يمكنك إضافة الصور أو تغيير حجمها أو استبدالها— من دون العودة إلى المستند المصدر الأصلي.

ملاحظة:

يوفر هذا المستند إرشادات تتعلق ببرنامج Acrobat DC. إذا كنت تستخدم Acrobat XI، فعليك مراجعة تعليمات Acrobat XI.

الفيديو التعليمي: تحرير النص والصور في ملف PDF باستخدام Acrobat

تعّرف على كيفية تحرير النص والصور في ملفات PDF باستخدام Acrobat على سطح المكتب وكيفية تحرير ملفات PDF على الأجهزة المحمولة باستخدام اشتراك Acrobat Pro.

فيديو (05:07) | بواسطة Matthew Pizzi (تدريب بسيط)

إدراج صورة أو كائن في وثيقة بتنسيق PDF

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، ثم اختر Tools‏ > Edit PDF‏ > Add Image .

    أداة تحرير النصوص والصور
  2. في مربع الحوار Open، حدد مكان ملف الصورة الذي تريد وضعه.

  3. حدد ملف الصورة وانقر فوق Open.

  4. انقر فوق المكان الذي تريد وضع الصورة فيه، أو انقر فوق مع السحب لتحديد حجم الصورة أثناء وضعها.

    تظهر نسخة من ملف الصورة على الصفحة، بنفس دقة الملف الأصلي.

  5. استخدم مقابض مربع الإحاطة لتغيير حجم الصورة، أو الأدوات الموجودة في اللوحة اليمنى تحت Objects لـ قلب الصورة أو تدويرها أو قصها .

نقل أو تغيير حجم صورة أو كائن

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، ثم حدد الأداة المناسبة حسب ما تريد نقله:

    صورة: اختر Tools >‏‏ Edit PDF >‏ Edit . عندما تقوم بوضع الماوس فوق صورة يمكنك تحريرها، يظهر رمز الصورة في الركن العلوي الأيمن.

    الكائنات التفاعلية: لتحرير حقول النماذج أو الأزرار أو الكائنات التفاعلية الأخرى، اختر Tools >‏ Rich Media ‏> Select Object .

  2. قم بأحد الإجراءات التالية:
    • لنقل الصورة أو الكائن، اسحبه إلى المكان المطلوب. لا يمكنك سحب الصور أو الكائنات إلى صفحة مختلفة (يمكنك قصها ولصقها في صفحة جديدة بدلاً من ذلك). لتقييد الحركة إلى أعلى وإلى أسفل أو إلى اليمين أو إلى اليسار، اضغط مع الاستمرار على مفتاح Shift ثم اسحب الكائن.
    • لتغيير حجم الصورة أو الكائن، حدده ثم اسحب أحد المقابض. للاحتفاظ بنسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية، اضغط مع الاستمرار على مفتاح Shift ثم اسحب المؤشر.

    ملاحظة:

    إذا قمت بتحديد كائنات متعددة, فيمكنك نقلها أو تغيير حجمها معاً. لتحديد عدة كائنات، اضغط مع الاستمرار على مفتاح Shift ثم انقر على الكائنات الواحد تلو الآخر.

تدوير صورة أو قلبها أو قصها أو استبدالها

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، ثم اختر Tools ‏> Edit PDF‏ > Edit .

  2. حدد الصورة (أو الصور) - انقر على الصورة كي تحددها.

  3. تحت Objects في اللوحة اليمنى، انقر فوق واحدة من الأدوات التالية:

    Flip Vertical لقلب الصورة رأسيًا، على محور أفقي.

    Flip Horizontal لقلب الصورة أفقيًا على المحور الرأسي.

    Rotate Counterclockwise لتدوير الصورة المحددة بزاوية قدرها تسعون درجة عكس اتجاه عقارب الساعة.

    Rotate Clockwise لتدوير الصورة المحددة بزاوية قدرها تسعون درجة في اتجاه عقارب الساعة.

    Crop Image لقص الصورة المحددة. اسحب أحد مقابض التحديد لقص الصورة.

    Replace Image لاستبدال الصورة المحددة بالصورة التي اخترتها. حدد مكان الصورة البديلة في المربع Open، ثم انقر فوق Open.

ملاحظة:

لتدوير الصورة المحددة يدويًا، ضع المؤشر خارج أحد مقابض التحديد مباشرة. عندما يتغير المؤشر إلى الدورانمؤشر،اسحبه في الاتجاه الذي تريد أن يدور فيه.

نقل صورة أو كائن أمام أو خلف عناصر أخرى

تتيح لك خيارات Arrange نقل صورة أو كائن أمام أو خلف عناصر أخرى. يمكنك دفع عنصر إلى الأمام أو إلى الخلف لمستوى واحد، أو نقله للأمام أو للخلف في ترتيب التكدس.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، ثم اختر Tools ‏> Edit PDF‏ > Edit .

  2. حدد الكائن (أو الكائنات) - انقر على الكائن كي تحدده.

  3. تحت Objects في اللوحة اليمنى، انقر فوق Arrange وحدد الخيار المناسب.

    أو بدلاً من ذلك، يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن فوق الكائن (أو الكائنات)، والإشارة إلى Arrange ثم تحديد الخيار المناسب.

    ملاحظة:

    وبالنسبة للصفحات المعقدة التي يصعب تحديد كائن بها، فقد يكون من الأيسر أن تقوم بتغيير الترتيب باستخدام علامة التبويب Content. (اختر View ‏> Show/Hide‏ > Navigation Panes ‏> Content.)

محاذاة الصور أو الكائنات

كائناتObjects  خياراتتتيح لك في اللوحة اليمنى محاذاة عدة كائنات بدقة إلى الجانب - الأيسر والتوسيط العمودي والأيمن والعلوي والتوسيطالأفقيوالسفلي.

عند محاذاة الكائنات المرتبطة ببعضها البعض من حوافها، يظل أحد الكائنات ثابتًا. على سبيل المثال، يقوم الخيار الأيسر بمحاذاة الحواف اليسرى من الكائنات المحددة مع الحافة اليسرى من الكائن الموجود في أقصى اليسار. يظل الكائن الموجود في أقصى اليسار ثابتًا، وتتم محاذاة الكائنات الأخرى المرتبطة به.

يقوم خيار التوسيط الأفقي بمحاذاة الكائنات المحددة أفقيًّا من خلالمركزالكائنات ويقوم خيار التوسيط العمودي بمحاذاة الكائنات المحددة عموديًّا من خلال مراكز الكائنات. تتم محاذاة الكائنات على طول خط أفقي أو رأسي يمثل متوسط مواضعها الأصلية. قد يظل أحد الكائنات ثابتًا إذا تمت محاذاته بالفعل مع خط أفقي أو رأسي.

وفقًا لخيار المحاذاة الذي قمت بتحديده، تتحرك الكائنات لأعلى أو لأسفل أو جهة اليسار أو اليمين، وقد تتداخل مع كائن تم وضعه بالفعل هناك. وإذا لاحظت تداخلاً، فيمكنك التراجع عن المحاذاة.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، ثم اختر Tools ‏> Edit PDF‏ > Edit .

  2. حدد الكائن (أو الكائنات) - اضغط مع الاستمرار على مفتاح Shift ثم انقر على الكائنات الواحد تلو الآخر.

  3. تحت Objects في اللوحة اليمنى، انقر فوق Align Objects وحدد خيار المحاذاة المناسب.

    أو بدلاً من ذلك، يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن فوق الكائن (الكائنات)، والإشارة إلى الخيار Align Objects من قائمة السياق ثم تحديد خيار المحاذاة المطلوب من القائمة الفرعية.

تحرير صورة خارج تطبيق Acrobat

يمكنك تحرير صورة أو رسم باستخدام تطبيق آخر، مثل Photoshop أو Illustrator أو Microsoft Paint. عندما تحفظ الصورة أو الرسم، يقوم برنامج Acrobat تلقائيًا بتحديث الملف بتنسيق PDF بالتغييرات. تعتمد التطبيقات التي تظهر في القائمة Edit Using على ما قمت بتثبيته ونوع الصورة أو الرسم الذي قمت بتحديده. ولك حرية الاختيار في تحديد التطبيق الذي تريد استخدامه.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، ثم اختر Tools ‏> Edit PDF‏ > Edit .

  2. حدد الصورة أو الكائن.

    ملاحظة:

    حدد عناصر متعددة إذا كنت تريد تحريرها معًا في نفس الملف. لتحرير كل الصور والكائنات الموجودة بالصفحة، انقر فوق بزر الماوس الأيمن فوق الصفحة، ثم اختر Select All.

  3. تحت Objects في اللوحة اليمنى، انقر فوق Edit Using ثم اختر محررًا.

    لاختيار محرر آخر غير المعروض في القائمة، حدد Open With، وحدد مكان التطبيق، ثم انقر فوق Open.

    ملاحظة:

    إذا ظهرت رسالة تسألك إن كنت تريد التحويل إلى ملفات تعريف ICC، فاختر Don’t Convert. وإذا كان يظهر بنافذة الصورة نمط رقعة الشطرنج عند فتحها، فقد يتعذر قراءة بيانات الصورة.

  4. قم بعمل التغييرات التي تريدها في تطبيق التحرير الخارجي. تذكر التعليمات التالية دائمًا:
    • إذا قمت بتغيير أبعاد الصورة، فقد لا تحصل على محاذاة الصورة بشكل صحيح في الملف بتنسيق PDF.
    • كما أنه يتم الاحتفاظ ببيانات الشفافية فقط للأقنعة المحددة كقيم فهرس في فراغ الألوان المفهرس.
    • إذا كنت تعمل باستخدام Photoshop، فقم بتسوية الصورة.
    • أقنعة الصور غير مدعومة.
    • إذا قمت بتغيير صيغ الصورة أثناء تحرير الصورة، فإنه من المحتمل أن تفقد بيانات هامة والتي لا يمكن تطبيقها إلا في الصيغة الأصلية فقط.
  5. في تطبيق التحرير، اختر File >‏ Save. يتم تحديث الكائن تلقائياً ويعرض في وثيقة PDF عند قيامك بإحضار تطبيق Acrobat إلى الأمام.

    ملاحظة:

    بالنسبة لتطبيق Photoshop، إذا كانت الصورة التي تم إنشاؤها بتنسيق مدعوم من تطبيق Photoshop الإصدار 6.0 أو إصدار أحدث، فيتم حفظ الصورة التي قمت بتحريرها مرة أخرى بتنسيق PDF. ومع ذلك، إذا كانت الصورة تم إنشاؤها بتنسيق غير مدعوم، فيقوم تطبيق Photoshop بالتعامل مع الصورة على أنها صورة عامة بتنسيق PDF، ويتم حفظ الصورة التي تم تحريرها في قرص بدلاً من حفظها مرة أخرى بتنسيق PDF.

تصدير الصور في PDF إلى تنسيق آخر

يمكنك حفظ كل صفحة (كل النصوص والصور والكائنات المتجهة الموجودة على الصفحة) إلى تنسيق صورة باستخدام الأمر File‏ > Export To ‏> Image ‏> [Image Type] command. يمكنك أيضًا تصدير كل صورة في ملف PDF إلى ملف صورة منفصل.

لمزيد من المعلومات، راجع تحويل ملفات PDF أو تصديرها إلى تنسيقات ملفات أخرى

تم ترخيص هذا العمل بموجب الترخيص العام غير المعدل الخاص بالإسناد وعدم التجارة والمشاركة الإصدار 3.0 ‏من ‏‏Creative Commons‏‏  إن بنود Creative Commons لا تشمل منشورات Twitter™‎ وFacebook.

إشعارات قانونية   |   سياسة الخصوصية على الإنترنت