Enviar um contrato usando testemunhas eletrônicas

Última atualização em 18 de set de 2024

Visão geral

Muitos contratos (como documentos fiscais, registros imobiliários, procurações, transferências de ativos etc.) exigem que o destinatário assine o contrato na presença de uma testemunha. A testemunha pode ser praticamente qualquer parte fisicamente presente para observar a assinatura pelo signatário.

O Acrobat Sign fornece uma “função” selecionável no processo de configuração que insere um destinatário “signatário” com um destinatário “testemunha” associado que o signatário precisa definir.

  • Antes que o signatário possa revisar o contrato, ele precisará fornecer o nome e o endereço de email da testemunha.
  • Assim que o signatário concluir o processo de assinatura, a testemunha receberá um email solicitando uma confirmação de que ela presenciou o processo de assinatura. A testemunha precisará revisar seu nome e endereço de email antes de poder interagir com o contrato.
  • Campos adicionais podem ser atribuídos à testemunha para captar qualquer informação exigida pelos requisitos de conformidade.

Disponibilidade:

A função Assinar com testemunha está disponível somente para os planos de licença corporativa.

Escopo de configuração:

A função de testemunha pode ser habilitada nas camadas das contas e dos grupos.

Nota

“Testemunha” é diferente de “tabelião”.

Uma “testemunha” pode ser qualquer pessoa que cumpra os requisitos abaixo:

  • ser maior de idade
  • estar em plena capacidade mental
  • ser independente, imparcial e não fazer parte do contrato
  • estar fisicamente presente no momento da assinatura do contrato pelo signatário

As testemunhas não podem ser pagas pelo ato de testemunhar o processo de assinatura.

Um “tabelião” geralmente é um tipo de testemunha encarregada por um órgão do governo (como o Estado). O processo de registro em cartório tende a ser consideravelmente mais formal, na medida em que documenta a identidade do signatário e geralmente cobra uma taxa de processamento.
Serviços de cartório eletrônico também estão disponíveis por meio do Acrobat Sign.

Entre em contato com o seu departamento jurídico para confirmar se uma testemunha ou um tabelião é o requisito para as suas necessidades de conformidade.

Como os remetentes adicionam uma testemunha eletrônica a um contrato

Quando a função estiver habilitada, os remetentes poderão encontrar a função Assinar com testemunha listada no seletor de Função, na página Compor.

Quando um signatário seleciona a função Assinar com testemunha, adiciona-se um outro registro abaixo do registro do destinatário para identificar que uma testemunha é necessária e que o signatário fornecerá os dados da testemunha.

Devido à natureza do processo de testemunhar e a como as testemunhas são indexadas, somente fluxos de assinatura sequenciais são aceitos.

Nota

A opção Assinar com testemunha não está disponível atualmente na nova experiência de Solicitar assinatura.

Página “Compor”, mostrando a lista suspensa de “Funções” expandida e a opção “Assinar com testemunha” realçada.

Autenticação por telefone está disponível para casos de uso em que é necessária uma senha de uso único como segundo fator para a testemunha (por exemplo, escrituras de imóvel).

A autenticação por telefone é configurada pelo remetente ao compor o contrato, mas o remetente não precisa fornecer o número de telefone da testemunha. O signatário fornece o número de telefone da testemunha ao identificá-la.

A testemunha é obrigada a usar um celular para a autenticação, e é entregue uma mensagem de texto (a opção de chamada telefônica foi suprimida).
Se for usado um telefone fixo, será exibido um erro informando à testemunha que ela precisa usar um celular.

Advertência

A verificação para garantir que o telefone seja um dispositivo móvel está em desenvolvimento e deve estar disponível na versão de março de 2024. 

Página “Compor”, com uma testemunha adicionada à lista de destinatários e o menu suspenso de autenticação expandido.

Nota

A autenticação de testemunhas por senha de uso único como segundo fator é opcional na interface do remetente, mas pode ser necessária para uso por empresas. Verifique com a sua equipe jurídica para entender a sua obrigação de conformidade.

Mensagens privadas também podem ser adicionadas para a testemunha:

Registro da testemunha na página “Compor”, com a mensagem privada realçada

Criar fluxos de trabalho com envio personalizado

Os usuários que criam fluxos de trabalho com envio personalizado podem encontrar a opção Signatário com testemunha ao selecionar um novo destinatário no fluxograma de destinatários.

A definição da função Signatário com testemunha instala os objetos do signatário (destinatário) e da testemunha (destinatário atuando como testemunha).

Nota

Espera-se que a configuração de testemunhas no criador de fluxos de trabalho entre em vigor na versão de março de 2024. A versão atual do Insider Access ainda não é compatível com essa funcionalidade.

Interface de fluxo de trabalho com envio personalizado, realçando a função “Enviar com testemunha” na guia “Destinatários”

Certifique-se de que os campos necessários referentes à testemunha sejam incluídos no contrato

Os campos devem ser criados no documento em que a assinatura da testemunha é necessária. Se não for inserido um campo de assinatura para a testemunha, ele será inserido no fim do documento automaticamente.

Alguns casos de uso podem exigir informações adicionais das testemunhas para concluir um testemunho válido. Entre em contato com a sua equipe jurídica para definir quais informações são necessárias. Adicione os campos para captar essas informações, atribua-os à testemunha e marque os campos conforme necessário.

Nota

As regras de visibilidade limitada do documento aplicam-se às testemunhas como a qualquer outro participante. Somente os arquivos que contêm campos para a testemunha podem ser visualizados.

Criação no aplicativo: atribuição de campos à testemunha

O ambiente de criação no aplicativo identifica as testemunhas na ordem do fluxo de assinaturas e lhes atribui identificadores por cores na lista de Destinatários.

Ambiente de criação, mostrando a lista de destinatários expandida e realçando a testemunha participante.

Tags de texto

As testemunhas são destinatários no que diz respeito à indexação de participantes. Se você tiver dois destinatários, e cada um deles exigir uma testemunha, então:

  • O primeiro signatário é _es:signer1
  • A testemunha anexada ao primeiro signatário é _es:signer2
  • O segundo signatário é _es:signer3
  • A testemunha anexada ao segundo signatário é _es:signer4

A atribuição dos identificadores de tags de texto é feita de acordo com com o fluxo de assinaturas do contrato. No entanto, a indexação na página de composição não representa as testemunhas na interface. (As testemunhas são apresentadas como um registro auxiliar do destinatário identificado.)

Página “Compor”, com o índice de assinatura usado pelas tags de texto adicionadas e alinhadas aos destinatários da lista de destinatários

Advertência

Reserve um tempo para criar e testar os seus formulários com cuidado, para que o fluxo de assinaturas seja processado corretamente e que os participantes tenham acesso aos campos corretos.

A experiência do destinatário signatário

A experiência do signatário começa com uma notificação por email de que um contrato lhe foi enviado e exige uma testemunha.

Depois de clicar no botão Revisar e assinar e aceitar os Termos de Uso, o signatário deverá fornecer as informações da testemunha. O acesso ao contrato não será concedido até que as informações das testemunhas sejam coletadas.

As informações solicitadas da testemunha são:

  • Nome completo
  • Endereço de email
  • Opcional: número de celular (se a autenticação de segundo fator da testemunha tiver sido configurada)
    • Números de telefone fixo acionam um erro para a testemunha.
O email do signatário com a caixa de inserção das informações da testemunha

Se o processo de assinatura for encerrado antes de ser concluído, e a assinatura precisar ser reiniciada, as informações da testemunha serão perdidas e precisarão ser inseridas novamente.

Observe que o campo Confirmar email não aceita um valor colado. O endereço de email precisa ser digitado manualmente.

A experiência da testemunha

Assim que o signatário concluir sua assinatura, um email será enviado ao endereço de email da testemunha.

A testemunha recebe um email que identifica o pedido de confirmação do contrato e identifica o signatário que a indicou.

Depois que a testemunha clicar no botão Revisar e assinar e aceitar os Termos de Uso, ela precisará verificar suas informações antes de ter acesso para interagir com o contrato.

Email da testemunha e interface de inserção para coletar endereço e profissão

Uma vez concedido o acesso ao contrato, a testemunha poderá preencher os campos que lhe forem exigidos e aplicar sua assinatura. 

Durante o processo de assinatura, a testemunha não pode alterar o valor do nome fornecido pelo signatário que a indicou.

Nota

Em nenhum momento a testemunha poderá baixar o contrato ou acessá-lo após concluir o processo de testemunho. Nenhum anexo de email será enviado, e, se a testemunha tiver uma conta do Acrobat Sign, o contrato não aparecerá na página Gerenciar da testemunha.

Os campos de testemunha devem ser criados em um documento que exija a assinatura de testemunhas. Se não for inserido um campo de assinatura para a testemunha, ele será inserido no fim do documento automaticamente.

Se a profissão e o endereço da testemunha não forem coletados na janela pop-up de verificação da testemunha, será necessário adicioná-los como campos obrigatórios atribuídos à testemunha. Não fazer isso pode resultar no descumprimento dos regulamentos referentes a testemunhas de contratos.

As regras de visibilidade limitada do documento são aplicáveis às testemunhas como a qualquer outro participante. Somente os arquivos que contêm campos para a testemunha podem ser visualizados.

Criação no aplicativo: atribuição de campos à testemunha

O ambiente de criação no aplicativo identifica as testemunhas na ordem do fluxo de assinaturas e lhes atribui identificadores por cores na lista de Destinatários.

Ambiente de criação, mostrando a lista de destinatários expandida e realçando a testemunha participante.

Tags de texto

As testemunhas são destinatários no que diz respeito à indexação de participantes. Se você tiver dois destinatários, e cada um deles exigir uma testemunha, então:

  • O primeiro signatário é _es:signer1
  • A testemunha anexada ao primeiro signatário é _es:signer2
  • O segundo signatário é _es:signer3
  • A testemunha anexada ao segundo signatário é _es:signer4

A atribuição dos identificadores de tags de texto é feita de acordo com com o fluxo de assinaturas do contrato. No entanto, a indexação na página de composição não representa as testemunhas na interface. (As testemunhas são apresentadas como um registro subordinado do destinatário identificado.)

Página “Compor”, com o índice de assinatura usado pelas tags de texto adicionadas e alinhadas aos destinatários da lista de destinatários

Advertência

Reserve um tempo para criar e testar os seus formulários com cuidado, para que o fluxo de assinaturas seja processado corretamente e que os participantes tenham acesso aos campos corretos.

Configuração

Para acessar os controles desse recurso, navegue até Configurações da conta > Configurações de envio > Funções do destinatário permitidas

Habilite a caixa de verificação Permitir que remetentes marquem destinatários como signatários com testemunha.

A função pode estar habilitada, concedendo acesso à função, ou não. Não há mais controles.

Menu do administrador de configurações de envio, realçando o controle “Permitir que remetentes marquem destinatários como signatários com testemunha”.

Quando o controle está habilitado, a função Assinar com testemunha é exposta na lista de funções disponíveis para o remetente, na página “Compor” e no criador de fluxo de trabalho de envio personalizado:

Página “Compor” e Criador de fluxo de trabalho, com as funções de destinatário expandidas e a função “Enviar com testemunha” realçada.

Status da página Gerenciar

Um contrato na página Gerenciar reflete o status de Enviado para testemunho enquanto o ciclo de assinaturas está aguardando que uma testemunha conclua sua participação.
Observe que os destinatários que não são testemunhas continuam com o status apropriado para sua função no contrato (“Enviado para assinatura”, “Enviado para aprovação” e assim por diante).

Página “Gerenciar”, mostrando um contrato aguardando testemunho, com o status “Enviado para testemunho”.

Relatório de auditoria e itens da lista de atividades

 Todas as atividades registradas no relatório de auditoria para a testemunha são identificadas explicitamente com a terminologia apropriada, por exemplo, “Documento assinado pela testemunha”

Relatório de auditoria, destacando que o signatário precisa de uma testemunha e a atividade da testemunha, incluindo sua profissão e endereço.

A lista de Atividade exibe os mesmos eventos do relatório de auditoria em um formato condensado. As atividades das testemunhas são identificadas claramente, mas o evento do signatário não inclui a necessidade de uma testemunha.

Lista de Atividade, realçando a assinatura da testemunha