Adobe PDF-beállítások

Az Adobe PDF-beállítások különböző kategóriákra vannak osztva. Ha bármelyik beállítást módosítja, a készlet neve Egyénire változik. A kategóriák az Adobe PDF mentése párbeszédpanel bal oldalán jelennek meg, kivéve a Szabvány és a Kompatibilitás beállításokat, amelyek a párbeszédpanel tetején kaptak helyet.

Az Adobe PDF-beállítások különböző kategóriákra vannak osztva. Ha bármelyik beállítást módosítja, a készlet neve Egyénire változik. A kategóriák az Adobe PDF mentése párbeszédpanel bal oldalán jelennek meg, kivéve a Szabvány és a Kompatibilitás beállításokat, amelyek a párbeszédpanel tetején kaptak helyet.

Meghatározza a fájlhoz használt PDF-szabványt.

A fájl PDF-verziója.

Alapvető fájlbeállítások megadása.

A grafikák tömörítésének és felbontáscsökkentésének megadása, az erre szolgáló módszerek kijelölése.

A nyomtatási jelek, illetve a kifutó és az információs területek megadása. A beállítások ugyan azonosak a Nyomtatás párbeszédpanelen találhatókkal, a számítások viszont alapvetően különbözőek, mert a PDF-nyomtatás nem egy ismert papírméretre történő nyomtatást jelent.

Ebben a kategóriában az szabályozható, hogy az alkalmazás milyen módon mentse a színek és a PDF/X kimeneti leképezési profiljait a PDF-fájlokba.

Meghatározza, hogy a betűtípusok, a felülnyomás és az átlátszóság hogyan kerülnek a PDF-fájlba.

A PDF-fájlok ellátása biztonsági funkciókkal.

A jelenlegi PDF-beállítások összesítése. Az összegzést ASCII formátumú szövegfájlba mentheti a Kivonat mentése gombra kattintva.

A PDF/X szabványok ismertetése

A PDF/X szabványokat a Nemzetközi Szabványügyi Testület (ISO) határozta meg. A PDF/X szabványok a grafikus tartalomcserére vonatkoznak. A PDF-átalakítás során a feldolgozás alatt lévő fájlt a program összehasonlítja a megadott szabvánnyal. Ha a PDF-fájl nem felel meg a kijelölt ISO szabványnak, a program üzenetet küld, amelyben kéri, hogy a felhasználó vonja vissza az átalakítást, vagy folytassa azzal, hogy a létrehozott fájl nem lesz szabványos. A kiadvány-közzétételi munkafolyamat során a leggyakrabban használt szabványok közé tartoznak a következő PDF/X szabványok: PDF/X‑1a, PDF/X‑3 és PDF/X‑4.

PDF kompatibilitási szintek

A PDF-fájlok létrehozásakor ki kell választani a használni kívánt PDF-verziót. A PDF-fájl verziójának megváltoztatásához kapcsoljon egy másik készletre, vagy a fájl PDF dokumentumként való elmentéskor, illetve PDF készlet szerkesztésekor válasszon ki egy kompatibilitási beállítást.

Általában a legújabb verziót érdemes használni (ez jelenleg az 1.7), ha nincs szükség visszamenőleges kompatibilitásra. A legújabb verzió tartalmazza az összes új szolgáltatást és funkciót. Ha azonban széles körben terjeszteni kívánt dokumentumokat hoz létre, célszerű az Acrobat 5.0 (PDF 1.4) vagy az Acrobat 6.0 (PDF 1.5) verziót választania, mert ezzel biztosíthatja, hogy az összes felhasználó meg tudja tekinteni és ki tudja nyomtatni a dokumentumot.

A következő táblázatban a különböző kompatibilitási beállításokkal létrehozott PDF-fájlok néhány szolgáltatásának összehasonlítása található.

Általános PDF-beállítások

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Általános csoportjában a következő beállítások adhatók meg:

A kijelölt készlet leírása, amely szabadon szerkeszthető. A mezőbe a vágólapról is beilleszthető a leírás. Ha módosítja a készlet leírását, a szoftver a „(módosítva)” szót fűzi a készlet nevéhez. A készlet beállításainak módosításakor viszont az „[Ez alapján: <Aktuális készlet neve>]” kifejezés kerül a készlet leírásába.

Minden Illustrator-adatot ment a PDF-fájlba. Válassza ezt a beállítást, ha a fájlt később is meg szeretné nyitni és szerkeszteni kívánja az Adobe Illustrator programban.

Beágyazza a bélyegkép-előnézetet az egyes oldalaknál a PDF-fájlba, növelve ezzel a fájl méretét. Törölje a beállítás jelölését, ha a felhasználók az Acrobat 5.0 vagy újabb verzióval fogják megtekinteni és nyomtatni a PDF-fájlt; ezek a verziók dinamikusan előállítják a bélyegképeket az Oldalak panelra kattintáskor.

A PDF-fájl optimalizálása a webböngészőbeli gyorsabb megtekintés végett.

Az újonnan létrehozott PDF-fájl megnyitása az alapértelmezett PDF-néző alkalmazásban.

Az Illustrator felső szintű rétegeit Acrobat-rétegekként menti a PDF-fájlba. Ez lehetővé teszi, hogy az Adobe Acrobat 6, 7 és 8 felhasználói egyetlen fájlból a dokumentum több változatát is létrehozzák.

A tömörítés és felbontáscsökkentés beállításai PDF-dokumentumokhoz

Grafikák Adobe PDF-formátumban történő mentésekor tömöríthető a szöveg és a vonalelemek, és a tömörítésen kívül a bitképek felbontása is csökkenthető. A választott beállításoktól függően a tömörítés és a felbontáscsökkentés jelentősen mérsékelheti a PDF-fájl méretét, miközben a részletgazdagság és a megjelenítés pontossága nem, vagy csak enyhén romlik.

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Tömörítés területe három részből áll: A szakaszok az alábbi beállításokat kínálják a grafikák között található színes, szürkeárnyalatos és monokróm képek tömörítésére és újraszámítására.

Ha webes használatra szánja a PDF-fájlt, a felbontáscsökkentéssel nagyobb mérvű tömörítést érhet el. Nagy felbontással nyomtatandó PDF-fájlok esetén nem szabad felbontáscsökkentést alkalmazni. A felbontáscsökkentés teljes letiltásához törölje a beállítás jelölését.

A felbontáscsökkentés a képen található képpontok számának csökkentését jelenti. A színes, szürkeárnyalatos és monokróm képek felbontáscsökkentéséhez választania kell egy interpolációs módszert (átlagos egyszerűsítés, kettős köbös egyszerűsítés vagy színfelbontás csökkentése), és meg kell adnia a kívánt felbontást (képpont per hüvelyk mértékegységben). Ezt követően a felbontáshatár mezőben is meg kell adnia egy felbontást. A program az így megadott küszöbértéknél nagyobb felbontású képek felbontását csökkenti.

A választott közbeszúrási módszer határozza meg a képpontok törlési módját:

Átlagérték előállítása a mintaterület képpontjaiból, és a teljes terület lecserélése az átlagos képpontszínre, a megadott felbontással.

Az eljárás kiválaszt egy képpontot a mintavételi terület közepén, és a teljes mintavételi területet ennek a képpontnak a színére színezi. A színfelbontás-csökkentés jóval gyorsabb, mint a felbontáscsökkentés, de kevésbé sima és kevésbé folytonos képeket eredményez.

A képpontszín meghatározása súlyozott átlagolással: ez általában jobb eredményt ad, mint az egyszerű átlagoláson alapuló felbontáscsökkentés. A leglassabb, ám legpontosabb módszer a felbontás kettős köbös csökkentése, amelynek révén a színátmenetek nagyon finomak lesznek.

A dokumentumra alkalmazott tömörítés típusa. Az Automatikus beállítás automatikusan beállítja a fájlban lévő grafikának leginkább megfelelő tömörítést és minőséget. A legtöbb fájl esetén ez a beállítás megfelelő eredményt ad. A legnagyobb kompatibilitást az Automatikus (JPEG) beállítás biztosítja. Az Automatikus (JPEG2000) beállítás biztosítja a legjobb tömörítést.

Nagyméretű és egyszínű területeket vagy ismétlődő mintákat, valamint ugyanilyen mintákat tartalmazó fekete-fehér képek esetén hatékony módszer. A ZIP tömörítés lehet veszteségmentes és veszteséges is – ezt a Képminőség beállítás határozza meg.

Szürkeárnyalatos és színes képekhez ajánlott beállítás. A JPEG típusú tömörítés veszteséges, ami azt jelenti, hogy eltávolít bizonyos képadatokat, romolhat a kép minősége, mindazonáltal a lehető legkevesebb adatvesztéssel kísérli meg a fájlméret csökkentését. Mivel a JPEG alapú tömörítés adatvesztést okoz, a ZIP alapú tömörítésnél jóval kisebb fájlméretet eredményez.

A képadatok tömörítésének és csomagolásának új nemzetközi szabványa. A JPEG tömörítéshez hasonlóan a JPEG2000 tömörítés is egyaránt használható szürkeárnyalatos és színes képekhez is. Ezenfelül további előnyökkel is jár, például támogatja a progresszív megjelenítést.

Csak monokróm bittérképes képeknél használható. A CCITT (Consultative Committee on International Telegraphy and Telephony) tömörítés a grafikus programmal létrehozott fekete-fehér képekhez, valamint az 1 bites képmélységgel beolvasott képekhez megfelelő tömörítés. A CCITT 4. csoport általános célú tömörítési módszer, amellyel a legtöbb monokróm képen megfelelő mértékű tömörítés érhető el. A faxberendezések többsége által használt 3. csoport módszer soronként tömöríti a monokróm képeket. A Futáshossz tömörítési módszer produkálja a legjobb eredményeket a nagy kiterjedésű fekete vagy fehér részeket tartalmazó képek esetében.

Az alkalmazott tömörítés mértéke. A listában választható beállítások a választott tömörítési módszer függvényei: JPEG típusú tömörítés esetén a Minimális, az Alacsony, a Közepes, a Nagy és a Maximális minőségbeállítás választható. A ZIP tömörítés esetében az Illustrator 4 bites és 8 bites minőségbeállításokat is biztosít. Ha a 4 bites ZIP tömörítést 4 bites képekkel, a 8 bites tömörítést pedig 4 bites vagy 8 bites képekkel használja, a ZIP módszer veszteség nélküli, vagyis nem vet el adatokat a fájlméret csökkentése érdekében, és így a képminőség sem romlik. Ha viszont a 4 bites ZIP tömörítést 8 bites adatokon használja, az befolyásolja a minőséget, mivel adatvesztés lép fel.

Ez a módszer csak akkor engedélyezett, ha a megfelelő Tömörítés beállítás JPEG2000 értékű. A fokozatosan javuló megjelenítéshez használandó mozaikok méretét határozza meg.

A fájlban lévő minden szövegre és vonalas rajzra tömörítést alkalmaz. Ez a módszer nem vezet a képi részletek elvesztéséhez vagy minőségromláshoz.

Jelek és kifutók beállításai a PDF-fájlban

Kifutónak nevezik a nyomtatási határolókereten, illetve a vágójeleken vagy a körülvágási jeleken kívül eső grafikákat. A hibák elkerülésére a grafikák kifuttathatók – így biztos lehet abban, hogy a rajz az oldal széléig tart körülvágás után is, vagy hogy egy kép biztosan léniává változik egy dokumentumban.

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Jelek és kifutások területén állíthatja be a kifutás mértékét, és nyomtatási jeleket adhat a fájlhoz.

A PDF-fájlban minden nyomtatási jelet engedélyez, beleértve a vágásjeleket, regisztrációs jeleket, színellenőrző csíkokat és oldalinformációkat.

Választhat latin nyomtatási jeleket vagy japán nyomtatási jeleket az ázsiai nyelveken nyomtatott oldalakhoz.

A vágási terület sarkaiban elhelyezett jellel jelzi a PDF levágási mező határait.

Meghatározza a vágójelek vonalvastagságát.

A színkivonatok állításához jeleket helyez el a rajztáblán kívül.

Meghatározza a nyomtatási jelek a rajztábla szélétől mért távolságát. A vágójelek az eltolás által megadott térköz szélére kerülnek.

Valamennyi direkt- és négyszínes színt megjeleníti egy kis négyzetben. A négyszínes színre átalakított direktszínek négyszínesként jelennek meg. A szolgáltató ezeket a jeleket használja a festék denzitásának beállításához a nyomógépen.

Az oldal adatainak elhelyezése az oldal rajztábláján kívül. Az oldal adatai között szerepel a fájlnév, az oldalszám, az aktuális dátum és idő, valamint a színkivonat neve.

A dokumentumban megadott kifutó használata a párbeszédpanel beállításai helyett.

Szabályozza a grafika kifutásait. Ha a gomb van kijelölve, ez a négy érték arányos, vagyis az egyik módosítása az összes többit is módosítja.

Színkezelési és PDF/X-kompatibilitási beállítások a PDF formátumhoz

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Kimenet csoportjában a következő beállítások adhatók meg: A csoportban található beállítások közötti kapcsolat annak függvényében változik, hogy engedélyezve van-e a Színkezelés, illetve hogy melyik PDF-szabvány van megadva.

Az Adobe PDF-fájlban alkalmazott színadat-megjelenítés módja: ha színes objektumokat RGB vagy CMYK színcsatornássá alakít át, adja meg a célprofilt a legördülőlistában. A direktszínekkel kapcsolatos információk megőrződnek a színek átalakítása során; csak a négyszínes szín megfelelőik konvertálódnak a megadott színtérbe.

A színadatok nem módosulnak. A PDF/X‑3 formátum esetén ez az alapértelmezett beállítás.

A címkézetlen tartalom színszámait a célprofillal megegyező színtérben őrzi meg (a célprofil hozzárendelésével, nem az annak megfelelő átalakítással). Minden más tartalom a céltérnek megfelelően átalakul. Kikapcsolt színkezelés esetén a beállítás nem érhető el. Azt, hogy a profil exportálódik-e, a Profilfelvételi alapelv dönti el.

Az összes szín átalakítása a Cél listában kijelölt profillá. Azt, hogy a profil exportálódik-e, a Profilfelvételi alapelv dönti el.

A végső RGB vagy CMYK típusú kimeneti eszköz – például a monitor vagy SWOP-szabvány – színtartományának megadása. Ezt a profilt választva az Illustrator a célként megadott kimeneti eszköz színterévé alakítja át a dokumentum színadatait (ez utóbbiakat a Színbeállítások párbeszédpanel Munkaterületek csoportjában megadott forrásprofil szabja meg).

Azt határozza meg, hogy szerepel-e színprofil a fájlban.

A dokumentum karakteres nyomtatási feltételeinek megadása. A PDF/X-kompatibilis fájlok létrehozásához szükség van egy kimeneti leképezési profilra. Ez a legördülőlista csak akkor használható, ha a PDF/X szabvány (vagy készlet) van megadva az Adobe PDF mentése párbeszédpanelen. A rendelkezésre álló lehetőségek köre a színkezelés bekapcsolt voltától függ. Ha például a színkezelés ki van kapcsolva, a menü az elérhető nyomtatóprofilokat jeleníti meg. Ha a színkezelés be van kapcsolva, a menüben ugyanaz a profil jelenik meg, mint a Cél (feltéve, hogy az CMYK kimeneti eszköz), és mellette látható a többi előre definiált nyomtatóprofil.

A használni kívánt nyomtatási feltétel. Ez a bejegyzés a PDF-dokumentumot fogadó felhasználó számára lehet hasznos.

A használandó nyomtatási feltételt ismertető további információ hivatkozása. Az ICC-bejegyzésben szereplő nyomtatási feltételek azonosítóját automatikusan megadja a rendszer.

A bejegyzésről további információt adó weboldal címe. Az ICC-bejegyzések nevéhez tartozó URL-címet automatikusan beírja a program.

A dokumentum elfogási állapotát jelöli. A PDF/X szabványnak való megfeleléshez Igaz (bejelölt) vagy Hamis (nem bejelölt) állapot kell. A követelménynek nem megfelelő dokumentumok nem fognak megfelelni a PDF/X-megfelelőségi ellenőrzésen.

A betűtípusok és az összeolvasztás beállításai PDF-fájlokban

Az Adobe PDF mentése párbeszédpanel Speciális csoportjában a következő beállítások adhatók meg:

A betűkészlet elemeinek a dokumentumban használt száma alapján meghatározza, hogy a teljes betűkészlet, vagy csak a dokumentumban használt karakterek legyenek-e beágyazva a dokumentumba. Ha például egy betűtípus 1000 karaktert tartalmaz, de a dokumentum ebből mindössze tizet használ, akkor a teljes betűkészlet beágyazása nemkívánatos fájlméret-növekedést eredményezhet.

Meghatározza, hogy a felülnyomásra beállított egymást átfedő színek mentése hogyan történjen. Dönthet úgy, hogy megtartja a felülnyomást, illetve elvetheti azt. Ha a párbeszédpanel felső részén a Kompatibilitás beállítás értéke Acrobat 4 (PDF 1.3), akkor úgy is dönthet, hogy a grafika összeolvasztásával szimulálja a felülnyomást.

Ha a párbeszédpanel felső részén található Kompatibilitás beállítás értéke Acrobat 4 (PDF 1.3), és a grafika tartalmaz átlátszó elemeket, megadható egy készlet (beállításcsoport) az átlátszóság összeolvasztására. Az Egyéni gombra kattintva testreszabhatja a simítási beállításokat.

A PDF-fájlok védelme

A PDF-fájlok mentésekor a fájlhoz jelszavas védelmet rendelhet, és biztonsági korlátozásokat állíthat be, amivel nem csak az korlátozható, hogy ki nyithatja meg, hanem az is, hogy ki másolhatja vagy nyerheti ki a fájl tartalmát, illetve ki nyomtathatja ki a dokumentumot stb.

A PDF-fájl beállítható úgy, hogy jelszót kérjen a fájl megnyitásához (dokumentummegnyitási jelszó) és a biztonsági beállítások megváltoztatásához (jogosultsági jelszó). Ha a fájlra biztonsági korlátozást állít be, mindkét jelszót be kell állítania, ellenkező esetben a fájlt megnyitó felhasználók eltávolíthatnák a korlátozásokat. Ha egy fájl jogosultsági jelszóval lett megnyitva, a biztonsági korlátozásokat a program ideiglenesen kikapcsolja.

A PDF-fájlok jelszavas védelmére a program az RSA Corporation RC4 biztonsági eljárását használja. Az Általános kategóriában található Kompatibilitás beállítástól függően a titkosítás szintje magas vagy alacsony lehet.

Biztonsági beállítások

PDF-fájl létrehozásakor, illetve jelszavas védelmének beállításakor a következő lehetőségeket állíthatja be: A rendelkezésre álló lehetőségek a Kompatibilitás beállítástól függően változnak. A biztonsági beállítások a PDF/X szabványok vagy készletek esetén nem érhetők el.

A titkosítás típusát adja meg jelszóval védett dokumentum megnyitásához. Az Acrobat 6 vagy újabb verzió beállítása a metaadatok keresését is lehetővé teszi.

Ügyeljen arra, hogy az Acrobat korábbi verziójával nem nyithatók meg a magasabb kompatibilitási beállítású PDF-dokumentumok. Ha például az Acrobat 8 beállítást jelöli be, a dokumentum nem nyitható meg az Acrobat 6.0-ás és korábbi verzióiban.

A beállítás bejelölése esetén a felhasználóknak meg kell adniuk a beállított jelszót a dokumentum megnyitásához.

Megadja azt a jelszót, amelyet a felhasználónak be kell írnia a PDF-fájl megnyitásához.

Korlátozza a PDF-fájl biztonsági beállításaihoz való hozzáférést. Ha a fájlt az Adobe Acrobat programban nyitja meg, a felhasználó megtekintheti a fájlt, de a fájl biztonsági és jogosultsági beállításainak megváltoztatásához be kell írnia a korábban megadott jogosultsági jelszót. Ha a fájlt az Illustrator, a Photoshop vagy az InDesign programban nyitja meg, a felhasználónak be kell írnia a jogosultsági jelszót, mert ezen alkalmazások esetén a fájlt nem lehet csak megtekintésre megnyitni.

Megadja azt a jelszót, amely a jogosultsági beállítások módosításához szükséges. A beállítás csak akkor érhető el, ha az előző beállítás be van jelölve.

Megadja a nyomtatásnak a PDF-dokumentumra vonatkozó, felhasználók számára engedélyezett szintjét.

A felhasználók nem nyomtathatják ki a dokumentumot.

A felhasználók legfeljebb 150 dpi felbontással nyomtathatják ki a dokumentumot. A nyomtatás lassú lehet, mivel minden oldal bittérképes képként nyomtatódik. A beállítás csak akkor érhető el, ha a Kompatibilitás értéke az Acrobat 5 (PDF 1.4) vagy újabb verzióira van állítva.

A felhasználók tetszőleges felbontással kinyomtathatják a dokumentumot nagy felbontású PostScript és egyéb nyomtatókkal.

A PDF-dokumentumban engedélyezett szerkesztési műveletek megadása.

A felhasználók a listán felsorolt egyetlen műveletet (űrlapmezők kitöltése, megjegyzések felvétele stb.) sem hajthatják végre a dokumentumon.

Lehetővé teszi, hogy a felhasználók oldalakat szúrjanak be, töröljenek és forgassanak el, valamint könyvjelzőket és bélyegképeket hozzanak létre. Ez a beállítás csak magas titkosítási szint (128 bites RC4 vagy AES) mellett érhető el.

Lehetővé teszi, hogy a felhasználók űrlapmezőket töltsenek ki és azokat elektronikus aláírással lássák el. Megjegyzéseket nem vehetnek fel, és nem hozhatnak létre űrlapmezőket. Ez a beállítás csak magas titkosítási szint (128 bites RC4 vagy AES) mellett érhető el.

Lehetővé teszi, hogy a felhasználók az űrlapmezőkhöz megjegyzéseket fűzzenek, és azokat elektronikus aláírással lássák el, valamint kitöltsék az űrlapokat. Oldalobjektumokat nem helyezhetnek át, és nem hozhatnak létre űrlapmezőket.

Lehetővé teszi, hogy a felhasználók szerkesszék a dokumentumot, űrlapmezőket hozzanak létre és töltsenek ki, megjegyzéseket fűzzenek hozzá, és azokat elektronikus aláírással lássák el.

A felhasználók kijelölhetik és lemásolhatják a PDF-dokumentum tartalmát.

A gyengén látó felhasználóknak lehetővé teszi képernyőolvasóval az olvasást, de nem engedélyezi, hogy a felhasználók kimásolják vagy kinyerjék a dokumentum tartalmát. Ez a beállítás csak magas titkosítási szint (128 bites RC4 vagy AES) mellett érhető el.

Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kimásolják, illetve kinyerjék a PDF-dokumentum tartalmát. A beállítás csak akkor érhető el, ha a Kompatibilitás értéke az Acrobat 6 vagy újabb verzióira vonatkozik. Ha bejelöli ezt a jelölőnégyzetet, a program engedélyezi a dokumentumban tárolt metaadatokhoz való hozzáférést a tároló-, illetve keresőrendszerek, valamint a keresőmotorok számára.

Újdonságok

Bemutattuk, hogyan dolgozhat az Adobe PDF-beállításokkal. Tegyen egy lépést előre, és tanulja meg, hogyan hozhat létre Adobe PDF-fájlokat és nyomtathat és menthet átlátszó grafikát.

Kérdése vagy ötlete van?