Il pannello Progetto è il punto che collega al progetto i file multimediali, quali clip video, file audio, elementi grafici, immagini fisse e sequenze. Potete usare i raccoglitori nel pannello Progetto per organizzare le vostre risorse.

Per velocizzare il flusso di lavoro, potete personalizzare l’aspetto e la posizione del pannello Progetto.

Dopo aver ottenuto una risorsa, il relativo nome viene inserito nel pannello Progetto, in cui sono elencate informazioni dettagliate su ogni risorsa del progetto. Potete visualizzare e ordinare le risorse utilizzando una delle seguenti viste nel pannello Progetto:

• Visualizzazione a elenco
• Visualizzazione a icone
• Visualizzazione libera

La visualizzazione a Elenco mostra informazioni aggiuntive sulle singole risorse. Le informazioni visualizzate possono essere personalizzate in base alle esigenze del progetto specifico.

La visualizzazione a Icone è la soluzione ideale per gli utenti che desiderano visualizzare la clip nel pannello Progetto (scorrimento al passaggio). Portate il cursore sull’icona e la clip viene riprodotta all’indietro o in avanti mentre muovete il mouse.

La visualizzazione Libera consente di organizzare visivamente le risorse e creare degli storyboard con i file multimediali.

• Per cambiare visualizzazione, fate clic sul pulsante Visualizzazione a elenco o Visualizzazione a icone nella parte inferiore del pannello. In alternativa, scegliete Visualizza > Elenco oppure Visualizza > Icone dal menu del pannello Progetto.

Operazioni nella visualizzazione a elenco

Utilizzate la Visualizzazione a elenco per vedere tutti i file multimediali. Potete ordinare l’elenco in base a diversi criteri per trovare o raggruppare i file.

• Per ordinare gli elementi nella Visualizzazione a elenco, fate clic sull’intestazione della colonna in base alla quale desiderate ordinare gli elementi. Se i raccoglitori sono espansi, gli elementi vengono ordinati a partire dal livello superiore, secondo la struttura del pannello Progetto. Per invertire l’ordine, fate di nuovo clic sull’intestazione della colonna.
• Per nascondere o mostrare la miniatura e le informazioni sulla clip, scegliete Visualizza > Area di anteprima dal menu del pannello Progetto.
• Per nascondere o mostrare le miniature, scegliete Miniature dal menu del pannello Progetto. Modificate la dimensione delle miniature trascinando il cursore Zoom.
• Quando passate il mouse su una clip compare una descrizione con informazioni sulla clip.
  
• Quando passate il mouse su una colonna compare una descrizione con informazioni sulla colonna.

Colonne della visualizzazione a elenco

I nomi di gran parte delle colonne nel pannello Progetto sono di facile interpretazione. Seguono alcune definizioni per i nomi meno ovvi:

Per impostazione predefinita, visualizza il nome file della risorsa. Potete modificare il nome usato dalla risorse all’interno del progetto. Il campo Nome non può essere rimosso dalla visualizzazione a Elenco.

Un colore che aiuta a identificare e associare le risorse.

Lunghezza del file di origine espressa in base all’opzione di Visualizzazione specificata.

Durata della componente video di una clip. Per determinare la durata del video, si calcola la differenza tra il punto di attacco e quello di stacco del video. Premiere Pro consente di includere eventuali regolazioni pertinenti, come le modifiche di velocità della clip.

Durata della componente audio di una clip. Per determinare la durata dell’audio, si calcola la differenza tra il punto di attacco e quello di stacco dell’audio. Premiere Pro consente di includere eventuali regolazioni pertinenti, come le modifiche di velocità della clip.

Dimensioni fotogramma e proporzioni della risorsa, nonché la presenza o meno di un canale alfa.

Quante volte la componente video di una risorsa è impiegata nelle sequenze del progetto.

Quante volte la componente audio di una risorsa è impiegata nelle sequenze del progetto.

Il nome del nastro sorgente così come è stato inserito al momento dell’archiviazione o dell’acquisizione della clip.

Descrizione facoltativa della risorsa inserita al momento dell’archiviazione o acquisizione della clip.

Commento opzionale, inserito al momento dell’archiviazione o acquisizione della risorsa, aggiunto ai fini dell’identificazione e dell’ordinamento.

Campo per l’ulteriore testo immesso tramite il pannello Acquisizione o la finestra di dialogo Modifica file non in linea.

Posizione del file su disco espressa come percorso della cartella.

Indica se a un file sono assegnate impostazioni di acquisizione in Premiere Pro.

Indica se una risorsa è in linea o non in linea. Se una clip è non in linea, in Stato ne viene indicato anche il motivo.

Indica se la sorgente di una clip non in linea contiene video, audio o entrambi.

Campo per il nome della scena immesso tramite il pannello Acquisizione o la finestra di dialogo Modifica file non in linea. Può essere utile per utilizzare i nomi di scene di uno script per semplificare l’organizzazione del lavoro.

Campo per il nome del contenuto ripreso o acquisito, immesso tramite il pannello Acquisizione o la finestra di dialogo Modifica file non in linea.

Indica le risorse preferite.

Personalizzare le colonne nella Visualizzazione a elenco

Le colonne di metadati della visualizzazione a Elenco nel pannello Progetto mostrano varie informazioni sulle risorse elencate. Nel pannello Progetto possono essere visualizzati tutti i campi di metadati XMP selezionati e non solo i campi di dati delle clip. Potete selezionare quali colonne di metadati visualizzare, aggiungere proprietà agli schemi e cambiare l’ordine delle colonne. Premiere Pro salva nel file del progetto la scelta delle colonne da visualizzare. La stessa selezione di colonne viene quindi visualizzata nel pannello Progetto ogni volta che aprite il progetto.

Riordinare le colonne

Nella visualizzazione a1 Elenco del pannello Progetto, trascinate in senso orizzontale l’intestazione di colonna alla posizione desiderata.

Per modificare la larghezza di una colonna, posizionate il mouse su una linea di divisione tra le intestazioni delle colonne. Quando compare l’icona di Ridimensionamento colonna , trascinate in senso orizzontale.

Per ordinare in base alla colonna, fate clic su un nome di colonna per cambiare l’ordine crescente e decrescente in base al contenuto di tale colonna.

Aggiungi colonne

Operazioni nella visualizzazione a icone

Pa Visualizzazione a icone presenta i file multimediali in una griglia di miniature. In questa vista potete visualizzare in anteprima le clip.

La Visualizzazione a icone di Premiere Pro offre le seguenti funzioni:

• Usate il cursore Zoom per aumentare o ridurre la dimensione delle icone. Se necessario, potete ingrandire le icone in modo da visualizzarne più facilmente il contenuto.
  
• Per scorrere i contenuti di una clip, effettuate una delle seguenti operazioni:
  • Spostate (senza fare clic e trascinare) il cursore sulla miniatura della clip filmato. Questa azione è detta “Scorrimento al passaggio”. Lo scorrimento al passaggio è particolarmente utile per ottenere una rapida anteprima del contenuto di una clip prima di effettuarne il montaggio in una sequenza. Mentre trascinate le miniature da sinistra a destra con lo scorrimento al passaggio, potete visualizzare l’intera durata di una clip. A sinistra di una miniatura si trova il punto Inizio oggetto multimediale della clip, mentre a destra si trova il punto Fine oggetto multimediale. Quando spostate il mouse fuori dai limiti della clip o dal pannello Progetto, la miniatura viene reimpostata sul fotogramma copertina. Durante lo scorrimento al passaggio, l’audio non viene riprodotto.
    
    • Potete disattivare lo scorrimento al passaggio nel menu del pannello Progetto oppure premendo Maiusc+H.
      
    • Quando lo scorrimento al passaggio è disattivato, lo potete attivare temporaneamente premendo il tasto Maiusc.
      
    • Usate le scelte rapide da tastiera I e O per impostare rispettivamente i punti di attacco e stacco della clip durante lo scorrimento al passaggio.
      
    • Durante lo scorrimento al passaggio su una parte di una clip, fate doppio clic sull’icona per caricare la clip nel monitor Sorgente in corrispondenza della posizione del puntatore. Questa tecnica consente di eseguire rapidamente operazioni di inserimento o sovrascrittura nella timeline.
      
  • Fate clic sull’icona. Trascinate la testina di riproduzione sul cursore per scorrere la clip.
    • Dopo aver fatto clic sul cursore della miniatura, viene visualizzata la testina di riproduzione della clip. Potete:
      • Trascinate la testina di riproduzione per visualizzare il contenuto della clip, oppure per controllarne l’audio.
        Usate le scelte rapide da tastiera J-K-L per scorrere la clip.
        
      • Usare le scelte rapide da tastiera I e O per impostare i punti di attacco e stacco della clip in fase di pausa o scorrimento. Dopo aver contrassegnato le clip con punti di attacco e stacco, una barra gialla mostra dove si trovano tali punti.
        
• Per impostare un fotogramma copertina come icona, trascinate la testina di riproduzione o scorrete al fotogramma desiderato e premete i tasti Maiusc+P (Windows) o Comando+P (Mac OS). Per rimuovere il fotogramma copertina, premete i tasti Ctrl+Maiusc+P (Windows) oppure Opzione+P (Mac OS).
• Per visualizzare se la clip è stata usata in una sequenza, posizionate il puntatore del mouse sull’icona a forma di pellicola e visualizzate il suggerimento. L’indicatore mostra inoltre quante volte la clip viene utilizzata nella sequenza.
• Per trovare la clip in una sequenza, fate clic sull’icona a forma di pellicola e selezionate la sequenza e la posizione in essa (codice di tempo) dal menu di scelta rapida. La testina di riproduzione passa direttamente alla clip nella sequenza corretta.
• Per disporre gli elementi nella Visualizzazione a icone, trascinate una diversa posizione nella griglia. Durante il trascinamento una barra verticale indica dove verrà posizionato l’elemento. Se trascinate un elemento su un raccoglitore, l’elemento viene inserito in quest’ultimo.

Ordinare le icone nella vista a icone

Per ordinare le icone nella vista a icone, fate clic sul pulsante Ordina icone  in fondo al pannello Progetto. Viene visualizzato un elenco di opzioni di ordinamento:

• Ordine utente: consente di ordinare le icone trascinandole.
  
• Ordine visualizzazione a elenco: ordina le icone con lo stesso ordine scelto nella visualizzazione a elenco. Ad esempio, se nella visualizzazione a elenco le clip sono ordinate in base alla loro durata, questo stesso ordine viene mantenuto quando passate alla visualizzazione a icone.
  
• Potete impostare l’ordine in base a proprietà di metadati di uso comune come nome, etichetta, tipo di elemento multimediale e così via. Potete selezionare l’ordine crescente o decrescente.

Operazioni nella visualizzazione libera

Potete usare la visualizzazione libera per tagliare le clip in un layout personalizzato, senza limitazioni di qualsiasi tipo di griglia e di ordinamento.

La visualizzazione libera è particolarmente utile se si desidera considerare lo spazio, impilare o raggruppare i file multimediali, o disporre le clip come storyboard e montaggi preliminari. Potete anche salvare layout diversi per uno stesso progetto e passare dall’uno all’altro.

Nella visualizzazione libera potete eseguire diverse attività.

Ingrandire e ridurre la visualizzazione delle clip

Potete Ingrandire e ridurre la visualizzazione delle clip utilizzando una delle seguenti opzioni:

• Tenete premuto il tasto modificatore Opzione/Alt mentre fate scorrere la rotella del mouse
• Zoom con le dita sul trackpad
• Utilizzate i tasti di scelta rapida + e - della tastiera
• Usate il cursore zoom (che è possibile ripristinare alle impostazioni predefinite di zoom facendo doppio clic sul cursore)

Personalizzare i metadati visualizzati nella visualizzazione libera

Potete specificare il tipo di metadati visualizzato sulle righe 1 e 2 della miniatura della visualizzazione Libera. I badge di campione di colore di etichetta e della miniatura possono essere attivati e disattivati.

Ripristinare e allineare le clip alla griglia

Per allineare le clip alla griglia: selezionate più clip, fate clic con il pulsante destro del mouse e selezionate Allinea alla griglia. Per allineare tutte le clip alla griglia, fate clic con il pulsante destro del mouse su uno spazio vuoto della visualizzazione libera e selezionate Allinea alla griglia.

Per ripristinare le clip alla griglia: selezionate tutte o più clip, fate clic con il pulsante destro del mouse e selezionate Ripristina griglia. Scegliete i criteri di ordinamento e Premiere Pro allinea tutte le clip selezionate nell’ordine specificato.

Creare e gestire i layout

Dopo il taglio delle clip, potete salvarle come layout.

Per salvare le clip come nuovo layout:

Ripristinare i layout

Potete tornare alle versioni precedenti dei layout salvati. Fate clic con il pulsante destro del mouse su uno spazio vuoto nella visualizzazione Libera e fate clic su Ripristina layout dal menu di scelta rapida.

Eliminare i layout

Potete rimuovere i layout salvati nel progetto.

Per eliminare i layout non necessari:

Personalizzare la posizione del pannello Progetto

Quando aprite per la prima volta il pannello Progetto per un progetto specifico e inserite un raccoglitore in un’area di lavoro, Premiere Pro lo inserisce in una posizione predefinita in base a queste regole:

• Se ci sono dei pannelli progetto esistenti aperti nell’area di lavoro, il nuovo pannello Progetto viene inserito nello stesso riquadro dell’area di lavoro di tali pannelli progetti.
• Se non ci sono pannelli progetti aperti, il nuovo pannello Progetto viene inserito nello stesso riquadro dell’area di lavoro del Browser multimediale
• Se non ci sono pannelli Browser multimediale aperti, il nuovo pannello Progetto viene inserito nello stesso riquadro dell’area di lavoro del pannello Effetti
• Se il pannello Effetti non è aperto, il nuovo pannello Progetto viene inserito nello stesso riquadro dell’area di lavoro del pannello Controllo effetti.

Tuttavia, potete personalizzare la posizione del pannello Progetto in base al vostro flusso di lavoro. Per spostare il pannello Progetto, selezionatelo e spostatelo nella posizione desiderata. Potete anche ancorare il pannello Progetto o lasciarlo mobile. Per ulteriori informazioni sull’ancoraggio e sul disancoraggio dei pannelli, consultate Pannelli ancorati, raggruppati o mobili.

Quando personalizzate la posizione del pannello Progetto, Premiere Pro memorizza la posizione dei pannelli Progetto per progetto e per raccoglitore in modo che i pannelli si aprano sempre nella stessa posizione. 

Se, ad esempio, chiudete un progetto nell’area di lavoro di 1, modificate l’area di lavoro nell’area di lavoro 2 e riaprite il progetto, il pannello Progetto si apre accanto al progetto attivo corrente (i raccoglitori aperti vengono memorizzati e aperti accanto al progetto). Se l’area di lavoro non viene modificata, Premiere Pro memorizza la posizione del pannello Progetto.

Se aprite più progetti, il pannello Progetto per ogni progetto rimane nella posizione che avete impostato per quel particolare progetto.

Icone nel pannello Progetto

In Premiere Pro sono disponibili le seguenti icone: