Scopri quanto è accessibile Premiere Pro, nelle categorie visive, uditive e di mobilità. Scopri come utilizzare Premiere Pro per creare filmati fruibili da persone disabili.

Il termine accessibilità è riferito alla creazione di prodotti utilizzabili da parte di utenti con problemi visivi, uditivi, motori e affetti da altri tipi di disabilità.

Alcuni esempi di funzioni di accessibilità per prodotti software includono il supporto per programmi di lettura, gli equivalenti testuali per la grafica, le scelte rapide da tastiera, la modifica dei colori del display per avere un maggiore contrasto e così via.

Premiere Pro fornisce strumenti che consentono di rendere accessibile l’applicazione stessa e che facilitano la creazione di contenuto accessibile.

Per gli editor video di Premiere Pro che richiedono di funzioni di accessibilità, l’applicazione offre supporto per l’ingrandimento dello schermo, navigazione da tastiera e supporto all’accesso facilitato per il sistema operativo (con alcune eccezioni).

Per ulteriori informazioni sulle specifiche funzioni di accessibilità supportate da Premiere Pro, consulta Rapporti di conformità alle linee guida per l’accessibilità delle soluzioni Adobe.

Premiere Pro fornisce strumenti che consentono agli editor di video di creare video accessibili. Ad esempio, mentre lavori con Premiere Pro, puoi creare dei video che siano conformi alle seguenti linee guide per l’accessibilità:

  • Video che non contengono alcun contenuto che si sposta, lampeggia, scorre o con aggiornamento automatico.
  • Video che includono testo con contrasto sufficiente.
  • Video che includono didascalie. Per ulteriori informazioni, consulta Utilizzo delle didascalie.
  • Video che includono la video descrizione sonora.

Supporto per programmi di lettura e di ingrandimento dello schermo

Uno screen reader, o programma di lettura, pronuncia il testo che viene visualizzato sullo schermo. Legge inoltre le informazioni non testuali, quali le etichette dei pulsanti o le descrizioni delle immagini contenute nell’applicazione, fornite nei tag o negli attributi di accessibilità. 

Premiere offre un supporto limitato alle tecnologie assistive (che include l’ingrandimento dello schermo e gli screen reader). Per ulteriori informazioni, consulta Rapporti di conformità alle linee guida per l’accessibilità delle soluzioni Adobe.

Supporto per le funzioni di accessibilità dei sistemi operativi

Premiere Pro supporta le funzioni di accessibilità presenti in Mac. Ad esempio, in ambiente Mac puoi configurare le preferenze di visualizzazione nella finestra di dialogo Preferenze di accesso universale (Apple > Preferenze di sistema). Le impostazioni si riflettono nell’area di lavoro di Premiere Pro.

Nota:

Premiere Pro non offre il supporto completo per la modalità ad alto contrasto di Windows. Fatta eccezione per le barre del titolo e i menu, il prodotto non risponde alla modalità a contrasto elevato di Windows.

Puoi utilizzare la tastiera per navigare attraverso i pannelli e le finestre di dialogo.

  1. Nell’area di lavoro di Premiere Pro, premi Ctrl+Maiusc+. (punto) (Windows) oppure Control+Maiusc+. (punto) (Mac ) per attivare i pannelli a rotazione in senso orario. 

    Per attivare i pannelli a rotazione in senso antiorario, premi Ctrl+Maiusc+, (virgola) (Windows) oppure Ctrl+Maiusc+, (virgola) (Mac).

    Una linea blu intorno al pannello indica che quel pannello è attivo. 

    Quando lo stato attivo è su un pannello, puoi utilizzare alcune scelte rapide aggiuntive per usare tale pannello.

    Ad esempio se lo stato attivo è sul pannello Timeline, puoi eseguire le seguenti attività utilizzando le scelte rapide da tastiera:

    • Premi la Barra spaziatrice per avviare/arrestare la riproduzione. 
    • Utilizza le frecce sinistra e destra per passare da un fotogramma all’altro.

    Per trovare un elenco di tutte le scelte rapide disponibili per ciascuna finestra, apri la finestra di dialogo Scelte rapide da tastiera (Win: Ctrl + Alt + K, Mac: Comando + Opzione + K). Queste scelte rapide da tastiera funzionano solo quando il pannello principale è l’elemento attivo.

  2. Se il pannello nel quale desideri lavorare non è aperto, visualizzalo utilizzando le scelte rapide da tastiera nel menu Finestra per visualizzare il pannello appropriato.

  3. Se il pannello è aperto ma non è espanso, premi il tasto di scelta rapida ~ (tilde) per espandere il pannello.

Utili scelte rapide da tastiera

Di seguito sono riportate alcune utili scelte rapide da tastiera, per le finestre utilizzate più frequentemente in Premiere Pro:

  • Finestra Progetto: Maiusc-1
  • Finestra Controlli effetti: Maiusc-5
  • Mixer clip audio: Maiusc-6
  • Finestra Effetti: Maiusc-7
  • Browser multimediale: Maiusc-8

Per un’elenco delle scelte rapide da tastiera, consulta Scelte rapide da tastiera predefinite di Premiere Pro CC.

  1. Per spostarti tra le opzioni in una finestra di dialogo, premi il tasto Tab.

  2. Utilizza i tasti freccia per spostarti tra le scelte possibili per un’opzione.

  3. Se la finestra di dialogo comprende un elenco Categoria (ad esempio, la finestra di dialogo Scelte rapide da tastiera), premi Ctrl+Tab (Windows) per attivare l’elenco categoria, quindi utilizza i tasti freccia per spostarti tra le voci dell’elenco.

  4. Premi Invio per uscire dalla finestra di dialogo.

Puoi accedere e gestire la maggior parte dei pannelli e delle finestre di dialogo utilizzando la tastiera. Tuttavia, ci sono alcune eccezioni:

  • Non puoi spostarti all’interno delle schede nella finestra di dialogo Nuovo progetto.
  • Non puoi spostarti nel controllo ad albero nella finestra di dialogo Nuova sequenza.
  • Non puoi accedere ai comandi nel pannello Lumetri Color o selezionare un effetto nel pannello Effetti utilizzando solamente la tastiera.
  • I pannelli Effetti e Progetti non sono raggiungibili utilizzando la tastiera.
  • Molte operazioni di timeline e di modifica, come ad esempio disegnare con lo strumento penna e la sovrapposizione delle clip, richiedono l’uso di un mouse.

Questo prodotto è concesso in licenza in base alla licenza di Attribuzione-Non commerciale-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported di Creative Commons.  I post su Twitter™ e Facebook non sono coperti dai termini di Creative Commons.

Note legali   |   Informativa sulla privacy online