دليل المستخدم إلغاء

تشغيل تنسيقات الفيديو والصوت والوسائط المتعددة في ملفات PDF

بحث

تاريخ آخر تحديث 17 ديسمبر 2023 | ينطبق أيضًا على Adobe Acrobat 2017, Adobe Acrobat 2020

تعلّم كيفية تشغيل الوسائط المتعددة مثل الصوت أو الفيديو أو الوسائط التفاعلية في Acrobat.

قبل البدء

سنقوم بتعميم تجربة منتج جديدة وأكثر بديهية. إذا لم تتطابق الشاشة التي تظهر هنا مع واجهة المنتج، فحدد مساعدة بشأن التجربة الحالية.

في التجربة الجديدة، تظهر الأدوات على الجهة اليسرى من الشاشة.

تشغيل وسائط متعددة في ملفات PDF

لتشغيل ملف الفيديو أو الصوت، استخدِم أداة Hand أو أداة Select. عند تمرير المؤشر فوق مساحة التشغيل، يتغير شكله إلى أيقونة حالة التشغيل .

حفظ الوسائط المتعددة من ملفات PDF (نظام التشغيل Windows)

انقر بزر الماوس الأيمن فوق ملف الوسائط المتعددة في ملف PDF، ثم حدد Save Audio As، أو Save Video As لحفظ الملف.

ملفات الوسائط المتعددة المدعومة

في ما يأتي أنواع الوسائط المتعددة المدعومة في ملفات PDF التي يتم إنشاؤها باستخدام Adobe Acrobat أو Adobe Acrobat Reader أو أقدم:

Video

ملفات الفيديو بتنسيقات MP3 وMP4 وMOV وM4V و3GP و3G2 التي تستخدم ضغط H.264. يجب أن تكون برامج الترميز H.264 مثبتة على الكمبيوتر لديك لتشغيل الملفات التي تستخدم الضغط H.264.

Audio

MP3 وMP4

يمكن تشغيل ملفات الوسائط المتعددة على صفحة أو تنشيطها من خلال رابط، أو إشارة مرجعية، أو حقل نموذج، أو إجراء على الصفحة. لكل ملف على مساحة تشغيل يمكنك استخدامها لتنشيط الوسائط. وعادة ما يتم عرض مساحة التشغيل في شكل صورة أو مستطيل على صفحة PDF، لكن يمكن كذلك أن تكون غير مرئية.

يتيح لك التطبيقان Acrobat وReader تشغيل ملفات الوسائط المتعددة القديمة، مثل ملفات QuickTime وMPEG وASF وRAM وWindows® Media، التي تم إنشاؤها باستخدام إصدار أقدم من Acrobat. لكن لا يمكنك إنشاء ملفات الوسائط المتعددة القديمة باستخدام Acrobat وReader X.

ملاحظة:

للمساعدة على حماية الكمبيوتر من الفيروسات، يستفسر منك Acrobat عما إذا كنت تريد تشغيل ملفات الوسائط المتعددة من مصادر لم يتم التحقق من صحتها. ويمكنك تغيير هذا السلوك الافتراضي في Preferences > ‏Multimedia Trust (legacy) > ‏Allow multimedia operations.

تعيين تفضيلات الوسائط المتعددة

تحتاج إلى تعيين تفضيلات الوسائط المتعددة للنوعَين الآتيين من ملفات PDF:

ملفات PDF التي تم إنشاؤها في Acrobat 8 والإصدارات الأقدم.
ملفات PDF التي تحتوي على محتوى وسائط متعددة يحتاج إلى مكون إضافي أو مشغل خارجي لتشغيله، بدلاً من مشغل الوسائط المضمن.

تحتاج إلى تحديد مشغل وسائط لتشغيل هذه الملفات.

للقيام بذلك، اضغط على Ctrl + K (في نظام التشغيل Windows) أو Command + K (في نظام التشغيل macOS) لفتح Preferences. حدد Multimedia (legacy) > ‏Player Options.

Player Options

حدد التنسيق المطلوب لتشغيل محتوى الوسائط القديمة: QuickTime أو Windows Media أو مشغّل Windows المضمّن.

Cause

Accessibility Options

حدد ما إذا كنت تريد عرض الميزات الخاصة المتاحة، مثل الترجمة والصوت المدبلج، عند تشغيل الوسائط. كما يمكنك تحديد اللغة المفضلة للوسائط، في حال وجود لغات متعددة.

إدارة المشغلات الخارجية

يحتوي كل من Acrobat وReader على مشغل وسائط مضمّن يمكنه تشغيل معظم ملفات الوسائط المتعددة، مثل الصوت أو الفيديو أو محتوى الوسائط المتعددة القديمة الذي يتطلب موارد خارجية مثل مشغل أو مكون إضافي.

يمكنك التحقق من ملفات الوسائط المتعددة المدعومة في Adobe Acrobat أو Adobe Acrobat Reader

Multimedia Trust (legacy)

في كل من Acrobat و Reader 10.1.1 أو إصدار أقدم، يمكنك التحكم في كيفية تشغيل ملفات الوسائط المتعددة المضمّنة في مستندات PDF باستخدام تفضيلات Multimedia Trust. عن طريق اختيار تشغيل الوسائط المتعددة في المستندات الموثوق بها فقط، التي يتم اعتمادها من قِبَلك أو من قِبَل مؤلف تثق به، يمكنك تقليل خطر تلف الكمبيوتر بسبب البرامج أو فيروسات الماكرو أو غيرها من الفيروسات.

تكون قائمة المستندات والمؤلفين الموثوق بهم غير مرئية ويتم تخزينها داخليًا. إذا قمت بإضافة مستند مرخَّص إلى القائمة، فستتم إضافة شهادة كلٍّ من المستند والمؤلف إلى قائمة المستندات الموثوق بها. تُعَدّ كل المستندات المرخَّصة من قِبَل المؤلف موثوقًا بها. لاحِظ أن المستندات الموثوق بها تشمل كذلك ملفات PDF التي تم إنشاؤها من قِبَل مؤلفين موجودين في قائمة الهويات الموثوق بها.

اضغط على Ctrl + K (في نظام التشغيل Windows) أو Command + K (في نظام التشغيل macOS) لفتح Preferences. حدد الخيار Multimedia Trust (legacy) من اللوحة اليمنى.

(Acrobat وReader 10.1.1 أو أقدم) Display Permissions For

حدد هذا الخيار لتعيين أذونات المستندات الموثوق بها أو غيرها من المستندات (غير الموثوق بها).

خيارات الثقة

Allow multimedia operations

حدد هذا الخيار لتتيح تشغيل مقاطع الوسائط المتعددة. عندما يتم تحديده، يمكنك تغيير إعدادات الأذونات لمشغل معين وتمكين الخيارات التي تحدد مظهر الوسائط في أثناء التشغيل.

Change permission for selected multimedia player to

حدد المشغل من القائمة، ثم حدد أحد الخيارات الآتية من القائمة:

Always: يسمح باستخدام المشغل من دون مطالبة.
Never: يمنع استخدام المشغل.
Prompt: يسأل المستخدم عمّا إذا كان يمكن استخدام المشغل. إذا حددت هذا الخيار وسمحت للمشغل بأن يشغل الوسائط في مستند معين، فإن هذا المستند يصبح موثوقًا به.

Allow playback in a floating window with no title bars

حدد هذا الخيار لتشغيل الفيديو من دون شريط العنوان. ينتج عن ذلك عدم عرض عنوان أو أزرار إغلاق.

Allow document to set title text in a floating-playback window

حدد هذا الخيار لعرض شريط عنوان عندما يُعرَض الفيديو في نافذة متحركة.

Allow playback in full-screen window

يعرض الفيديو في وضع الشاشة الكاملة تلقائيًا عندما يتم تشغيله. يمكن أن يتعارض العرض في الشاشة الكاملة مع إعدادات أمان المستخدم.

(Acrobat وReader 10.1.1 أو أقدم) Clear Your List Of Trusted Documents

يحذف القائمة الحالية للمستندات والمؤلفين الموثوق بهم. استخدم هذا الخيار لمنع الوسائط من التشغيل في مستندات كان موثوقًا بها سابقًا أو تم إنشاؤها من قِبل مؤلفين موثوق بهم. يتوفر هذا الخيار فقط عندما يفتح مستند PDF يحتوي على وسائط متعددة.

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟