다국어, 스크립트, 텍스트를 사용하여 문서 만들기

마지막 업데이트 날짜 2025년 12월 2일

Adobe Photoshop에서 통합 텍스트 엔진을 사용하여 국제 언어와 스크립트로 문서를 만드세요.

통합 텍스트 엔진을 사용하면 전 세계의 국제 언어와 스크립트로 작업할 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 디자인에서 다양한 언어로 작업할 때 서로 다른 텍스트 엔진 간에 전환할 필요가 없습니다.

통합 텍스트 엔진이 기존 텍스트 엔진을 대체하고 국제 언어 및 스크립트를 위한 고급 타이포그라피 기능을 제공합니다. 아랍어, 히브리어, 인도어 스크립트, 일본어, 중국어, 한국어 및 기타 비 라틴 스크립트를 지원합니다. 이러한 통합된 접근 방식을 통해 각 언어의 텍스트 엔진을 변경하는 복잡한 과정 없이 다국어 디자인을 만들 수 있습니다.

국제 텍스트로 문서 만들기

문자 패널에서 원하는 언어를 설정합니다. 하이픈 넣기 및 맞춤법에만 언어를 선택해야 합니다.

선택한 언어에 따라 적절한 글꼴을 선택하세요. 예를 들어 태국어를 선택하는 경우에는 Adobe Thai나 Noto Sans Thai와 같은 태국어 글꼴을 설정합니다.

선택한 언어로 작성된 텍스트를 복사하여 붙여넣습니다. 언어별 키보드가 설정되어 있는 경우에는 텍스트를 바로 입력하면 됩니다.

통합 텍스트 엔진을 사용하면 Photoshop이 서로 다른 텍스트 엔진 간 전환 없이도 선택한 언어에 대한 텍스트 모양과 레이아웃을 자동으로 처리합니다.

속성 패널을 사용하여 언어 설정

레이어 패널에서 텍스트 레이어를 선택합니다.

> 속성을 선택하여 속성 패널을 엽니다.

언어 드롭다운 메뉴에서 원하는 언어를 선택합니다.

텍스트 레이어 속성 패널에서 선택한 언어에 대한 모든 고급 타이포그래피 기능에 액세스할 수 있습니다. 이러한 기능들은 사용 중인 언어를 기반으로 자동으로 그룹화됩니다.

Windows에서 언어 팩 설치하기

Windows에서 이러한 언어를 올바로 사용하려면 사용하려는 특정 언어의 언어 및 글꼴 팩을 설치하세요.

자세한 내용은 Microsoft 도움말 설명서 언어 팩을 확인하세요.