Renderização e visualização de sequências

O Premiere Pro tenta reproduzir qualquer sequência em tempo real e à taxa de quadros máxima. O Premiere Pro geralmente consegue isso para todas as seções que não precisam de renderização ou para as quais o Premiere Pro já tem arquivos de visualização renderizados. Entretanto, a reprodução em tempo real à taxa de quadros máxima nem sempre é possível para seções complexas sem arquivos de visualização: seções não renderizadas.

Para reproduzir seções complexas em tempo real e à taxa de quadros máxima, talvez seja necessário primeiro renderizar os arquivos de visualização dessas seções. O Premiere Pro marca as seções não renderizadas de uma sequência com barras coloridas de renderização. Um barra de renderização vermelha aparecendo na escala de tempo de uma sequência indica uma seção não renderizada que provavelmente deve ser renderizada para reproduzir em tempo real e à taxa de quadros máxima. Uma barra de renderização amarela indica uma seção não renderizada que provavelmente não precisa ser renderizada para reproduzir em tempo real e à taxa de quadros máxima. Independentemente da qualidade de visualização, as seções sob barras de renderização vermelhas ou amarelas devem ser renderizadas antes de serem exportadas para fita. Uma barra de renderização verde indica uma seção que já possui arquivos de visualização renderizados associados a ela.

As sequências consultam os arquivos de visualização da mesma forma que a mídia de origem. Se mover ou excluir os arquivos de visualização no navegador de arquivos no Windows ou no Mac em vez de no painel Projeto, você será solicitado a localizar ou ignorar os arquivos de visualização na próxima vez que abrir o projeto.

Estas Perguntas frequentes nos fóruns da Adobe resumem o que as barras vermelha ou amarela podem significar em uma sequência.

Definir a área para renderização usando pontos de entrada e saída

Renderizar um arquivo de visualização de uma seção de uma sequência

É possível renderizar qualquer parte de uma sequência que esteja em uma barra de renderização vermelha. Também é possível definir uma seção de sequência que deseja renderizar definindo os pontos de entrada e saída.

Renderize um arquivo de visualização de uma seção de uma sequência definindo os pontos de entrada e saída:

Renderizar áudio ao renderizar vídeo

Por padrão, o Premiere Pro não renderiza faixas de áudio quando se seleciona Sequência > Renderizar efeitos na área de trabalho ou Sequência > Renderizar toda a área de trabalho. Entretanto, a reprodução pode ser prejudicada quando a produção de dados da unidade de disco não pode manter o fluxo ao mesclar vários canais de áudio e áudio em uma sequência complexa. É possível alterar esse padrão para que o Premiere Pro renderize automaticamente as visualizações de áudio sempre que renderizar as visualizações de vídeo.

Trabalhar com arquivos de visualização

Ao renderizar visualizações, o Premiere Pro cria arquivos no disco rígido. Esses arquivos de visualização contêm os resultados de todos os efeitos que Premiere Pro processou durante uma visualização. Se você visualizar a mesma área de trabalho mais de uma vez sem fazer quaisquer alterações, o Premiere Pro reproduzirá imediatamente os arquivos de visualização em vez de processar a sequência novamente. O Premiere Pro armazena os arquivos de visualização em uma pasta que é possível especificar. Semelhantemente, os arquivos de visualização podem economizar tempo ao exportar o programa de vídeo final usando os efeitos processados já armazenados.

Para economizar ainda mais tempo, o Premiere Pro mantém os arquivos de visualização existentes sempre que possível. Os arquivos de visualização se movem junto com o segmento associado de uma sequência conforme se edita o projeto. Quando um segmento de uma sequência é alterado, o Premiere Pro automaticamente apara o arquivo de visualização correspondente, salvando o segmento restante inalterado.

Usar arquivos de visualização ao renderizar

Excluir arquivos de visualização

Reproduzir uma sequência do início ao fim

Rolar uma sequência durante a visualização

É possível definir uma opção para rolar automaticamente uma sequência quando ela for maior que a área visível no painel Linha de tempo.

Visualização em um monitor de televisão

É possível exibir a sequência em qualquer monitor conectado ao computador. A visualização em um monitor de televisão requer hardware de vídeo que forneça uma porta de vídeo apropriada para o monitor.

Visualização em um monitor de televisão por meio de uma placa de vídeo

Algumas placas de vídeo e produtos de software de sistema operacional oferecem suporte a um monitor de televisão independente da área de trabalho do computador. Outros oferecem suporte a um segundo monitor de computador contíguo à área de trabalho do computador para que seja possível funcionar como espaço adicional para o aplicativo. Consulte a documentação que acompanha a sua placa de vídeo e o sistema operacional.

Visualizar em um monitor de televisão por meio de uma filmadora ou plataforma

Se estiver editando um projeto DV, é possível visualizar a sequência em um monitor de televisão por meio da conexão IEEE 1394 e de uma filmadora ou plataforma de vídeo.

Certifique-se de que os aplicativos de vídeo Adobe usem os mesmos arquivos em cache

Os aplicativos de vídeo da Adobe podem inserir automaticamente uma ID de documento exclusiva em cada arquivo importado. Essas IDs exclusivas garantem que cada aplicativo acessa as mesmas visualizações em cache e os arquivos de áudio de conformidade, impedindo a renderização e conformidade adicional.