Una filigrana è un testo o un’immagine che vengono visualizzati davanti o dietro il contenuto esistente del documento, come un timbro. Ad esempio, è possibile applicare una filigrana “Riservato” alle pagine contenenti informazioni private. È possibile aggiungere più filigrane a uno o più PDF, ma è necessario aggiungerle separatamente. È possibile specificare la pagina o l’intervallo di pagine su cui viene visualizzata ogni filigrana.

Nota:

A differenza di un timbro, una filigrana viene integrata nelle pagine PDF come un elemento fisso. Un timbro è un tipo di commento PDF che gli utenti possono aprire durante la lettura del PDF per visualizzare, spostare, modificare o eliminare un’annotazione di testo.

Prima e dopo l’aggiunta di una filigrana in Acrobat
Prima e dopo l’aggiunta di una filigrana

Aggiunta e modifica di una filigrana, con un documento aperto

  1. Scegliere Strumenti > Modifica PDF > Filigrana > Aggiungi.

  2. (Facoltativo) Per applicare la filigrana selettivamente a singole pagine, fare clic su Opzioni intervallo pagine. Specificare un intervallo di pagine e scegliere un’opzione Sottoinsieme, in base alle esigenze.

  3. Specificare la filigrana:
    • Per riutilizzare una filigrana e le opzioni di filigrana salvate in una sessione precedente, selezionarle nel menu Impostazioni salvate.

    • Per creare una filigrana di testo, selezionare Testo e digitare il testo da visualizzare nella casella. Regolare le opzioni di formattazione del testo in base alle esigenze.

    • Per utilizzare un’immagine come filigrana, selezionare File. Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare il file di immagine. Se il file presenta più pagine con immagini, specificare il numero di pagina desiderato.

    Nota:

    solo le immagini in formato PDF, JPEG e BMP possono essere utilizzate come filigrane.

  4. Per modificare le dimensioni di una filigrana di immagine, effettuare una delle seguenti operazioni:
    • Per ridimensionare la filigrana in relazione alle dimensioni del file di immagine originale, immettere una percentuale nell'opzione Scala assoluta (nell'area relativa all'origine all'interno della finestra di dialogo).

    • Per ridimensionare la filigrana in relazione alle dimensioni della pagina del PDF, immettere una percentuale in Scala relativa a pagina di destinazione (nell’area Aspetto della finestra di dialogo).

  5. Regolare l’aspetto e la posizione della filigrana, in base alle esigenze.
  6. (Facoltativo) Fare clic su Opzioni aspetto e specificare le seguenti opzioni:

    • Per specificare quando viene visualizzata la filigrana, selezionare o deselezionare le opzioni relative alla visualizzazione durante la stampa o durante la lettura sullo schermo.

    • Per controllare le variazioni nei documenti PDF con pagine di dimensioni variabili, selezionare o deselezionare l'opzione Mantieni sempre la stessa posizione e le stesse dimensioni per la filigrana durante la stampa su dimensioni delle pagine diverse.

  7. (Facoltativo) Per applicare le stesse impostazioni ad altri PDF, fare clic su Applicazione multipla. Fare clic su Aggiungi file, quindi scegliere Aggiungi file o Aggiungi file aperti e selezionare i file. Nella finestra di dialogo Opzioni di output, specificare la cartella e le preferenze per il nome del file e fare clic su OK.

Aggiungere o sostituire una filigrana, senza alcun documento aperto (solo Windows)

  1. Scegliere Strumenti > Modifica PDF > Filigrana > Aggiungi.

  2. Nella finestra di dialogo fare clic su Aggiungi file, scegliere Aggiungi file e quindi selezionare i file.

    Nota:

    È inoltre possibile aggiungere file o cartelle trascinandoli nella finestra di dialogo.

  3. Per chiudere la finestra di dialogo Aggiungi filigrana, fare clic su OK.

  4. Attenersi alle istruzioni indicate ai punti 2-6 della procedura per aggiungere o sostituire una filigrana con un documento aperto. Dopo avere completato l'impostazione della filigrana, fare clic su OK.

  5. Nella finestra di dialogo Opzioni di output, specificare la cartella e le preferenze per il nome del file e fare clic su OK.

Aggiungere o sostituire una filigrana nei PDF componenti di un portfolio PDF

  1. Selezionare uno o più PDF componenti di un portfolio PDF.
  2. Attenersi alle istruzioni indicate nella procedura per aggiungere o sostituire una filigrana con un documento aperto.

Aggiornare una filigrana

  1. Aprire un singolo PDF.
  2. Scegliere Strumenti > Modifica PDF > Filigrana > Aggiorna.

  3. Apportare modifiche alla filigrana, quindi fare clic su OK.

Nota:

se un documento PDF contiene più filigrane, questa procedura consente di aggiornare solo la prima filigrana aggiunta, ignorando tutte le altre filigrane. Se si desidera annullare l’aggiornamento delle filigrane una volta completata la procedura, scegliere immediatamente Modifica > Annulla filigrana.

Rimozione delle filigrane

  1. Effettuare una delle seguenti operazioni:
    • Aprire un PDF singolo o selezionare uno o più PDF componenti di un portfolio PDF. Quindi scegliere Strumenti > Modifica PDF > Filigrana > Rimuovi.

    • Per rimuovere filigrane da più PDF, chiudere i PDF eventualmente aperti e scegliere Strumenti > Modifica PDF > Filigrana > Rimuovi. Nella finestra di dialogo visualizzata fare clic su Aggiungi file, scegliere Aggiungi file e quindi selezionare i file. Fare clic su OK, quindi nella finestra di dialogo Opzioni di output, specificare la cartella e le preferenze per il nome del file.

Questo prodotto è concesso in licenza in base alla licenza di Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported di Creative Commons.  I post su Twitter™ e Facebook non sono coperti dai termini di Creative Commons.

Note legali   |   Informativa sulla privacy online