מדריך למשתמש ביטול

עבודה עם מסמכי ענן של Illustrator

למד כיצד לשמור את העבודה שלך כמסמכי ענן ולגשת אל מסמכים אלה מיד מכל מכשיר שבו מותקן Illustrator.

מסמכי ענן הם סוג קובץ של Adobe שמקורו בענן, אשר ניתן לגשת אליו במצב מקוון או לא מקוון ישירות מתוך היישום Illustrator. יש לך גישה למסמכי Illustrator בענן בכל מכשיר (מחשב שולחני או iPad) שבו מותקן Illustrator.

למה כדאי להשתמש במסמכי ענן

הי, אני אנני! אני מעצבת שעובדת על פרויקט לקוח באמצעות Illustrator במחשב שולחני. אני צריכה לנסוע לעתים קרובות לעבודה. אני מחפשת מערכת יעילה שתוכל לעזור לי להמשיך בעבודתי היצירתית תוך כדי תנועה.


להיות מסוגל לשתף פעולה בצורה חלקה במסמכי Illustrator במכשירים שונים, בלי סיכון לאבד עבודה. להיות מסוגל לאחזר גרסאות קודמות של מסמכים, כשהעבודה שלי עוברת מספר סבבי סקירה עם הלקוח.
האם זה נשמע מוכר? אם אתה עומד בפני אתגרים כאלה, שמור את עבודתך היצירתית כמסמכי ענן! מסמכי ענן מאפשרים לך לעבוד ממכשירים שונים עם אמינות מלאה של המסמכים.

איך מסמכי ענן יכולים לעזור

גישה לקבצים כשנמצאים בדרכים

להיות יצירתי בכל מקום שבו אתה נמצא! שמור את העבודה שלך כמסמכי ענן ותוכל לגשת אליהם מכל מכשיר שבו Illustrator מותקן. 

שמור קבצים אוטומטית בענן

לא תאבד עבודה שלא שמרת אם העדכונים שלך לא נשמרים אוטומטית. שמירת מסמכים בענן מהירה יותר ממסמכים מקומיים.

מערב אחר היסטוריית הגרסאות

נהל או צפה בקלות בגרסאות של מסמכים בענן, ישירות מתוך היישום. שמירה אוטומטית מוודאת שגרסאות קודמות זמינות! 

יצירה ושמירה של מסמכי ענן ב־Illustrator

כל המסמכים שאתה יוצר ועורך באמצעות Illustrator ב־iPad אוטומטית נשמרים כמסמכי ענן. השתמש באפשרות Create new במסך הבית של היישום כדי ליצור מסמך ענן.

לשמירת מסמך חדש כמסמך ענן באמצעות Illustrator במחשב שולחני, בחר באפשרות File >‏ Save. בחלון Save to Creative Cloud, הקלד שם ובחר באפשרות Save.

מסמכי הענן נשמרים עם הסיומת ‎.aic וסמל ענן יופיע על שם הכרטיסייה, כדי לציין שאתה עובד על מסמך ענן.

שמירה אוטומטית של מסמכי ענן של Illustrator

מסמכי הענן שלך יישמרו אוטומטית במהלך העבודה. שמירה אוטומטית מוודאת שמסמכי הענן עדכניים ותוכל לגשת אליהם מכל מקום שבו מותקן Illustrator. היסטוריית הגרסאות נשמרת גם עבור כל פעולת שמירה שתבצע באופן ידני. למידע נוסף ראה צפה בהיסטוריית הגרסאות.

זמן השמירה האוטומטית המוגדר כברירת מחדל הוא כל 5 דקות. כדי לשנות את זמן השמירה האוטומטית, עבור אל Preferences > File Handling & Clipboard ובחר זמן ברשימה הנפתחת Automatically Save Cloud Documents Every .

גישה למסמכי ענן של Illustrator

גישה למסמכי ענן מכרטיסיית הקבצים שלך במסך הבית

מסמכי ענן מבטיחים שהעבודה שלך תמיד מעודכנת, בכל מכשיר ובאמינות מלאה.

כאשר המסמך נשמר כמסמך ענן, אתה יכול לגשת אליו דרך החלונית Your files במסך הראשי של Illustrator או באתר האינטרנט של Creative Cloud

 ניתן לנהל מסמכי ענן באתר זה. עם זאת, עליך להשתמש ב-Illustrator כדי ליצור, לפתוח, לערוך ולשמור מסמכים בענן.

ארגון של מסמכי ענן של Illustrator

מהיישום

ארגן מסמכים בענן מהיישום

לחץ או הקש על הכרטיסייה מסמכי ענן במסך הבית במחשב שולחני או ב-iPad. ניתן לבצע את המשימות הבאות: 

  • לחץ על  כדי ליצור תיקיה חדשה לארגון מסמכי הענן שלך.
  • סמן את תיבת הסימון עבור כל מסמך ענן כדי לבחור מספר מסמכי ענן.
  • לחץ על הסמל של תצוגת רשימה () או תצוגת רשת () לשינוי התצוגה.
  • לחץ על לחצן   כדי לשנות שם, למחוק, להעביר ולבחור מסמך. ניתן גם ליצור מסמך הזמין במצב לא מקוון דרך תפריט זה.

מהאינטרנט

ארגן מסמכי ענן מאתר Creative Cloud

עבור אל האתר של Creative Cloud > החלונית קבצים > מסמכי ענן.

  • לחץ על  כדי ליצור תיקיה חדשה לארגון מסמכי הענן שלך. 
  • סמן את תיבת הסימון ליד כל מסמך ענן כדי לבחור מספר מסמכי ענן.
  • לחץ על הסמל של תצוגת רשימה () או תצוגת רשת () לשינוי התצוגה.
  • לחץ על הלחצן  כדי לפתוח מסמך, לשנות את שמו, למחוק, להעביר או לבחור אותו.

ניהול מסמכי ענן של Illustrator

שינוי שם

מחיקה

הזזה

העתקה

שנה שם של מסמך ענן

לשינוי שמות מסמכי הענן שלך מתוך יישום (מסך הבית במחשב שולחני או iPad), או מתוך אתר Creative Cloud:

  1. לחץ על הסמל   שזמין ליד תמונה ממוזערת של ענן ובחר שינוי שם
  2. הקלד שם חדש של מסמך הענן כדי לשנות את שמו.

מחיקה ושחזור של מסמך ענן

למחיקת מסמך ענן מתוך יישום (מסך הבית במחשב שולחני או iPad), או מתוך אתר Creative Cloud:

  • לחץ על סמל   שזמין ליד תמונה ממוזערת של ענן ובחר מחק. המסמכים שתמחק יאוחסנו במקטע Deleted במסך הראשי ובתיקיה Creative Cloud > Files > Deleted

כדי לשחזר מסמך ענן שנמחק:

  • פתח את המקטע נמחקו ולחץ על תפריט   למסמך ענן ובחר שחזר. ניתן למצוא מסמכי ענן משוחזרים במקטע Cloud documents.

כדי למחוק את אחסון הענן שלך ולמחוק את מסמכי הענן לצמיתות:

  • פתח את המקטע נמחקו ולחץ על תפריט   עבור מסמך ענן ובחר Permanently delete. לקבלת מידע נוסף על מכסת האחסון ראה אחסון קבצים ומכסה.

העבר מסמך ענן לתיקיה

להעברה של מסמך ענן לתיקייה מתוך היישום (מסך הבית במחשב שולחני או ‏iPad) ‏מאתר Creative Cloud:

  1. לחץ על הסמל   שזמין ליד תמונה ממוזערת של מסמך בענן ובחר העבר אל
  2. בחלונית שתיפתח בחר מתוך התיקיות הזמינות או השתמש באפשרות Add folder () כדי ליצור תיקייה.
  3. לחץ על Move‎ כדי להעביר את מסמכי הענן שבחרת לתיקייה.

להעברה של מסמכי ענן מרובים בבת אחת, לחץ על תיבת הסימון עבור מסמכי הענן ואז בצע את פעולת ההעברה. 

העתק מסמך ענן

כדי להעתיק מסמך ענן דרך אתר Creative Cloud:

  • לחץ על הסמל  ליד תמונה ממוזערת של ענן ובחר העתק.

הערה: אינך יכול להעתיק מסמך ענן בעת עבודה עם Illustrator במחשב שולחני.

הצגת היסטוריית הגרסאות של מסמי ענן של Illustrator

ניתן להציג ולנהל את היסטוריית הגרסאות של מסמכי ענן של Illustrator דרך היישום ודרך האינטרנט.

חלונית Version History עם שורת חיפוש, מסנן וחותמות זמן.
השתמש בחלונית Version History כדי לנהל טוב יותר את גרסאות המסמכים שלך.

ממחשב שולחני

באפשרותך לעקוב אחר היסטוריית הגרסאות של מסמכי ענן ולראות אותה באמצעות הדו-שיח היסטוריית הגרסאות שנפתח ביישום Illustrator. 

כדי לפתוח את החלונית בצע אחת מהפעולות הבאות:

  • בחר קובץ היסטוריית הגרסאות.
  • בחר Windows היסטוריית הגרסאות.

בדו שיח היסטוריית הגרסאות:

  • לחץ על הסמל  ובחר תן שם לגרסה זו כדי להוסיף שם לגירסה שנבחרה. 
  • לחץ על הסמל סמן גרסאות () כדי לשמור את הגרסה. לחץ על הסמל סמן גרסאות שוב כדי להסיר גרסה שנשמרה.

 גרסאות שאינן מסומנות נמחקות לאחר פרק זמן מסוים, לכן הקפד לסמן כל גרסה שתרצה לשמור לצמיתות. 

מ-iPad

כדי להציג את היסטוריית הגרסאות למסמך ענן ב-Illustrator ב-iPad, בצע את הפעולות הבאות:

  1. עבור אל המסך הראשי > Your files.
  2. הקש על  מתחת לתמונה הממוזערת של מסמך ענן ובחר באפשרות צפה בהיסטוריית הגרסאות.
    מוצגת היסטוריית הגרסאות. באפשרותך לשנות את שם הגרסה או לסמן גרסת היסטוריה כדי לשמור אותה.

מהאינטרנט

לצפייה בהיסטוריית הגרסאות מהאינטרנט, בצע את הפעולות הבאות:

  1. עבור אל האתר של Creative Cloud > קבצים > מסמכי ענן.
  2. פתח מסמך ענן ולחץ על סמל ציר הזמן  ().
  3. בחלונית ציר הזמן, תמצא את כל הגרסאות שנשמרו אוטומטית של מסמך הענן שלך. רחף עם העכבר מעל גרסת מסמך ענן כדי להציג אפשרויות נוספות.
היסטוריית גרסאות באתר Creative Cloud

חזרה לגרסה הקודמת של מסמך ענן של Illustrator

מהאינטרנט

חזור לגרסה הקודמת של אתר האינטרנט של Creative Cloud

  1. בחלונית Timeline יש ללחוץ על הסמל .
  2. יש לבחור Revert to this version כדי לחזור לגרסה הקודמת. הגרסה שהוחזרה תופיע כשפותחים את מסמך הענן ב-Illustrator.

ממחשב שולחני

חזור לגרסה קודמת ביישום

  1. בחלונית Version History יש ללחוץ על הסמל  ליד ההיסטוריה המסומנת שרוצים להחזיר.
  2. יש לבחור Revert to this version. מסמך הענן יוחזר לגירסה שבחרת מיד לאחר סגירת הדו-שיח.

 בנוסף ניתן ללחוץ על Rename this version כדי לשנות את השם של גרסת מסמך הענן שנבחרה.

מ-iPad

כדי להחזיר את מסמך הענן לגרסה הקודמת ב-Illustrator ב-iPad, בצע את הפעולות הבאות:

  1. עבור אל המסך הראשי > Your files.
  2. הקש על  מתחת לתמונה הממוזערת של מסמך ענן ובחר באפשרות צפה בהיסטוריית הגרסאות
  3. בתיבת הדו-שיח היסטוריית גרסאות שמופיעה, בחר גרסת היסטוריה מרשימת ההיסטוריה בצד ימין.
  4. הקש על  ובחר באפשרות Revert to this version כדי לחזור לגרסת ההיסטוריה שנבחרה. 

יצירת קישור למסמך ענן לשיתוף

באתר Creative Cloud:

  • לחץ על הסמל   שזמין ליד תמונה ממוזערת של מסמך בענן ובחר קבל קישור כדי ליצור קישור ציבורי.
  • בחר מסמך ענן ולחץ על קבל קישור.

כל מי שיש לו את הקישור יוכל לצפות בעבודה היצירתית שלך ולפרסם הערות.

עבודה על מסמכי ענן של Illustrator במצב לא מקוון

אין גישה לאינטרנט? אל דאגה, ניתן ליצור עותק לא מקוון של מסמך ענן ולהתחיל לעבוד. רק וודא שברשותך הגרסה הנוכחית במכשיר שלך.

קבצים שאינם זמינים לעבודה במצב לא מקוון

  1. עבור למסך הבית ולחץ על מסמכי ענן.
  2. סמל הענן  למסמך ענן מציין שהוא זמין באופן מקוון בלבד. מסמכים ללא סמל הענן  כבר ירדו למטמון במכשיר שלך וזמינים במצב לא מקוון.
סמלים של מסמכי ענן עבור קובץ מקוון, לא מקוון וקובץ התנגשות‬

A. מקוון בלבד B. זמין במצב לא מקוון C. קובץ התנגשות 

לא תאבד את העבודה שהשלמת אם מסיבה כלשהי לא ניתן לסנכרן את כל השינויים. Illustrator יוצר קובץ התנגשות (קובץ גיבוי) במכשיר שלך, שמתוכו תוכל לשחזר את השינויים שלך. כשהקובץ מתחיל להסתנכרן בענן, סמל ההתנגשות משתנה לסמל .

כשתתחבר חזרה לאינטרנט, המסמך המעודכן שלך אוטומטית מועלה לענן ועמד לרשותך בכל המכשירים שלך.
ראה גם: מדוע איני יכול לראות את מסמכי הענן שלי במצב לא מקוון?

אם יש לך צורך לעבוד בלי חיבור לאינטרנט, ראה הכנה לעבודה במצב לא מקוון עם מסמכי ענן. ליצירת העתק לא מקוון של המסמך שלך, הקש על סמל  ליד מסמך הענן ובחר Make available offline always. הסמל משתנה כדי לציין שהקובץ זמין במצב לא מקוון.

השמה של מסמכי ענן של Adobe Photoshop

ניתן להתקדם עם עיצובי Illustrator עוד יותר ע"י השמה של מסמכי ענן של Photoshop (PSDCs) ב-Illustrator למחשבים שולחניים ו-iPad.

ממחשב שולחני

כדי לשים מסמכי ענן של Photoshop ב-Illustrator, יש לבצע את הפעולות הבאות:

  1. צור מסמך חדש או פתח מסמך קיים ב-Illustrator.

  2. בחר File ‏> Place . מופיעה תיבת דו-שיח המציגה את כל מסמכי הענן של Illustrator ומסמכי הענן שלך מיישומי Creative Cloud אחרים. 
    אם משתמשים ב-Illustrator גם ב-iPad וגם במחשב שולחני, העיצובים של Adobe Fresco זמינים גם ב-Illustrator במחשב שולחני.

  3. לחץ על Open Cloud Document ובחר את מסמך הענן של Photoshop ‏(.psdc) שברצונך לשים במסמך Illustrator הנוכחי.

  4. בחר Linked כדי לשים קובץ מקושר או לבטל בחירה של Linked כדי להטביע את הגרפיקה במסמך Illustrator.

מ-iPad

באופן דומה, ניתן לקשר או להטביע מסמכי PSDC ב-Illustrator ב-iPad. לפרטים נוספים: עבודה עם מסמכי Photoshop ו-Fresco.


משאבים קשורים

איך לפנות אלינו

כדאי לשאול את הקהילה

נשמח לשמוע ממך. שתף את מחשבותיך עם Adobe Illustrator Community.

קבל עזרה במהירות ובקלות

משתמש חדש?