Preden začnete
Začenjamo z novo in bolj intuitivno izkušnjo izdelka. Če se ta prikaz ne ujema z vmesnikom izdelka, preklopite na pomoč za trenutno izkušnjo.
Naučite se dodati ali zamenjati besedilo in popraviti zatipke v PDF-ju v Acrobatu. Spremenite pisave in tipografijo. Prilagodite velikost in poravnavo besedila v PDF-ju.
Preden začnete
Začenjamo z novo in bolj intuitivno izkušnjo izdelka. Če se ta prikaz ne ujema z vmesnikom izdelka, preklopite na pomoč za trenutno izkušnjo.
V Acrobatu odprite PDF, ki ga želite urediti, in nato v globalni vrstici izberite Urejanje.
PDF preklopi v način za urejanje in prikaže se plošča za urejanje. Če je PDF ustvarjen iz optično prebranega dokumenta, Acrobat samodejno izvede OCR, da omogoči urejanje besedila in slik.
Plošča za urejanje vključuje možnosti za spreminjanje strani, dodajanje vsebine, redigiranje dokumenta PDF in pretvorbo različnih dokumentov v obrazce PDF. Z možnostmi na plošči za urejanje lahko nadomestite, uredite ali dodate besedilo v PDF. Popravite lahko tipkarske napake, spremenite pisave in velikost tipografije, prilagodite poravnavo, dodate nadpisano ali podpisano besedilo ter spremenite velikost besedila ali odstavkov.
Preizkusite v programu
V nekaj preprostih korakih uredite PDF.
Ko v dokument PDF dodajate besedilo, Acrobat za novo besedilo privzeto izberite pisavo s podobnimi lastnostmi. Ko urejate besedilo, se vsaka pisava, ki ni na voljo v sistemu, nadomesti s privzeto nadomestno pisavo za določen skript. Minion Pro je na primer privzeta nadomestna pisava za rimske pisave. Zamenjava pisav, ki niso na voljo, s privzetimi pisavami lahko povzroči nedoslednost videza in občutka besedila v dokumentu PDF. Da bi se izognili nedoslednosti, v razdelku Možnosti pisave pod Urejanje vsebine izberite določeno pisavo za vsako besedilo, ki je dodano ali spremenjeno v dokumentu PDF.
V meniju s tremi črtami (Windows) ali meniju Acrobat (macOS) izberite Nastavitve. Prikaže se pogovorno okno Nastavitve.
(Lahko pa pritisnete tipki Ctrl + K v sistemu Windows® ali Command + K v sistemu macOS.)
V pogovornem oknu izberite Urejanje vsebine v razdelku Kategorije. Možnosti pisave so prikazane tako, kot je prikazano na tem posnetku zaslona.
Na spustnih seznamih izberite ustrezno pisavo:
Kliknite V redu, da shranite spremembe in zaprete pogovorno okno Nastavitve.
Ko urejate besedilo, se besedilo odstavka ponovno razporedi po polju z besedilom, da se prilagodi spremembam. Vsako besedilno polje je neodvisno in vstavljanje besedila v blok besedila ne pomakne navzdol sosednjega besedilnega polja ali ga ponovno razporedi na naslednjo stran.
V globalni vrstici izberite Urejanje.
Izberite besedilo, ki ga želite urediti. Polje z besedilom ob izbiri postane modro, na vrhu izbranega polja z besedilom pa se prikaže ročica za sukanje.
Zaradi pravnih razlogov morate pisavo kupiti in jo namestiti v sistem, da lahko besedilo pregledate s to pisavo.
Besedilo lahko urejate le, če je v sistemu nameščena pisava, uporabljena za to besedilo. Če pisava ni nameščena, je pa vdelana v PDF, lahko spreminjate le barvo ali velikost pisave. Če pisava ni nameščena niti vdelana, besedila ne morete urejati.
Če želite preklicati izbor in začeti znova, izberite katero koli območje zunaj izbora.
V globalni vrstici izberite Urejanje.
Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.
V razdelku Oblikovanje besedila na levi plošči izberite pisavo, velikost pisave, okrepljeno pisavo ali druge možnosti oblikovanja. Preskusite lahko tudi dodatne možnosti oblikovanja, na primer razmik vrstic, razmik znakov, vodoravno spreminjanje merila, širina poteza in barva.
Zaradi pravnih razlogov morate pisavo kupiti in jo namestiti v sistem, da lahko besedilo pregledate s to pisavo.
Besedilo lahko urejate le, če je v sistemu nameščena pisava, uporabljena za to besedilo. Če pisava ni nameščena v sistemu, je pa vdelana v dokumentu PDF, spremenite le barvo ali velikost pisave. Če pisava ni nameščena niti vdelana, besedila ne morete urejati.
Če želite preklicati izbiro in začeti znova, izberite zunaj izbora.
Dokumentu PDF lahko novo besedilo dodate ali vstavite s katerokoli pisavo, ki je nameščena v sistem.
V globalni vrstici izberite Urejanje. Nato na plošči za urejanje izberite Besedilo v razdelku Dodaj vsebino.
Povlecite, da določite širino bloka besedila, ki ga želite dodati.
Orodje Dodaj besedilo pametno zazna naslednje lastnosti besedila ali besedilo, ki je blizu točke klika:
Te lastnosti besedila so samodejno uporabljene pri besedilu, ki ga dodate na mestu klika.
Lastnosti besedila lahko spremenite z možnostmi, ki so na voljo v možnosti Urejanje oblike v desnem podoknu.
Če želite premakniti polje z besedilom, postavite kazalec nad črto omejevalnega okvirja (izogibajte se ročici za izbiranje). Ko se kazalec spremeni v kazalec za premikanje , povlecite polje na novo mesto. Če želite ohraniti poravnavo z drugimi elementi seznama, med vlečenjem pritisnite Shift.
Polja z besedilom lahko premikate po strani ali sukate. Orodje za urejanje oriše vsako besedilno polje, tako da je jasno, za katero besedilo gre. Urejanja so omejena na stran. Bloka besedila ne morete povleči na drugo stran. Prav tako ne morete premikati ali sukati posameznih znakov ali besed v polju z besedilom. Lahko pa kopirate besedilna polja in jih prilepite na drugo stran.
Spreminjanje velikosti polja z besedilom ponovno razporedi besedilo znotraj novih meja polja z besedilom. Ne spremeni pa velikosti besedila. Spreminjanje velikosti je tako kot druga urejanja besedila omejeno na trenutno stran. Besedilo se ne nadaljuje na naslednji strani.
V globalni vrstici izberite Urejanje. Nato na plošči za urejanje izberite Besedilo v razdelku Dodaj vsebino.
Izberite polje z besedilom, ki ga želite premakniti, zasukati ali mu spremeniti velikost.
Premikanje
Kazalec postavite nad črto omejevalnega okvirja (izogibajte se ročic za izbiranje). Ko se kazalec spremeni v kazalec za premikanje , povlecite polje na novo mesto. Če želite premikanje omejiti na navpično ali vodoravno, med vlečenjem držite tipko Shift.
Sukanje
Kliknite in držite kazalec za sukanje ter povlecite v želeno smer sukanja.
Spreminjanje velikosti
Kazalec postavite nad katerokoli krožno ročico za izbiranje in jo povlecite, da spremenite velikost bloka besedila.
Z orodji za pripombe in označevanje z risanjem lahko dodajate komentarje. Komentarji so opombe in risbe, ki sporočajo zamisli ali dajejo povratne informacije o dokumentih PDF. Besedilno sporočilo lahko vnesete z orodjem označevalne opombe. Lahko pa z orodjem za risanje narišete črto, krog ali drugo obliko in sporočilo vnesete v povezano pojavno opombo. Za več informacij si oglejte Dodajanje komentarjev v PDF-je z orodji za pripombe in označevanje z risanjem.
Na oštevilčen ali označen seznam lahko dodate elemente, ustvarjate elemente seznama, spreminjate odstavek v element seznama in obratno. Prav tako lahko spreminjate vrste seznama.
V globalni vrstici izberite Urejanje. Nato na plošči za urejanje izberite Besedilo v razdelku Dodaj vsebino.
Acrobat odstavke in sezname zaznava ločeno. Zato bosta med urejanjem odstavek in seznam morda prikazana v istem omejevalnem okvirju. Ko spremenjeno datoteko shranite ali shranite pod drugim imenom ter jo znova odprete, bodo elementi odstavkov in seznamov prikazani v ločenih omejevalnih okvirjih.
Naredite to:
Če želite elemente dodati na oštevilčen ali označen seznam ali ga z njega odstraniti:
Če želite ustvariti oštevilčen ali označen seznam:
Če želite obstoječi odstavek spremeniti v element seznama:
Če želite obstoječi element seznama pretvoriti v odstavek:
Če želite seznam ene vrste pretvoriti v seznam druge vrste:
Element seznama dodajte s pomočjo tipkovnice. Pred odstavek lahko na primer dodate številko "a" in zaklepaj ")", nato pa dodate presledek. Tako dodate oštevilčen seznam, ki se začne s črko "a").
V Acrobatu lahko preverite črkovanje in se prepričate, da v PDF-ju ni napak.
Zgoraj levo izberite Urejanje > Preveri črkovanje > Preveri črkovanje v komentarjih in poljih.
V pogovornem oknu Preveri črkovanje izberite Začni, da začnete preverjanje črkovanja. Acrobat išče morebitne napake v besedilnih poljih in komentarjih.
Če Acrobat odkrije napačno črkovanje, boste imeli v pogovornem oknu na voljo možnosti, da ga spremenite. Če želite popraviti napačno črkovanje na več mestih, lahko izberete Spremeni vse in popravite vse hkrati.
V nekaterih primerih boste morda želeli preprečiti, da bi bil določen zapis označen kot napačen. V takih primerih lahko določen zapis dodate v enega ali vse slovarje, ki jih imate v programu Acrobat. Dodate ali izključite lahko tudi besede iz slovarja.
Če želite dodati ali izključiti besede iz slovarja ali urediti slovar po meri:
Zgoraj levo izberite Urejanje > Preveri črkovanje > Uredi slovar.
V pogovornem oknu Uredi slovar po meri izberite slovar, v katerega želite dodati besede ali jih izbrisati oziroma spremeniti. Nato v polje za vnos vpišite besedo in po potrebi izberite Dodaj, Izbriši ali Spremeni. Izberite Končano.
V meniju s tremi črtami Razveljavi, uveljavi in drugo.
zgoraj levo izberiteIzberite Preveri črkovanje > Preveri črkovanje v komentarjih in poljih.
Izberete lahko tudi Uredi slovar in ustvarite slovar po meri za preverjanje črkovanja.
V globalni vrstici izberite Urejanje.
Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.
V razdelku Oblikovanje besedila na plošči za urejanje poleg možnosti Velikost pisave izberite barvo pisave.
Za Windows: Prikaže se barvna plošča za Windows, kjer lahko izberete želeno barvo. Izberite barvo, v katero želite spremeniti besedilo.
Za macOS: Prikaže se pogovorno okno za barve z možnostmi za spreminjanje barve pisave. Izberite želeno barvo in nato zaprite pogovorno okno, da spremenite barvo pisave.
V globalni vrstici izberite Urejanje. Nato na plošči za urejanje izberite Besedilo v razdelku Dodaj vsebino.
Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.
V razdelku Oblikovanje besedila na plošči za urejanje v spustnem meniju Pisava izberite želeno pisavo za izbrano besedilo.
V globalni vrstici izberite Urejanje. Nato na plošči za urejanje izberite Besedilo v razdelku Dodaj vsebino.
Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.
V razdelku Oblikovanje besedila na plošči za urejanje v meniju Velikost pisave izberite želeno velikost pisave za izbrano besedilo.
Odprite PDF, v katerem želite uveljaviti besedilo.
(Windows) Zgoraj levo izberite meni s tremi črtami. Nato izberite Razveljavi, uveljavi in drugo > Uveljavi.
(macOS) Izberite Urejanje zgoraj levo. Nato izberite Razveljavi, uveljavi in drugo > Uveljavi.
Odprite PDF, v katerem želite uveljaviti besedilo.
(Windows) Zgoraj levo izberite meni s tremi črtami. Nato izberite Razveljavi, uveljavi in drugo > Razveljavi.
(macOS) Izberite Urejanje zgoraj levo. Nato izberite Razveljavi, uveljavi in drugo > Razveljavi.
Razmik med odstavki v programu Acrobat lahko spremenite z možnostmi za oblikovanje besedila:
V globalni vrstici zgoraj levo izberite možnost Urejanje.
Izberite besedilo, za katerega želite spremeniti razmik med odstavki.
V podoknu OBLIKOVANJE BESEDILA izberite spustni meni Razmik med odstavki za in nato po potrebi izberite vrednost za prilagajanje razmika.
Za dodajanje besedila in drugih simbolov kamor koli v obrazec lahko uporabite orodja za izpolnjevanje in podpisovanje. Za navodila si oglejte Izpolnjevanje in podpisovanje obrazca PDF.
Ustvarjajte, razpošiljajte, izpolnjujte in podpisujte obrazce PDF ter jim sledite s programom Acrobat. Za več informacij si oglejte razdelek Pomoč za obrazce PDF.
Če imate dovoljenje za urejanje PDF-ja, lahko preprosto organizirate strani v PDF-ju. Za več informacij si oglejte Sukanje, premikanje, brisanje, ekstrahiranje ali ponovno oštevilčevanje strani v PDF-jih.