Príručka používateľa Zrušiť

Tlač farebných dokumentov PDF (Acrobat Pro)

  1. Príručka používateľa Acrobat
  2. Úvod do aplikácie Acrobat
    1. Získajte prístup k aplikácii Acrobat z počítača, mobilu a webu
    2. Predstavujeme nové prostredie Acrobat
    3. Čo je nové v aplikácii Acrobat
    4. Klávesové skratky
    5. Systémové požiadavky
  3. Pracovná plocha
    1. Základy používania pracovnej plochy
    2. Otváranie a zobrazovanie dokumentov PDF
      1. Otváranie dokumentov PDF
      2. Navigácia na stranách dokumentu PDF
      3. Zobrazovanie predvolieb dokumentov PDF
      4. Úpravy zobrazenia PDF
      5. Povoliť náhľad miniatúr dokumentov PDF
      6. Zobrazenie dokumentu PDF v prehliadači
    3. Práca s účtami online úložiska
      1. Prístup k súborom zo služby Box
      2. Prístup k súborom z úložiska Dropbox
      3. Prístup k súborom z úložiska OneDrive
      4. Prístup k súborom z platformy SharePoint
      5. Prístup k súborom z úložiska Google Drive
    4. Acrobat a macOS
    5. Upozornenia aplikácie Acrobat
    6. Mriežky, vodidlá a meranie v dokumentoch PDF
    7. Text v ázijských jazykoch, azbuke a text sprava doľava v dokumentoch PDF
  4. Vytváranie dokumentov PDF
    1. Prehľad vytvárania dokumentov PDF
    2. Vytvorenie dokumentov PDF v aplikácii Acrobat
    3. Vytvorenie dokumentov PDF pomocou súčasti PDFMaker
    4. Používanie tlačiarne Adobe PDF
    5. Prevod webových stránok do PDF
    6. Vytváranie PDF pomocou aplikácie Acrobat Distiller
    7. Nastavenie prevodu Adobe PDF
    8. Písma v súboroch PDF
  5. Úpravy dokumentov PDF
    1. Úprava textu v dokumentoch PDF
    2. Úprava obrázkov alebo objektov v súbore PDF
    3. Otáčanie, presúvanie, odstraňovanie a prečíslovanie strán súboru PDF
    4. Úprava naskenovaných dokumentov PDF
    5. Vylepšenie fotografií v dokumente nasnímaných pomocou fotoaparátu na mobilnom zariadení
    6. Optimalizácia súborov PDF
    7. Vlastnosti a metadáta dokumentu PDF
    8. Odkazy a prílohy v dokumentoch PDF
    9. Vrstvy dokumentu PDF
    10. Miniatúry strán a záložky v dokumentoch PDF
    11. Dokumenty PDF prevedené na webové stránky
    12. Nastavenie dokumentov PDF na prezentáciu
    13. Články v dokumentoch PDF
    14. Geopriestorové dokumenty PDF
    15. Aplikovanie akcií a skriptov na dokumenty PDF
    16. Zmeňte predvolené písmo na pridávanie textu
    17. Odstránenie strán zo súboru PDF
  6. Skenovanie a funkcia OCR
    1. Skenovanie dokumentov do formátu PDF
    2. Vylepšenie fotografií v dokumente
    3. Riešenie problémov so skenerom pri skenovaní pomocou aplikácie Acrobat
  7. Formuláre
    1. Základy práce s formulármi PDF
    2. Vytvorenie formulára od začiatku v aplikácii Acrobat
    3. Vytváranie a rozosielanie formulárov PDF
    4. Vypĺňanie formulárov PDF
    5. Vlastnosti poľa formulára v dokumentoch PDF
    6. Vypĺňanie a podpisovanie formulárov PDF
    7. Nastavenia tlačidiel akcií vo formulároch PDF
    8. Publikovanie interaktívnych webových formulárov PDF
    9. Základy práce s poľami formulára PDF
    10. Polia formulárov PDF s čiarovými kódmi
    11. Zhromažďovanie a správa údajov z formulárov PDF
    12. Informácie o sledovaní formulárov
    13. Pomocník s formulármi PDF
    14. Odosielanie formulárov PDF príjemcom pomocou e-mailu alebo interného servera
  8. Kombinovanie súborov
    1. Spojenie alebo zlúčenie súborov do jedného dokumentu PDF
    2. Otáčanie, presúvanie, odstraňovanie a prečíslovanie strán súboru PDF
    3. Pridanie hlavičiek, piat a číslovania Batesovými číslami do dokumentov PDF
    4. Orezanie strán súboru PDF
    5. Pridávanie vodoznakov do dokumentov PDF
    6. Pridávanie pozadí do dokumentov PDF
    7. Práca s čiastkovými súbormi v portfóliu PDF
    8. Publikovanie a zdieľanie portfólií PDF
    9. Prehľad portfólií PDF
    10. Vytváranie a prispôsobenie portfólií PDF
  9. Zdieľanie, recenzovanie a pridávanie poznámok
    1. Zdieľanie a sledovanie súborov PDF online
    2. Vyznačenie úprav textu
    3. Príprava na recenziu dokumentu PDF
    4. Začatie recenzie dokumentu PDF
    5. Hosťovanie zdieľaných recenzií na lokalitách SharePoint alebo Office 365
    6. Účasť na recenzii súboru PDF
    7. Pridávanie poznámok do dokumentov PDF
    8. Pridanie pečiatky do dokumentu PDF
    9. Pracovné postupy schvaľovania
    10. Správa poznámok | prezerať, odpovedať, tlačiť
    11. Import a export poznámok
    12. Sledovanie a správa recenzií dokumentov PDF
  10. Ukladanie a exportovanie dokumentov PDF
    1. Ukladanie dokumentov PDF
    2. Prevod súboru PDF do formátu Word
    3. Prevod súboru PDF do formátu PPTX
    4. Prevod súboru PDF do formátu XLSX alebo XML
    5. Prevod súboru PDF do formátu JPG
    6. Prevod súboru PDF do formátu PNG
    7. Prevedenie alebo exportovanie súborov PDF do súborov iných formátov
    8. Možnosti formátu súborov pre export dokumentu PDF
    9. Opakované použitie obsahu súboru PDF
  11. Zabezpečenie
    1. Nastavenie zvýšeného zabezpečenia pre súbory PDF
    2. Zabezpečovanie súborov PDF heslom
    3. Spravujte digitálne identifikátory
    4. Zabezpečovanie súborov PDF certifikátmi
    5. Otváranie zabezpečených dokumentov PDF
    6. Odstránenie citlivého obsahu z dokumentov PDF
    7. Nastavenie zásad zabezpečenia pre súbory PDF
    8. Výber spôsobu zabezpečenia súborov PDF
    9. Upozornenie zabezpečenia pri otvorení súboru PDF
    10. Zabezpečenie súborov PDF pomocou servera Adobe Experience Manager
    11. Funkcia chráneného zobrazenia pre dokumenty PDF
    12. Prehľad zabezpečenia v aplikácii Acrobat a dokumentoch PDF
    13. JavaScripty v súboroch PDF ako riziko pre zabezpečenie
    14. Prílohy ako riziko zabezpečenia
    15. Povoľte alebo zablokujte odkazy v súboroch PDF
  12. Elektronické podpisy
    1. Podpis dokumentov PDF
    2. Nasnímajte svoj podpis do mobilného zariadenia a používajte ho kdekoľvek
    3. Odosielanie dokumentov na elektronické podpisy
    4. Vytvoriť webový formulár
    5. Vyžiadať elektronické podpisy hromadne
    6. Vyberanie platieb online
    7. Označte svoj účet
    8. O podpisoch certifikátov
    9. Certifikované podpisy
    10. Overovanie digitálnych podpisov
    11. Zoznam dôveryhodných certifikátov schválených spoločnosťou Adobe
    12. Správa dôveryhodných identít
  13. Tlač
    1. Základné tlačové úlohy dokumentov PDF
    2. Tlač brožúr a portfólií PDF
    3. Ďalšie nastavenia tlače dokumentov PDF
    4. Tlač do PDF
    5. Tlač farebných dokumentov PDF (Acrobat Pro)
    6. Tlač dokumentov PDF s vlastnou veľkosťou
  14. Uľahčenie prístupu, tagy a preformátovanie
    1. Vytvorenie a overenie prístupnosti dokumentu PDF
    2. Funkcie na uľahčenie prístupu v dokumentoch PDF
    3. Nástroj Poradie čítania pre dokumenty PDF
    4. Čítanie dokumentov PDF s preformátovaním a uľahčenie prístupu
    5. Úprava štruktúry dokumentu pomocou panelov Obsah a Tagy
    6. Vytváranie prístupných PDF
    7. Cloudové automatické označovanie
  15. Prehľadávanie a indexovanie
    1. Vytváranie indexov PDF
    2. Prehľadávanie dokumentov PDF
  16. Multimédiá a 3D modely
    1. Pridávanie zvuku, videí a interaktívnych objektov do súborov PDF
    2. Pridávanie 3D modelov do súborov PDF (Acrobat Pro)
    3. Zobrazenie 3D modelov v súboroch PDF
    4. Interakcia s 3D modelmi
    5. Meranie 3D modelov v súboroch PDF
    6. Nastavenie 3D pohľadov v súboroch PDF
    7. Povolenie obsahu 3D v dokumente PDF
    8. Pridávanie multimediálneho obsahu do dokumentov PDF
    9. Vytváranie poznámok k 3D dizajnom v súboroch PDF
    10. Prehrávanie formátov videa, zvuku a multimédií v dokumentoch PDF
    11. Pridávanie poznámok k videám
  17. Nástroje produkcie tlače (Acrobat Pro)
    1. Prehľad nástrojov produkcie tlače
    2. Tlačové značky a vlasové čiary
    3. Náhľad výstupu
    4. Zlúčenie priehľadností
    5. Prevod farieb a správa tlačových farieb
    6. Presahy tlačových farieb
  18. Kontrola pred výstupom (Acrobat Pro)
    1. Súbory vyhovujúce štandardu PDF/X, PDF/A a PDF/E
    2. Profily kontroly pred výstupom
    3. Rozšírené kontroly pred výstupom
    4. Správy kontroly pred výstupom
    5. Zobrazenie výsledkov kontroly pred výstupom, objektov a zdrojov
    6. Výstupné zámery v dokumentoch PDF
    7. Opravenie problémových oblastí pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    8. Automatizácia analýzy dokumentu pomocou dropletov alebo činností kontroly pred výstupom
    9. Analýza dokumentov pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    10. Ďalšie kontroly pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    11. Knižnice kontroly pred výstupom
    12. Premenné kontroly pred výstupom
  19. Správa farieb
    1. Zachovanie zhodných farieb
    2. Nastavenia farieb
    3. Správa farieb v dokumentoch
    4. Práca s profilmi farieb
    5. Princípy správy farieb

Skôr než začnete

Zavádzame nové, intuitívnejšie prostredie produktu. Ak sa zobrazená obrazovka nezhoduje s rozhraním vášho produktu, vyberte pomocníka pre vaše aktuálne prostredie.

V novom prostredí sa nástroje zobrazujú na ľavej strane obrazovky.

Zobrazenie spôsobu predtlače farieb (Acrobat Pro)

Náhľad predtlače poskytuje na obrazovke simuláciu, ktorá aproximuje prelínanie a predtlač na výstupe s farebnými výťažkami. Efekty predtlače je možné simulovať aj pri výstupe na tlačové zariadenie so zloženými farbami. Obidve tieto metódy sú užitočné na kontrolu dokumentov so separovanými farbami.

kresba na obrazovke (vľavo) a vytlačená kresba (vpravo)
Porovnanie vzhľadu kresby na obrazovke (vľavo) a vytlačenej kresby (vpravo).

Správa farieb (Acrobat Pro)

Keď tlačíte dokument RGB alebo CMYK so správou farieb, môžete určiť ďalšie voľby správy farieb, aby ste zachovali rovnaké farby vo výstupe. Predpokladajme napríklad, že dokument obsahuje profil prispôsobený pre výstup na osvit, ale vy chcete vytlačiť kontrolný nátlačok farieb na stolnej tlačiarni. Na paneli Správa farieb v dialógovom okne Ďalšie nastavenie tlače môžete dočasne previesť farby dokumentu do farebného priestoru stolnej tlačiarne. Pri tlači sa použije profil stolnej tlačiarne namiesto súčasného profilu dokumentu. Navyše môžete dáta farieb posielať do tlačiarne ako RGB hodnoty s použitím rôznych profilov RGB.

O zloženej tlači (Acrobat Pro)

Keď tlačíte farebné PDF, vytlačia sa všetky farby použité v súbore na jednom tlačovom výťažku. Tento proces sa nazýva zložená tlač. Voľby dostupné na paneli Výstup v dialógovom okne Ďalšie nastavenie tlače závisia od vybratej tlačiarne.

Grafické návrhy, ktoré sa budú komerčne reprodukovať a obsahujú viac ako jednu farbu, sa musia tlačiť na samostatné tlačové dosky (pre každú farbu jedna tlačová doska). Tento proces sa nazýva separácia farieb. Ak vytvárate farebné výťažky, môžete vytlačiť zložený skúšobný výtlačok (farebný alebo v stupňoch sivej), aby ste skontrolovali svoju prácu.

Pri tlači zložených farieb odporúčame postupovať podľa nasledujúcich pravidiel:

  • Všetky vybraté voľby predtlače sa vytlačia správne iba na tlačiarni, ktorá podporuje predtlač. Pretože väčšina stolných tlačiarní predtlač nepodporuje, môžete simulovať efekty predtlače tým, že vyberiete voľbu Simulovať predtlač na paneli Výstup v dialógovom okne Ďalšie nastavenie tlače. Keď vyberiete voľbu Simulovať predtlač, prevedú sa pre tlač priame farby na výťažkové farby. Ak chcete použiť súbor pre konečný výstup, nevyberajte túto voľbu.

  • Keď tlačíte na čiernobielej tlačiarni, vytvorí sa zložená verzia strán v odtieňoch sivej (ak nevyberiete voľbu Tlačiť farby ako čiernu v hlavnom tlačovom dialógovom okne – s touto voľbou sa tlačia všetky farby ako čierna). Ak dokument obsahuje farby, použije sa na simuláciu určitej farby vizuálne správny odtieň sivej. Napríklad sivá, ktorá simuluje 20 % odtieň žltej, je svetlejšia ako 20 % odtieň čiernej, pretože žltá je vizuálne svetlejšia ako čierna.

Poznámka:

Pamätajte si, že i farebné tlačiarne sa podobne ako monitory výrazne líšia v kvalite reprodukcie farieb; preto najlepším spôsobom, ako overiť vzhľad výsledného výstupu, sú kontrolné výtlačky od poskytovateľa služieb.

  1. Otvorte súbor v aplikácii Acrobat. Vyberte možnosť Vytlačiť tento súbor   vpravo hore.

  2. Určite voľby spracovania strán.
  3. V menu Poznámky a formuláre zvoľte položku Dokument a pečiatky, aby sa tlačil všetok viditeľný obsah.
  4. Kliknite na Ďalšie voľby a v ľavej časti dialógového okna vyberte Výstup.
  5. Vyberte voľbu zložených farieb z menu Farby.
  6. Zadajte ďalšie voľby farieb a výstupu a kliknite na tlačidlo OK.
  7. Ak dokument obsahuje objekty s nastavením priehľadnosti, zvoľte voľbu v menu Prednastavenie zlúčenia priehľadnosti.
  8. (Len pre PostScriptovú tlač) Určite voľby na paneli Voľby PostScriptu.

O výťažkoch (Acrobat Pro)

Ak chcete dosiahnuť výťažky vysokej kvality, pomôže vám, ak sa oboznámite so základmi tlače vrátane čiarových rastrov, rozlíšenia, výťažkových farieb a priamych farieb.

Ak využívate služby poskytovateľa tlačových služieb, ktorý vytvára farebné výťažky, mali by ste úzko spolupracovať s jeho expertmi pred začiatkom každej zákazky a v priebehu celého procesu.

Na reprodukciu farebných obrázkov a obrázkov so súvislými tónmi tlačiarne zvyčajne rozdelia obrázok na štyri platne – jednu platňu pre azúrovú (C), žltú (Y), purpurovú (M) a čiernu (K) časť obrázka. Keď sa vytlačia pomocou príslušnej tlačovej farby a zarovnané s ostatnými farbami, kombináciou týchto farieb vznikne reprodukcia pôvodného obrázka. Proces rozdelenia obrázka na dve alebo viac farieb sa nazýva separácia farieb a filmy, z ktorých sa vytvárajú platne, sa nazývajú výťažky.

Zložené farby (naľavo) a výťažky (napravo)
Zložené farby (naľavo) a výťažky (napravo)

Acrobat podporuje separácie na hostiteľovi a separácie In-RIP (v RIPe). Hlavný rozdiel medzi nimi je v tom, kde sa výťažky vytvárajú – na hostiteľskom počítači (systém používa Acrobat a ovládač tlačiarne) alebo v RIPe výstupného zariadenia.

Pre separácie na hostiteľovi vytvára aplikácia Acrobat PostScriptové informácie pre každý z požadovaných výťažkov pre dokument a posiela tieto informácie na výstupné zariadenia. Pre separácie In-RIP vykonáva separáciu súboru RIP. To často zaberie menej času než vytváranie výťažkov na hostiteľovi, ale vyžaduje to výstupné zariadenia s PostScriptom 3 s možnosťou separácií In-RIP. Pre vytváranie separácií in-RIP musíte mať súbor PPD, ktorý podporuje separácie in-RIP, a ľubovoľné výstupné zariadenia s PostScriptom 3 alebo zariadenie s PostScriptom Level 2, ktorého RIP podporuje separácie in-RIP.

Príprava na tlač výťažkov

Pred tlačou výťažkov urobte nasledujúce úkony:

Poznámka:

Ak využívate služby poskytovateľa tlačových služieb, ktorý vytvára farebné výťažky, mali by ste spolupracovať s ich expertmi pred začiatkom každej zákazky a v priebehu celého procesu.

  1. Otvorte súbor v aplikácii Acrobat. Vyberte možnosť Vytlačiť tento súbor   vpravo hore a vyberte tlačiareň.

  2. Vyberte voľbu z menu Poznámky a formuláre.
  3. Vyberte rozsah tlače strán a voľby spracovania strán.
  4. Kliknite na Ďalšie voľby.
  5. Ak ste vytvorili vlastný súbor nastavení tlačiarne s požadovaným nastavením, vyberte ho v menu Nastavenia v hornej časti dialógového okna Ďalšie nastavenie tlače.
  6. Vľavo vyberte Výstup a potom vyberte voľbu z menu Farby:
    • Vyberte Separácie, ak PPD nepodporuje separácie In-RIP.

    • Vyberte separácia In-RIP, ak PPD podporuje separácie In-RIP. Zobrazia sa voľby pre presahy. Z menu Presahy vyberte Adobe In-RIP alebo Vypnuté. Ak ste vybrali položku Adobe In-RIP, kliknite na tlačidlo Prednastavenie presahov a zvoľte požadované prednastavenie. Kliknite na tlačidlo OK.

  7. Zadajte nastavenie pre hustotu poltónového rastra a uhol, na ktorý sa otočí poltónový raster vybratej tlačovej farby.
  8. Ak dokument obsahuje objekty s nastavením priehľadnosti, zvoľte voľbu v menu Prednastavenie zlúčenia priehľadnosti.
  9. V položke Správca tlačových farieb zrušte výber všetkých farieb, ktoré nechcete separovať.

    Na začiatku zoznamu výťažkov sa vždy zobrazia štyri výťažkové farby (azúrová, purpurová, žltá a čierna), pod nimi sú priame farby v abecednom poradí.

  10. Kliknite na tlačidlo Správca tlačových farieb, ak chcete zmeniť nastavenie tlačových farieb pre separáciu farieb.
  11. Vľavo kliknite na položku Značky a spadávky a vyberte možnosť Všetky značky.
  12. Vľavo kliknite na položku Voľby PostScriptu a vyberte požadované nastavenia. Kliknutím na OK zatvorte dialógové okno a potom ďalším kliknutím na OK vytlačte výťažky.

Ďalšie zdroje

Ďalšie informácie o kvalitnej komerčnej tlači dokumentov PDF nájdete v týchto zdrojoch:

  

Potvrdenie prítomnosti informácií o vytváraní presahov (Acrobat Pro)

Ak posielate súbory PDF poskytovateľovi tlačových služieb, môžete v dialógovom okne Vlastnosti dokumentu určiť, či súbor PDF obsahuje informácie o vytváraní presahov (trappingu). Tento detail môže pomôcť zaistiť, aby poskytovateľ služieb k súboru nepridal potenciálne konfliktné príkazy pre vytváranie presahov . Informácie o vytváraní presahov môžu byť importované spolu s ďalšími PostScriptovými informáciami zo zdrojovej aplikácie alebo môžu byť vytvorené v aplikácii Acrobat pomocou prednastavených presahov, podporovaného Adobe In-RIP Trappingom.

  1. Otvorte súbor PDF a vyberte Súbor > Vlastnosti.
  2. Kliknite na kartu Ďalšie voľby.
  3. Vyberte voľbu z menu Presahy a kliknite na tlačidlo OK.

    Áno

    Súbor obsahuje informácie o vytváraní presahov (trappingu).

    Nie

    Súbor neobsahuje informácie o vytváraní presahov.

    Neznámy

    Nie je známe, či súbor obsahuje informácie o vytváraní presahov.

Uloženie separácií ako PostScriptu (Acrobat Pro)

Podľa dostupného softvéru na prípravu na publikovanie alebo tlač môže byť poskytovateľ služieb schopný vykonať niektoré predtlačové operácie, napríklad vytvorenie presahov (trapping), vyradenie strán, separácia a OPI náhrady vo formáte RIP výstupného zariadenia. Poskytovateľ služieb preto môže chcieť, aby ste mu skôr ako predseparovaný PostScriptový súbor predali zložený PostScriptový súbor dokumentu optimalizovaný pre in-RIP separácie.

Pri uložení súboru ako PostScriptu sa uloží tiež nastavenie výťažkov, informácie PPD a všetky prevody farieb, ktoré boli definované v dialógovom okne Ďalšie nastavenie tlače.

Najlepšie výsledky pri generovaní PostScriptu na opätovné použitie v pracovnom postupe získate, keď namiesto tlače do súboru použijete príkaz Uložiť ako.

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?