Prevod farieb a správa tlačových farieb (Acrobat Pro)

Farby sa musia často prevádzať, keď sa zobrazujú na obrazovke alebo posielajú do tlačiarne. Prevod je nutný, keď sa farebné modely nezhodujú (napríklad keď sa farby CMYK zobrazujú na monitore RGB alebo keď sa dokument s obrázkami v farebnom priestore RGB posiela do tlačiarne).

Acrobat použije zdrojové farebné priestory objektov v PDF, aby určil, aký (ak nejaký) prevod farieb je požadovaný, napríklad z RGB do CMYK. Pri obrázkoch a objektoch, ktoré obsahujú vložené farebné profily, aplikácia Acrobat používa informácie v profile na správu vzhľadu farieb. Pri súboroch, ktoré vyhovujú skupine štandardov PDF/X, sa na správu farieb v súbore používa výstupný zámer. Nespravované farby však nepoužívajú profily, preto sa na konverziu musí dočasne použiť profil. Panel Správa farieb v dialógovom okne Predvoľby poskytuje profily pre prevod farieb, ktoré nie sú riadené správou farieb. Môžete tiež vybrať špecifické profily na základe svojich lokálnych podmienok tlače.

Dialógové okno Previesť farby – prehľad

Ak sa PDF bude posielať na výstup na vysoko kvalitné zariadenie alebo bude začlenený do predtlačového pracovného postupu, môžete previesť farebné objekty do CMYK alebo do iného farebného priestoru. Na rozdiel od ostatných funkcií aplikácie Acrobat, ktoré dočasne prevádzajú farby počas tlače alebo zobrazovania, funkcia Previesť farby mení hodnoty farieb v dokumente. V dialógovom okne Previesť farby môžete previesť farby na jednej strane alebo v celom dokumente.

Otvorenie dialógového okna Previesť farby

Prevod farieb do iného farebného priestoru

V závislosti od farebných priestorov, ktoré vyberiete, prevod farieb zachová, prevedie alebo namapuje hodnoty farieb zo zdrojového farebného priestoru do určeného cieľového priestoru nasledujúcimi spôsobmi:

• Objekty s netagovanými údajmi (Zariadenie) sa prevedú do cieľového priestoru pomocou profilov pracovných priestorov ako zdroj. Tento prevod sa vykoná pre všetky netagované priestory, RGB, CMYK a odtiene sivej, či už samostatné, alebo ako alternatívna hodnota pre priame farby.

• Objekty vo farebných priestoroch nezávislých od zariadenia (CalGray, CalRGB alebo Lab) je možné zachovať alebo previesť. Ak sú prevedené, aplikácia Acrobat používa informácie o objektoch nezávislé od zariadenia.

• Objekty nastavené na priame farby sa môžu zachovať, previesť alebo mapovať (vytvoriť zástupcu) na akúkoľvek inú tlačovou farbu, ktorá sa v dokumente vyskytuje. Tieto objekty zahŕňajú farebné priestory Separation, DeviceN a NChannel. Priame farby sa môžu mapovať aj na výťažkové farby CMYK, ak je výťažkový farebný model cieľového priestoru CMYK. Pre priame farby mapované na iné tlačové farby možno zobraziť náhľad v dialógovom okne Náhľad výstupu.

Prevod farieb dokumentu

Prevod farieb objektov

Ak niektoré objekty v dokumente PDF nesúhlasia s farebným priestorom dokumentu, na ich opravu môžete použiť nástroj na úpravu objektu . Nástroj na úpravu objektu umožňuje zmeniť farebný priestor vybratých objektov. Ak napríklad umiestnite obrázok RGB do dokumentu CMYK, pomocou tohto nástroja môžete zmeniť iba daný obrázok RGB tak, aby táto zmena neovplyvnila zvyšnú časť dokumentu PDF. Môžete vložiť profil do objektu.

Odstránenie vložených profilov z jednotlivých objektov

Môžete odstrániť vložené farebné profily z obrázkov a iných objektov v dokumente PDF. Ak profil nie je vložený, aplikácia Acrobat na určenie vzhľadu farby používa profil pracovného priestoru objektu.

Správca tlačových farieb – prehľad

Správca tlačových farieb umožňuje kontrolu nad tlačovými farbami počas tvorby výstupu. Zmeny vykonané pomocou Správcu tlačových farieb majú vplyv na výstup, nie na spôsob definície farieb v dokumente.

Možnosti Správcu tlačových farieb sú zvlášť užitočné pre poskytovateľov tlačových služieb. Ak napríklad úloha obsahuje priamu farbu, poskytovateľ služieb môže otvoriť dokument a zmeniť priamu farbu na ekvivalentnú výťažkovú farbu CMYK. Ak dokument obsahuje dve podobné priame farby, pričom sa vyžaduje iba jedna z nich, alebo ak má tá istá priama farba dva rôzne názvy, poskytovateľ služieb môže týmto dvom farbám priradiť jedného zástupcu.

Pri pracovnom postupe týkajúcom sa presahov umožňuje Správca tlačových farieb nastaviť hustotu tlačových farieb a tým riadiť vytváranie presahov a tiež umožňuje nastaviť správny počet a poradie tlačových farieb.

Otvorenie Správcu tlačových farieb v aplikácii Acrobat

Vykonajte jeden z týchto úkonov:

• Vyberte položku Všetky nástroje > Použiť produkciu tlače > Správca tlačových farieb.
• Vyberte ponuku hamburger    (Windows), alebo ponuku Súbor (macOS) > Tlačiť a vyberte položku Rozšírené. Na paneli Výstup v dialógovom okne Ďalšie nastavenie tlače kliknite na položku Správca tlačových farieb.
• Vyberte ponuku hamburger   (Windows), alebo ponuku Súbor (macOS) > Uložiťako iné > Ďalšie možnosti > Zapuzdrený PostScript alebo PostScript. Vyberte položku Nastavenie a potom položku Správca tlačových farieb.

Separácia priamych farieb ako výťažkových

Pomocou Správcu tlačových farieb môžete prevádzať priame farby na výťažkové farby. Keď sa priame farby prevedú na ekvivalentné výťažkové farby, vytlačia sa ako výťažky namiesto jednej platne. Prevod priamych farieb je užitočný, ak ste do dokumentu s výťažkovými farbami omylom pridali priamu farbu alebo ak dokument obsahuje viac priamych farieb, než koľko je praktické vytlačiť.

Vytvorenie zástupcu tlačovej farby pre priamu farbu

Priamej farbe môžete priradiť inú priamu farbu alebo výťažkovú farbu vytvorením zástupcu. Zástupca je užitočný, ak dokument obsahuje dve podobné priame farby, pričom sa vyžaduje len jedna z nich, alebo ak obsahuje príliš veľa priamych farieb. Účinky zástupcov tlačových farieb vidno na tlačovom výstupe a aj na obrazovke, ak je aktívny režim Náhľad pretlače.