帮助。例如,如果您要在轻型便携式设备上工作,就可以在收录时生成代理,自动将它们与本机全分辨率媒体关联。只需轻轻一点,即可在全分辨率和代理剪辑之间进行切换。
利用 Premiere Pro 的媒体浏览器面板,您可在开始编辑时,在后台自动收录媒体。
利用媒体浏览器面板中的收录复选框,可开启/关闭自动收录行为。利用其旁边的设置按钮,可打开“项目设置”对话框,在其中调整收录设置。“项目设置”对话框中与“收录”类似的复选框与“媒体浏览器”面板的设置保持同步。开启后,您可以选择下列四种操作之一,文件被导入到项目中后,会自动开始执行所选操作。后台完成收录过程时,您可以继续进行编辑。
复制
可以按原样将媒体复制到一个新位置。例如,从可移动媒体向本地硬盘传输摄像机素材时,通常会使用这一选项。“收录设置”中的“主目标”选项可指定传输路径。在媒体复制完成后,项目中的剪辑将指向这些文件的副本。
转码
可以将媒体转码为新格式并保存在新位置。例如,此选项通常用于将原始摄像机素材转码为后期制作机构内部使用的特定格式。文件路径由“设置”中的“主目标”选项指定,格式由所选预设和帧大小指定。在媒体完成转码后,项目中的剪辑将指向这些文件转码后的副本。
创建代理
使用此选项可以创建代理并将其连接到媒体。例如,在编辑期间通常使用此选项来创建分辨率较低的剪辑,从而提升性能。而这些剪辑可以随时切换回原始全分辨率文件,用于最终输出。生成代理的文件路径由“设置”中的“代理目标”选项指定,格式由所选预设和帧大小指定。生成代理后,它们会自动关联到项目中的剪辑。
复制并创建代理
如上所述,利用此选项可复制媒体并为其创建代理。
导入预设支持
所有四个选项都附带一组默认预设,其文件目标设置为“与项目相同”。或者,也可以选择自定义目标或您的“Creative Cloud Files”文件夹,该文件夹可将文件自动同步到云。您还可以使用 Adobe Media Encoder 创建自己的“收录”预设。
摘要信息
此摘要提供有关目标路径、所用预设和预设详情的详细信息。
如果您想以这些预设的分辨率创建代理,请指定以下自定义代理尺寸:
您可以为收录和代理工作流程创建和使用自定义预设。收录和代理仅适用于在 Adobe Media Encoder 中创建的收录预设。
1. 启动 Adobe Media Encoder,并创建具有所需输出设置(如视频编解码器和帧大小)的新 Adobe Media Encoder 预设。此步骤属于可选步骤,如果您拥有 Adobe Media Encoder 内置预设中未涵盖的特定格式和输出设置,则可使用此步骤。通过收录转码或创建代理时,Adobe Media Encoder 预设中的音频设置会被忽略。
2. 在 Adobe Media Encoder 的预设浏览器中,单击加号 (+) 并选择“创建收录预设”,或选择“预设”>“创建收录预设”。此步骤将打开“收录预设设置”对话框。
3. 在“预设名称”下,为您的预设命名。在“注释”下,添加所需的任何其他信息。
4. 要将收录的素材复制到磁盘上的新位置(或将文件从外部介质移动到本地硬盘),请启用“传输”选项。然后,在“目标”下拉菜单下选择要放置新文件的位置。您可选择通过启用“验证”并在验证下拉菜单中选择验证类型,以验证复制的文件。
注:如果在收录预设中启用了“复制”,则 Premiere Pro 的“收录设置”对话框中,“复制”和“复制和创建代理”选项下的预设会变为可用状态,而“转码”和“创建代理”选项中的预设会变为不可用状态。
5. 要在将素材收录进 Premiere Pro 项目时转码或创建代理,请启用“将文件转码至目标”选项。然后,在“目标”下拉菜单下选择要放置新文件的位置。随后,您可以在“格式”下拉菜单下选择输出类型。“预设”下拉菜单下会显示可用的编码预设列表,包括您以前创建的所有自定义编码器预设。
注:如果在收录预设中启用了“将文件转码至目标”,则 Premiere Pro 的“收录设置”对话框”中,“转码”和“创建代理”选项中的预设会变为可用状态,而“复制”和“复制和创建代理”选项下的预设会变为不可用状态。
6. 完成“收录预设”对话框的所有部分后,按“确定”将其保存在 Adobe Media Encoder 中。
7. 要在 Premiere Pro 的“收录设置”或“创建代理”对话框中使用新创建的“收录预设”,请将该预设从 Adobe Media Encoder 导出到磁盘。为此,请在 Adobe Media Encoder 预设浏览器中右键单击 (WIN) 或按住 Ctrl 键单击 (Mac OS) 所需的预设,然后选择“导出预设”。在磁盘上为 .epr 文件选择一个位置。您还可以在 Adobe Media Encoder 预设浏览器中选择预设,然后选择“预设”>“导出”。
您可以将文件元数据添加到正在转码的文件或新代理中,也可以在复制或转码时重命名收录的文件(代理的文件名始终继承自源文件)。重命名不适用于摄像机格式文件(例如,P2 文件夹结构)。
1. 创建收录预设时,通过单击相应的复选框启用“添加文件元数据”。在右侧的下拉菜单中,选择“新建预设”。
2. 单击 + 号添加元数据键值对。您可以通过单击加号 (+) 添加更多键值对。
3. 输入键值对后,按“保存”按钮保存元数据预设。随即会显示对话框,要求输入预设名称。输入名称并保存。
1. 创建收录预设时,通过单击相应的复选框启用“添加文件重命名”。在右侧的下拉菜单中,选择“新建预设”。
2. 单击 + 号,然后选择要添加的重命名操作类型。您可以通过单击加号 (+) 来添加更多重命名操作。
3. 添加重命名操作后,按“保存”按钮以保存“重命名”预设。随即会显示对话框,要求输入预设名称。输入名称并保存。
注:“文件元数据”和“文件重命名”会作为预设存储在磁盘上。将收录预设移动到新计算机时,也必须移动元数据和重命名预设。如果未将“文件元数据”和“文件重命名”预设移动到新计算机,则收录预设无法正常工作。要实现此目的,请执行以下操作:
a. 从下拉列表中选择所需的元数据或重命名预设,然后选择所选下拉列表右侧的第二个下拉列表。
b. 选择“另存为”命令,将“文件元数据”或“文件重命名”预设保存到磁盘上的新位置。
c. 在新的辅助计算机上,打开“收录预设设置”对话框,接着选择“文件元数据”或“文件重命名”下拉菜单,然后选择“导入预设”。
您可以直接从项目面板中的项目创建代理。
您还可以从水印下拉菜单中选择选择文件选项,以使用自定义水印对您的代理进行个性化设置。
您可以上传任意选择的图像,然后在 Adobe Media Encoder 渲染后,在源面板的媒体中查看这些图像。
选择确定。
Premiere Pro 在准备向 Adobe Media Encoder 发送代理创建作业时,会显示一个进度对话框。
然后,在 Adobe Media Encoder 中将为所选择的每个可以代理的项目创建一个代理作业,并将脱机代理附加到每个项目中。您可以在 Premiere Pro 进度面板或 Adobe Media Encoder 中监测这些作业的进度。
处理作业后,可继续在 Premiere Pro 中使用相应的高分辨率项目项。代理作业完成后,如果在媒体首选项面板中启用了启用代理,则 Premiere Pro 会自动切换到时间轴中显示的代理视频。
在 Adobe Media Encoder 中处理代理作业时,Premiere Pro 不需要保持打开状态。如果您在所有作业完成之前退出 Premiere Pro,则在 Premiere Pro 未运行期间创建的任何代理,都会在 Premiere Pro 启动和文档重新打开时进行连接。
您可以通过多种方式来识别使用的是代理还是原始文件。
可使用节目监视器上的切换代理按钮来切换代理。此外,它还会指示您是否正在使用代理。如此按钮为蓝色,则表示已启用代理,如按钮为灰色,则表示未启用代理。
“时间轴”和“项目”面板的序列中还包含可指示状态的徽章。
如果此图标为红色,则表示代理文件处于离线状态。Premiere Pro 无法找到这些代理文件,因为它们已被移动或删除。
如果您在创建代理时添加水印,Premiere Pro 会在节目监视器左下角显示水印。
转码或创建代理时,Adobe Media Encoder 中的渲染将显示在进度面板中。要查看该对话框,请选择“窗口”>“进度...”,您将看到代理作业状态和收录作业状态的单独条目。状态可以是“正在等待...”、“完成”、“正在进行”(或一个进度条)、“已取消”以及作业失败时显示的错误消息。
基于项目面板中的现有文件创建代理时,可以在“创建代理作业”对话框开启时取消整个操作。
注:在 Adobe Media Encoder 中转码或创建代理时,您可以暂停和重新启动渲染队列,而不取消与 Premiere Pro 的连接,从而允许在 Premiere Pro 和 Adobe Media Encoder 之间继续进行自动连接代理。如果在 Adobe Media Encoder 中停止渲染队列,则代理和原始文件之间的所有连接都会丢失,并且不会进行自动代理连接。如果 Adobe Media Encoder 中的队列已停止,则必须重新创建所有转码或代理作业。
这两个选项用于手动连接代理或全分辨率媒体。如果并非使用“创建代理”工作流程来创建代理媒体(例如,通过第三方软件、硬件或两者的组合创建媒体),或者您希望将代理或全分辨率媒体重新连接到脱机剪辑,则这些选项非常有用。受支持的工作流程允许连接具有其他帧大小和 PAR(像素长宽比)组合(可被全分辨率剪辑等分的,例如,1920x1080 1.0 全分辨率以及 960x540 1.0 PAR 代理或 1440x1080 1.33 PAR 代理)的代理,但是场扫描、帧速率、持续时间和音频声道等其他参数必须匹配。音频声道不匹配会导致显示警告对话框且不允许出现此问题,但其他不匹配的视频参数不会被阻止并会导致发生问题。
媒体支持:项目面板中,“仅视频”、“音频/视频”和“脱机剪辑”均提供了“连接代理”和“全分辨率媒体”选项。不支持其他文件类型(例如,“仅音频”、“静止图像”、“图像序列”)。在项目面板中右键单击 (WIN) 或按住 Ctrl 键单击 (Mac OS) 剪辑,然后选择“代理”>“连接代理”或“重新连接完整分辨率媒体”。您还可以在“键盘快捷键”对话框中为每个选项分配快捷方式。
注:对于支持的剪辑,“连接代理”和“重新连接完整分辨率媒体”选项始终启用。如果您决定要更改剪辑的“全分辨率”或“代理”,可以再次选择任一选项并连接其他剪辑。
启用/切换代理:要查看“代理”或“全分辨率”,只需使用源监视器或节目监视器中的“切换代理”按钮即可。您可通过按钮编辑器(任一监视器右下角的加号 (+))在传输控件区域中添加该按钮。此设置是全局计算机首选项,因此也可以通过“首选项”>“媒体”>“启用代理”进行设置。这些按钮和首选项是相互关联的,因此对其中一项进行设置,就相当于对其关联的项进行了设置。“切换/启用代理”首选项适用于在该系统上创建的所有项目。如果您将项目移动到另一个系统,则首选项将由该系统的设置而确定,而非根据项目设置确定。设置后,该按钮将变为蓝色,表示您正在查看源监视器和节目监视器中的代理。您还可以在“键盘快捷方式”中设置“切换代理”的快捷方式。
注:其他面板不会根据“切换/启用代理”状态自动更新缩览图。这可能会导致缩览图不遵循“切换/启用代理”设置,但这确实可以缓解某些性能问题。
代理列:在项目和元数据面板的“元数据显示”>“Premiere Pro 项目元数据”中,有一个用于代理列的选项。单击该复选框,则代理列将添加到面板的列表视图中。如果未连接代理,则该列为空;如果代理已连接到剪辑,该列显示为“已附加”;对于缺失或脱机的已连接代理,该列显示为“脱机”。
注:元数据面板和项目面板列仅报告全分辨率剪辑的信息。有两个位置可以查看代理剪辑的信息:“属性”和“信息面板”。
属性:从附加了代理的剪辑获取相关属性时,其顶部包含全分辨率剪辑的信息,而其下方则会列出代理剪辑的信息。
信息面板:当代理连接到“音频/视频剪辑”后,信息面板将在全分辨率剪辑信息的下方列出基本视频和音频信息。但是,信息面板不会报告“仅视频”剪辑的代理信息。
注:Premiere Pro 的所有其他区域仅报告全分辨率信息。
脱机和重新链接/重新连接:尚未更新“链接媒体”对话框以限制代理的功能。在“链接媒体”对话框中,请确保仅重新链接到相同的文件并避免不支持的格式等等(“附加”对话框会将可选项限制为仅限受支持的格式)。根据“全分辨率”或“代理”是否处于脱机状态,重新链接或重新连接的选项会有略微的差别。
注:如果“代理”和“全分辨率”都处于脱机状态,在打开项目的过程中自动显示了“链接媒体”对话框,而您只想重新链接某些剪辑,此时可以按住 Shift 键或 Command/Control 键并单击“链接媒体”对话框中所需的剪辑。
1) 切换代理按钮
2) 包含所选剪辑的代理视频和音频信息的信息面板
3) 全分辨率状态的状态列
4) 代理状态的代理列
如果您打算将代理用于带有解释的帧的剪辑,请确保在创建代理之前先解释帧速率。
如果要重新创建新代理或不再需要代理,则可以分离代理。
要从剪辑中分离代理,请右键单击项目面板中的剪辑,然后选择“代理”>“分离代理”。
分离代理时,Premiere Pro 不会删除磁盘上的代理文件 - 以避免删除可在另一个项目中引用的文件或代理。是保留还是删除代理文件,由您自己决定。
分配用于快速分离代理的键盘快捷方式。转到“编辑”>“键盘快捷方式”(Win) 或 Premiere Pro >“键盘快捷方式”(macOS),搜索“分离代理”并分配快捷方式。
即使您已在“首选项”>“媒体首选项”中启用了代理,或使用了节目监视器中的“切换代理”按钮,Premiere Pro 在导出时会还是使用完整分辨率的媒体。
如果您的导出不需要完整分辨率的媒体,且想要快速导出,请在“导出设置”对话框中勾选“使用代理”复选框。
如果您在“导出”模式中选择了使用预览的同时又选择了使用代理,那么如果时间轴的某个部分同时具有经过渲染的预览和代理媒体,则 Premiere Pro 会使用经过渲染的预览。这可以提高导出流程的速度。
源尺寸 |
完整 |
二分之一 |
四分之一 |
---|---|---|---|
1920x1080 (HD) |
1920x1080 |
960x540* |
480x270* |
3840x2160 (4K UHD) |
3840x2160 |
1920x1080 |
960x540* |
4096x2160 (4K) |
4096x2160 |
2048x1080 |
1024x540* |
6144x3456 (6K) |
6144x3456 |
3072x1728 |
1536x864 |
7680x4320 (8K UHD) |
7680x4320 |
3840x2160 |
1920x1080 |
8192x4608 (8K) |
8192x4608 |
4096 x 2304 |
2048x1152 |
2160x3840 (Vertical 4K UHD) |
2160x3840 |
1080x1920 |
540x960 |
1080x1920 (Vertical HD) |
1080x1920 |
540x960 |
270x480* |
*在创建设置为这些大小的 HDR 素材的代理时,所用高度将会是 720,所用宽度则是根据源的长宽比计算得出。
要轻松监视剪辑的脱机/联机状态,请将“项目”面板设置为“列表视图”并启用“代理”列,这会将其移动到现有“状态”列(报告“全分辨率”的状态)旁边。有关示例,请参阅下方的屏幕截图。
• 当您渲染“预览”、“导出媒体”或使用某些分析效果(变形稳定器、果冻效应修复、MorphCut)时,Premiere Pro 始终使用和显示“全分辨率”,不会考虑“切换/启用代理”的设置。唯一的例外是,当“全分辨率”处于离线状态而“代理”处于在线状态时,则会使用代理。要强制 Premiere Pro 在导出时使用代理,请选中“导出”模式下的“使用代理”复选框。
• 注意:某些分辨率和编解码器的组合可能质量较好,因此在视觉上很难辨别“代理”和“全分辨率”剪辑之间的任何差异。要避免此问题,请在创建代理时选择“添加水印”。
• 如果您遇到任何关于“切换/启用代理”不工作或工具提示不工作的问题,请退出 Premiere Pro 并删除首选项。您还可以通过在启动 Premiere Pro 时按 Shift + Option/Alt 键来删除首选项。
• 推荐的代理工作流程,包括为代理剪辑的名称添加“_Proxy”的后缀(例如,scene01_Proxy.mxf),并将(磁盘上的)代理剪辑放置在名为“Proxies”的文件夹中全分辨率剪辑的旁边。这有助于重新连接剪辑。“创建代理”对话框的默认目标设置,可同时处理这两种情况。如果您碰巧设置了自定义目标,则应将“Proxies”文件夹添加到目标。默认情况下,任何“创建代理”操作都会自动将 _Proxy 附加到剪辑名称。
• “全分辨率”或“代理”剪辑同名(例如,C0001.mxf、C0001.mxf、C0001.mxf)或多个版本同名并带有后缀号(例如,MyClip_Proxy.mxf、MyClip_1_Proxy.mxf、MyClip_2_Proxy.mxf)可能会导致设置为自动重新链接对应项的“附加”和“链接媒体”对话框发生混淆。这可能会导致自动连接或重新链接到错误的剪辑。为了避免发生问题,您可以取消选中此选项,并逐一连接或重新链接受影响的剪辑。
如果您对代理有疑问,请通过 Premiere Pro 社区与我们联系。我们很乐意提供帮助。