Chování souborů Photoshop v aplikaci InDesign

Naposledy aktualizováno 29. 10. 2026

Najděte informace o kompatibilitě funkcí aplikace Adobe Photoshop pro počítače, metodách importu a podrobnostech o správě barev pro pracovní postupy v aplikaci InDesign.

Seznamte se s tím, jak naplánovat pracovní postupy se soubory mezi aplikacemi Photoshop a InDesign, řešit potíže se zobrazením nebo barvami a určit, které funkce aplikace Photoshop se přenesou do rozvržení v aplikaci InDesign.

Aplikace InDesign rozpozná nativní soubory Photoshop (PSD) a při importu zachová většinu funkcí aplikace Photoshop, včetně vrstev, kompozic vrstev, průhlednosti, masek, cest, barevných profilů a kanálů přímých barev.

Podporované funkce Photoshop v aplikaci InDesign

Funkce Photoshop

Chování v aplikaci InDesign

Požadavky

Viditelnost vrstvy

Viditelnost vrchní vrstvy můžete upravit při umísťování nebo přes Možnosti vrstvy objektu.

Po umístění použijte Objekt > Možnosti vrstvy objektu

Kompozice vrstev

Dostupné přes rozevírací nabídku Kompozice vrstvy při umísťování nebo v dialogu Možnosti vrstvy objektu

Soubor aplikace Photoshop musí obsahovat uložené kompozice vrstev.

Průhlednost

Zobrazí se a vytiskne správně bez další přípravy.

Žádná

Ořezové cesty

Použije se automaticky k odstranění pozadí a obtékání textu.

Před importem vytvořte cestu v aplikaci Photoshop

Alfa kanály

K dispozici pro průhlednost a obtékání textu

Uložit alfa kanál do souboru aplikace Photoshop

Masky vrstvy

Zachová se a dá se upravit přes Možnosti vrstvy objektu

Podporují se masky vrchní vrstvy

Barevné profily ICC

Při vložení se rozpoznají automaticky; můžete je změnit přes Možnosti importu nebo Přiřadit profily

Povolte správu barev v obou aplikacích.

Zobrazí se na panelu Vzorky barev v aplikaci InDesign

Vytvoření kanálů přímých barev v aplikaci Photoshop

Rozlišení obrazu

Náhled v rozlišení obrazovky zobrazený v rozvržení; plné rozlišení se zachová v propojeném nebo vloženém souboru

Propojit nebo vložit soubor pomocí příkazu Umístit

Kompozice vrstev v pracovních postupech mezi aplikacemi

Kompozice vrstev umožňují více designových variací v jednom souboru aplikace Photoshop, což omezuje redundanci souborů v projektech InDesign.Každá kompozice vrstev zaznamenává viditelnost vrstvy, polohu, vzhled a vybraný stav kompozice.

Při umisťování souboru Photoshop s kompozicemi vrstev:

  • V dialogovém okně Umístit PDF vyberte požadovanou kompozici z rozevírací nabídky Kompozice vrstev.
  • Později můžete změnit primární kompozici přes Objekt > Možnosti vrstvy objektu.
  • Importujte jeden soubor a přepínejte mezi variantami návrhu bez nahrazení umístěné grafiky.

Pokud chcete v aplikaci Photoshop vytvořit kompozice vrstev, otevřete panel Kompozice vrstev (Okna > Kompozice vrstev) a vyberte možnost Vytvořit novou kompozici vrstvy.

Metody importu

Metoda

Vztah souboru

Případ použití

Soubor > Umístit

Propojený nebo vložený

Standardní pracovní postupy: zachovává atributy a možnost aktualizace

Přetažení

Vložený

Rychlé umístění; zvyšuje velikost souboru

Kopírovat a vložit

Vložené pixely

Vyhněte se tomu, protože to způsobuje pixelizaci a odstraňuje funkce aplikace Photoshop

Nastavení Rychlost zobrazení

InDesign ve výchozím nastavení zobrazuje umístěné soubory Photoshop jako náhledy v rozlišení obrazovky.Zobrazení detailů v plném rozlišení:

Vyberte Zobrazení > Rychlost zobrazení > Zobrazení ve vysoké kvalitě.

Ověřte, že se u možnosti Zobrazení ve vysoké kvalitě v nabídce zobrazuje zaškrtnutí.

Možnost Zobrazení ve vysoké kvalitě je ve výchozím nastavení zapnutá, ale na pomalejších systémech nebo u velkých dokumentů se může vypnout.

Správa barev mezi aplikacemi

Nesouhlasící profily barev způsobují přesycení nebo barevné posuny.

Zachování konzistentní barvy:

V aplikaci Photoshop a v aplikaci InDesign otevřete Úpravy > Nastavení barev.

Vyberte odpovídající předvolby nastavení barev (například North America General Purpose 2).

Ověřte, že pracovní prostor CMYK odpovídá v obou aplikacích.

Nastavte zásady správy barev na Zachovat vložené profily.

Přiřazení nebo odstranění profilů barev

Změna nebo odstranění vložených profilů v aplikaci Photoshop:

Vyberte Úpravy > Přiřadit profil.

Zvolte Pracovní CMYK, jiný profil nebo Nepoužívat správu barev pro tento dokument.

Vyberte OK.

Přiřazení profilu změní vzhled barev na obrazovce, ale nepřevádí hodnoty pixelů. Chcete-li převést hodnoty pixelů, použijte místo toho Úpravy > Převést na profil.

V aplikaci InDesign můžete při importu přepsat vložené profily:

Při použití Soubor > Umístit vyberte Zobrazit možnosti importu.

Vyberte Použít výchozí nastavení dokumentu nebo vyberte jiný profil.

Vyberte OK.

Úvahy o formátu souboru

Aplikace InDesign podporuje nativní soubory PSD, ale původní soubory PSD zachovejte a exportujte do jiných formátů pouze v případě, že to vyžaduje konkrétní výstupní pracovní postup.

Zde jsou alternativní formáty vyžadované pro konkrétní pracovní postupy:

Formát

Kdy použít

Poznámky

PSD

Standardní pracovní postupy v aplikaci InDesign

Zachovává všechny vrstvy a funkce pro úpravy

TIFF

Tiskárny bez podpory PostScript nebo aplikace, které nepodporují PSD

Vyžaduje sloučení vrstev nebo ořezovou cestu pro průhlednost

EPS

Výstupní zařízení PostScript

Starší formát, který vyžaduje ořezovou cestu pro průhlednost

PDF

Kompatibilita mezi aplikacemi

Sloučí vrstvy, ale zachová vektorové prvky