Felhasználói útmutató Mégse

Kötőjelek és sortörések beállítása

Ismerje meg, hogyan állíthat be kötőjeleket és sortöréseket az Illustratorban.

Az automatikus elválasztás segítségével megadhatja, hogy a szavak hogyan legyenek elválasztva. Kiválaszthat egy kompozíciós módszert a sortörések finomításához.

Automatikus elválasztás beállítása

Meghatározzák, hogy a szavak elválaszthatók lehetnek-e, és ha igen, hogyan.

  1. Az automatikus elválasztás beállításához válassza a Bekezdés panelen az Elválasztás lehetőséget. Másik lehetőségként válassza az Elválasztás lehetőséget a Bekezdés panel úszó menüjének > Elválasztás pontján.

    Ha csak egyes bekezdésekre szeretné alkalmazni az automatikus elválasztást vagy bizonyos kötőjelbeállításokat, először jelölje ki azokat a bekezdéseket, amelyekre szeretné ezeket alkalmazni.

  2. Válassza a Bekezdés panelmenü Elválasztás menüpontját, és adja meg a következő beállításokat:

    • A(z) _ betűnél hosszabb szavak: Meghatározza a kötőjelezett szavak minimális karakterszámát.
    • Az első _ betű után és Az utolsó _ betű előtt: Meghatározza, hogy a szó elején vagy végén minimum hány karaktert lehet kötőjellel elválasztani. Ha például a mezőkben a 3 értéket adja meg, az automatika szót a program auto- matika formában választja el az au- tomatika vagy az automati- ka alakok helyett.
    • Elválasztási korlát: Ez a mező meghatározza, hogy legfeljebb hány egymást követő sor végén lehet szóelválasztás. A nulla azt jelenti, hogy korlátlan számú egymást követő sorvégi elválasztás fordulhat elő.
    • Elválasztási zóna: Ez a mező kijelöl egy távolságot a bekezdés jobb szélétől, amelyben nem fordulhat elő elválasztás. A 0 érték engedélyezi az összes elválasztást. Ez a beállítás csak az Adobe egysoros tördelő szolgáltatás használata esetén alkalmazható.
    • Nagybetűs szavak elválasztása: Ha nem szeretné, hogy a program a nagybetűs szavakat is elválassza, törölje a jelölőnégyzet jelölését.
  3. Az elválasztási szótár beállításához válasszon ki egy nyelvet a Nyelv menüben a Karakter panel alján (Ha nem találja a szótárat, válassza a Beállítások megjelenítése lehetőséget a Karakter panelmenüben).

    Ha a nyelvet a Beállítások > Elválasztás > Alapértelmezett nyelv menüpontban állította be, a Karakter panelen megjelenő nyelv minden új szöveg esetén megváltozik.

Megjegyzés:

Az elválasztási beállítások csak a latin betűkre vonatkoznak. Ezek a beállítások nem befolyásolják a kínai, japán és koreai betűtípusokban elérhető kétbájtos karaktereket.

Szókivételek hozzáadása a szótárhoz

  1. Válassza a Szerkesztés > Beállítások > Elválasztás lehetőséget (Windows) vagy válassza az Illustrator > Beállítások > Elválasztás lehetőséget (macOS).

  2. Szó felvételéhez a kivételek listájára írja be a szót az Új bejegyzés mezőbe, és kattintson a Hozzáadás gombra.

Szóelválasztás megakadályozása

A sorvégi szótörés megakadályozható – például tulajdonnevek vagy olyan szavak esetén, amelyek elválasztva rosszul olvashatók. Lehetőség van több szó vagy csoport együtt tartására – például a vezetéknevek és monogramok csoportja esetén.

  1. Jelölje ki azokat a karaktereket, amelyek szótörését meg kívánja akadályozni.

  2. Válassza a Nincs törés menüpontot a Karakter panelmenüben.

    Megjegyzés:

    Ha túl sok szomszédos karakterre alkalmazza a Nincs törés beállítást, előfordulhat, hogy a szöveg egy szó közepén törik. Ha azonban egy sornál nagyobb szövegegységnél érvényesíti a Nincs törés beállítást, akkor egyáltalán nem jelenik meg a szöveg.

A kompozíciós módszer kiválasztása

Az oldalon látható szöveg megjelenése a különböző folyamatok összhatásának eredményeként létrejövő tördelés függvénye. Az Illustrator a kijelölt szóköz-, betűköz-, karakterjelköz- és elválasztási beállításokból meghatározza a lehetséges sortöréseket, és kiválasztja közülük a megadott paramétereket leginkább támogató megoldást.

Két tördelési módszer közül választhat: Adobe mindensoros tördelés és Adobe egysoros tördelés. Mindkét módszer a lehetséges törések meghatározásán és az adott bekezdés elválasztási és sorkizárási beállításaihoz legjobban illő lehetőség kiválasztásán alapul. A tördelési módszer csak a kijelölt bekezdésekre érvényes, vagyis a különböző bekezdésekhez beállíthat eltérő tördelési módszereket is.

A tördelési módszer a Bekezdés panel menüjéből választható:

  • Ha bármelyik módszert az összes bekezdésre alkalmazni szeretné, először válassza ki a szövegobjektumot.
  • Ha a módszerek bármelyikét csak az aktuális bekezdésre szeretné alkalmazni, helyezze a kurzort az adott bekezdésbe.

Mindensoros tördelés

A mindensoros tördelés a sorok tartományára nézve vizsgálja a töréspontok halmazát. Így a bekezdés elején lévő sorok optimalizálásával kiküszöbölhetők a későbbi, nem tetszetős törések.

A mindensoros tördelés először azonosíthatja és értékeli a lehetséges törési pontokat, majd a következő elv szerint súlyozó büntetőszámokat rendel hozzájuk:

  • Balra, jobbra vagy középre igazított szövegnél a jobb oldalhoz közelebb eső sorokat tekinti kedvezőbbnek, és ezek kapnak alacsonyabb büntetőszámot.

  • Sorkizárt szövegnél az egyenletes betű- és szóköznek van legnagyobb jelentősége.

  • Az elválasztás lehetőség szerint kerülendő.

Egysoros tördelés

Az egysoros tördelés a szöveg hagyományos, soronként meghatározott tördelését képviseli. Ezt a beállítást akkor érdemes használni, ha manuálisan szeretné meghatározni a sortörések helyét. Az egysoros tördelő funkció a következő elvek szerint határozza meg a töréspont helyét:

  • Lehetőség szerint hosszú sorokra kell törekedni.

  • Sorkizárt szövegnél a szóközök változtatása (tömörítés vagy széthúzás) előnyösebb az elválasztásnál.

  • Nem sorkizárt szövegnél a szóközök változtatásával (tömörítés vagy széthúzás) szemben előnyben részesítendő az elválasztás.

  • A térköz-változtatási lehetőségek közül a tömörítés kedvezőbb hatású a széthúzásnál.


Beszéljen velünk

Ha kérdése van, vagy szeretne megosztani egy ötletet, jöjjön és vegyen részt az Adobe Illustrator-közösségben. Szeretnénk hallani a véleményét, illetve szívesen megnéznénk az alkotásait.

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?