InDesign CS6 - Note sulla versione

Requisiti di sistema

Per informazioni aggiornate sui requisiti di sistema, visitate http://www.adobe.com/go/indesign_systemreqs_it

Istruzioni di installazione

Per istruzioni dettagliate sull’installazione, visitate la pagina di installazione http://www.adobe.com/go/cs_install_instruct_it

Software di prova

Le versioni di prova di Creative Suite 6 sono di tipo “prova e acquista” e consentono di provare i singoli prodotti o le edizioni, quindi di convertire la versione di prova installata in versione completa. In qualsiasi momento è possibile convertire una versione di prova in versione completa acquistando una copia del programma oppure sottoscrivendo un’iscrizione. Se acquistate una copia, immettete il numero di serie nella schermata del prodotto dove richiesto. Se acquistate un abbonamento, per iniziare ad utilizzare la versione completa è necessario essere online e accedere con un Adobe ID.

Contratto di licenza

Per usare il programma è necessario accettare il contratto di licenza e le condizioni d’utilizzo. disponibili al seguente indirizzo: www.adobe.com/go/eulas_it. Per funzionare, questo prodotto deve essere attivato e registrato tramite Internet. Non è possibile effettuare l’attivazione telefonicamente. Per informazioni, visitate il sitowww.adobe.com/go/activation_it.

La licenza Adobe per utente singolo consente di installare una licenza del prodotto su due computer (ad esempio un computer in ufficio e uno a casa), purché il software venga usato dallo stesso utente e non contemporaneamente su entrambi i computer.

Nota: per installare il prodotto su un terzo computer, è necessario disattivarlo su uno dei due computer correnti. Per disattivarlo, scegliete Aiuto > Disattiva.

Installazione font

Il programma di installazione di Creative Suite 6 installa i font in una directory di sistema predefinita. Se durante l’installazione vengono rilevate nella directory di sistema predefinita versioni precedenti di tali font, queste verranno disinstallate e salvate in una nuova directory. Per ulteriori informazioni, visitate http://www.adobe.com/type/browser/landing/creativesuite/creativesuite6.html
I font installati con il prodotto Adobe sono inclusi nel DVD del programma di installazione. Se invece avete scaricato il software, individuate il file di contenuti a parte.

Informazioni su come installare font aggiuntivi http://www.adobe.com/go/learn_fontinstall_it

Problemi noti

Per informazioni aggiornate e problemi noti per tutte le applicazioni Creative Suite 6, visitate il supporto Adobe _ithttp://www.adobe.com/go/customer_support_it.

I font incorporati in EPUB non funzionano correttamente in iBooks perché l’implementazione Apple varia dallo standard EPUB. (#2993986)
EPUB non viene convalidato se create un elenco con tag “li” personalizzati nella finestra di dialogo per l’esportazione di tag. Si tratta di una limitazione di progettazione. Per evitare questo il problema, utilizzate il supporto per elenchi incorporato di InDesign. (#3128871)
Gli iframe che contengono un lettore video (ad esempio una clip di youtube) non mantengono correttamente le trasformazioni nell’esportazione EPUB3 con layout. Anche i video trasformati non funzionano in diversi altri formati, quali PDF e SWF. (#3074377)
Il valore di altezza linea p.style ha la precedenza rispetto all’interlinea impostata in un elemento span per stile di carattere. InDesign supporta solo l’interlinea specificata a livello di paragrafo. (#3000096)
Il contenuto viene duplicato nell’output EPUB se il documento contiene un layout alternativo. Per evitare questo problema, utilizzate il pannello Articoli per includere un solo layout. (#3013951)
Solo Mac OS: se fate clic su Indietro nella finestra di avvertenza per incorporamento font nel pacchetto e continuate con la creazione del pacchetto, InDesign si chiude in modo inatteso una volta completata l’operazione pacchetto.(#3163998)
Il comportamento del rilascio di testo non è corretto quando delle caselle di testo concatenate si estendono tra pagine affiancate. (#3088856)
Gli oggetti non vengono ridimensionati correttamente e vengono mischiati se rilasciati in una selezione, se l’area della selezione è troppo piccola oppure se viene raggiunta la dimensione minima consentita per gli oggetti. (#3113636)
I collegamenti brano non vengono creati dal comando Inserimento contenuto o Inserisci e collega, se una cornice di testo fa parte di un gruppo inserito in un contenitore cornice grafica. (#3125224)
Se sono installate entrambe le versioni giapponese e tedesco, la finestra di dialogo Nuovo documento non viene visualizzata correttamente. Se provate a specificare margini e colonne, l’applicazione si chiude. (#3111917)
Solo per le versioni Medio Oriente e Africa settentrionale: il movimento del cursore si blocca nel testo inglese e non passa alla parola successiva. (#3094633)
Talvolta, l’applicazione si chiude in modo inatteso se eliminate del testo da cornici di testo concatenate e se il testo eliminato appartiene a colonne normali o a colonne estese o divise. (#3152971)
Una cornice di testo concatenata con dimensione automatica non viene aggiornata correttamente se un oggetto è ancorato all’interno di una delle cornici concatenate. (#3139955)
InDesign si chiude in modo inatteso quando ridimensionate una cornice con l’opzione Mantieni insieme tutte le righe applicata all’ultimo paragrafo. (#3142141)
Talvolta, i pulsanti inseriti nelle pagine mastro non funzionano se esportati in PDF. (#3146506)
I caratteri accentati non sono visualizzati nel campo testo in Acrobat. (#3148857)
Solo cinese: la descrizione delle dimensioni di un oggetto viene visualizzata come caratteri illeggibili. (#3152638)
Il carattere Khand Ta non viene visualizzato correttamente. (#3093545)
Per la scrittura indioaria, la forma post-base del carattere Ra non viene visualizzata correttamente dopo congiunzioni. (#3097656)
Per sistemi di scrittura di lingue indoarie, quando inserite un carattere non unificatore dopo una combinazione halant con doppia consonante, le congiunzioni non visualizzano la forma post-base. (#3103766)
Solo per versione mediorientale: l’esportazione EPUB non è supportata per i documenti con testo in arabo o ebraico. (#2952023)
Solo per versione mediorientale: se si inserisce il contenuto dal convogliatore tracciando un rettangolo di selezione da in alto a destra a in basso a sinistra, il contenuto viene capovolto. Per evitarlo, tracciate il rettangolo di selezione da in alto a sinistra a in basso a destra. (#3100627)

Supporto GB18030 per Windows XP: per supportare la visualizzazione di tutti i caratteri dello standard cinese GB18030 su sistemi Windows XP, Adobe consiglia di installare Microsoft GB18030 Support Package. Questo pacchetto di supporto aggiorna il sistema XP con, tra l’altro, font ed editor IME (Input Method Editor, editor per il metodo di input) per supportare correttamente GB18030. Il pacchetto di supporto può essere scaricato dal sito Web di Microsoft. (#BG061690)

SetNewUIfont e ClearNewUIfont per il supporto dello standard GB18030-2005

In Microsoft® Windows® XP, impostate il registro per attivare i caratteri GB18030-2005 a 4 byte nell'interfaccia utente, eseguendo lo script di registro “SetNewUIfont.reg”. Questo avrà effetto solo sull'interfaccia di InDesign e non sul sistema operativo. Lo script di registro è una procedura opzionale e deve essere eseguita solo se è necessario visualizzare caratteri a 4 byte nell'interfaccia utente.

Nota: questa soluzione non funziona per le finestre di dialogo gestite dal sistema operativo (come Apri, Salva e così via).

Per impostare il font dell'interfaccia utente per l'abilitazione dei caratteri a 4 byte GB18030-2005:

Accertatevi che l'applicazione Adobe InDesign NON sia in esecuzione.
Copiate il file “SetNewUIfont.reg” sul desktop. Questo file si trova sul DVD dei contenuti o in InDesignFamily_8_Content_LS1 nel pacchetto di download elettronico del software. Lo potete trovare nella cartella 简体中文 > 实用组件 > Adobe InDesign CS6.
Fate doppio clic su “SetNewUIfont.reg” per impostare il font dell'interfaccia utente per InDesign.
Avviate di nuovo InDesign: l'interfaccia utente è ora abilitata per visualizzare i caratteri GB18030-2000 a 4 byte in tutte le finestre di dialogo gestite da InDesign.

Per ripristinare le impostazioni originali del font per l'interfaccia utente:

Accertatevi che l'applicazione Adobe InDesign NON sia in esecuzione.
Copiate il file “ClearNewUIFont.reg” sul desktop. Questo file si trova sul DVD dei contenuti CS6 o in InDesignFamily_8_Content_LS_1 nel pacchetto di download elettronico del software. Lo potete trovare nella cartella 简体中文 > 实用组件 > Adobe InDesign CS6.
Fate doppio clic su “ClearNewUIFont.reg” per rimuovere il nuovo font dell'interfaccia utente per InDesign.
Avviate di nuovo InDesign: l'interfaccia utente è impostata sul font standard di InDesign.

NOTA: lo script di registro è stato creato per visualizzare i caratteri a 4 byte dello standard GB18030 nell'interfaccia utente di InDesign e deve essere eseguito su un sistema operativo Windows XP cinese semplificato nativo.

Risorse online

Per accedere alla community generale di Adobe, visitate https://community.adobe.com.

Per assistenza su argomenti relativi al download, all'installazione e su come iniziare a utilizzare il software, visitate http://community.adobe.com/t5/get-started/bd-p/get-started?page=1&sort=latest_replies&filter=all

Per assistenza sui prodotti e istruzioni, spunti e supporto dalla comunità di utenti, visitate http://www.adobe.com/go/learn_InDesign_support_it.

Assistenza clienti

Visitate il sito di assistenza clienti Adobe http://www.adobe.com/go/customer_support_it per informazioni sui prodotti, sulla vendita, sulla registrazione e molto altro.

Se non risiedete in America settentrionale, visitatehttp://www.adobe.com/go/intlsupport_it/, fate clic sul menu a discesa sotto a “Need a different country or region?” (Si desidera un paese o un’area geografica differente?), scegliete il Paese o l'area geografica desiderati e fate clic su GO (Vai).