Adicionar efeitos de transparência

Por padrão, quando você cria um objeto no Adobe InDesign, ele é exibido como sólido (com 100% de opacidade). Você pode aplicar efeitos em objetos usando opacidade e misturas. Pode sobrepor objetos, adicionar transparência a eles ou suprimir formas por trás dos objetos.

Quando você cria um objeto ou traçado, aplica um preenchimento ou insere texto, por padrão esses itens são exibidos em cor sólida, ou seja, com opacidade de 100%. Você pode torná-los transparentes de diversas maneiras. Pode, por exemplo, variar o grau de opacidade de 100% (completamente opaco) a 0% (completamente transparente). Quando a opacidade é reduzida, a arte subjacente torna-se visível através da superfície do objeto, traçado, preenchimento ou texto.

Use o painel 'Efeitos' para especificar a opacidade de um objeto, seu traçado, preenchimento ou texto. Você pode definir como o objeto em si, seu traçado, preenchimento ou texto será misturado com os objetos subjacentes. Em relação aos objetos, você pode optar por isolar a mistura para objetos específicos, de modo que somente alguns objetos de um grupo sejam misturados com os objetos subjacentes. Ou, então, pode suprimi-los em vez de misturá-los com objetos de um grupo.

Visão geral do painel Efeitos

Use o painel Efeitos (Janela > Efeitos) para especificar a opacidade e o modo de mistura de objetos e grupos, isolar a mistura para um grupo específico, suprimir objetos em um grupo ou aplicar um efeito de transparência.

'Modo de mistura'

Especifica como as cores de objetos transparentes interagem com os objetos subjacentes. (Consulte Especificar a maneira como as cores se misturam.)

Opacidade

Determina a opacidade de um objeto, traçado, preenchimento ou texto. (Consulte Definir a opacidade de um objeto.)

'Nível'

Informa as configurações de opacidade (Objeto, Traçado, Preenchimento e Texto) do objeto, bem como se foram aplicados efeitos de transparência. Clique no triângulo à esquerda da palavra Objeto (ou então Grupo ou Gráfico) para ocultar ou exibir essas configurações de nível. O ícone 'FX' aparece em um nível depois que as configurações de transparência são aplicadas nele. Você pode clicar duas vezes nesse ícone para editar as configurações.

Isolar mistura

Aplica um modo de mistura a um grupo de objetos selecionado. (Consulte Isolar modos de mistura.)

Grupo de separação

Faz os atributos de opacidade e mistura de cada objeto de um grupo suprimirem, ou bloquearem visualmente, os objetos subjacentes no grupo. (Consulte Suprimir objetos dentro de um grupo.)

Botão Limpar tudo

Elimina efeitos (como traçado, preenchimento ou texto) de um objeto, define o modo de mistura como 'Normal' e altera a configuração 'Opacidade' para 100% no objeto.

Botão 'FX'

Exibe uma lista de efeitos de transparência. (Consulte Aplicar efeitos de transparência.)

Exibir opções do painel Efeitos

Aplicar efeitos de transparência

Editar um efeito de transparência

Copiar efeitos de transparência

Limpar efeitos de transparência de um objeto

Efeitos de transparência

O InDesign oferece nove efeitos de transparência. Muitas das configurações e opções para criação desses efeitos são semelhantes.

Adiciona uma sombra por trás do objeto, traçado, preenchimento ou texto.

Adiciona uma sombra interna às bordas do objeto, traçado, preenchimento ou texto, dando a ele uma aparência de baixo-relevo.

Adiciona brilhos provenientes das bordas externas ou internas do objeto, traçado, preenchimento ou texto.

Adiciona várias combinações de áreas claras e sombras que proporcionam ao texto e às imagens uma aparência tridimensional.

Adiciona um sombreamento interior que cria um acabamento acetinado.

Suavizam as bordas de um objeto gradualmente até ficarem transparentes.

Configurações e opções comuns de transparência

Muitas configurações e opções de efeitos de transparência são idênticas em efeitos distintos. As configurações e opções comuns de transparência são as seguintes:

Determinam o ângulo de iluminação em que é aplicado um efeito de iluminação. A configuração 0 é equivalente ao nível do solo; 90 é diretamente acima do objeto. Clique no raio do ângulo ou digite uma medida em graus. Selecione a opção Usar luz global se desejar aplicar um ângulo de iluminação uniforme em todos os objetos. Opção usada pelos efeitos Sombra, Sombra interna, Chanfro e entalhe, Acetinado e Difusão.

Especifica como as cores de objetos transparentes interagem com os objetos subjacentes. Opção usada pelos efeitos Sombra, Sombra interna, Brilho externo, Brilho interno e Acetinado. (Consulte Especificar a maneira como as cores se misturam.)

Juntamente com a configuração Tamanho, determina quanto do brilho ou sombra é opaco e quanto é transparente; as configurações maiores aumentam a opacidade, e as menores aumentam a transparência. Opção usada pelos efeitos Sombra interna, Brilho interno e Difusão.

Especifica a distância de deslocamento para o efeito Sombra, Sombra interna ou Acetinado.

Especifica a quantidade de elementos aleatórios na opacidade de um brilho ou sombra quando você insere um valor ou arrasta o controle deslizante. Opção usada pelos efeitos Sombra, Sombra interna, Brilho externo, Brilho interno e Difusão.

Determina a opacidade de um efeito; arraste o controle deslizante ou digite uma medida em percentagem. (Consulte Definir a opacidade de um objeto.) Opção usada pelos efeitos Sombra, Sombra interna, Brilho externo, Brilho interno, Difusão de gradiente, Chanfro e entalhe e Acetinado.

Especifica a intensidade de sombra ou brilho. Opção usada pelos efeitos Sombra, Sombra interna, Brilho externo, Brilho interno e Acetinado.

Determina a transparência do desfoque no efeito de sombra ou brilho, conforme estabelecido pela configuração Tamanho. Uma percentagem mais elevada torna o desfoque mais opaco. Opção usada pelos efeitos Sombra e Brilho externo.

Essas configurações determinam como a borda de um efeito de transparência interage com as cores de fundo. Estão disponíveis para os efeitos Brilho externo e Brilho interno as opções Mais suave e Preciso:

Aplica um desfoque à borda do efeito. Em tamanhos maiores, não preserva características detalhadas.

Preserva a borda do efeito, incluindo seus cantos e outros detalhes angulosos. Preserva características de maneira mais eficiente que a técnica Mais suave.

Aplica a configuração de luz global à sombra. Opção usada pelos efeitos Sombra, Chanfro e entalhe e Sombra interna.

Desloca a sombra ao longo do eixo x ou y de acordo com o valor especificado. Opção usada pelos efeitos Sombra e Sombra interna.

Sombra

O efeito Sombra cria uma sombra tridimensional. Você pode deslocar a sombra ao longo dos eixos x ou y e alterar o modo de mistura, cor, opacidade, distância, ângulo e tamanho da sombra. Use essas opções para determinar o modo como a sombra interage com os objetos e efeitos de transparência:

O objeto aparece na frente da sombra que ele projeta.

A sombra influencia outros efeitos de transparência. Por exemplo, se o objeto apresenta difusão em um lado, você pode fazer a sombra ignorar a difusão para não esmaecer ou fazê-la parecer difusa da mesma forma que o objeto.

Clique no botão Sombra  do painel de controle para aplicar ou remover rapidamente uma sombra em um objeto, traçado, preenchimento ou texto.

Sombra interna

O efeito Sombra interna aplica sombra no interior do objeto, criando a impressão de que ele está em baixo-relevo. Você pode deslocar a sombra interna ao longo de diferentes eixos e alterar o modo de mistura, opacidade, distância, ângulo, tamanho, ruído e obstrução da sombra.

Brilho externo

O efeito Brilho externo faz o brilho irradiar por baixo do objeto. Você pode definir o modo de mistura, opacidade, técnica, ruído, tamanho e propagação.

Brilho interno

O efeito Brilho interno faz o objeto brilhar de dentro para fora. Escolha as configurações de modo de mistura, opacidade, técnica, tamanho, ruído e obstrução, bem como a configuração Origem:

Especifica a origem do brilho. Escolha Centro para aplicar um brilho proveniente do centro; escolha Borda para aplicar um brilho proveniente dos limites do objeto.

Chanfro e entalhe

Use o efeito Chanfro e entalhe para dar aos objetos uma aparência realística e tridimensional. As configurações de Estrutura determinam o tamanho e a forma do objeto:

Especifica o estilo de chanfro: Chanfro externo cria um chanfro nas bordas externas do objeto; Chanfro interno cria um chanfro nas bordas internas; Entalhe simula o efeito de objeto em alto-relevo em relação aos objetos subjacentes; Entalhe almofadado simula o efeito de estampagem das bordas do objeto nos objetos subjacentes.

Determina o tamanho do efeito de chanfro ou entalhe.

Determina como a borda do efeito de chanfro ou entalhe interage com as cores de fundo: Suavizar torna as bordas ligeiramente desfocadas (e não preserva características detalhadas em tamanhos maiores); Cinzelado suave causa o desfoque das bordas, mas não tanto quanto a técnica Suavizar (preserva características detalhadas melhor que a técnica Suavizar, mas não tão bem quanto a técnica Cinzelado intenso); Cinzelado intenso fornece uma borda mais saliente e evidente (preserva características detalhadas melhor que as técnicas Suavizar ou Cinzelado suave).

Além da configuração Técnica, causa o desfoque do efeito a fim de reduzir artefatos indesejados e bordas irregulares.

Escolha Liberado ou Pressionado para que o efeito pareça ressaltado ou embutido.

Determina a profundidade do efeito de chanfro ou entalhe.

As configurações de Sombreamento determinam como a luz interage com o objeto:

Definem a altura da fonte de luz. A configuração 0 é equivalente ao nível do solo; 90 é diretamente acima do objeto.

Aplica a fonte de luz global, conforme especificado, em todos os efeitos de transparência. A escolha dessa opção substitui as configurações de Ângulo e Altitude.

Especificam o modo de mistura de destaque e sombra do chanfro ou entalhe.

Acetinado

Use o efeito Acetinado para dar aos objetos um acabamento suave e acetinado. Escolha as configurações de modo de mistura, opacidade, ângulo, distância e tamanho, bem como se deseja inverter cores e transparências:

Selecione esta opção para inverter as áreas coloridas e transparentes do objeto.

Difusão básica

O efeito 'Difusão' suaviza (esmaece) gradualmente as bordas do objeto ao longo da distância que for especificada:

Largura da difusão

Define a distância na qual o objeto passa de opaco a transparente.

Obstrução

Juntamente com a configuração 'Largura da difusão', determina quanto do brilho de suavização é opaco e quanto é transparente; uma configuração maior aumenta a opacidade, e uma configuração menor aumenta a transparência.

Cantos

Escolha 'Nítido', 'Arredondado' ou 'Difuso':

Nítido  Segue as bordas externas da forma, incluindo cantos nítidos. Esta opção é adequada para objetos em forma de estrela e para um efeito especial em uma forma retangular.

Arredondado  Arredonda o canto conforme o raio da pena; essencialmente, a forma será primeiro interna e depois, externa, para formar os dois contornos. Esta opção é mais indicada para retângulos.

Difuso  Utiliza o método do Adobe Illustrator, que faz desaparecerem as bordas do objeto, de opacas para transparentes.

Ruído

Especifica a quantidade de elementos aleatórios no brilho de suavização. Use esta opção para suavizar o brilho.

Difusão direcional

O efeito Difusão direcional suaviza as bordas do objeto gradualmente até ficarem transparentes, nas direções que forem especificadas. Você pode, por exemplo, aplicar difusão nas partes superior e inferior do objeto, mas não no lado esquerdo ou direito.

Larguras de difusão

Define a distância na qual as partes superior e inferior e os lados esquerdo e direito do objeto tornam-se gradualmente transparentes. Selecione a opção de bloqueio para esmaecer cada lado do objeto na mesma distância.

Ruído

Especifica a quantidade de elementos aleatórios no brilho de suavização. Use esta opção para criar um brilho mais suave.

Obstrução

Juntamente com as configurações de Largura, determina quanto do brilho é opaco e quanto é transparente; as configurações maiores aumentam a opacidade, e as menores aumentam a transparência.

Forma

Escolha uma opção — Somente a Primeira Borda, Bordas Principais ou Todas as Bordas — para demarcar a forma original do objeto.

Ângulo

Gira o quadro de referência para o efeito de difusão de modo que, desde que você não insira um múltiplo de 90 graus, as bordas de difusão fiquem inclinadas, e não paralelas ao objeto.

Difusão de gradiente

Use o efeito Difusão de gradiente para suavizar as áreas de um objeto tornando-as gradualmente transparentes.

Limites de gradiente

Crie um limite de gradiente para cada gradação na transparência desejada para o objeto.

• Para criar um limite de gradiente, clique abaixo do controle deslizante Gradiente (para remover um limite de gradiente, arraste-o para longe do controle deslizante).

• Para ajustar a posição de um limite, arraste-o para a esquerda ou direita; ou então, selecione-o e arraste o controle deslizante Local.

• Para ajustar o ponto intermediário entre dois limites de opacidade, arraste o losango situado acima do controle deslizante Gradiente. O ponto em que o losango está localizado determina o quanto será repentina ou gradual a transição entre os limites.

Gradiente reverso

Clique para inverter a direção das gradações. Esta caixa está localizada à direita do controle deslizante Gradiente.

Opacidade

Especifica a transparência entre pontos de gradiente. Selecione um ponto e arraste o controle deslizante Opacidade.

Local

Ajusta a posição de um limite de gradiente. Selecione um limite de gradiente antes de arrastar o controle deslizante ou de inserir uma medida.

Texto

A opção Linear gera sombras do ponto de gradiente inicial ao ponto de gradiente final em uma linha reta; a opção Radial gera sombras do ponto inicial ao ponto final em um padrão circular.

Ângulo

Para gradientes lineares, estabelece o ângulo das linhas de gradação. A 90 graus, por exemplo, as linhas correm horizontalmente; a 180 graus, correm verticalmente.

Usar luz global

Você pode aplicar um ângulo de iluminação uniforme aos efeitos de transparência em que a sombra seja um fator determinante: Sombra, Sombra interna e Chanfro e entalhe. Ao escolher a opção Usar luz global com esses efeitos, a iluminação será determinada pela configuração global da caixa de diálogo Luz global.

Definir a opacidade de um objeto

Você pode aplicar o efeito de transparência a um único objeto ou a objetos selecionados (incluindo gráficos e quadros de texto), mas não a camadas ou caracteres de texto isolados. Contudo, os gráficos importados com esses efeitos de transparência serão exibidos e impressos corretamente.

Aplicar transparência a grupos

Além de aplicar efeitos de transparência em objetos isolados, você pode aplicá-los em grupos.

Se você simplesmente selecionar objetos e alterar suas configurações de opacidade específicas, a opacidade dos objetos selecionados será alterada em relação à dos outros. As áreas sobrepostas apresentarão uma opacidade acumulada.

Por outro lado, se você selecionar um grupo criado com o comando Grupo e alterar sua opacidade, o grupo será tratado como um único objeto pelo painel Efeitos (o painel Efeitos mostra apenas uma opção de nível: Grupo) e as opacidades dentro do grupo não serão alteradas. Ou seja, os objetos dentro do grupo não interagem entre si em transparência.

Alterar a aparência de arte transparente na tela

Use a caixa de diálogo Desempenho de exibição para definir as preferências de transparência. Essas preferências determinam a qualidade na tela de objetos transparentes em novos documentos e naqueles salvos com preferências modificadas. Também é possível definir as preferências para ativar ou desativar a exibição de transparência no documento. A desativação da transparência nas preferências de exibição não a desativa para impressão ou exportação do arquivo.

Parar de exibir transparência

Para melhorar o desempenho da exibição, é possível desativar a exibição de transparências. A desativação do efeito de transparência na tela não a desativa na impressão ou na exportação do arquivo.

Remover efeito de caixa branca em documentos com transparência

Às vezes, uma caixa branca ou borda fantasma aparece no local da aplicação de um efeito de transparência, geralmente em documentos que contêm sombras ou gradientes. Esse problema poderá ocorrer se o efeito de transparência interagir com uma cor especial.

Para corrigir o problema, evite usar cores especiais com transparência ou ative a superimposição.

Para exibir e imprimir um documento PDF sem o efeito de caixa em branco, no Acrobat, ative Simular superimposição. No Acrobat 9, escolha Avançado > Produção de Impressão > Visualização da Saída. No Acrobat X, escolha Ferramentas > Produção de Impressão > Visualização da Saída.

Se for enviar o documento para uma impressora que esteja apresentando esse efeito de caixa branca, solicite ao prestador do serviço que ative a Superimposição de PostScript no RIP. Se isso não funcionar, você pode nivelar a transparência e selecionar a opção Simular superimposição antes de enviar o arquivo. No InDesign, essa opção se encontra no painel Saída da caixa de diálogo Imprimir quando a opção CMYK composto é selecionada.