دليل المستخدم إلغاء

تدوير صفحات PDF ونقلها وحذفها وإعادة ترقيمها

تعلّم كيفية تدوير الصفحات أو نقلها أو حذفها أو استخراجها أو إعادة ترقيمها في مستند PDF.

قبل البدء

سنقوم بتعميم تجربة منتج جديدة وأكثر بديهية. إذا لم تتطابق الشاشة التي تظهر هنا مع واجهة المنتج، فحدد مساعدة بشأن التجربة الحالية.

في التجربة الجديدة، تظهر الأدوات على الجهة اليسرى من الشاشة.

لمعالجة صفحات في ملف PDF، تأكد من أنك تمتلك الأذن اللازم لتحرير ملف PDF. حدد خصائص المستند من القائمة التي على شكل هامبرغر (في Windows) أو قائمة File في macOS، ثم حدد علامة التبويب الأمان في مربع الحوار. راجع الأذونات الممنوحة لك بشأن المستند ضمن Document Restrictions Summary.

تدوير الصفحات في مستند PDF

يمكنك تدوير كل الصفحات أو تحديدها في المستند. ويتم التدوير بناءً على زيادات بمقدار 90 درجة. يمكنك تدوير الصفحات باستخدام أدوات التدوير في الجزء Page Thumbnails أو باستخدام خيار Rotate.
 

رابط عميق لـ Adobe Acrobat

جرّبه في التطبيق
إعادة ترتيب الصفحات في ملف PDF ببضع خطوات بسيطة.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، واختر كل الأدواتتنظيم الصفحات.

  2. في الجزء الأيسر، حدد نطاق الصفحة المطلوب تطبيق التدوير عليها. حدد القائمة المنسدلة ضمن الصفحات المحددة، ثم حدد الخيار المناسب. ويمكنك، بدلاً من ذلك، إدخال رقم الصفحة التي تريد العمل عليها.

  3. للتدوير بعد تحديد نطاق الصفحات، حدد "تدوير الصفحة يسارًا" للتدوير بزاوية 90° عكس اتجاه عقارب الساعة أو "تدوير الصفحة يمينًا" للتدوير بزاوية 90° عكس اتجاه عقارب الساعة.

  4. يمكنك كذلك تطبيق التدوير على صفحة معينة عن طريق تحديد الأزرار الموجودة في الجزء الأيمن.

    طريقة عرض الصورة المصغرة للصفحة
    تدوير الصفحة في طريقة عرض الصورة المصغرة للصفحة.

    ملاحظة:

    لتغيير طريقة عرض الصفحة مؤقتًا، من القائمة التي على شكل هامبرغر  (في Windows) أو قائمة طريقة العرض (في macOS)، اختر طريقة العرض > تدوير طريقة العرضتدوير طريقة العرض إلى اليمين أو تدوير طريقة العرض إلى اليسار. يتم استرجاع اتجاه الصفحة الأصلي في المرة التالية التي تفتح فيها مستند PDF.

استخراج صفحات من ملف PDF

الاستخراج هو إعادة استخدام الصفحات المحددة من مستند PDF واحد في مستند PDF مختلف. تتضمن الصفحات المستخرجة المحتوى وحقول النموذج، والتعليقات، وروابط الملف الأصلي.

يمكنك ترك الصفحات المستخرجة في المستند الأصلي أو إزالتها أثناء الاستخراج.

ملاحظة:

لا يتم استخراج أي إشارات مرجعية أو روابط مقالات متعلقة بالصفحات.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat. في الجهة العلوية اليسرى، حدد كل الأدواتتنظيم الصفحات.

  2. حدد نطاق الصفحات أو الصفحات التي تريد استخراجها. حدد القائمة المنسدلة ضمن الصفحات المحددة، ثم حدد الخيار المناسب. ويمكنك، بدلاً من ذلك، إدخال رقم الصفحة التي تريد العمل عليها.

  3. حدد استخراج الصفحات   ضمن خيارات الصفحات.

  4. في مربع الحوار، حدد واحدًا أو أكثر من الخيارات الآتية قبل تحديد Extract:

    • لإزالة الصفحات المستخرجة من المستند الأصلي، حدد حذف الصفحات بعد الاستخراج.
    • لإنشاء مستند PDF بصفحة واحدة لكل صفحة مستخرجة، حدد استخراج الصفحات كملفات منفصلة.
    • لإبقاء الصفحات الأصلية كما هي وإنشاء ملف PDF واحد للصفحات المستخرجة، قم بإلغاء تحديد الخيارَين.

توضع الصفحات المستخرجة في مستند جديد.

ملاحظة:

يمكن لمنشئ مستند PDF تعيين الأمان لمنع استخراج الصفحات. لعرض إعدادات الأمان للمستند، اختر خصائص المستند من القائمة التي على شكل هامبرغر  (في Windows) أو قائمة الملف في macOS ثم حدد علامة التبويب الأمان في مربع الحوار.

استخراج صفحات عشوائية من ملف PDF

يمكنك أيضًا تحديد صفحات غير متواصلة واستخراجها من الصور المصغرة للصفحات في جزء التنقل الأيمن في Acrobat.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat. في الجهة العلوية اليسرى، حدد كل الأدواتتنظيم الصفحات.

  2. حدد الصفحات التي تريد استخراجها مفصولةً بفواصل. على سبيل المثال، إذا كنت تريد استخراج الصفحتَين 3 و5، فأدخل 3‎, 5 في حقل الصفحات ضمن "الصفحات المحددة".

    حدد استخراج الصفحات   ضمن خيارات الصفحة.

    يظهر خيار استخراج الصفحات من ملف PDF في واجهة Acrobat.

  3. في مربع الحوار، حدد واحدًا أو أكثر من الخيارات الآتية قبل تحديد Extract:

    • لإزالة الصفحات المستخرجة من المستند الأصلي، حدد حذف الصفحات بعد الاستخراج.
    • لإنشاء مستند PDF بصفحة واحدة لكل صفحة مستخرجة، حدد استخراج الصفحات كملفات منفصلة.
    • لإبقاء الصفحات الأصلية كما هي وإنشاء ملف PDF واحد للصفحات المستخرجة، قم بإلغاء تحديد الخيارَين.

توضع الصفحات المستخرجة في مستند جديد.

تقسيم ملفات PDF إلى مستندات متعددة

يمكنك تقسيم مستند PDF واحد أو أكثر إلى عدة ملفات PDF أصغر. عند تقسيم ملف PDF، يمكنك تحديد التقسيم بحسب الحد الأقصى لعدد الصفحات أو الحد الأقصى لحجم الملف أو الإشارات المرجعية ذات المستوى الأعلى.

  1. افتح ملف PDF في Acrobat. في الجهة العلوية اليسرى، حدد كل الأدواتتنظيم الصفحات.

  2. في الجزء الأيسر، ضمن خيارات الصفحات، حدد تقسيم. يظهر مربع حوار أمر لعملية التقسيم.

  3. في قائمة Split By، حدد معايير تقسيم المستند:

    Number of pages

    حدد عدد الصفحات الأقصى لكل مستند في التقسيم.

    File Size

    لتحديد عدد الصفحات الأقصى لكل مستند في الفصل.

    Top-level Bookmarks

    إذا تضمن المستند إشارات مرجعية، فهذا الخيار ينشئ مستندًا واحدًا لكل إشارة مرجعية للمستوى الأعلى.

  4. لتعيين مجلد هدف لملفات التقسيم وتفضيلات أسماء الملفات، حدد Output Options. حدد الخيارات حسب الحاجة، ثم حدد موافق.

  5. حدد تقسيم.

تقسيم ملفات PDF متعددة

  1. افتح ملف PDF في Acrobat. في الجهة العلوية اليسرى، حدد كل الأدواتتنظيم الصفحات.

  2. في الجزء الأيسر، ضمن خيارات الصفحات، حدد تقسيم. يظهر مربع حوار أمر لعملية التقسيم.

  3. في قائمة التقسيم حسب، حدد معايير تقسيم المستند:

    Number of pages

    حدد عدد الصفحات الأقصى لكل مستند في التقسيم.

    File Size

    لتحديد عدد الصفحات الأقصى لكل مستند في الفصل.

    Top-level Bookmarks

    إذا تضمن المستند إشارات مرجعية، فهذا الخيار ينشئ مستندًا واحدًا لكل إشارة مرجعية للمستوى الأعلى.

  4. لتعيين مجلد هدف لملفات التقسيم وتفضيلات أسماء الملفات، حدد Output Options. حدد الخيارات حسب الحاجة، ثم حدد موافق.

  5. حدد تقسيم ملفات متعددة. حدد إضافة ملفات، واختر إضافة ملفات أو إضافة مجلدات أو إضافة ملفات مفتوحة. حدد الملفات أو المجلد، ثم حدد موافق. حدد تقسيم.

نقل الصفحات أو نسخها في ملف PDF

لنسخ الصفحات أو نقلها داخل مستند ما، استخدم الصور المصغرة للصفحات في جزء التنقل الأيمن أو مساحة المستند. يمكنك أيضًا نقل الصفحات بين المستندات باستخدام الصور المصغرة هذه. في طريقة العرض "تنظيم الصفحات، اعمد إلى سحب الصور المصغرة وإسقاطها لإعادة ترتيب الصفحات، أو حدد صورة مصغرة وانسخها حسب الحاجة.

نقل صفحة أو نسخها

  1. افتح ملف PDF في Acrobat، وحدد كل الأدواتتنظيم الصفحات تظهر الصور المصغرة للصفحات في منطقة المستند.

  2. حدد صورة مصغرة واحدة أو أكثر.

  3. قم بأحد الإجراءات الآتية:
    • لنقل أي صفحة، اعمد إلى سحب الصورة المصغرة للصفحة وإسقاطها في الموقع الجديد. سيظهر شريط لعرض الموضع الجديد للصورة المصغرة للصفحة. ستتم إعادة ترقيم الصفحات.
    • لقص صفحة أو نسخها، حدد الصفحة، ثم حدد أيقونة القطع   في شريط قائمة السياق المعروض بجانبها. حدد قص أو نسخ من قائمة السياق. حدد المكان الذي تريد لصق الصفحة فيه من الصور المصغرة للصفحة. تُظهر علامة أفقية زرقاء الموقع المحدد حيث تريد اللصق. حدد لصق من قائمة السياق. يمكنك كذلك لصق الصفحات في ملف PDF آخر.
    ملاحظة:

    يمكنك أيضًا نقل الصفحات أو نسخها من خلال تحديد زر الصور المصغرة للصفحات من الجزء الأيمن.

نسخ صفحة بين ملفين PDF

  1. افتح ملفي PDF واعرضهما جنبًا إلى جنب.

    لعرض ملفات PDF جنبًا إلى جنب، حدد النافذة من القائمة التي على شكل هامبرغر  (في Windows) أو قائمة النافذة (في macOS). ثم حدد الترتيب ‏> عموديًا.

  2. حدد كل الأدواتتنظيم الصفحاتتظهر الصور المصغرة للصفحات في مساحة المستند.

  3. حدد الصورة المصغرة للصفحة التي تريد قصها أو نسخها. لتحديد صفحات متعددة، اضغط على Ctrl (في Windows) أو command (في macOS) ثم حدد الصفحات. من قائمة السياق للصورة المصغرة للصفحة، حدد نسخ.

  4. في الصور المصغرة للصفحة في ملف PDF الهدف، حدد الصور المصغرة للصفحة حيث تريد إدراج الصفحة. تشير علامة أفقية زرقاء إلى الموقع حيث تريد اللصق. حدد بزر الماوس الأيمن واختَر لصق.

    يتم نسخ الصفحة في المستند، ويُعاد ترقيم الصفحات. يمكنك كذلك لصق الصفحات في ملف PDF آخر. بدلاً من ذلك، يمكنك كذلك سحب الصورة المصغرة للصفحة إلى لوحة Page Thumbnails في ملف PDF الهدف.

حذف الصفحات أو استبدالها في ملف PDF

يمكنك استبدال صفحة PDF كاملة بصفحة PDF أخرى كاملة. يتم استبدال النص والصور فقط على الصفحة الأصلية. لا تتأثر أي عناصر تفاعلية مرتبطة بالصفحة الأصلية، مثل الروابط والإشارات المرجعية. كما لا يتم نقل الإشارات المرجعية والروابط التي قد تكون مرتبطة سابقًا بالصفحة البديلة. التعليقات، على أي حال، تنقل وتركب مع التعليقات الحالية في الوثيقة.

بعد حذف الصفحات أو استبدالها، يُستحسن استخدام الأمر Reduce File Size لإعادة تسمية الوثيقة المعاد هيكلتها وحفظها إلى أصغر حجم ممكن.

صفحة قبل وبعد استبدالها. تبقى إشارات الصفحة المرجعية والروابط في الأماكن نفسها.

حذف صفحات متعددة في ملف PDF

ملاحظة:

لا يمكنك التراجع عن أمر الحذف.

  1. حدد كل الأدواتتنظيم الصفحاتتظهر الصور المصغرة للصفحات في مساحة المستند.

  2. حدد الصور المصغرة للصفحات التي تريد حذفها وافصلها عن بعضها باستخدام فواصل. على سبيل المثال، إذا كنت تريد حذف الصفحتَين 3 و5، فأدخل 3‎, 5 في حقل الصفحات ضمن الصفحات المحددة.  يمكنك أيضًا الاختيار من بين الخيارات المتوفرة في القائمة المنسدلة.

  3. في الجزء الأيسر، حدد حذف الصفحات ، ثم حدد موافق للتأكيد.

    لا يمكنك حذف كل الصفحات؛ يجب أن تبقى صفحة واحدة على الأقل في المستند.

    ملاحظة:

    إذا حددت Use Logical Page Numbers في لوحة Page Display في مربع حوار Preferences فيمكنك إدخال رقم صفحة بين قوسين لحذف الصفحة المناسبة. على سبيل المثال، إذا كانت الصفحة الأولى من المستند تحمل الرقم i، فيمكنك إدخال (1) في قائمة Enter Page Range، فيتم حذف الصفحة.

حذف صفحة في ملف PDF

  1. حدد كل الأدواتتنظيم الصفحاتتظهر الصور المصغرة للصفحات في مساحة المستند.

  2. حدد صورة مصغّرة للصفحة التي ترغب في حذفها. ثم حدد "حذف الصفحات" من شريط الأدوات السياقي الذي يظهر بجوار الصورة المصغرة للصفحة المحددة. 

استبدال الصفحات في ملف PDF

  1. افتح ملف PDF الذي يحتوي على الصفحات التي تريد استبدالها.
  2. حدد كل الأدواتتنظيم الصفحاتتظهر الصور المصغرة للصفحات في مساحة المستند.

  3. في جزء الأدوات الأيسر، حدد استبدال. وستظهر نافذة مستكشف الملفات.

  4. حدد المستند الذي يحتوي على الصفحات البديلة.

  5. في مربع الحوار استبدال الصفحات، ضمن الأصلي، أدخل الصفحات التي تريد استبدالها في المستند الأصلي.

  6. في مربع الحوار استبدال الصفحات، ضمن البديل، أدخل الصفحة الأولى من نطاق الصفحات البديلة. يتم حساب الصفحة الأخيرة بناءً على عدد الصفحات التي سيتم استبدالها في المستند الأصلي.

  7. حدد موافق.

تبديل الصفحات بين ملفات PDF متعددة

  1. افتح ملف PDF الذي يحتوي على الصفحات التي تريد استبدالها، ثم افتح ملف PDF الذي يحتوي على الصفحات البديلة.

  2. حدد كل الأدواتتنظيم الصفحات لملفَي PDF. تظهر الصور المصغرة للصفحات في مساحة المستند.

  3. في ملف PDF الذي يحتوي على الصفحات البديلة، حدد صفحة أو مجموعة من الصفحات تريد استخدامها كصفحات بديلة. بالنسبة إلى نظام التشغيل Windows ، اضغط على Ctrl ثم حدد الصفحات؛ بالنسبة إلى نظام التشغيل MacOS، اضغط على Command ثم حدد الصفحات.

  4. اضغط على Ctrl (في Windows) أو command (في macOS) ثم اسحب الصور المصغرة للصفحات المحددة في مساحة المستند ضمن المستند المستهدف حيث يتم عرض الصور المصغرة للصفحات. حرر زر الماوس عندما يصبح المؤشر مباشرةً فوق مربع رقم الصفحة للصورة المصغرة للصفحة المطلوب استبدالها. إن الصفحات المناسبة مميّزة.

    تستبدل الصفحات التي تحددها في المستند الأول عددًا مساويًا من الصفحات في المستند الثاني. وتبدأ عملية الاستبدال من رقم الصفحة الذي تحدده لإفلات الصفحات الجديدة.

إعادة ترقيم الصفحات في ملف PDF

لا تتطابق أرقام الصفحات الموجودة على صفحات المستند دائمًا مع أرقام الصفحات التي تظهر أسفل الصور المصغرة للصفحات وفي شريط الأدوات التنقل في الصفحات في الجهة اليمنى. تُرقم الصفحات بأرقام صحيحة، بداية من صفحة 1 للصفحة الأولى من المستند. نظرًا لأن بعض ملفات PDF قد تحتوي على مواد أمامية، مثل صفحة حقوق النشر وقائمة المحتويات، فإن صفحات متنها قد لا تتبع الترقيم الظاهر في شريط الأدوات التنقل في الصفحات في الجهة اليمنى.

ترقيم صفحة مطبوعة (أعلى) بالمقارنة مع ترقيم صفحة منطقي (أسفل)

يمكنك تحديد عدة أنماط ترقيم لمجموعة من الصفحات، مثلاً 1، 2، 3، أو i، ‏ii، ‏iii، أو أ، ب، ج. يمكنك أيضًا تخصيص نظام الترقيم بإضافة سابقة. مثلًا يمكن ترقيم الصفحات في الفصل 1 على الشكل التالي: 1-1، و1-2، و1-3، وما إلى ذلك. يمكن أن تكون صفحات الفصل 2 مرقّمة على الشكل التالي: 2-1، و2-2، و2-3، وما إلى ذلك.

ملاحظة:

يؤثر استخدام الأمر Number Pages فقط في الصور المصغرة للصفحات الموجودة في لوحة Pages. يمكنك إضافة أرقام صفحة جديدة إلى PDF باستخدام ميزات الرأس والتذييل.

  1. حدد كل الأدوات من الشريط العمومي. ثم حدد تنظيم الصفحات > تسميات الصفحات.

  2. حدد نطاق الصفحات. (يشيرSelected إلى الصفحات المحددة في لوحة Page Thumbnails).

  3. حدد واحدًا من الخيارات الآتية، ثم حدد موافق:

    Begin New Section

    يبدأ تسلسل ترقيم جديد. اختر نمطاً من القائمة المنبثقة، وقم بإدخال رقم صفحة البداية للقسم. حدد Prefix، إذا أردت ذلك.

    Extend Numbering Used In Preceding Section To Selected Pages

    للاستمرار في ترقيم التسلسل من الصفحات السابقة بدون انقطاع.

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟