In un pannello Progetto, seleziona una clip o una sequenza contenente audio. È inoltre possibile selezionare una clip nella timeline oppure fare clic con il pulsante destro del mouse sulla clip o sulla sequenza nel pannello Progetto.
Ultimo aggiornamento il
27 gen 2022
- Guida utente di Adobe Premiere Pro
- Versioni beta
- Panoramica del programma beta
- Pagina home di Premiere Pro Beta
- Funzionalità beta
- Guida introduttiva
- Requisiti di hardware e sistema operativo
- Creazione di progetti
- Crea nuovo progetto
- Apertura di progetti
- Spostare ed eliminare i progetti
- Operazioni con più progetti aperti
- Utilizzo dei collegamenti ai progetti
- Compatibilità dei progetti Premiere Pro con versioni precedenti
- Aprire e modificare i progetti Premiere Rush in Premiere Pro
- Best practice: creare i modelli di progetto personalizzati
- Spazi di lavoro e flussi di lavoro
- Frame.io
- Importa file multimediali
- Importazione
- Importazione da Avid o Final Cut
- Formati di file
- Utilizzo del codice di tempo
- Montaggio
- Modifica video
- Sequenze
- Creare e modificare le sequenze
- Impostare i punti di attacco e stacco nel monitor Sorgente
- Aggiungere clip alle sequenze
- Ridisporre e spostare le clip
- Trovare, selezionare e raggruppare le clip in una sequenza
- Rimuovere le clip da una sequenza
- Modificare le impostazioni di sequenza
- Montaggio di sequenze caricate nel monitor Sorgente
- Semplificare le sequenze
- Rendering e anteprima delle sequenze
- Lavorare con i marcatori
- Aggiungere marcatori alle clip
- Creare marcatori nel pannello Controlli effetti
- Impostare i colori predefiniti dei marcatori
- Trovare, spostare ed eliminare marcatori
- Mostrare o nascondere i marcatori per colore
- Visualizzare i commenti dei marcatori
- Copiare e incollare marcatori di sequenza
- Condivisione di marcatori con After Effects
- Patching sorgente e definizione delle tracce di destinazione
- Rilevamento delle modifiche della scena
- Tagliare le clip
- Video
- Audio
- Panoramica dell’audio in Premiere Pro
- Modificare le clip audio nel monitor Sorgente
- Mixer tracce audio
- Regolazione dei livelli del volume
- Modificare, riparare e migliorare l’audio mediante il pannello Audio essenziale
- Ottimizza discorso
- Domande frequenti sulla funzione Ottimizza discorso
- Assegnazione tag di categoria audio
- Attenuazione automatica dell’audio
- Remix audio
- Controllare il volume e il panning della clip con Mixer clip audio
- Bilanciamento e panning audio
- Audio avanzato: submix, downmix e indirizzamento
- Effetti e transizioni audio
- Operazioni con transizioni audio
- Applicare effetti all’audio
- Misurazione dell’audio con l’effetto Radar volume
- Registrazione di mix audio
- Montaggio dell’audio nella timeline
- Mappatura dei canali audio in Premiere Pro
- Usare l’audio Adobe Stock in Premiere Pro
- Panoramica dell’audio in Premiere Pro
- Modifica basata su testo
- Montaggio avanzato
- Best practice
- Effetti video e Transizioni
- Panoramica effetti video e transizioni
- Effetti
- Tipi di effetti in Premiere Pro
- Applicare e rimuovere effetti
- Utilizzare i badge FX
- Predefiniti degli effetti
- Effetto metadati in Premiere Pro
- Applicare il reframe automatico ai video per adattarli a diversi canali di social media
- Effetti per correzione colore
- Gestione effetti
- Modificare la durata e velocità delle clip
- Livelli di regolazione
- Stabilizzare le riprese
- Transizioni
- Titoli, grafica e sottotitoli
- Pannello Proprietà
- Pannello Grafica essenziale (24.x e precedenti)
- Panoramica del pannello Grafica essenziale
- Creare un titolo
- Stili collegati e traccia
- Utilizzo del browser degli stili
- Creare una forma
- Disegnare con lo strumento Penna
- Allineare e distribuire gli oggetti
- Modificare l'aspetto di testo e forme
- Applicare le sfumature
- Aggiungere funzionalità di grafica reattiva agli elementi grafici
- Discorso in testo
- Scaricare i Language Pack per la trascrizione
- Utilizzo dei sottotitoli
- Controllo ortografia e Trova e Sostituisci
- Esportare testo
- Discorso in testo - Domande frequenti
- Modelli di grafica animata
- Best practice: flussi di lavoro di grafica più veloci
- Rimozione della precedente funzione Titolazione - Domande frequenti
- Convertire i titoli precedenti in Grafica sorgente
- Font ed emoji
- Animazione e fotogrammi chiave
- Composizione
- Correzione e gradazione del colore
- Panoramica: flussi di lavoro del colore in Premiere Pro
- Impostazioni colore
- Colore automatico
- Usare il colore in modo creativo con i look Lumetri
- Regolare il colore utilizzando le Curve RGB e le Curve saturazione tinta
- Correggere e abbinare i colori tra le riprese
- Utilizzo dei controlli secondari HSL nel pannello Colore Lumetri
- Creare un effetto vignettatura
- Looks e LUT
- Oscilloscopi Lumetri
- Gestione del colore per visualizzazione
- Mappatura dei toni della linea temporale
- HDR per le emittenti
- Abilitare il supporto per DirectX HDR
- Esportazione di file multimediali
- Esportare i file video
- Gestione dei predefiniti di esportazione
- Flusso di lavoro e panoramica dell’esportazione
- Esportazione rapida
- Esportazione per il web e per dispositivi mobili
- Esportare un’immagine fissa
- Esportazione di progetti per altre applicazioni
- Esportazione di file OMF per Pro Tools
- Esportare in formato Panasonic P2
- Impostazioni di esportazione
- Procedure consigliate: esportare più velocemente
- Editing collaborativo
- Collaborazione in Premiere Pro
- Guida introduttiva all’editing video collaborativo
- Creare progetti team
- Aggiungere e gestire elementi multimediali in Team Projects
- Invitare e gestire i collaboratori
- Condividere e gestire le modifiche con i collaboratori
- Visualizzare salvataggi automatici e versioni di Team Projects
- Gestire i progetti team
- Progetti team collegati
- Domande frequenti
- Flussi di lavoro continuativo e occasionale
- Utilizzo di altre applicazioni Adobe
- Organizzazione e gestione delle risorse
- Migliorare prestazioni e risoluzione dei problemi
- Impostare le preferenze
- Ripristinare e recuperare le preferenze
- Modalità di ripristino
- Utilizzo dei proxy
- Verifica se il sistema è compatibile con Premiere Pro
- Premiere Pro per Apple silicon
- Eliminare lo sfarfallio
- Interlacciamento e ordine dei campi
- Rendering avanzato
- Supporto delle superfici di controllo
- Best practice: utilizzo dei formati nativi
- Knowledge base
- Problemi noti
- Problemi risolti
- Correggere i problemi di arresto anomalo in Premiere Pro
- Impossibile migrare le impostazioni dopo aver aggiornato Premiere Pro
- Video verde e rosa in Premiere Pro o Premiere Rush
- Come si gestisce la cache multimediale in Premiere Pro?
- Correzione degli errori durante il rendering o l’esportazione
- Risoluzione dei problemi relativi alla riproduzione e alle prestazioni di Premiere Pro
- Impostare le preferenze
- Estensioni e plug-in
- Streaming video e audio
- Monitoraggio delle risorse e dei supporti offline
- Monitoraggio delle risorse
- File multimediali offline
- Monitoraggio delle risorse
Adobe Audition consente di usare tecniche avanzate di post-produzione per la creazione e la modifica dell’audio. Se hai installato Adobe Audition, puoi applicare il comando Modifica in Adobe Audition a una clip audio o a una sequenza.
- L’invio di una clip ad Audition consente di eseguire il rendering dei dati audio della clip per effettuare un montaggio audio avanzato nell’editor di onde di Audition.
- L’invio di una sequenza ad Audition consente di trasferire completamente la fedeltà della composizione mantenendo intatti i fotogrammi chiave, gli effetti, le impostazioni Audio essenziale, i marcatori e i metadati. L’invio di una sequenza consente di aggiungere miglioramenti ed effettuare mixaggi e composizioni avanzate nell’editor multitraccia di Audition.
Operazioni con Adobe Audition
-
-
Seleziona Modifica > Modifica in Adobe Audition e infine Clip o Sequenza dal sottomenu.
-
Modifica l’audio in Audition.
Modifica di clip audio in Adobe Audition
Quando applichi il comando Modifica in Audition a una clip audio, viene eseguito il rendering della clip con sostituzione in un nuovo file Wave, che viene aperto direttamente in Audition. Se scegli di modificare il file audio in Audition, il materiale audio originale viene mantenuto e viene modificato solo l’audio copiato.
Se in Premiere Pro viene contrassegnato un intervallo dei punti di attacco e stacco, i marcatori diventano visibili in Audition. Quando la clip viene modificata e salvata in Audition, le modifiche apportate alla clip sono riportate direttamente nel pannello Timeline di Premiere Pro. Gli effetti o i marcatori applicati alla clip della sequenza originale vengono mantenuti nella clip modificata.
È possibile modificare più volte l’audio in Adobe Audition. Ad ogni successiva modifica di clip in Adobe Audition, Premiere Pro esegue il rendering e la sostituzione di una nuova clip audio per ulteriori modifiche in Audition.
Il comando Annulla consente di eliminare la clip audio estratta e modificata in Adobe Audition.
Nota:
Il comando Modifica in Adobe Audition non è disponibile per le clip Adobe Dynamic Link.
Modifica delle sequenze in Adobe Audition
Quando si applica il comando Modifica sequenza in Audition, Premiere Pro invia la sequenza selezionata con l’audio sottoposto a rendering per consentirne l’ulteriore composizione in Audition. La sequenza si apre in Audition come sessione Multitraccia.
Per inviare un progetto Premiere Pro ad Audition, effettua le seguenti operazioni:
-
Scegli Modifica > Modifica in Adobe Audition > Sequenza.
-
Viene aperta la finestra di dialogo Modifica in Adobe Audition.
Per ulteriori informazioni, vedi Opzioni di Modifica in Adobe Audition.
-
Fai clic su OK.
Premiere Pro crea un progetto (a seconda delle versioni installate, XML o progetto Premiere Pro) che contiene solo la sequenza selezionata e le relative clip audio. Tutto il materiale audio della sequenza viene estratto e copiato nel percorso di destinazione, dando origine a un progetto Premiere Pro autonomo, senza dipendenze dal progetto sorgente (a meno che non sia stato selezionato Video: Invia con Dynamic Link).
-
Se è stata selezionata la casella di controllo Apri in Audition, il progetto creato viene avviato e aperto automaticamente.
Opzioni di Modifica in Adobe Audition
La finestra di dialogo Modifica in Adobe Audition consente di configurare alcune proprietà per il progetto generato da inviare ad Audition.
Nome/percorso
Il nome e il percorso del progetto generato (per impostazione predefinita, il nome della sequenza che verrà inviata ad Audition).
Selezione
La selezione può essere l’intera sequenza o i punti di attacco/stacco (selezione) della sequenza.
Maniglie audio
Per “Maniglie audio” si intende il contenuto della clip che si estende oltre i limiti della clip. Se la clip nella sequenza ha una lunghezza di 10 secondi e Maniglie audio è impostato su 1 secondo, il file audio renderizzato avrà una durata di 12 secondi, con 1 secondo di materiale in più all’inizio e alla fine.
Video
- Esporta video DV: un file video contenente il video della sequenza viene renderizzato per Audition.
- Streaming video con Dynamic Link: la nuova funzione di streaming video Dynamic Link consente di trasmettere il video senza rendering per l’invio dei progetti da Premiere Pro ad Audition. Quando invii i progetti Premiere Pro ad Audition con l’opzione di streaming video Dynamic Link, puoi visualizzare il video in Adobe Audition con la sua risoluzione nativa.
- Nessuno: nessun video è creato/disponibile in Audition.
Trasferire informazioni a Audition
Adobe Premiere Pro e Adobe Audition condividono molti effetti audio e questo consente di trasferire le informazioni degli effetti audio. È possibile creare nuove istanze degli effetti audio in Audition senza effettuare il rendering della clip audio.
Per informazioni sull’elenco degli effetti comuni ad Adobe Audition e Premiere Pro, consulta questo articolo sugli effetti audio condivisi tra Audition e Premiere Pro.
Se decidi di trasferire le informazioni di un effetto che non è disponibile in Audition, questo viene inserito nel rack effetti come effetto non in linea. Vengono trasferite anche le informazioni sui plug-in di effetti di terze parti (VST/VST3). Se hai caricato il plug-in in Audition, l’istanza dell’effetto viene creata correttamente. In caso contrario, l’effetto sarà non in linea.
Effetti clip audio
- Impostazioni di trasferimento: tutte le impostazioni degli effetti della clip vengono trasferiti ad Audition.
Nota:
Se un effetto non è disponibile in Audition, viene aggiunto come effetto non in linea al rack effetti della clip.
- Rendering clip con effetti non trasferibili: se una clip contiene effetti non condivisi da Premiere Pro e Audition, quando viene creato il file wave per Audition tutti gli effetti applicati alla clip vengono renderizzati nella clip.
- Rendering di tutti gli effetti: tutti gli effetti vengono renderizzati nella clip quando vengono create le risorse per Audition.
- Rimuovi tutto: tutti gli effetti della clip vengono rimossi prima di eseguire il rendering delle risorse per Audition.
Effetti traccia audio
- Impostazioni di trasferimento: tutte le impostazioni degli effetti della traccia vengono trasferiti ad Audition.
Nota:
Se un effetto non è disponibile in Audition, viene aggiunto come effetto non in linea al rack effetti della clip.
- Rimuovi tutto: tutti gli effetti della clip vengono rimossi prima di eseguire il rendering delle risorse per Audition
Informazioni su panning e volume
Se questa opzione è selezionata, le informazioni su panning e volume vengono trasferite ad Audition. Se non è selezionata, le informazioni sono renderizzate nella clip.
Apri in Audition
Se questa opzione è selezionata, Audition viene avviato e il progetto generato viene aperto direttamente.
Nota:
Questa opzione è abilitata solo se è installato Adobe Audition
