ייבוא מערכי נתונים משתנים מקבצים חיצוניים

עודכן לאחרונה בתאריך 29 באוקטובר 2026

למדו איך להשתמש בקבצי טקסט מסוג CSV או מופרדים בטאבים כדי ליצור במהירות כמה מערכי נתונים לגרפיקה מבוססת-נתונים ב-Adobe Photoshop במחשב השולחני.

ייבוא מערכי נתונים מקבצי טקסט חיצוניים מאפשר לכם ליצור עשרות או מאות וריאציות של גרפיקה מבוססת-נתונים, בלי ליצור כל מערך נתונים באופן ידני ב-Photoshop.זה עובד טוב כשאתם צריכים ליצור חומרי שיווק מותאמים אישית, תגי זהות, אישורים, או כל גרפיקה שבה רק רכיבים מסוימים משתנים בין הגרסאות.

התהליך הזה מייבא נתונים משתנים מקובץ טקסט מוכן למסמך Photoshop שבו כבר הוגדרו משתנים.קובץ הטקסט חייב לעמוד בכללי עיצוב מסוימים ולהכיל ערכים לכל משתנה במסמך שלכם.יצירת גרפיקה מבוססת-נתונים – הוראות להגדרת משתנים ולהבנת תהליכי העבודה של גרפיקה מבוססת-נתונים.

הכינו את קובץ הטקסט החיצוני שלכם

קובץ הטקסט שלכם חייב לעמוד במבנה מסוים שבו השורה הראשונה מכילה את כל שמות המשתנים והשורות הבאות מכילות ערכים לכל מערך נתונים.אפשר ליצור את הקובץ הזה בכל עורך טקסט או לייצא אותו מ-Microsoft Excel.

דרישות התחביר של הקובץ

לכל רכיב בקובץ הטקסט שלכם יש מטרה מסוימת בהגדרת מערכי הנתונים שלכם:

רכיב תחבירי	תיאור
תו מפריד	השתמשו בפסיק (CSV) או בטאב (מופרד בטאבים) להפרדה בין שמות משתנים לערכים. תו ירידת שורה שמסיים כל מערך נתונים בהזנת שורה (line feed), בחזרת גרר (carriage return), או בשניהם.
true ו-false	ערכים נדרשים למשתני נראות להצגה או הסתרה של תוכן ה-Layer (שכבה).
רווחים	רווחים מסביב למפרידים מוסרים בזמן הייבוא.רווחים בתוך ערכים (כמו "two of a kind") נשמרים.רווחים בתחילת הערך ובסופו נשמרים רק כאשר הערך כולו מוקף במירכאות כפולות.
מרכאות	הקיפו במירכאות כפולות ערכים שמכילים תווי הפרדה או תווי שורה חדשה.כדי לכלול מירכאות כפולות ממשיות בערך, הוסיפו לפניהן מירכאות כפולות נוספות (לדוגמה, ""B"" הופך ל-"B").

קובץ ערכת נתונים לדוגמה

זהו קובץ טקסט לתבנית פרחים עם שלושה משתנים: נראות, החלפת טקסט והחלפת פיקסל.

משתנה 1, משתנה 2, משתנה 3 true, TULIP, C:\My Documents\tulip.jpg false, SUNFLOWER, C:\My Documents\sunflower.jpg false, CALLA LILY, C:\My Documents\calla.jpg true, VIOLET, violet.jpg

יש להשתמש בנתיבי קבצים יחסיים למשתני החלפת פיקסל כאשר קובץ הטקסט נמצא באותה תיקייה כמו התמונות המוזכרות.בדוגמה שלמעלה, violet.jpg משתמש בנתיב יחסי, ואילו הערכים האחרים משתמשים בנתיבים מוחלטים.

השורה הראשונה מגדירה שלושה משתנים.כל שורה שאחריה מייצגת ערכת נתונים מלאה אחת, עם ערכים באותו סדר כמו שמות המשתנים.

ייבוא קובץ ערכת הנתונים

בחרו בקובץ > ייבוא > ערכות נתוני משתנים.

עברו לקובץ הטקסט שהכנתם ובחרו בפתיחה.

בתיבת הדו-שיח של הייבוא, בחרו באפשרות שימוש בעמודה הראשונה לשמות ערכות הנתונים כדי לתת שם לכל ערכת נתונים לפי הערכים מהמשתנה הראשון, או השאירו את התיבה לא מסומנת כדי להשתמש בשמות ברירת המחדל כמו ערכת נתונים 1, ערכת נתונים 2.

בחרו באפשרות החלפת ערכות נתונים קיימות אם אתם רוצים למחוק את כל ערכות הנתונים הקיימות כרגע במסמך לפני הייבוא.

הגדירו את קידוד הטקסט או השאירו אותו כאוטומטי כדי ש-Photoshop יזהה את הקידוד.

בחרו OK כדי להשלים את הייבוא.

לאחר הייבוא, ערכות הנתונים שלכם יופיעו בתיבת הדו-שיח 'משתנים' (תמונה > משתנים > ערכות נתונים), שבה תוכלו להציג תצוגה מקדימה, לערוך או לייצא אותן.אם מתרחשת שגיאה בזמן הייבוא, בדקו אם קובץ הטקסט שלכם מכיל את כל המשתנים שהוגדרו במסמך ועומד בדרישות התחביר הנדרש.

צור תמונות מדהימות עם Photoshop
ערוך,Retouch (ריטוש תמונות) והמר תמונות עם כלי היצירה המובילים בתעשייה שאתה מכיר ואוהב.

פתיחת היישום

יצירת גרפיקה מבוססת נתונים

למידה

למד עם מדריכי וידאו שלב אחר שלב ועם הדרכה מעשית ישירות ביישום.

קהילה

הצטרפו לדיונים, מצאו תשובות, למדו ממומחים ושתפו את הידע שלכם.

דף הבית של Adobe

גשו ליישומים ולשירותים המועדפים עליכם ב-Creative Cloud, לניהול קבצים ועוד.