Guide d'utilisation Annuler

Récupération de documents InDesign

  1. Guide de l’utilisateur d’InDesign
  2. Premiers pas dans InDesign
    1. Introduction à InDesign
      1. Nouveautés d’InDesign
      2. Configuration requise
      3. Questions courantes
      4. Utilisation des bibliothèques Creative Cloud
    2. Espace de travail
      1. Principes de base sur les espaces de travail
      2. Panneau Outils
      3. Définition des préférences
      4. Espace de travail Tactile
      5. Raccourcis clavier par défaut
      6. Récupération de documents et annulation
      7. Extension Capture
  3. Création et mise en page de documents
    1. Documents et pages
      1. Création de documents
      2. Utilisation des gabarits de page
      3. Utilisation des pages d’un document
      4. Définition de la taille des pages, des marges et du fond perdu
      5. Utilisation de fichiers et de modèles
      6. Création de fichiers de livre
      7. Ajouter une numérotation de base des pages
      8. Numérotation des pages, chapitres et sections
      9. Conversion de documents QuarkXPress et PageMaker
      10. Partage de contenu
      11. Présentation d’un workflow élémentaire avec gestion des fichiers
      12. Enregistrement de documents
    2. Grilles
      1. Grilles
      2. Définition des formats de grilles
    3. Aides à la mise en page
      1. Règles
  4. Ajout de contenu
    1. Texte
      1. Ajout de texte dans les blocs
      2. Liaison de texte
      3. Utilisation des fonctionnalités pour l’arabe et l’hébreu dans InDesign
      4. Création de texte curviligne
      5. Listes à puces et numérotées
      6. Glyphes et caractères spéciaux
      7. Composition de texte
      8. Variables de texte
      9. Génération de codes QR
      10. Modification du texte
      11. Alignement du texte
      12. Habillage d’objets avec du texte
      13. Objets ancrés
      14. Contenu lié
      15. Mise en forme des paragraphes
      16. Mise en forme des caractères
      17. Recherche et remplacement
      18. Vérification orthographique et dictionnaires de langue
    2. Typographie
      1. Utilisation des polices dans InDesign
      2. Crénage et approche
    3. Mise en forme de texte
      1. Mise en forme de texte
      2. Utilisation des packs de styles
      3. Tabulations et retraits
    4. Révision de texte
      1. Suivi et examen des modifications
      2. Ajout de notes éditoriales dans InDesign
      3. Importation de commentaires PDF
    5. Ajout de références
      1. Création d’une table des matières
      2. Notes de bas de page
      3. Création d’un index
      4. Notes de fin
      5. Légendes
    6. Les styles
      1. Styles de paragraphe et de caractère
      2. Mappage, exportation et gestion de styles
      3. Styles d’objet
      4. Lettrines et styles imbriqués
      5. Utilisation de styles
      6. Interligne
    7. Tableaux
      1. Mise en forme des tableaux
      2. Création de tableaux
      3. Styles de tableau et de cellule
      4. Sélection et modification de tableaux
      5. Contours et fond des tableaux
    8. Interactivité
      1. Hyperliens
      2. Documents PDF dynamiques
      3. Signets
      4. Boutons
      5. Formulaires
      6. Animation
      7. Références croisées
      8. Agencement des fichiers PDF
      9. Transitions de page
      10. Films et sons
      11. Formulaires
    9. Images
      1. Présentation des tracés et des formes
      2. Dessin avec l’outil Crayon
      3. Dessin avec l’outil Plume
      4. Application des paramètres de contour 
      5. Tracés transparents et formes composées
      6. Modification de tracés
      7. Masques
      8. Modification de l’aspect des arrondis
      9. Alignement et répartition d’objets
      10. Images liées et incorporées
      11. Intégration d’AEM Assets
    10. Couleurs et transparence
      1. Application de couleurs
      2. Utilisation de couleurs provenant d’images importées
      3. Utilisation des nuanciers
      4. Mélange d’encres
      5. Teintes
      6. Présentation des tons directs et des couleurs quadrichromiques
      7. Dégradés de couleurs
      8. Dégradés
      9. Aplatissement d’une illustration avec transparence
      10. Ajout d’effets de transparence
  5. Partager
    1. Utilisation des documents en ligne InDesign
    2. Documents en ligne InDesign | Questions fréquentes
    3. Partage et collaboration        
    4. Partage pour révision
    5. Révision d’un document InDesign partagé
    6. Gestion des commentaires 
  6. Publication
    1. Importation, exportation et publication
      1. Publish Online
      2. Copier et insérer des graphiques
      3. Exportation de contenu pour EPUB
      4. Options Adobe PDF
      5. Exportation de contenu au format HTML
      6. Exportation au format Adobe PDF
      7. Exportation de pages au format JPEG
      8. Exportation au format HTML
      9. Présentation de DPS et AEM Mobile
      10. Formats de fichiers pris en charge
    2. Impression
      1. Impression de livrets
      2. Repères d’impression et fonds perdus
      3. Impression de documents
      4. Encres, séparation et linéature de trame
      5. Surimpression
      6. Création de fichiers PostScript et EPS
      7. Contrôle des fichiers en amont de l’envoi
      8. Impression de miniatures et de documents grand format
      9. Préparation de fichiers PDF destinés à des prestataires de services
      10. Préparation à l’impression des séparations
  7. Extension des fonctionnalités d’InDesign
    1. Automatisation
      1. Fusion des données
      2. Plug-ins
      3. Extension Capture dans InDesign
      4. Scripts
  8. Résolution des problèmes
    1. Problèmes résolus
    2. Blocage lors du lancement
    3. Problème de lecture seule du dossier Préférences
    4. Résolution des problèmes de fichiers
    5. Exportation en PDF impossible
    6. Récupération de document InDesign

Découvrez comment récupérer les documents si InDesign s’arrête inopinément.

Si InDesign se ferme de façon inopinée en raison d’erreurs système, de pannes d’électricité ou d’autres problèmes, toutes les modifications non enregistrées apportées aux documents InDesign sur lesquels vous travailliez seront perdues. La fonction de récupération automatique d’InDesign peut vous aider à récupérer ces documents.  

Lorsque vous apportez des modifications à un document InDesign, InDesign effectue un enregistrement intermédiaire des modifications une foir par minute. InDesign stocke ces modifications dans des fichiers temporaires dans le dossier Récupération InDesign, ajoute les modifications apportées au document, puis supprime les fichiers temporaires chaque fois que vous choisissez la commande Fichier > Enregistrer. En cas de fermeture inopinée, InDesign tente d’utiliser ces fichiers temporaires pour récupérer les modifications non enregistrées du document.

Contenu du dossier Récupération InDesign

Chaque compte d’utilisateur possède un dossier distinct Récupération InDesign. Si InDesign ne peut pas localiser le dossier Récupération InDesign au cours du démarrage, il recrée le dossier.

  •  dbt [caractère alphanumérique aléatoire] : fichier temporaire comportant des informations d’enregistrement intermédiaire pour chaque document ouvert dans InDesign. Les noms de ces fichiers temporaires commencent toujours par « dbt » et, sur Windows, se terminent par « tmp. »
  •  Paramètres par défaut : fichier temporaire qui stocke les paramètres par défaut. Il s’agit du premier fichier temporaire répertorié lorsque vous affichez le contenu du dossier de récupération InDesign par nom.
  • RecoveryData : index pour tous les documents ouverts et les documents bloqués InDesign, y compris leurs chemins d’accès complets. La liste des documents ouverts contient des chemins non alias, ce qui signifie qu’InDesign ne peut pas récupérer les fichiers que vous déplacez ou renommez après un blocage.
  • ProtectiveShutdownLog : fichier journal généré si InDesign se bloque en raison d’une violation d’accès. Ce fichier journal est utile pour identifier un module externe spécifique qui a pu provoquer l’erreur.

 Si vous passez le document ayant besoin d’une récupération sur un autre système et que vous l’ouvrez, InDesign ne pourra pas trouver le fichier RecoveryData, auquel cas vous perdrez l’opportunité de récupérer les données qui ont pu être stockées avant la panne. Par conséquent, essayez de récupérer les documents immédiatement après une panne en démarrant InDesign et en enregistrant tous les documents récupérés.

Emplacement du dossier récupération InDesign

  • macOS : Users/[nom d’utilisateur]/Library/Cache/Adobe InDesign/Version[#.0]/InDesign Recovery
  • Windows : C:\Users\[nom d’utilisateur]\AppData\Local\Adobe\InDesign\Version [#].0\fr_FR\Caches\InDesign Recovery

 Les informations contenues dans les dossiers ci-dessus sont dans un format chiffré. Vous ne pouvez pas l’utiliser pour récupérer un document à l’aide d’un outil tiers ou pour forcer InDesign à récupérer les données.

Récupération d’un document InDesign

  1. Redémarrez InDesign pour débuter le processus de récupération de document automatique.

    InDesign examine le dossier Récupération InDesign pour plus d’informations sur les documents qui étaient ouverts lorsqu’il s’est arrêté, puis tente d’ouvrir ces documents et d’incorporer les enregistrements intermédiaires.

  2. Enregistrez le document récupéré, ou revenez à la dernière version enregistrée du document.

    Si InDesign ouvre un document avec succès et incorpore des données d’enregistrement intermédiaire au document, le nom apparaît comme suit : « [Nom de mon fichier original] récupéré ».

    • Pour enregistrer le document récupéré, choisissez Fichier > Enregistrer ou Fichier > Enregistrer sous. Lorsque vous y êtes invité, cliquez sur Oui pour remplacer le fichier d’origine et incorporer les données récupérées, non enregistrées précédemment.
    • Vous pouvez également choisir Fichier > Rétablir pour revenir à la dernière version enregistrée du document. Cette version n’inclut pas les modifications non enregistrées apportées au document avant qu’InDesign se ferme de manière inattendue.

    Si le document récupéré est trop endommagé pour s’ouvrir, InDesign peut se fermer de nouveau ou afficher un message d’erreur.

  3. (Facultatif) Vérifiez le fichier journal ProtectiveShutdownLog pour déterminer si un module externe tiers a provoqué le blocage d’InDesign.

    Ouvrez le fichier dans un éditeur de texte pour afficher l’heure, la date, l’erreur et les modules externes qui ont été chargés dans InDesign lorsque le problème s’est produit. Reportez-vous à la section Dépannage des modules externes tiers InDesign.

Messages durant la récupération automatique

Lorsqu’InDesign tente de récupérer votre document, vous pouvez voir apparaître l’un des messages du tableau ci-dessous.

Certains messages vous demandent comment procéder. Selon les circonstances, vous pouvez cliquer sur les boutons suivants :

  • Cliquez sur Oui pour continuer la récupération des documents restants mais laisser le document mentionné dans l’alerte dans la liste des documents du fichier RecoveryData. La prochaine fois que vous lancerez InDesign, il tentera de récupérer ce document.
  • Cliquez sur Non pour continuer la récupération de tous les documents restants mais supprimer le document mentionné dans le message d’alerte de la liste des documents du fichier RecoveryData. InDesign ne tentera plus de récupérer ce fichier.
  • Cliquez sur Annuler pour arrêter le processus de récupération de tous les documents. La prochaine fois que vous lancerez InDesign, il tentera de nouveau de récupérer tous les documents.
  • Cliquez sur Enregistrer sous pour enregistrer le document réparé en tant que nouveau document.
  • Cliquez sur Continuer pour travailler sur le nouveau document réparé sans titre.

Message

Signification

Voulez-vous commencer la récupération automatique ?

L’un au moins des documents à récupérer est endommagé (même si le message ne mentionne pas de dommages). Reportez-vous à Dépannage des problèmes de fichier.

[Nom de fichier] introuvable. Voulez-vous remettre sa récupération à plus tard ?

InDesign ne peut pas trouver le document, car celui-ci a été supprimé, déplacé ou renommé. Ou, le volume (serveur) sur lequel le document est situé peut être actuellement indisponible.

[Nom de fichier] n’a pas été récupéré parce qu’il avait été changé.

Le document a déjà été récupéré et enregistré sur un réseau, par conséquent, le contenu du document ne correspond plus au fichier local qui contient les informations d’enregistrement intermédiaire. Pour localiser le fichier, choisissez Fichier > Ouvrir.  

Impossible d’ouvrir ’document inconnu’. Informations sur l’erreur de base de données non disponibles.

Le fichier temporaire du document est endommagé ou introuvable. Vous pouvez revenir à la dernière version enregistrée du document.

[Nom de fichier] est endommagé au delà de toute possibilité de récupération.

Le document est irrécupérable, car il est endommagé. Reportez-vous à Dépannage de problèmes de fichier.

[Nom de fichier] est peut-être endommagé. Voulez-vous l’ouvrir quand même ?

Le document contient des incohérences susceptibles de provoquer la fermeture inopinée d’InDesign. Si vous ouvrez le document, copiez et collez son contenu vers un nouveau document. Reportez-vous à Dépannage de problèmes de fichier.

InDesign a détecté que le fichier [nom de fichier] est endommagé. Nous avons réparé le fichier, mais il peut arriver qu’une partie de son contenu soit manquant.

(Recommandé) Cliquez sur Enregistrer sous pour enregistrer le fichier réparé sous un nouveau nom.

Le fichier d’origine était endommagé et un nouveau fichier a été créé avec le contenu récupéré. Vous pouvez enregistrer le fichier ou continuer à travailler sur le nouveau document sans titre.

InDesign a détecté que le fichier [nom de fichier] est endommagé.

Nous avons réparé le fichier, mais il peut arriver qu’une partie de son contenu soit manquant. Votre fichier d’origine est intact et le fichier réparé en est une copie

Le fichier d’origine était endommagé et un nouveau fichier a été créé avec le contenu récupéré.  


Ressources associées

Nous sommes à votre écoute

Nous serions ravis d’avoir votre avis. Partagez votre opinion avec la Communauté Adobe InDesign

Logo Adobe

Accéder à votre compte