某些 Creative Cloud 应用程序、服务和功能在中国不可用。
As etapas executadas na edição de vídeo, desde a importação ou captura até a saída final, compõem o fluxo de trabalho. O fluxo de trabalho básico descreve as etapas mais gerais que se executaria para a maioria dos projetos. Os tipos específicos de fluxo de trabalho, como o P2 ou em plataforma cruzada, explicam as configurações, variações ou problemas importantes específicos de cada tipo.
Revisar o fluxo de trabalho inteiro para uma produção antes de criar um projeto e a primeira sequência pode ajudar a otimizar o Adobe Premiere Pro para as necessidades dessa produção. Também pode ajudá-lo a planejar as necessidades especiais da sua produção em qualquer etapa específica. Por exemplo, se você souber, antes de iniciar, os parâmetros da gravação, é possível selecionar as melhores predefinições de sequência para a produção.
Esteja você usando o Adobe Premiere Pro, DVD ou a web para editar vídeo para transmissão, provavelmente seguirá um fluxo de trabalho como o descrito abaixo.
Acessibilidade se refere à criação de produtos úteis para pessoas com deficiências visuais, auditivas, motoras e outras deficiências.
Os exemplos de recursos de acessibilidade para softwares incluem o suporte ao leitor de tela, equivalentes em texto para gráficos, atalhos de teclado, alteração de cores de exibição para alto contraste etc.
O Premiere Pro oferece algumas ferramentas que o tornam acessível e ferramentas que você pode usar para criar conteúdo acessível.
Para editores de vídeo do Premiere Pro que precisam de recursos de acessibilidade, o aplicativo oferece:
- Suporte a leitor de tela ou a amplificador de tela
- Navegação pelo teclado
- Suporte a recursos de acessibilidade do sistema operacional
Para obter mais informações, consulte Acessibilidade no Premiere Pro
O Premiere Pro acompanha um utilitário incorporado que faz varredura de seu sistema. Ao iniciar o Premiere Pro, caso sejam detectados problemas conhecidos com a configuração do sistema, como drivers incompatíveis de placa gráfica, esse relatório é exibido automaticamente.
Também é possível executar esse utilitário a qualquer momento e obter o relatório clicando em Ajuda > Relatório de compatibilidade de sistema.
Quando houver sérios problemas de compatibilidade, o Relatório de compatibilidade de sistema será aberto sempre que você iniciar o aplicativo. É possível escolher:
- Clique em Corrigir para abrir um documento de ajuda com instruções que identificam o driver ou o componente correto que precisa ser atualizado, com links para a página de download do fabricante.
- Clique em Continuar com problemas conhecidos para continuar usando o Premiere Pro.
- Clique em Exportar relatório para exportar um documento de texto que inclua informações adicionais sobre a configuração. Isso é útil para compartilhar com o Suporte técnico ao entrar em contato com eles para obter ajuda.
Observação:
Quando houver sérios problemas de compatibilidade, uma notificação persistente ficará visível no canto superior esquerdo da barra de cabeçalho do aplicativo, ao lado do ícone da Tela inicial. Para abrir o Relatório de compatibilidade de sistema, clique nesta notificação.
Para obter mais informações sobre os requisitos de sistema e as placas de GPU necessárias, consulte:
Antes de começar a editar no Premiere Pro, você precisará de uma gravação para trabalhar. Você pode capturar a sua própria gravação ou trabalhar com gravações que outras pessoas capturaram. Também é possível trabalhar com gráficos, arquivos de áudio e muito mais.
Ao capturar, organize as tomadas e faça notas de registro. Também é possível ajustar e monitorar a gravação durante a captura, capturando diretamente em uma unidade.
Muitos comandos têm equivalentes de atalhos de teclado, para que seja possível concluir tarefas com o uso mínimo do mouse. Também é possível criar ou editar atalhos de teclado.
Localize os atalhos de teclado para uma ferramenta, botão ou comando de menu usando um destes procedimentos:
- Para uma ferramenta ou botão, mantenha o ponteiro sobre a ferramenta ou botão até que a dica de ferramenta apareça. Se disponível, o atalho de teclado aparece na dica de ferramenta após a descrição da ferramenta.
- Para comandos de menu, procure o atalho de teclado à direita do comando.
- Para obter os atalhos de teclado mais usados não exibidos em dicas de ferramentas ou menus, consulte as tabelas neste artigo. Para obter uma lista de atalhos padrão e atuais, escolha Editar > Atalhos de teclado (Windows) ou Premiere Pro > Atalhos de teclado (Mac OS).
- Use o campo de pesquisa na caixa de diálogo Personalização do teclado para localizar rapidamente comandos específicos.
Para mais informações, consulte Atalhos de teclado no Premiere Pro
Abra um projeto existente (Windows: Ctrl+O, Mac: Cmd+O), ou inicie um novo (Windows: Ctrl+Alt+N, Mac: Opt+Cmd+N) na tela Início do Premiere Pro.
Se estiver iniciando um novo projeto, a caixa de diálogo Novo projeto é iniciada. Na caixa de diálogo Novo projeto, especifique o nome e o local do arquivo de projeto, o formato de captura de vídeo e outras configurações do projeto. (Consulte Criar e alterar projetos.) Após escolher as configurações na caixa de diálogo Novo projeto, clique em OK.
Após sair da caixa de diálogo Novo projeto, a caixa de diálogo Nova sequência será exibida. Escolha a predefinição de sequência na caixa de diálogo que corresponda às configurações da gravação. Primeiro, abra a pasta de tipo de câmera, em seguida, a pasta de taxa de quadros (se necessário) e clique em uma predefinição. Nomeie a sequência na parte inferior da caixa de diálogo e clique em OK.
Se precisar de ajuda para escolher uma predefinição de sequência, consulte esta entrada de Perguntas frequentes:“Como escolher as configurações ideais de sequência?”
Para abrir um projeto existente, clique em um link em Abrir um item recente na tela inicial do Adobe Premiere Pro. Depois de clicar em um link, o projeto iniciará.
Para obter ativos com base em arquivo, usando o Navegador de mídia é possível importar arquivos de origens do computador nos principais formatos de mídia (Windows: Ctrl+Alt+I, Mac: Opt+Cmd+I). Cada arquivo capturado ou importado se torna automaticamente um clipe no painel Projeto.
Como alternativa, usando o painel Capturar, capture gravações diretamente de uma filmadora ou um gravador de vídeo (Windows: F5, Mac: F5). Com o hardware adequado, é possível digitalizar e capturar outros formatos, de VHS a HDTV.
Também é possível importar várias mídias digitais, incluindo vídeo, áudio e imagens congeladas. O Premiere Pro também importa arte do Adobe® Illustrator® ou arquivos em camada do Photoshop®, e converte projetos do After Effects® para um fluxo de trabalho totalmente integrado. É possível criar mídia sintética, como barras de cores padrão, planos de fundo coloridos e uma contagem regressiva. (Consulte Sobre a captura e a digitalização.)
Também é possível usar o Adobe® Bridge para organizar e localizar arquivos de mídia. Para colocar os arquivos diretamente no Premiere Pro, use o comando Posicionar do Adobe Bridge (Windows: Ctrl+Alt+O, Mac: Opt+Cmd+O).
No painel Projeto, é possível rotular, categorizar e agrupar a gravação em compartimentos para manter um projeto complexo organizado. É possível abrir vários compartimentos simultaneamente, cada um em seu próprio painel, ou é possível aninhar os compartimentos, um dentro do outro. Usando a Exibição de ícone do painel Projeto, é possível organizar os clipes em forma de storyboard para visualizar ou montar rapidamente uma sequência.
Observação:
Antes de capturar ou importar áudio, certifique-se de que Preferências > Áudio > Formato de faixa padrão esteja definido para corresponder ao formato de canal desejado.
Usando o Monitor de origem, é possível exibir clipes, definir pontos de edição e marcar outros quadros importantes antes de adicionar clipes a uma sequência. Para sua conveniência, é possível quebrar um clipe mestre em qualquer quantidade de subclipes, cada um com seus próprios pontos de entrada e saída. É possível exibir o áudio como uma forma de onda detalhada e editá-lo com precisão baseada em amostra.
Você pode adicionar clipes a uma sequência no painel Linha de tempo arrastando-os para lá ou usando os botões Inserir (Windows: ..., Mac: ,,,) ou Substituir (Windows: ..., Mac: ,,,) no Monitor de origem. É possível montar automaticamente clipes em uma sequência que reflita a sua ordem no painel Projeto. É possível exibir a sequência editada no Monitor de programas ou assistir ao vídeo em qualidade máxima e em tela cheia em um monitor de televisão conectado. (Consulte Painéis Linha de tempo e Adicionar clipes a uma sequência.)
Refine a sequência manipulando clipes no painel Linha de tempo, com ferramentas com reconhecimento de contexto ou com ferramentas no painel Ferramentas. Use o Monitor de aparas especializado para fazer um ajuste fino do ponto de corte entre clipes. Ao aninhar sequências, ou seja, usar uma sequência como um clipe dentro de outra sequência (Windows: , Mac: Cmd+U), é possível criar efeitos que não se conseguiria criar de outra maneira.
Você pode criar títulos com facilidade diretamente em seu vídeo usando o painel Gráficos essenciais no Adobe Premiere Pro. Use estes atalhos de teclado para criar uma nova camada de texto (Windows: Ctrl+T, Mac: Cmd+T). É possível adicionar a camadas texto, formas etc. que você pode reorganizar e ajustar. O título também pode ser salvo como um modelo de animações que pode ser reutilizado e compartilhado. Para obter mais informações sobre como usar o painel Gráficos essenciais, consulte Criar títulos e animações.
O painel Efeitos inclui uma lista abrangente de transições e efeitos que podem ser aplicados a clipes em uma sequência. É possível ajustar esses efeitos, além das opções de movimento, opacidade e Esticar taxa variável de um clipe, usando o painel Controles de efeito (Windows: Ctrl+D, Mac: Cmd+D).
O painel Controles do efeito também permite animar as propriedades de um clipe usando técnicas tradicionais de quadros-chave. Ao ajustar transições, o painel Controles do efeito exibe controles projetados especificamente para essa tarefa. Como alternativa, é possível exibir e ajustar transições e quadros-chave de efeitos de um clipe em um painel Linha de tempo. (Consulte Visão geral da transição: aplicar transições e Aplicar efeitos aos clipes.)
Para ajustes de áudio com base na faixa, o Mixer da faixa de áudio emula um painel completo de mistura de áudio, integrado com controles deslizantes de panorâmica e atenuação, com envios e efeitos.
- Mixer de clipe de áudio: (Windows: Shift+9, Mac: Shift+9)
- Mixer de áudio da faixa: (Windows: Shift+6, Mac: Shift+6)
O Premiere Pro salva os ajustes em tempo real. Com uma placa de som suportada, é possível gravar áudio com o mixer de som ou misturar áudio para som surround 5.1. Para obter mais informações, consulte Misturar faixas de áudio e clipes..
Forneça sua sequência editada na mídia de sua preferência: fita, DVD, disco Blu-ray ou arquivo de filme (Windows: , Mac: ). Usando o Adobe Media Encoder, é possível personalizar as configurações para MPEG-2, MPEG-4, FLV e outros codecs e formatos, de acordo com as necessidades do seu público-alvo. Para obter mais informações, consulte Tipos de exportação.
É possível trabalhar em um projeto entre plataformas de computador. Por exemplo, é possível começar no Windows e continuar no Mac OS. No entanto, algumas funções mudam conforme o projeto é movido de uma plataforma para outra.
Configurações de sequência
É possível criar um projeto em uma plataforma e, em seguida, movê-lo para outra. O Premiere Pro define as configurações de sequência equivalentes para a segunda plataforma, se houver um equivalente. Por exemplo, é possível criar um projeto DV que contém captura DV e configurações de controle de dispositivos no Windows. Ao abrir o projeto no Mac OS, o Premiere Pro define a captura DV para Mac e as configurações de controle de dispositivos apropriadas. Salvar o projeto salva essas configurações para Mac OS. O Premiere Pro converte esses configurações para as configurações do Windows se o projeto for aberto posteriormente no Windows.
Efeitos
Todos os efeitos de vídeo disponíveis no Mac OS estão disponíveis no Windows. Os efeitos do Windows indisponíveis no Mac aparecem como efeitos offline se o projeto for aberto no Mac. Esses efeitos são designados “Somente Windows” na Ajuda do Premiere Pro. Todos os efeitos de áudio estão disponíveis nas duas plataformas. As predefinições de efeito funcionam nas duas plataformas (a menos que a predefinição se aplique a um efeito que não esteja disponível em uma determinada plataforma.)
Predefinições do Adobe Media Encoder
As predefinições criadas em uma plataforma não estão disponíveis na outra.
Arquivos de visualização
Os arquivos de visualização criados em uma plataforma não estão disponíveis na outra. Quando um projeto é aberto em uma plataforma diferente, o Premiere Pro renderiza os arquivos de visualização. Quando esse projeto é aberto em sua plataforma original, o Premiere Pro renderiza os arquivos de visualização novamente.
Arquivos de alta profundidade de bits
Os arquivos AVI do Windows que contêm vídeo de 10 bits 4:2:2 sem compactação (v210) ou de 8 bits 4:2:2 sem compactação (UYVU) não são suportados no Mac OS.
Renderização de visualização
A qualidade de reprodução de arquivos não nativos não renderizados não é tão alta quanto a qualidade de reprodução desses arquivos em suas plataformas nativas. Por exemplo, os arquivos AVI não reproduzem tão bem no Mac OS quanto reproduzem no Windows. O Premiere Pro renderiza os arquivos de visualização de arquivos não nativos na plataforma atual. O Premiere Pro sempre renderiza os arquivos de visualização em um formato nativo. Uma barra vermelha na linha de tempo indica quais seções contêm arquivos que precisam de renderização.
As publicações do Twitter™ e do Facebook não são cobertas pelos termos do Creative Commons.