Podręcznik użytkownika Anuluj

Podstawy pracy z przestrzenią roboczą | Acrobat

Zanim zaczniesz

Wprowadzamy nową i bardziej intuicyjną obsługę produktu. Jeśli wyświetlony tutaj ekran nie jest zgodny z interfejsem produktu, wybierz opcję Pomoc dla bieżącego środowiska.

W nowym środowisku narzędzia są wyświetlane po lewej stronie ekranu.

Poznaj przestrzeń roboczą

Aplikacja Adobe Acrobat ma następujące trzy widoki:

  • Widok główny — strona docelowa aplikacji lub strona domyślna, gdy żaden dokument nie jest otwarty w programie Acrobat.
  • Widok wszystkich narzędzi — strona zawierająca listę wszystkich narzędzi dostępnych w programie Acrobat.
  • Widok dokumentu — domyślny widok po otwarciu dokumentu w programie Acrobat. Po otwarciu wielu dokumentów każdy dokument otwiera się jako karta w tym samym oknie aplikacji.

Aplikacja Adobe Acrobat umożliwia również dostosowanie widoków, łatwe nawigowanie między stronami, ustawianie preferencji i nie tylko.

Strona główna

Widok strony głównej umożliwia szybki dostęp do ostatnio używanych plików, udostępnionych plików, najczęściej używanych narzędzi, zadań do wykonania i kont w usługach przechowywania.

Strona główna aplikacji komputerowej Adobe Acrobat.

A. Menu aplikacji B. Utwórz plik PDF C. Pokaż wszystkie narzędzia D. Pomoc E. Powiadomienia F. Konto Adobe G. Widok listy H. Widok miniatur I. Menu strony głównej 

Na stronie głównej programu Acrobat można wykonać następujące zadania:

  • Uzyskaj dostęp do ostatnio używanych plików — przejdź do strony głównej programu Acrobat, wybierając polecenie Strona główna  w lewym górnym rogu. Wybierz kartę Ostatnio używane, aby wyświetlić listę ostatnio używanych plików. Może ona zawierać pliki znajdujące się w systemie, w pamięci masowej Adobe w chmurze lub w innych zewnętrznych pamięciach masowych, takich jak OneDrive, Dropbox, Box, SharePoint czy Dysk Google. Możesz filtrować pliki, aby wyświetlić listę plików udostępnionych przez Ciebie, udostępnionych przez innych lub plików w Twoim systemie. Etykieta udostępniania wskazuje, czy plik jest udostępniony, czy lokalny.
  • Oznacz plik gwiazdką — przejdź do strony głównej programu Acrobat, wybierając polecenie Strona główna  w lewym górnym rogu. Umieść wskaźnik myszy nad plikiem, który chcesz oznaczyć gwiazdką. Pojawi się opcja oznaczenia gwiazdką. Wybierz opcję Oznacz ten plik gwiazdką .
  • Uzyskaj dostęp do plików oznaczonych gwiazdką — przejdź do strony głównej programu Acrobat, wybierając polecenie Strona główna  w lewym górnym rogu. Wybierz zakładkę Z gwiazdką z lewego panelu, aby wyświetlić wszystkie pliki oznaczone gwiazdką. Ważne pliki można oznaczać gwiazdkami, aby mieć do nich szybki dostęp na różnych urządzeniach. Pliki oznaczone gwiazdką są kopiowane do pamięci masowej Adobe w chmurze. Aby ukryć plik oznaczony gwiazdką na liście ostatnio używanych plików, wybierz menu hamburgera (Windows) lub Acrobat (macOS) > Preferencje > Ogólne, a następnie usuń zaznaczenie Wyświetl pliki oznaczone gwiazdką na karcie Ostatnio używane.
  • Uzyskaj dostęp do pamięci masowej Adobe w chmurze: — do wszystkich plików przechowywanych w pamięci masowej Adobe w chmurze można uzyskać dostęp z odpowiedniego menu w panelu po lewej stronie. Aby uzyskać dostęp do plików, przejdź do strony głównej programu Acrobat, wybierając polecenie Strona główna  w lewym górnym rogu. Następnie w sekcji Pamięć masowa Adobe w chmurze wybierz jedną z następujących opcji:

Twoje pliki: opcja pomaga uzyskać dostęp do wszystkich plików.

Skany: opcja pomaga uzyskać dostęp do wszystkich zeskanowanych plików.

Udostępnione przez Ciebie: opcja pozwala uzyskać dostęp do wszystkich plików udostępnionych przez Ciebie innym podmiotom.

Udostępnione przez innych: opcja pozwala uzyskać dostęp do wszystkich plików udostępnionych Tobie.

  • Dostęp do plików z innych kont pamięci masowej — dostęp do plików jest możliwy z kont online, takich jak Box, Dropbox, Dysk Google, OneDrive i Microsoft SharePoint. Konta można dodać za pomocą łącza Dodaj konto w panelu po lewej stronie. Więcej informacji można znaleźć w artykule Praca z kontami online.
  • Wyświetl szybkie szczegóły — po wybraniu dowolnego pliku z listy wyświetlany jest prawy panel z miniaturą podglądu pliku i listą często używanych narzędzi. Możesz wybrać dowolne narzędzie, aby wykonać żądaną czynność na pliku.
  • Wyświetlaj i podpisuj umowy:

W przypadku użytkowników indywidualnych i zespołowych: przejdź do strony głównej programu Acrobat, a następnie w sekcji Umowy wybierz opcję Wszystkie umowy. 

Dla użytkowników na poziomie przedsiębiorstwa: przejdź do strony głównej programu Acrobat, a następnie w sekcji Umowy wybierz opcję Adobe Acrobat Sign. W nowym oknie przeglądarki otworzy się strona Zarządzaj programu Acrobat Sign.

Otrzymuj powiadomienia — powiadomienie z dzwonkiem informuje użytkownika o każdej zmianie stanu udostępnionego dokumentu. Wyświetlane są powiadomienia o wszystkich przychodzących i wychodzących żądaniach dokumentów udostępnionych do przeglądania, sprawdzania i podpisywania. Więcej informacji można znaleźć w artykule Powiadomienia usługi Document Cloud.

  • Uzyskaj dostęp do narzędzi — możesz szybko uzyskać dostęp do kilku narzędzi z paska narzędzi w górnej części strony głównej.
  • Zarządzaj kontem — aby edytować lub zaktualizować swoje konto, wybierz ikonę profilu w prawym górnym rogu, a następnie wybierz opcję Zarządzaj moim kontem. Spowoduje to otwarcie strony konta, na której można wyświetlić subskrybowane plany lub edytować swój profil.
  • Uzyskaj pomoc — w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z korzystaniem z aplikacji Acrobat można wybrać xx z górnego paska i uzyskać dostęp do sekcji pomocy Acrobat, wyświetlić samouczki Acrobat, przekazać opinię lub dowiedzieć się więcej o nowych funkcjach.

Widok wszystkich narzędzi

Z pasków narzędzi na stronie głównej wybierz opcję Zobacz wszystkie narzędzia, aby wyświetlić wszystkie narzędzia dostępne w programie Acrobat lub Reader. Narzędzia są wymienione w kategoriach. Po wybraniu dowolnego narzędzia w lewym panelu wyświetlane jest menu tego narzędzia. Możesz wybrać dowolne polecenie, aby podjąć działanie na otwartym dokumencie. Jeśli nie masz otwartego żadnego dokumentu, wybierz opcję Wybierz plik, aby otworzyć plik, nad którym chcesz pracować.

Lista wszystkich narzędzi dostępnych w aplikacji komputerowej Adobe Acrobat.
Strona Wszystkie narzędzia zawiera listę narzędzi według kategorii.

Widok dokumentu

Po otwarciu dokumentu w aplikacji Acrobat jest on wyświetlany w nowej karcie z menu „Wszystkie narzędzia” w lewym panelu, paskiem narzędzi Szybkie operacje i prawym panelem bocznym, jak pokazano poniżej.   

Widok aplikacji komputerowej Adobe Acrobat po otwarciu pliku PDF.

A. Strona główna B. Pasek narzędzi Szybkie operacje C. Drukuj D. Udostępnij E. Uzyskaj łącze do dokumentu F. Narzędzie komentarzy G. Narzędzie zakładek H. Narzędzie miniatur stron I. Narzędzie kolejności odczytu J. Znaczniki dostępności K. Obróć stronę L. Ustawienia wyświetlania strony M. Powiększ/pomniejsz 

Wyświetl wiele dokumentów

Po otwarciu wielu plików PDF aplikacja domyślnie otwiera każdy plik PDF jako osobną kartę w tej samej aplikacji. Przyciski Poprzedni i Następny są wyświetlane po prawej stronie, umożliwiając nawigację po kartach dokumentów w przypadku otwarcia kilku dokumentów, które nie mieszczą się w widoku dokumentu.

Dostosuj widoki

Zmień motywy wyświetlania

Ogólny wygląd aplikacji Acrobat można zmienić, zmieniając motywy wyświetlania. Aby wybrać motyw, przejdź do menu hamburgera  > Widok > Motyw wyświetlania, a następnie wybierz jeden z poniższych motywów:

  • Motyw systemu — Acrobat zmienia interfejs użytkownika zgodnie z motywem systemu operacyjnego. Jeśli motyw systemu operacyjnego zostanie zmieniony podczas działania programu Acrobat, motyw programu Acrobat również zostanie zaktualizowany.
  • Jasnoszary — jest to domyślny motyw. Wszystkie elementy interfejsu użytkownika i tło dokumentu są wyświetlane w kolorze jasnoszarym.
  • Ciemnoszary — poprawia ergonomię wizualną, zmniejszając zmęczenie oczu, poprawia korzystanie z ekranu w ciemnym otoczeniu i oszczędza baterię. Motyw ten uwzględnia teraz też górne menu, menu kontekstowe na stronie, pasek przewijania i panel komentarzy.

Dostosuj pasek narzędzi Szybkie operacje

Po otwarciu dokumentu w programie Acrobat wyświetlany jest pasek narzędzi Szybkie operacje, który umożliwia szybki dostęp do często używanych narzędzi.

Pasek narzędzi Szybkie operacje podczas pracy z plikami PDF w aplikacji Adobe Acrobat.

A. Narzędzie zaznaczania B. Narzędzie komentowania C. Narzędzie podświetlania D. Narzędzia do rysowania E. Wypełnij pola tekstowe F. Dodaj znak lub inicjały 

Narzędzia wyświetlane na pasku narzędzi Szybkie operacje można zmienić zgodnie z własnymi wymaganiami.

Aby dostosować pasek narzędzi Szybkie operacje, należy:

  1. Na pasku narzędzi szybkiego działania wybierz Dodaj, usuń narzędzia albo zmień ich kolejność  > Dostosuj.

    Dostosuj pasek narzędzi Szybkie operacje

  2. W otwartym oknie dialogowym Dostosuj pasek narzędzi Szybkie operacje wykonaj następujące czynności:

    • Aby dodać narzędzie, wybierz je w prawym panelu, a następnie wybierz opcję Dodaj do paska narzędzi 
      .
    • Aby usunąć narzędzie z paska narzędzi, zaznacz je, a następnie wybierz opcję Usuń z paska narzędzi
      .
    • Aby zmienić pozycję narzędzia, wybierz je i użyj strzałek w górę i w dół, aby przesunąć je do żądanej pozycji. 
    • Aby dodać linię pionową, która oddzieli grupy narzędzi, wybierz opcję Dodaj rozdzielacz do paska narzędzi.
    Dostosuj pasek narzędzi Szybkie operacje, dodając lub usuwając narzędzia.

Dostosuj panele boczne

Program Acrobat umożliwia dostosowanie menu panelu bocznego w celu wyświetlania narzędzi, które mają być szybko dostępne podczas pracy nad dokumentem. Aby dostosować panele boczne, użyj jednego z dwóch poniższych sposobów:

  • Kliknij prawym przyciskiem myszy panel boczny, a następnie w otwartym oknie dialogowym wybierz narzędzia, które chcesz wyświetlić, lub odznacz narzędzia, które chcesz ukryć.
  • Wybierz (Windows) menu hamburgera  > Widok > Pokaż/Ukryj > Panele boczne lub (macOS) Widok > Pokaż/Ukryj Panele boczne i zaznacz narzędzia, które mają być wyświetlone oraz usuń zaznaczenie tych, które mają być ukryte.

customize-side-panels

W odróżnieniu od menu pojawiających się u góry ekranu, menu kontekstowe wyświetlają polecenia związane z aktywnym narzędziem lub zaznaczeniem. Menu kontekstowych można używać do szybkiego wybierania najczęściej używanych poleceń. Na przykład kliknięcie panelu bocznego prawym przyciskiem myszy powoduje wyświetlenie menu dostosowywania panelu bocznego. Kliknięcie dokumentu prawym przyciskiem myszy powoduje wyświetlenie menu kontekstowego dokumentu, jak pokazano poniżej. 

Menu kontekstowe dokumentu PDF w programie Adobe Acrobat

Uwaga:

(Mac OS) Jeśli nie posiadasz dwuprzyciskowej myszy, możesz wyświetlić menu kontekstowe, wciskając klawisz Control przed kliknięciem przyciskiem myszy.

Nawigowanie między stronami

Możesz łatwo poruszać się po stronach dokumentu, przechodząc do menu hamburgera  > Widok > Nawigacja po stronach (Windows) lub Widok > Nawigacja po stronach (macOS) i używając narzędzi menu nawigacji, jak pokazano poniżej. 

Narzędzia do nawigacji po dokumentach PDF w aplikacji komputerowej Adobe Acrobat

Narzędzia nawigacyjne pojawiają się również w dolnej części prawego panelu, co pozwala na szybki dostęp do przycisków nawigacyjnych.

  • Do nawigacji po stronach można używać strzałek w górę i w dół.
  • Aby przejść do strony, wpisz żądany numer strony w polu.
  • Aby obrócić stronę, wybierz ikonę obracania.
  • Aby zmienić ustawienia wyświetlania strony, wybierz opcję Wyświetl stronę w powiększeniu 100% , a następnie wybierz żądane narzędzie. 

Przyciski w górnej części panelu bocznego zapewniają dostęp do takich narzędzi jak Miniatury stronZakładki, Komentarze i inne. 

Po wybraniu narzędzia pojawia się ono w kolumnie po lewej stronie obszaru roboczego. Szerokość panelu nawigacji można zmienić, przeciągając jego prawe obramowanie.

Uwaga:

Autor pliku PDF może określić zawartość niektórych paneli nawigacyjnych lub opróżnić je.

Ustawianie preferencji

Możesz przejść do menu hamburgera  (Windows) lub Acrobat (macOS) w lewym górnym rogu, a następnie wybrać Preferencje, aby zmienić ustawienia wyświetlania, narzędzi, konwersji, podpisów, wydajności, i nie tylko. 

W oknie dialogowym Preferencje, w obszarze Kategorie, wybierz typ preferencji, który chcesz zmienić. Po ustawieniu preferencji pozostają one w mocy, dopóki nie zostaną zmienione.

Przywracanie (odtwarzanie) preferencji

Przywracanie plików preferencji programu Acrobat w systemie Windows

Odtwarzanie folderu preferencji programu Acrobat pozwala wyeliminować problemy, które mogą powodować uszkodzone pliki preferencji. Większość problemów powodują uszkodzone pliki preferencji, choć większość preferencji programu Acrobat jest przechowywana w rejestrze.

Uwaga:

Rozwiązanie to usuwa niestandardowe ustawienia dotyczące współpracy, skryptów JavaScript, zabezpieczeń, stempli, zarządzania kolorami, autowypełniania i modułu uaktualnień.

  1. Zamknij program Acrobat.

  2. W Eksploratorze Windows przejdź do folderu Preferencje:

    • (Windows 10, 8 lub 7) C:\Users\[nazwa_użytkownika]\AppData\Roaming\Adobe\Acrobat\[wersja]

    Uwaga:

    Jeśli w systemie Windows 10 lub 8 nie widzisz folderu AppData, kliknij menu Widok na wstążce w Eksploratorze Windows i zaznacz pole Ukryte elementy w sekcji Pokaż/Ukryj.

  3. Przenieś folder Preferencje do innego miejsca (na przykład C:\Temp).

  4. Uruchom ponownie program Acrobat.

Jeśli problem wystąpi ponownie po odtworzeniu folderu preferencji programu Acrobat, oznacza to, że jego źródłem nie jest folder preferencji. Aby przywrócić ustawienia niestandardowe, przywróć przeniesiony folder do jego pierwotnej lokalizacji. Następnie kliknij Tak na wszystkie, aby zastąpić nowy folder preferencji.

Odtwarzanie plików preferencji programu Acrobat w systemie Mac OS

W przypadku problemów z uszkodzonym plikiem preferencji można przywrócić pliki preferencji Acrobat, aby uzyskać ustawienia domyślne. Aby to zrobić:

  1. Uruchom aplikację Adobe Acrobat.

  2. Przenieś następujące pliki z folderu Users/[Nazwa użytkownika]/Library/Preferences na pulpit.

    • Pliki „WebCapture cookie” programu Acrobat

    • com.adobe.Acrobat.Pro.plist lub com.adobe.Acrobat.Pro_x86_9.0.plist

    • Preferencje programu Acrobat Distiller oraz com.adobe.Acrobat.Pro.plist (jeśli rozwiązujesz problemy dotyczące programu Distiller)

    • Folder Acrobat zawierający preferencje formularzy (MRUFormsList), współpracy (OfflineDocs) oraz ustawień kolorów (AcrobatColor Settings.csf)

  3. Uruchom ponownie aplikację.

Jeśli problem wystąpi ponownie po odtworzeniu plików preferencji Acrobat, oznacza to, że jego źródłem nie są pliki preferencji. Aby przywrócić ustawienia niestandardowe:

  1. Przeciągnij pliki przeniesione w kroku 2 z powrotem do ich pierwotnej lokalizacji.
  2. W przypadku ostrzeżenia „Nowszy element o nazwie „[nazwa pliku]” już istnieje w tej lokalizacji. Czy chcesz go zastąpić starszym plikiem, który przenosisz?” wybierz OK.
  3. Wybierz menu hamburgera  (Windows) lub Acrobat (macOS) > Preferencje.
  4. W polu Kategorie wybierz typ preferencji, którą chcesz zmodyfikować.

Wylogowanie się z programu Acrobat

  1. (Windows) W lewym górnym rogu wybierz menu hamburgera  > Pomoc > Wyloguj się.

    (macOS) W lewym górnym rogu wybierz Pomoc Wyloguj się.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?