הקצאת שפה לטקסט

עודכן לאחרונה בתאריך 29 באוקטובר 2026

שלטו באופן שבו Photoshop מבצעת מיקוף ובדיקת איות לטקסט שלכם על ידי הקצאת מילון שפה.

כשאתם מקצים שפה לטקסט, Photoshop משתמשת בכללי המיקוף ובמילון בדיקת האיות של אותה שפה. הפעולה הזו משפיעה על האופן שבו מילים נשברות בין שורות ועל אילו מילים מסומנות במהלך בדיקת האיות. לדוגמה, "Cactophiles" מתמַקפת בצורה שונה ב-US English, ב-UK English וב-French בהתאם לכללי חלוקת ההברות של כל שפה.

באפשרותכם להקצות שפה לטקסט שנבחר, לשכבות שלמות, או להגדיר ברירת מחדל למסמכים חדשים.

לפני שתתחיל

ודאו שיש לכם מסמך פתוח ב-Photoshop עם שכבות טקסט.

הקצו שפה לטקסט שנבחר

בחרו את שכבת הטקסט בלוח Layers או השתמשו בכלי Horizontal Type כדי לבחור טקסט מסוים.

בחרו Window > Character כדי לפתוח את הלוח Character.

בחרו את השפה הרצויה מהתפריט הנפתח בפינה השמאלית התחתונה של הלוח Character.

הגדרת השפה חלה על הבחירה שלכם באופן מיידי. אם תבחרו טקסט שמכיל כמה שפות, התפריט הנפתח יציג "Multiple".

עצה

כדי לא להידרש לשנות את ההגדרה שוב ושוב, הגדירו את השפה המועדפת עליכם לפני יצירת שכבות טקסט חדשות.

הקצאת שפה לשכבת טקסט

בחרו בשכבת הטקסט בלוח Layers.

בחרו Window > Properties.

בחרו את השפה הרצויה מהתפריט הנפתח Language.

הפעולה הזו מחילה את הגדרת השפה על כל ה-Layer (שכבה) שנבחרה.