دليل المستخدم إلغاء

تحرير ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا

  1. دليل مستخدم Acrobat
  2. مقدمة إلى Acrobat
    1. الوصول إلى Acrobat من سطح المكتب والجوال والويب
    2. ما هو الجديد في Acrobat
    3. اختصار لوحة المفاتيح
    4. متطلبات النظام
  3. مساحة العمل
    1. أساسيات مساحة العمل
    2. فتح ملفات PDF وعرضها
      1. فتح ملفات PDF
      2. استعراض صفحات PDF
      3. عرض تفضيلات PDF
      4. ضبط أساليب عرض ملفات PDF
      5. تمكين معاينة الصور المصغرة لملفات PDF
      6. عرض ملفات PDF في متصفح
    3. العمل باستخدام حسابات التخزين عبر الإنترنت
      1. الوصول إلى الملفات من Box
      2. الوصول إلى الملفات من Dropbox
      3. الوصول إلى الملفات من OneDrive
      4. الوصول إلى الملفات من SharePoint
      5. الوصول إلى الملفات من Google Drive
    4. Acrobat وmacOS
    5. إشعارات Acrobat
    6. الشبكات، والأدلة، والقياسات في ملفات PDF
    7. الآسيوية والسيرليكية والنص من اليمين إلى اليسار في ملفات PDF
  4. إنشاء ملفات PDF
    1. نظرة عامة على إنشاء PDF
    2. إنشاء ملفات PDF باستخدام Acrobat
    3. إنشاء ملفات PDF باستخدام PDFMaker
    4. استخدام طابعة Adobe PDF
    5. تحويل صفحات الويب إلى PDF
    6. إنشاء ملفات PDF باستخدام Acrobat Distiller
    7. إعدادات تحويل Adobe PDF
    8. خطوط PDF
  5. تحرير ملفات PDF
    1. تحرير النص في ملفات PDF
    2. تحرير الصور أو الكائنات في ملف بتنسيق PDF
    3. تدوير صفحات PDF ونقلها وحذفها وإعادة ترقيمها
    4. تحرير ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا
    5. تعزيز صور المستند الملتقطة باستخدام كاميرا المحمول
    6. تحسين ملفات PDF
    7. خصائص PDF والبيانات الأولية
    8. الروابط والمرفقات في ملفات PDF
    9. طبقات PDF
    10. الصور المصغرة للصفحات والإشارات المرجعية في ملفات PDF
    11. Action Wizard‏ (Acrobat Pro)
    12. ملفات PDF المحولة إلى صفحات ويب
    13. إعداد ملفات PDF للعرض التقديمي
    14. مقالات PDF
    15. ملفات PDF الجغرافية المكانية
    16. تطبيق إجراءات ونصوص على ملفات PDF
    17. تغيير الخط الافتراضي لإضافة نص
    18. حذف صفحات من ملف PDF
  6. المسح الضوئي أو التعرف الضوئي على الحروف
    1. مسح المستندات ضوئيًا إلى PDF
    2. تحسين صور المستندات
    3. استكشاف الخلل في مشاكل الماسح الضوئي عند إجراء المسح باستخدام Acrobat وإصلاحه
  7. نماذج
    1. أساسيات نماذج PDF
    2. إنشاء نموذج من الصفر في Acrobat
    3. إنشاء نماذج PDF وتوزيعها
    4. تعبئة نماذج PDF
    5. خصائص حقل نموذج PDF
    6. تعبئة نماذج PDF وتوقيعها
    7. تعيين أزرار الإجراءات في نماذج PDF
    8. نشر نماذج ويب تفاعلية لـ PDF
    9. أساسيات حقل نموذج PDF
    10. حقول نموذج الرمز الشريطي لـ PDF
    11. تجميع بيانات نموذج PDF وإدارتها
    12. لمحة حول متتبّع النماذج
    13. مساعدة حول نماذج PDF
    14. إرسال نماذج PDF إلى المستلمين باستخدام البريد الإلكتروني أو خادم داخلي
  8. دمج الملفات
    1. جمع الملفات أو دمجها في ملف PDF واحد
    2. تدوير صفحات PDF ونقلها وحذفها وإعادة ترقيمها
    3. إضافة أرقام الرؤوس والتذييلات وBates إلى ملفات PDF
    4. قص صفحات PDF
    5. إضافة علامات مائية إلى ملفات PDF
    6. إضافة خلفيات إلى ملفات PDF
    7. العمل باستخدام الملفات المكونة في حزمة PDF
    8. نشر حزم PDF ومشاركتها
    9. نظرة عامة على حزم PDF
    10. إنشاء حزم PDF وتخصيصها
  9. المشاركة والمراجعات والتعليق
    1. مشاركة ملفات PDF وتتبعها على الإنترنت
    2. وضع علامات تحرير على نص
    3. التجهيز لمراجعة PDF
    4. بدء مراجعة PDF
    5. استضافة مراجعات مشتركة في مواقع SharePoint أو Office 365
    6. المشاركة في مراجعة ملف PDF
    7. إضافة تعليقات إلى ملفات PDF
    8. إضافة ختم إلى PDF
    9. سير عمل الاعتماد
    10. إدارة التعليقات | العرض والرد والطباعة
    11. إدراج التعليقات وتصديرها
    12. تتبع مراجعات PDF وإدارتها
  10. حفظ مستندات PDF وتصديرها‬
    1. حفظ مستندات PDF
    2. تحويل PDF إلى Word
    3. تحويل PDF إلى JPG
    4. تحويل ملفات PDF أو تصديرها إلى تنسيقات ملفات أخرى
    5. خيارات تنسيق الملف لتصدير PDF
    6. إعادة استخدام محتوى PDF
  11. الأمان
    1. إعداد التأمين المحسن لملفات PDF
    2. تأمين ملفات PDF بكلمات المرور
    3. إدارة المعرّفات الرقمية
    4. تأمين ملفات PDF باستخدام الشهادات
    5. فتح ملفات PDF مؤمنة
    6. إزالة المحتوى الحساس من ملفات PDF
    7. إعداد سياسات الأمان لملفات PDF
    8. اختيار طريقة تأمين لملفات PDF
    9. تحذيرات بشأن الأمان عند فتح PDF
    10. تأمين ملفات PDF باستخدام Adobe Experience Manager
    11. ميزة طريقة العرض المحمية لملفات PDF
    12. نظرة عامة على التأمين في Acrobat وملفات PDF
    13. JavaScript في ملفات PDF كمخاطر أمنية
    14. المرفقات كمخاطر أمنية
    15. السماح بالروابط في ملفات PDF أو حظرها
  12. التواقيع الإلكترونية
    1. توقيع مستندات PDF
    2. التقاط التوقيع على الهاتف المحمول واستخدامه في كل مكان
    3. إرسال مستندات للتوقيع الإلكتروني
    4. حول توقيع الشهادات
    5. التواقيع القائمة على الشهادات
    6. التحقق من صحة التواقيع الرقمية
    7. Adobe Approved Trust List
    8. إدارة الهويات الموثوقة
  13. الطباعة
    1. مهام طباعة PDF أساسية
    2. طباعة الكتيّبات وحزم PDF
    3. إعدادات طباعة PDF متقدمة
    4. الطباعة إلى PDF
    5. طباعة ملفات PDF ملونة (Acrobat Pro)
    6. طباعة ملفات PDF بأحجام مخصصة
  14. إمكانية الوصول وعلامات التمييز وإعادة التدفق
    1. إنشاء ملفات PDF والتحقق من إمكانية الوصول إليها
    2. ميزات إمكانية الوصول في ملفات PDF
    3. أداة Reading Order لملفات PDF
    4. قراءة ملفات PDF باستخدام ميزات إعادة التدفق وإمكانية الوصول
    5. تحرير بنية المستند باستخدام لوحتي Content وTags
    6. إنشاء ملفات PDF يمكن الوصول إليها
  15. البحث والفهرسة
    1. إنشاء فهارس PDF
    2. البحث في ملفات PDF
  16. الوسائط المتعددة والنماذج ثلاثية الأبعاد
    1. إضافة الصوت والفيديو والكائنات التفاعلية إلى ملفات PDF
    2. إضافة نماذج ثلاثية الأبعاد إلى ملفات PDF (‏Acrobat Pro)
    3. عرض نماذج ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    4. التفاعل مع النماذج ثلاثية الأبعاد
    5. قياس الكائنات ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    6. تعيين طرق عرض ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    7. Enable 3D content in PDF
    8. إضافة وسائط متعددة إلى ملفات PDF
    9. التعليق على تصميمات ثلاثية الأبعاد في ملفات PDF
    10. تشغيل تنسيقات الفيديو والصوت والوسائط المتعددة في ملفات PDF
    11. إضافة تعليقات إلى مقاطع الفيديو
  17. أدوات إنتاج الطباعة (Acrobat Pro)
    1. نظرة عامة أدوات إنتاج الطباعة
    2. علامات الطابعة والخطوط الرفيعة
    3. معاينة المخرجات
    4. تسوية الشفافية
    5. تحويل الألوان وإدارة الحبر
    6. التراكبات اللونية للون
  18. Preflight (Acrobat Pro)
    1. ملفات متوافقة مع PDF/X وPDF/A وPDF/E
    2. ملفات تعريف الاختبار المبدئي
    3. عمليات التدقيق المتقدمة للاختبار المبدئي
    4. تقارير الاختبار المبدئي
    5. عرض نتائج الاختبار المبدئي، الكائنات، والمصادر
    6. وجهات المخرجات في ملفات PDF
    7. تصحيح مناطق المشاكل باستخدام أداة Preflight
    8. التشغيل التلقائي لتحليل المستندات باستخدام إجراءات التجميع أو الاختبار المبدئي
    9. تحليل المستندات باستخدام أداة Preflight
    10. عمليات تحقق إضافية في أداة Preflight
    11. مكتبات Preflight
    12. متغيرات Preflight
  19. إدارة الألوان
    1. الحفاظ على تناسق الألوان
    2. إعدادات الألوان
    3. إدارة ألوان المستندات
    4. العمل بملفات تعريف الألوان
    5. فهم إدارة الألوان

تشرح هذه المقالة كيفية تحرير النصوص والصور في مستندات PDF الممسوحة ضوئيًا باستخدام Acrobat.

عندما تفتح ملفًا تم مسحه ضوئيًا لتقوم بتحريره، يشغّل Acrobat تلقائيًا OCR (التعرف الضوئي على الحروف) في الخلفية ويحوّل المستند إلى نصوص وصور قابلة للتحرير. يتم تحويل الصفحة الحالية فحسب بشكل افتراضي إلى نص قابل للتحرير مرةً واحدة. وأثناء انتقالك إلى صفحة أخرى، يتم تحويل الصفحة موضع التركيز إلى صفحة قابلة للتحرير.

شاهد فيديو تدريبي قصير وابدأ باستخدام المنتج

تحرير النص في مستند ممسوح ضوئيًا

  1. افتح ملف PDF الممسوح ضوئيًا في Acrobat.

  2. اختر Tools >‏ Edit PDF. يقوم Acrobat تلقائيًا بتطبيق OCR على المستند وتحويله إلى ملف PDF قابل للتحرير تمامًا.

    ملاحظة:

    ستظهر في الركن الأيسر العلوي مطالبة توضح لك لغة OCR التي تم التعرّف عليها. لتغيير اللغة، انقر فوق Settings في المطالبة أو في الجزء الأيمن. لمزيد من المعلومات عن الخيارات المتنوعة، راجع خيارات تحرير المستندات الممسوحة ضوئيًا أدناه.

  3. انقر فوق عنصر النص الذي تريد تحريره وابدأ الكتابة. يتطابق النص الجديد مع شكل الخطوط الأصلية في الصورة الممسوحة ضوئيًّا. لمزيد من المعلومات عن تحرير النصوص، راجع تحرير النص في ملفات PDF.

  4. اختر File > ‏Save As واكتب اسمًا جديدًا للمستند القابل للتحرير.

خيارات تحرير المستندات الممسوحة ضوئيًّا

عند فتح مستند ممسوح ضوئيًّا لتحريره، يتم عرض خياريّ المسح الضوئي في الجزء الأيمن ضمن Scanned Documents‏:

خيارات تحرير المستندات الممسوحة ضوئيًّا
(Tools >‏ Edit PDF) خيارات تحرير المستندات الممسوحة ضوئيًّا

●   Settings: يعرض خيارات لتحديد لغة OCR واستخدام خطوط النظام وجعل كل الصفحات قابلة للتحرير في خطوة واحدة. لمزيد من المعلومات، راجع الإعدادات - لغة OCR وخطوط النظام وكل الصفحات القابلة للتحرير.

●   Recognize text‏: يتيح التبديل بين وضع التحرير "نص إلى صورة" أو "صورة إلى نص".. لمزيد من المعلومات، راجع تمكين auto-OCR أو تعطيله للمستندات الممسوحة ضوئيًّا.

إعدادات - لغة OCR وخطوط النظام وجميع الصفحات قابلة للتحرير

استخدم الإعدادات لتغيير لغة OCR، واختر خطوط النظام التي ترغب في استخدامها، وقم بتحويل جميع الصفحات إلى صفحات قابلة للتحرير في خطوة واحدة. في الجزء الأيمن، انقر فوق Settings ضمن Scanned Documents. يعرض مربع الحوار الإعدادات الثلاثة التالية:

إعدادات لتحرير المستندات الممسوحة ضوئيًّا
(Tools >‏ Edit PDF) إعدادات تحرير المستندات الممسوحة ضوئيًّا

  • Recognize Text in (لغة OCR): يتم اختيار لغة OCR بشكلٍ افتراضي من الإعدادات المحلية الافتراضية.
  • Use available system font: في حالة تحديد هذا الخيار، أثناء عملية تحويل النص الممسوح ضوئيًّا إلى نص قابل للتحرير، سيتم عرض النص المحوَّل بخط مُثبَّت على النظام ويكون أقرب تطابق إلى الخط الأصلي في الصفحة الممسوحة ضوئيًّا.
  • Make all pages editable: في حالة تحديد هذا الخيار، سيتم تحويل كل صفحات المستند الحالي إلى نص قابل للتحرير في خطوة واحدة. ويعد هذا الخيار بطيئًا نسبيًّا. استخدم هذا الخيار فقط إذا كنت تريد تحرير كل الصفحات أو تحويلها إلى نص قابل للتحرير.

بصورة مبدئية، يتم تعيين اللغة على الإعدادات المحلية الافتراضية وتعطيل الخيارات الأخرى. وتبقى أي تغييرات يتم إجراؤها على هذه الإعدادات ثابتة كما هي، ويتم تطبيقها عند الدخول في وضع التحرير (Tools >‏ Edit PDF)‏.

إيقاف تشغيل OCR التلقائي أو تعطيله للمستندات الممسوحة ضوئيًّا

يتم تشغيل لغة OCR بشكل افتراضي. لذلك، عند فتح مستند ممسوح ضوئيًّا للتحرير، فإنه يتم تحويل الصفحة الحالية إلى نص قابل للتحرير. بناءً على ما إذا كنت تريد تحويل مستنداتك الممسوحة ضوئيًّا إلى نص قابل للتحرير أو لا، يمكنك إيقاف تشغيل/تشغيل خيار OCR التلقائي.

لإيقاف تشغيل/تشغيل OCR التلقائي:

  1. اختر Tools >‏ Edit PDF.

  2. لإيقاف تشغيل OCR التلقائي، قم بما يلي:

    • في الجزء الأيمن، ألغِ تحديد خانة الاختيار Recognize text. من المرة القادمة، لن يعمل Acrobat على تشغيل OCR تلقائيًا.
    إيقاف تشغيل OCR التلقائي
    خيارات إيقاف تشغيل OCR التلقائي

  3. لتشغيل OCR التلقائي، قم بما يلي:

    • في الجزء الأيمن، حدد خانة الاختيار Recognize text. بدءًا من المرة القادمة، سيقوم Acrobat تلقائيًّا بتشغيل لغة OCR وتحويل مستند ممسوح ضوئيًّا إلى نص قابل للتحرير.
    تشغيل OCR التلقائي
    خيارات تشغيل OCR التلقائي

تقديم ملاحظات حول هذه المقالة

نحن نقدّر ملاحظاتك. أخبرنا عن تجربتك في تحرير مستندات PDF.
تقديم الملاحظات

شعار Adobe

تسجيل الدخول إلى حسابك