Príručka používateľa Zrušiť

Vrstvy dokumentu PDF

Skôr než začnete

Zavádzame nové, intuitívnejšie prostredie produktu. Ak sa zobrazená obrazovka nezhoduje s rozhraním vášho produktu, vyberte pomocníka pre vaše aktuálne prostredie.

V novom prostredí sa nástroje zobrazujú na ľavej strane obrazovky.

Prehľad

Vrstvy PDF umožňujú zobrazenie, navigáciu a tlač vrstveného obsahu v súboroch PDF z aplikácií, ako sú InDesign, AutoCAD a Visio. Zobrazenie vrstiev môžete ovládať pomocou predvolených a počiatočných nastavení stavu. V aplikácii Acrobat Pro máte k dispozícii rôzne možnosti spravovania vrstiev, napríklad premenovanie, zrovnávanie, spájanie, zmenu vlastností a pridávanie akcií.

Program Acrobat Pro môžete používať na:

Aplikácia Acrobat Pro neumožňuje vytvárať vrstvy, ktoré menia svoju viditeľnosť na základe úrovne zväčšenia. Ale môžete zvýrazniť časť vrstvy, keď vytvoríte záložku, ktorá pomocou akcií strany zväčší alebo skryje vrstvu. Môžete tiež pridať odkazy, ktoré umožnia užívateľom vybrať viditeľný alebo neviditeľný odkaz, a tak prejsť na vrstvu alebo zväčšiť zobrazenie vrstvy.

Ak chcete zachovať vrstvy pri prevode dokumentov InDesign CS do formátu PDF v aplikácii Acrobat Pro, musíte vykonať nasledujúce kroky:

  • Nastavte kompatibilitu na Acrobat 6 (PDF 1.5) alebo vyššiu.
  • V dialógovom okne Exportovanie súboru Adobe PDF vyberte možnosť ytvoriť vrstvy aplikácie Acrobat.

Zobrazenie a správu vrstiev

Ak chcete zobraziť alebo skryť vrstvy, použite panel Vrstvy. Uzamknuté vrstvy nemožno skryť a niektoré vrstvy môžu byť usporiadané do vnorených skupín. Ikona zámku označuje, že príslušná vrstva slúži len na informačné účely. V aplikácii Acrobat Pro možno viditeľnosť uzamknutých vrstiev zmeniť pomocou dialógového okna Vlastnosti vrstvy.  

  • Ak chcete otvoriť panel vrstiev, na pravom paneli vyberte
  • Ak ikona  nie je viditeľná, prejdite na  > Zobraziť > Zobraziť/skryť > Bočné panely > Vrstvy
Panel vrstiev v aplikácii Acrobat Reader

Ovládanie viditeľnosti vrstiev

Panel Vrstvy poskytuje možnosti na ovládanie viditeľnosti vrstiev na rôzne účely:

  • Zoznam vrstiev pre všetky strany - zobrazí každú vrstvu na všetkých stranách.
  • Zoznam vrstiev pre viditeľné strany - Zobrazí vrstvy iba pre aktuálne viditeľné strany.
  • Obnoviť na pôvodnú viditeľnosť - Obnoví vrstvy do ich predvoleného stavu.
  • Aplikovať nastavenie pre tlač - Zobrazí vrstvy podľa nastavení tlače.
  • Aplikovať lokálne nastavenie exportu - Zobrazí vrstvy podľa nastavení exportu.
  • Aplikovať lokálne nastavenie vrstvy -Zobrazí všetky vrstvy, pričom prepíše jednotlivé nastavenia.

Aby ste vrstvu Zobraziť/ skryli, vyberte ikonu oka. Toto nastavenie dočasne zmení nastavenie v dialógovom okne Vlastnosti vrstvy.

Viditeľnosť vrstvy nastavená pomocou ikony oka na paneli Vrstvy sa po zatvorení súboru neuloží. Ak chcete v aplikácii Acrobat Pro uložiť iné zobrazenie dokumentu PDF s vrstvami, musíte zmeniť predvolený stav vrstiev v dialógovom okne Vlastnosti vrstvy.

Úprava vlastností vrstvy

V aplikácii Acrobat Pro môžete upravovať vlastnosti vrstvy na ovládanie viditeľnosti a tlače. Dialógové okno Vlastnosti vrstvy umožňuje zmeniť názov vrstvy, predvolený stav, viditeľnosť, tlač a nastavenia exportu. Tieto zmeny sa prejavia, ak je v okne Predvoľby dokumentov zaškrtnutá možnosť „Povoliť nastavenie stavu vrstvy podľa informácií používateľa“.

Prístup k vlastnostiam vrstvy:

  1. Otvorte panel Vrstvy a potom vyberte vrstvu.
  2. Vyberte položku Vlastnosti vrstvy.
  3. V dialógovom okne Vlastnosti vrstvy nastavte podľa potreby nasledujúce vlastnosti.
  • Nastavte zámer ako Zobrazenie na zapnutie alebo vypnutie vrstvy.
  • Nastavte zámer ako Referencia, aby bola vrstva vždy zapnutá na úpravu (zobrazuje sa kurzívou).
  • Predvolený stav definuje počiatočnú viditeľnosť pri otvorení dokumentu alebo pri obnovení viditeľnosti. Ikony oka pre vrstvy sú na počiatku zobrazené alebo skryté podľa nastavení tejto hodnoty. Ak je napríklad nastavená na hodnotu „vypnuté“, ikona oka je pri otvorení dokumentu alebo pri výbere možnosti „Obnoviť počiatočnú viditeľnosť“ skrytá.
  • Viditeľnosť určuje viditeľnosť vrstvy PDF na obrazovke.  
  • Tlač rozhoduje o tom, či sa vrstva vytlačí.
  • Export určuje, či sa vrstva zobrazí vo výslednom dokumente pri exporte PDF do podporovaného formátu s vrstvami.
  • Ďalšie vlastnosti súvisiace s konkrétnymi vrstvami sa zobrazujú v dolnom poli dialógového okna Vlastnosti vrstvy.
Nastavenie vlastností vrstiev v aplikácii Acrobat Desktop

Ak napríklad vrstva obsahuje vodoznak, ktorý má byť na obrazovke neviditeľný, ale zobrazí sa pri tlači a pri exporte do iných formátov, upravte nasledujúce nastavenia:

  • Nastavte predvolený stav na hodnotu Zapnuté.
  • Počiatočný stav Viditeľnosť na hodnotu Nikdy nie je viditeľné.  
  • Počiatočný stav Tlač na možnosť Vždy tlačiť.
  • Počiatočný stav Exportovať na možnosť Vždy exportovať.  

Preusporiadanie vrstiev

Poradie jednotlivých vrstiev môžete zmeniť na table Vrstvy okrem uzamknutých vrstiev a vrstiev vo vnorených skupinách. Ak chcete zmeniť poradie vrstvy, vyberte ju a potiahnite na požadované miesto.

Poznámka:

Nemôžete meniť poradie zamknutých vrstiev a nemôžete meniť poradie vrstiev vo vnorených skupinách vrstiev.

Pridanie navigácie vo vrstvách

K vrstvám môžete pridať odkazy a cieľové miesta, umožňujúce zmeniť zobrazenie dokumentu, keď používateľ vyberie záložku alebo odkaz. Priradením viditeľnosti vrstiev k záložkám alebo cieľovým miestam odkazov môžete ovládať zobrazenie konkrétnych vrstiev.

Priradenie viditeľnosti vrstiev k záložkám:

  1. Na table dokumentu nastavte požadované vlastnosti vrstvy, viditeľnosť a úroveň zväčšenia pre cieľovú vrstvu PDF.

  2. Na pravom paneli vyberte ikonu Záložky > Nová ikona záložky.

  3. Vyberte novú záložku a potom vyberte položku  > Vlastnosti.

  4. V dialógovom okne Vlastnosti záložky vyberte kartu Akcia.

  5. Pre položku Vybrať akciu, vyberte možnosť Nastaviť viditeľnosť vrstvy a potom  vyberte možnosť Pridať. Potom kliknite na možnosť  OK.

  6. Vyberte popis záložky na paneli Záložky a záložku pomenujte.

Ak chcete priradiť viditeľnosť vrstvy k cieľovému miestu odkazu:

  1. Na table dokumentu nastavte požadované vlastnosti vrstvy pre cieľové miesto.
  2. Vyberte položku  > Zobraziť > Zobraziť/skryť > Bočné panely > Cieľové miesta.
  3. Tabla Cieľové miesta sa zobrazí na plávajúcom paneli. Môžete ho pridať k ostatným panelom potiahnutím do navigačnej tably. Ak je panel zbalený, rozbaľte ho vybraním položky Cieľové miesta.
  4. V ponuke Možnosti vyberte položku Nové cieľové miesto a pomenujte ho.
  5. Vyberte ikonu nástroja Odkaz a potiahnutím do tabla dokumentu vytvorte odkaz. Poznámka: Keďže obsah je pridaný do všetkých vrstiev, odkaz funguje z ľubovoľnej vrstvy, aj keď ho očividne vytvárate v cieľovej vrstve.
  6. V dialógovom okne Vytvoriť odkaz vyberte položku Vlastný odkaz a vyberte tlačidlo Nasledujúce.
  7. V dialógové okno Vlastnosti Odkaz :
    1. Na karte Vzhľad nastavte vzhľad odkazu.
    2. Na karte Akcie vyberte možnosť Nastaviť viditeľnosť vrstvy.
    3. Vyberte možnosť Pridať.
  8. Zatvorte dialógové okná.  
  9. Odkaz môžete otestovať tak, že zmeníte nastavenie vrstvy, vyberiete nástroj ruka a vyberiete odkaz.
Poznámka:

Ak zmeníte viditeľnosť vrstvy pomocou ikony oka, zmeny viditeľnosti sa nezaznamenajú na paneli nástrojov Navigácia.

Import vrstiev

V aplikácii Acrobat Pro môžete do cieľového dokumentu PDF môžete importovať vrstvy zo súborov PDF alebo obrázkov. Medzi podporované formáty obrázkových súborov patria formáty BMP, GIF, JPEG, JPEG 2000, PCX, PNG a TIFF. Možnosti importu zahŕňajú vytváranie nových vrstiev, pridávanie do existujúcich vrstiev alebo skupín vrstiev a kopírovanie vrstiev zo zdrojového dokumentu.

Importovanie vrstiev:

  1. Vyberte položku  > Zobraziť > Zobraziť/skryť > Bočné panely > Vrstvy.
  2. V ponuke Možnosti vyberte možnosť Importovať ako vrstvu.
  3. V dialógovom okne Importovať ako vrstvu vyberte tlačidlo Prehľadávať a vyhľadajte súbor, ktorý chcete importovať.
    Ak je zdrojovým súborom dokument s viacerými stranami, do poľa Číslo strany zadajte číslo strany, ktorú chcete importovať. Ak je cieľovým súborom dokument s viacerými stranami, zadajte v sekcii Náhľad dialógového okna hodnotu do poľa Číslo cieľovej strany.
  4. Vyberte jednu z nasledujúcich volieb importu:
    • Vytvoriť novú vrstvu  - Vytvorí sa jedna samostatná vrstva zo zdrojového dokumentu. Zadajte názov pre novú vrstvu.
    • Pridať do skupiny - Určuje existujúcu skupinu vrstiev, do ktorej sa má vložiť importovaná vrstva. Táto voľba je dostupná len vtedy, ak cieľový dokument PDF obsahuje jednu alebo viacero existujúcich skupín vrstiev, a ak je vybratá voľba Vytvoriť novú vrstvu.
    • Pridať do existujúcej vrstvy - Pridá obsah zo zdrojového dokumentu do existujúcej vrstvy v cieľovom dokumente. Vyberte vrstvu z cieľového dokumentu. Importovaný obsah bude mať rovnaké vlastnosti vrstvy ako existujúca vrstva v cieľovom dokumente. Táto voľba je dostupná len vtedy, ak cieľový dokument obsahuje vrstvy.
    • Skopírovať vrstvy zo zdroja - Importuje vrstvy zo zdrojového dokumentu. Táto voľba je dostupná len vtedy, ak zdrojový dokument obsahuje vrstvy.
  5. Podľa potreby upravte nastavenia Poloha a Vzhľad a potom vyberte tlačidlo OK.

Zlúčenie a vyrovnanie vrstiev

Zlučovanie vrstiev spája ich vlastnosti do cieľovej vrstvy, zatiaľ čo zrovnávanie vrstiev skrýva neviditeľný obsah a konsoliduje všetky vrstvy. Všimnite si, že operácie zlučovania alebo zrovnávania nie je možné vrátiť späť.

Zlúčenie vrstiev:

  1. Vyberte položku Zobraziť > Zobraziť/skryť > Bočné panely > Vrstvy.
  2. V ponuke Možnosti vyberte položku Zlúčenie vrstiev.
  3. V dialógovom okne Zlúčiť vrstvy vyberte jednu alebo viacero vrstiev, ktoré sa majú zlúčiť, a potom vyberte tlačidlo Pridať.
  4. Ak chcete odstrániť vrstvu z prostredného panela, vyberte vrstvu a potom vyberte príkaz Odstrániť.
  5. Na table Cieľová vrstva zlúčenia vyberte vrstvu, do ktorej chcete zlúčiť vybraté vrstvy.
  6. Ak chcete vrstvy zlúčiť do jednej, v ponuke Možnosti vyberte položku Zlúčenie všetkých vrstiev do jednej.
Poznámka:

Operácie zlúčenia vrstiev ani zlúčenia do jednej vrstvy nemožno odvolať.

Úpravy obsahu vo vrstvách

Pri úprave obsahu vo vrstvách môžete vyberať alebo kopírovať pomocou Nástroja na výber alebo nástroja Snímka. Výber obsahu zahŕňa všetok viditeľný obsah bez ohľadu na vrstvu. Úprava obsahu spojeného s jednou vrstvou ovplyvňuje len túto vrstvu, zatiaľ čo obsah spojený s viacerými vrstvami sa mení vo všetkých vrstvách. Do dokumentov s viacerými vrstvami možno pridávať ďalší obsah, ktorý však nie je spojený s konkrétnymi vrstvami.

Kombinovanie dokumentov PDF s vrstvami

Aplikácia Acrobat umožňuje zlúčiť dokumenty PDF, ktoré obsahujú vrstvy, pomocou príkazu Zlúčiť súbory do jedného PDF. Vrstvy pre každý dokument sú zoskupené pod samostatnými nadpismi na paneli Vrstvy, ktorý možno podľa potreby rozbaliť alebo zložiť.

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?