Guia do Usuário Cancelar

Guias de régua

  1. Guia do Usuário do InDesign
  2. Conheça o InDesign
    1. Introdução ao InDesign
      1. Novidades no InDesign
      2. Requisitos de sistema
      3. Perguntas comuns
      4. Usar Bibliotecas da Creative Cloud
    2. Área de trabalho
      1. Noções básicas sobre a área de trabalho
      2. Caixa de ferramentas
      3. Definir preferências
      4. Área de trabalho sensível ao toque
      5. Atalhos de teclado padrão
      6. Recuperar documentos e desfazer
      7. Extensão do Capture
  3. Criar e definir o layout de documentos
    1. Documentos e páginas
      1. Criar documentos
      2. Trabalhar com páginas principais
      3. Trabalhar com as páginas do documento
      4. Definir o tamanho, margens e sangria da página
      5. Trabalhar com arquivos e modelos
      6. Criar arquivos de livro
      7. Adicionar numeração de páginas básica
      8. Numerar páginas, capítulos e seções
      9. Converter documentos do QuarkXPress e do PageMaker
      10. Compartilhar conteúdo
      11. Entender um fluxo de trabalho básico de arquivos gerenciados
      12. Salvar documentos
    2. Grades
      1. Grades
      2. Formatar grades
    3. Auxílios para layout
      1. Réguas
  4. Adicionar conteúdo
    1. Texto
      1. Adicionar texto a quadros
      2. Encadeamento de texto
      3. Recursos em árabe e hebraico no InDesign
      4. Criar texto em um traçado
      5. Marcadores e numeração
      6. Glifos e caracteres especiais
      7. Composição de texto
      8. Variáveis de texto
      9. Gerar códigos QR
      10. Editar texto
      11. Alinhar texto
      12. Aplicar texto em contorno ao redor de objetos
      13. Objetos ancorados
      14. Conteúdo vinculado
      15. Formatar parágrafos
      16. Formatar caracteres
      17. Localizar/Alterar
      18. Dicionários de verificação ortográfica e de idiomas
    2. Tipografia
      1. Como usar fontes no InDesign
      2. Kerning e tracking
    3. Formatar textos
      1. Formatar textos
      2. Tabulações e recuos
    4. Revisar texto
      1. Monitorar e revisar alterações
      2. Adicionar notas editoriais no InDesign
      3. Importar comentários do PDF
    5. Adicionar referências
      1. Criar sumário
      2. Notas de rodapé
      3. Criar um índice
      4. Notas de fim
      5. Legendas
    6. Os estilos
      1. Estilos de parágrafo e de caractere
      2. Estilos de objeto
      3. Capitulares e estilos aninhados
      4. Trabalhar com estilos
      5. Entrelinha
    7. Tabelas
      1. Formatar tabelas
      2. Criar tabelas
      3. Estilos de tabelas e células
      4. Selecionar e editar tabelas
      5. Bordas e preenchimentos de tabelas
    8. Interatividade
      1. Hiperlinks
      2. Documentos PDF dinâmicos
      3. Marcadores
      4. Botões
      5. Formulários
      6. Animação
      7. Referências cruzadas
      8. Estruturar PDFs
      9. Transições de página
      10. Filmes e sons
      11. Formulários
    9. Gráficos
      1. Entender caminhos e formas
      2. Desenhar com a ferramenta Lápis
      3. Desenhar com a ferramenta Caneta
      4. Aplicar configurações de linha (traçado) 
      5. Formas e caminhos compostos
      6. Editar caminhos
      7. Traçados de recorte
      8. Alterar a aparência do canto
      9. Alinhar e distribuir objetos
      10. Gráficos vinculados e incorporados
      11. Integrar o AEM Assets
    10. Cor e transparência
      1. Aplicar cor
      2. Usar cores de gráficos importados
      3. Trabalhar com amostras
      4. Misturar tintas
      5. Tons
      6. Cores especiais e de escala
      7. Misturar cores
      8. Gradientes
      9. Nivelar arte transparente
      10. Adicionar efeitos de transparência
  5. Compartilhar
    1. Compartilhe e colabore        
    2. Compartilhar para revisão
    3. Revisar um documento compartilhado do InDesign
    4. Gerenciar feedback 
  6. Publicar
    1. Exportar e publicar
      1. Publish Online
      2. Exportar conteúdo para EPUB
      3. Opções do Adobe PDF
      4. Exportar conteúdo para HTML
      5. Exportar para Adobe PDF
      6. Exportar para o formato JPEG
      7. Exportar HTML
      8. Visão geral do DPS e do AEM Mobile
    2. Impressão
      1. Imprimir livretos
      2. Marcas da impressora e sangrias
      3. Imprimir documentos
      4. Tintas, separação e frequência de tela
      5. Superimposição
      6. Criar arquivos PostScript e EPS
      7. Comprovar arquivos antes da entrega
      8. Imprimir miniaturas e documentos superdimensionados
      9. Preparar PDFs para prestadores de serviços
      10. Preparar para impressão de separações
  7. Estender InDesign
    1. Automação
      1. Mesclagem de dados
      2. Plug-ins
      3. Usar a extensão do Capture no InDesign
      4. Scripts
Observação:

Linguagem inclusiva: estamos substituindo a linguagem não inclusiva partir do InDesign 2022 (versão 17.0) para refletir os principais valores inclusivos da Adobe. Todas as referências à Página mestra foram substituídas por Página principal em nossos artigos de Ajuda para as localidades em inglês, dinamarquês, húngaro, espanhol, italiano, português do Brasil e europeu, e japonês .

Criar guias de régua

As guias de régua são diferentes das grades, podendo ser posicionadas livremente na página ou área de trabalho. É possível criar dois tipos de guias de régua: guias de página (mostradas apenas na página onde foram criadas) ou guias de páginas espelhadas (que abrangem todas as páginas e a área de trabalho de várias páginas espelhadas). Você pode arrastar qualquer guia de régua para a área de trabalho. A guia de régua fica visível ou oculta com a camada em que foi criada.

As novas guias de régua sempre aparecem na página espelhada de destino. Por exemplo, se houver várias páginas espelhadas visíveis na janela do documento e você arrastar a nova guia para dentro da janela, a nova guia ficará visível somente na página espelhada de destino.

Guias na janela do documento

A. Guia de página espelhada B. Guia de página 

Criar uma guia de régua

  1. Verifique se ambas as réguas e guias estão visíveis, se a página espelhada correta foi definida como destino, e exiba o documento no modo 'Exibição normal' e não no 'Modo de visualização'.
  2. Se o documento contiver várias camadas, clique em um nome de camada no painel 'Camadas' para defini-la como destino.
  3. Siga um destes procedimentos:
    • Para criar uma guia de página, posicione o ponteiro dentro de uma régua horizontal ou vertical e arraste para o local desejado na página espelhada de destino. Se você soltar a guia na área de trabalho, ela se espalhará pela área de trabalho e pela página espelhada. Ela agirá como uma guia de página se, posteriormente, for arrastada para uma página.

    • Para criar uma guia de página espelhada, arraste a partir da régua horizontal ou vertical, mantendo o ponteiro na área de trabalho, mas posicionando a guia no local desejado da página espelhada de destino.

    • Para alternar entre guias horizontais e verticais, selecione a guia e mantenha pressionada Alt (Windows) ou Option (Mac OS).

    • Para criar uma guia de página espelhada quando a área de trabalho não estiver visível (por exemplo, se tiver usado mais zoom), pressione a tecla Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) à medida que arrasta a guia da régua horizontal ou vertical para a página espelhada de destino.

    • Para criar uma guia de página espelhada sem arrastar, clique duas vezes em uma posição específica da régua horizontal ou vertical. Se desejar aderir a guia à marca de escala mais próxima, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica duas vezes na régua.

    • Para criar guias verticais e horizontais simultaneamente, pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) enquanto arrasta da interseção de régua da página espelhada de destino para a posição desejada.

Criação simultânea de guia vertical e horizontal

Observação:

Para reposicionar uma guia de régua numericamente, selecione a guia e insira valores para 'X' e 'Y' no painel 'Controle'.

Criar um conjunto de guias de página com espaçamento uniforme

  1. Se o documento contiver várias camadas, clique em um nome de camada no painel 'Camadas' para defini-la como destino.
  2. Escolha 'Layout' > 'Criar guias'.
  3. Em 'Número', digite um valor para especificar o número de linhas ou colunas a serem criadas.
  4. Em 'Medianiz', digite um valor para especificar o espaçamento entre linhas ou colunas. Inicie com um valor baixo, por exemplo, 1 paica; medianizes grandes deixam pouco espaço para colunas.

    As colunas criadas com o comando 'Criar guias' são diferentes daquelas criadas com o comando 'Layout' > 'Margens e colunas'. Por exemplo, as colunas criadas com o comando 'Criar guias' não podem controlar o fluxo do texto durante a inserção de um arquivo de texto. Use o comando 'Margens e colunas' para criar as divisões das colunas principais apropriadas para o texto de fluxo automático, e o comando 'Criar guias' para criar grades de coluna e outros auxílios de layout.

  5. Em 'Ajustar guias a', clique em 'Margens' para criar guias nas margens da página, ou clique em 'Página' para criar guias nas bordas da página.
    Guias de régua com espaçamento uniforme nas margens da página (à esquerda) e nas bordas da página (à direita)

  6. Para excluir guias existentes (incluindo as guias em camadas bloqueadas ou ocultas), selecione 'Remover guias de régua'.
  7. Se preferir, selecione 'Visualizar' para ver os efeitos das suas definições na página e, em seguida, clique em 'OK'.
Observação:

O comando 'Criar guias' só pode criar guias de páginas simples, não de páginas espelhadas.

Observação:

Para espaçar igualmente as guias existentes, selecione-as (arraste ou mantenha pressionada a tecla Shift ao clicar com o mouse). Em seguida, selecione 'Usar espaçamento' no painel 'Controle', digite o valor para o espaçamento na caixa de texto e pressione Enter ou Return para confirmar. Clique em 'Distribuir centros horizontalmente'  ou 'Distribuir centros verticalmente', à esquerda da opção 'Usar espaçamento' .

Como mostrar ou ocultar guias

  • Para exibir ou ocultar todas as guias de margem, coluna e régua, escolha 'Exibir' > 'Grades e guias' > 'Mostrar/Ocultar guias'.
  • Para mostrar ou ocultar guias de régua em apenas uma camada, sem alterar a visibilidade dos objetos da camada, clique duas vezes no nome da camada no painel 'Camadas', marque ou desmarque a caixa 'Mostrar guias' e clique em 'OK'.
  • Para mostrar ou ocultar guias e todos os outros elementos não imprimíveis, clique no ícone 'Modo de visualização'  na parte inferior da caixa de ferramentas.

Trabalhar com guias de régua

É possível alterar os atributos de cada guia de régua, e você também pode mover, recortar, copiar, colar ou excluir várias guias de régua simultaneamente. As guias de régua recortadas ou copiadas podem ser coladas em outras páginas ou documentos, mas não em outros programas. Para alterar atributos de guias específicas, você deve selecionar as guias a serem alteradas. Se nenhuma guia estiver selecionada, esse comando irá configurar padrões somente para as novas guias.

Selecionar guias de régua

Por padrão, as guias de régua não selecionadas aparecem em azul-claro. As guias de régua selecionadas são destacadas com a cor de suas camadas. Quando uma guia é selecionada, o ícone de ponto de referência no painel de controle é alterado para  ou , representando a guia selecionada.

  • Para selecionar uma única guia de régua, use a ferramenta 'Seleção'  ou a ferramenta 'Seleção direta'  e clique na guia para destacá-la na cor da camada.
Observação:

Se não for possível selecionar uma guia de régua e o comando Exibir > Grades e guias > Bloquear guias já estiver desmarcado, a guia poderá estar na página principal ou em uma camada em que as guias estejam bloqueadas.

  • Para selecionar várias guias de régua, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto clica nas guias com a ferramenta 'Seleção' ou 'Seleção direta'. Também é possível arrastar várias guias, desde que a moldura de seleção não toque nem envolva outros objetos.
  • Para selecionar todas as guias de régua da página espelhada de destino, pressione Ctrl+Alt+G (Windows) ou Command+Option+G (Mac OS).

Mover as guias da régua

  1. Com a ferramenta Seleção  ou Seleção direta , escolha uma destas opções:
    • Para mover uma guia de régua, arraste-a.

    • Para mover mais de uma guia de régua, mantenha pressionada a tecla Shift, selecione as guias a serem movidas e arraste-as.

      Mova as guias selecionadas como moveria qualquer outro objeto selecionado, inclusive deslocando com as teclas de seta e usando os painéis 'Controle' ou 'Transformar'.

    • Para fazer uma guia aderir à marcação da régua, mantenha pressionada a tecla Shift enquanto arrasta a guia. Ou selecione a guia, mantenha pressionada a tecla Shift e clique com o botão do mouse.

    • Para mover uma guia de página espelhada, arraste a parte da guia que está na área de trabalho ou pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac OS) ao arrastar a guia na página.

    • Para mover guias para outra página ou documento, selecione uma ou mais guias, escolha 'Editar' > 'Copiar' ou 'Editar' > 'Recortar', vá para outra página e escolha 'Editar' > 'Colar'. Se você colar as guias em uma página do mesmo tamanho e orientação que a página original dessas guias, elas serão exibidas na mesma posição.

Observação:

A opção 'Colar recorda camadas' afeta a camada em que as guias coladas são exibidas.

Excluir guias de régua

  • Para excluir guias isoladamente, selecione uma ou mais guias de régua e pressione 'Excluir'. Você também pode arrastar guias de régua e soltá-las em uma régua para excluí-las.
  • Para excluir todas as guias de régua na página espelhada de destino, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione Ctrl e clique (Mac OS) em uma guia ou régua selecionada e escolha 'Excluir todos os guias espelhados'.

Se você não conseguir excluir uma guia, é possível que ela esteja bloqueada, esteja em uma página principal ou esteja em uma camada bloqueada.

Personalizar guias de régua

  1. Siga um destes procedimentos:
    • Para alterar as opções de uma ou mais guias de régua existentes, selecione essas guias.

    • Para configurar as opções padrão das novas guias de régua, desmarque todas as guias, clicando em uma área vazia.

  2. Escolha 'Layout' > 'Guias de régua'.
  3. Em 'Limite de exibição', especifique a ampliação abaixo da qual as guias de régua não aparecem. Isso evita que elas apareçam muito próximas nas ampliações menores.
  4. Em 'Cor', escolha a cor desejada, ou selecione 'Personalizada' para especificar uma cor no seletor de cores do sistema. Em seguida, clique em 'OK'.
Observação:

É possível configurar a ampliação atual como o limite de exibição para as novas guias de régua pressionando Alt (Windows) ou Option (Mac OS) à medida que arrasta as guias de régua que selecionou.

Bloquear ou desbloquear guias de régua

  • Para bloquear ou desbloquear todas as guias de régua, escolha 'Exibir' > 'Grades e guias' > 'Bloquear guias' para selecionar ou desfazer a seleção do comando de menu.
  • Para bloquear ou desbloquear guias de régua em apenas uma camada, sem alterar a visibilidade dos objetos da camada, clique duas vezes no nome da camada no painel 'Camadas', marque ou desmarque a caixa 'Bloquear guias' e clique em 'OK'.

Alterar a ordem de empilhamento de guias de régua

Por padrão, as guias de régua são exibidas na frente de todas as outras guias e objetos. No entanto, algumas delas podem bloquear a visão de objetos como, por exemplo, linhas com traçados de larguras estreitas. É possível alterar a preferência 'Guias atrás' para exibir guias de régua na frente ou atrás de todos os outros objetos. Porém, independentemente da configuração da opção 'Guias atrás', os objetos e as guias de régua estarão sempre na frente das guias de margem e coluna. Além disso, embora colocar guias em camadas diferentes as organize estruturalmente, isso não afeta a ordem de empilhamento visual delas (a preferência 'Guias atrás' empilha todas as guias de régua como um único conjunto em relação a todos os objetos da página).

Ordem de empilhamento padrão

A. Guias de régua B. Objetos da página C. Margens e guias de coluna D. Página 

  1. Escolha Editar > Preferências > Guias e área de trabalho (Windows) ou InDesign > Preferências > Guias e área de trabalho (Mac OS).
  2. Selecione 'Grades atrás' e clique em 'OK'.

Aderência de objetos a guias e grades

Para alinhar objetos às guias com precisão, use os comandos 'Aderir às guias' e 'Aderir à grade do documento'. As bordas do objeto aderem à interseção de grade ou guia mais próxima (ou seja, são atraídas por ela) quando você desenha, move ou redimensiona objetos.

A faixa exata em que um objeto adere às guias é denominada zona de aderência, a qual pode ser ajustada. Quando você seleciona os comandos 'Aderir às guias' e 'Aderir à grade do documento', a grade tem prioridade.

Lembre-se das seguintes diretrizes ao alinhar objetos a guias e grades:

  • Para fazer um objeto aderir a uma guia, arraste o objeto em direção à guia até que uma ou mais bordas do objeto estejam dentro da zona de aderência da guia.

  • As guias devem estar visíveis para que os objetos possam aderir a elas. Entretanto, os objetos podem aderir às grades do documento ou da linha de base, quer estas estejam visíveis ou não.

  • Os objetos de uma camada aderem às guias de régua visíveis em qualquer outra camada. Se não desejar aderir objetos a guias em uma determinada camada, oculte as guias da camada.

  • Para aderir a linha de base do texto à grade correspondente, escolha Alinhamento da grade > Roman Baseline no menu do painel Controle ou Parágrafo. Como alternativa, defina Alinhamento da grade como Roman Baseline das Configurações de grade do estilo da coluna.

  • Para fazer as linhas de base do texto aderirem à grade da linha de base, pressione o botão 'Alinhar à grade da linha de base'  para cada parágrafo ou estilo de parágrafo.

  1. Escolha 'Exibir' > 'Grades e guias' e verifique se a caixa 'Aderir às guias' está marcada.
    Observação:

    O comando 'Aderir às guias' controla tanto a aderência às guias quanto a aderência à grade da linha de base.

  2. Para especificar a zona de aderência, escolha 'Editar' > 'Preferências' > 'Guias e área de trabalho' (Windows) ou 'InDesign' > 'Preferências' > 'Guias e área de trabalho' (Mac OS), digite um valor em 'Zona de aderência' e clique em 'OK'. O valor de 'Zona de aderência' é sempre expresso em pixels.

Usar guias inteligentes

O recurso 'Guias inteligentes' facilita a aderência de objetos aos itens de seu layout. Quando você arrasta ou cria um objeto, guias temporárias são exibidas e indicam que o objeto está alinhado a uma borda ou ao centro da página ou a outro item da página.

O recurso 'Guias inteligentes' está selecionado por padrão. Você pode desativar as guias inteligentes ou qualquer uma das categorias de guia inteligente:

'Alinhamento inteligente de objetos'

O alinhamento inteligente de objetos permite uma fácil aderência a centros ou bordas de itens de página. Além da aderência, as guias inteligentes são desenhadas dinamicamente para indicar o objeto que está sendo aderido.

'Dimensões inteligentes'

Comentários sobre dimensões inteligentes são exibidos quando você redimensiona, cria ou gira itens de página. Por exemplo, se você girar um objeto 24 graus na página, um ícone de rotação será exibido quando você girar outro objeto aproximadamente 24 graus. Essa dica permite que você faça o objeto aderir usando o mesmo ângulo de rotação do objeto adjacente. Do mesmo modo, ao redimensionar um objeto próximo de outro, um segmento de linha com setas em cada extremidade permitirá que você faça o objeto aderir à mesma largura ou altura do objeto adjacente.

'Espaçamento inteligente'

O espaçamento inteligente permite que você organize rapidamente os itens de página com a ajuda de guias temporárias que indicam quando o espaçamento entre objetos está uniforme.

'Cursores inteligentes'

Comentários sobre cursores inteligentes são exibidos em uma caixa cinza como valores X e Y quando você move ou redimensiona um objeto ou como uma medida quando você gira valores. A opção 'Mostrar valores de transformação' nas preferências de 'Interface' permite ativar e desativar os cursores inteligentes.

Para assistir a um vídeo tutorial sobre como usar guias inteligentes, consulte www.adobe.com/go/lrvid4029_id_br.

Ativar ou desativar guias inteligentes

  1. Escolha 'Exibir' > 'Grades e guias' > 'Guias inteligentes'.

Ativar ou desativar as categorias de guia inteligente

  1. Abra as preferências de 'Guias e área de trabalho'.
  2. Indique se deseja ativar ou desativar 'Alinhar ao centro do objeto', 'Alinhar às bordas do objeto', 'Dimensões inteligentes' e 'Espaçamento inteligente' e clique em 'OK'.
Observação:

Para desativar cursores inteligentes, que exibem os valores de X e Y dos objetos quando se coloca o mouse sobre eles, desmarque Mostrar valores de transformação nas preferências de Interface.

Alterar a aparência de guias inteligentes

  1. Abra a seção 'Guias e área de trabalho' da caixa de diálogo 'Preferências'.
  2. Escolha uma cor diferente no menu 'Guias inteligentes' e clique em 'OK'.

Dicas para usar Guias inteligentes

  1. As Guias inteligentes têm efeito apenas em itens e interseções da página que se encontram na visualização de página atual. Se houver muitos objetos em uma página e você tentar alinhar um objeto com outros objetos em particular, aumente o zoom especificamente sobre essa área. Se não desejar que as Guias inteligentes se ajustem às guias de coluna, desative, temporariamente, Ajustar às guias, escolhendo Exibir > Grades e guias > Ajustar às guias. O recurso Guias inteligentes é preciso, independentemente do nível de zoom, e, portanto, não é necessário aumentar o zoom para verificar se dois objetos estão realmente alinhados pela borda esquerda, por exemplo.

Logotipo da Adobe

Fazer logon em sua conta