使用手冊 取消

編輯掃描的 PDF

開始之前

我們即將推出全新且更加直覺的產品體驗。如果此處顯示的畫面不符合您的產品介面,請選取您目前體驗的說明

在新體驗中,工具會出現在畫面左側。

如果掃描的 PDF 包含低畫質文字或影像、無法編輯的文字,分行符號或複雜的格式設定,編輯作業可能會相當複雜。其他抑制因素包括相容性問題、安全性限制和檔案大小大,這些在從掃描影像建立的 PDF 中更為普遍。

若要簡化程序,在編輯掃描的文件之前,請先考慮下列最佳做法與準則:

檢查光學字元識別 (OCR) 輸出的準確度。當您開啟掃描的文件時,Acrobat 會在背景自動執行 OCR,讓文件得以編輯。編輯之前,請檢閱文件以確保內容正確且完整。必要時,使用「掃描與 OCR識別文字」工具重新掃描文件以改善輸出。

提升影像品質。如果掃描的 PDF 包含低畫質影像,請在嘗試編輯文件前,使用「增強掃描的檔案」或「增強相機影像」功能來改善影像品質。如需詳細資訊,請參閱將文件掃描為 PDF

使用正確的字型和格式。編輯文件時,請確保編輯後文字的字型和格式盡可能與原始文件相符。如果您的電腦上沒有所需的字型,請參閱將字型新增至您的電腦

移除安全性限制。如果掃描的 PDF 有禁止編輯的安全性限制,請在嘗試編輯文件前先移除這些限制。若要瞭解如何移除 PDF 中的安全性限制,請參閱解除鎖定 PDF

避免編輯複雜元素。如果掃描的 PDF 包含表格、圖表或影像,請避免不必要的編輯,以免變更這些元素的版面或格式。

檢查相容性問題。請確定您使用的 Adobe Acrobat 版本與掃描的 PDF 相容。如果您遇到相容性問題,請嘗試更新 Adobe Acrobat。如需詳細資訊,請參閱系統需求

儲存備份。進行任何編輯之前,請務必儲存原始掃描 PDF 的備份。若在編輯過程中發生任何問題,請回復至原始文件。

識別掃描的 PDF 上的文字

您可以使用「掃描與 OCR」工具來識別文字、變更 OCR 語言,並一次將所有頁面轉換成可編輯頁面。若要這麼做:

Adobe Acrobat 深層連結

在應用程式中嘗試
只要幾個簡單的步驟,就能使掃描的文件可編輯。

  1. 開啟掃描的檔案,然後從顯示的頂端橫幅中選取「開始使用」。

    這會開啟左側面板中的「掃描與 OCR」工具選項

    使用 Acrobat Reader 識別掃描的檔案上的文字。

  2. 從左側面板,於「識別文字」下,選取「在此檔案中」。

  3. 在開啟的對話框中:

    1. 選取您要套用文字識別的頁面及語言。
    2. 選取「識別文字」。

編輯掃描的文件

  1. 在 Acrobat 中開啟掃描的 PDF 檔案。

  2. 從「所有工具」選單中,選取「編輯 PDF」。
    Acrobat 會自動套用 OCR 至文件,並轉換成可完全編輯的 PDF 副本。

  3. 選取要編輯的文件元素並開始鍵入。新文字會與掃描的 PDF 中的原始字型相符。

  4. 從右上角,選取「另存新檔」,然後為您的文件輸入新名稱。

一開始,語言會設為預設的地區設定,並停用另一個選項。這些設定的任何變更會保留下來,並在您編輯文件時套用。

提供您的意見回饋

Adobe 重視您的意見回饋。能否請您告訴我們您的 PDF 編輯體驗?
提供意見回饋

更快、更輕鬆地獲得協助

新的使用者?