Procedure consigliate: missare più velocemente l’audio

Il pannello Audio essenziale ti consente di ottenere risultati professionali fino a un massimo di 20 x rispetto alla modifica manuale dell’audio. Potrebbe essere il segreto meglio custodito in Premiere Pro. Ecco come utilizzarlo. 

Nelle scuole di cinema viene raccontata una vecchia barzelletta: quando gli spettatori guardano un film con un buon audio e immagini scadenti, lo chiamano un “film sperimentale interessante”. Quando guardano un film con grande impatto visivo e audio di scarsa qualità, dicono si tratti di un “film studentesco interessante”.  

Anche se non sempre se ne rendono conto, gli utenti sono più sensibili alla qualità dell’audio rispetto a quella delle immagini. Il missaggio audio però è un processo impegnativo e richiede molto tempo. Gli standard di consegna sono rigorosi. Un buon mix deve essere chiaro, supportare la storia e i livelli, soprattutto per il broadcast, non devono superare i limiti di volume adottati a livello internazionale. 

Il pannello Audio essenziale di Premiere Pro semplifica notevolmente e velocizza il missaggio audio. Le modifiche possono essere applicate a più clip in un’unica operazione. Nei nostri test abbiamo riscontrato che, rispetto al missaggio manuale dell’audio, gli strumenti Audio essenziale ti consentono di ottenere risultati professionali fino a 20x più velocemente. Ancora meglio, le regolazioni si applicano ai livelli di distribuzione broadcast, in modo da poter contare su una combinazione che non viene contrassegnata né rifiutata durante il QC. 

La possibilità di fornire audio di buona qualità è una componente critica delle abilità sviluppate nel montaggio. Questa guida alle procedure consigliate ti consente di eseguire il missaggio dell’audio nel pannello Audio essenziale, quindi viene confrontato con gli strumenti di missaggio audio “tradizionali” in Premiere Pro e ti consente di utilizzare entrambi per ottenere una maggiore velocità nell’audio. 

Mentre alcuni dettagli dell’audio variano tra i diversi flussi di lavoro, tutti presentano gli stessi elementi chiave:

1. Correggere e abbinare i livelli di volume per i vari tipi di audio (voce, musica, effetti spot audio, suono ambientale). 
2. Ottimizzare il missaggio, regolando i livelli relativi per garantire che gli elementi chiave, come i dialoghi, siano chiaramente udibili. 
3. Assicurarsi che i livelli siano broadcast legal.
4. Se il tempo lo permette, applica modifiche creative per un mix più incisivo e gradevole.

Il missaggio audio tradizionale è una procedura manuale che comporta molti controlli e riverifica i risultati. Puoi eseguire tutte le funzioni audio di base più rapidamente e con un minor numero di clic nel pannello Audio essenziale.

Come per tutti i contenuti creativi, si può sempre continuare a eseguire operazioni per affinare il suono, ma il pannello Audio essenziale ti consente di ottenere risultati professionali rapidamente, lasciandoti più tempo per l’aspetto creativo del missaggio audio. 

Uso del pannello Audio essenziale per creare un mix

Il pannello Audio essenziale funziona con predefiniti basati su diversi tipi di audio.  È possibile personalizzare le impostazioni audio nel pannello Audio essenziale, ma a meno che non si disponga di una ricetta specifica per il suono, potrebbe non essere necessario apportare alcuna modifica. 

Dopo aver aperto il pannello Audio essenziale (o l’area di lavoro audio), il primo passaggio consiste nell’assegnare un tipo di audio a ciascuna delle clip audio. A tale scopo, seleziona le clip audio nella sequenza e fai clic sul pulsante relativo al tipo appropriato nel pannello Audio essenziale. 

Se hai configurato le tracce audio preventivamente, ad esempio utilizzando un modello di progetto, per rendere il processo ancora più efficiente.

Messa a punto del mix

I passaggi descritti sopra permettono di ottenere un buon mix e talvolta possono essere tutto quello di cui hai bisogno. Tuttavia, nel pannello Audio essenziale è possibile eseguire altre operazioni:

Revisione completa e regolazioni dettagliate

In definitiva, niente misura l’audio come le orecchie. Purché i livelli colpiscano i livelli di broadcast, il resto è la messa a punto graduale delle varie parti del mix. È il viaggio da una melodia a una sinfonia, e può richiedere ore o giorni.

Come è stato calcolato il risparmio di tempo ottenuto grazie al pannello Audio essenziale?

Abbiamo testato i flussi di lavoro audio su quattro progetti diversi, contando il numero di clic e misurando il tempo necessario per completare la stessa procedura utilizzando regolazioni audio manuali rispetto al pannello Audio essenziale. 

I risultati hanno mostrato una maggiore velocità di 20x, il che significa che puoi semplificare e velocizzare il montaggio audio con il pannello Audio essenziale. Non è necessario essere un tecnico audio per ottenere buoni risultati con il pannello Audio essenziale: i livelli sono automaticamente corretti e completamente regolabili dall’utente.

Informazioni su queste guide per le procedure consigliate

Adobe ti consente di raggiungere il traguardo più velocemente. Consulta le nostre migliori guide pratiche per la modifica e la produzione video.

Collaboratori

• Maxim Jago è un regista di Parigi, master trainer e autore di Premiere Pro Classroom in a Book.
• Jeff Greenberg è un consulente, master trainer e autore di Adobe Premiere Pro Studio Techniques
• Jarle Leirpoll è un regista, editor e master trainer che risiede in Norvegia. È anche autore di The cool stuff in Premiere Pro.
• Alex MacLeod è un professionista della produzione, un consulente di broadcasting e un proprietario di Media City Training nel Regno Unito.
• Joe Newcombe è capo di vendite e marketing di Support Partners, un integratore di sistemi per broadcaster e impianti di post-produzione. Risiede nel Regno Unito.
• Ian Robson è un motion designer broadcast e un formatore ordinario Adobe MAX. Ian vive a Silverthorne, Colorado