Príručka používateľa Zrušiť

Zachovanie zhodných farieb

  1. Príručka používateľa Acrobat
  2. Úvod do aplikácie Acrobat
    1. Získajte prístup k aplikácii Acrobat z počítača, mobilu a webu
    2. Predstavujeme nové prostredie Acrobat
    3. Čo je nové v aplikácii Acrobat
    4. Klávesové skratky
    5. Systémové požiadavky
    6. Prevziať aplikáciu Adobe Acrobat
    7. Prevzatie aplikácie Acrobat | Licencie ETLA alebo VIP
    8. Prevzatie 64-bitovej verzie aplikácie Acrobat pre OS Windows
    9. Inštalácia Adobe Acrobat Reader | Windows
    10. Inštalácia Adobe Acrobat Reader | Mac OS
    11. Inštalácia aktualizácií aplikácií Acrobat a Reader
    12. Aktualizujte aplikáciu Acrobat na najnovšiu verziu
    13. Prevziať aplikáciu Acrobat 2020
    14. Poznámky k vydaniu | Acrobat, Reader
  3. Pracovná plocha
    1. Základy používania pracovnej plochy
    2. Otváranie a zobrazovanie dokumentov PDF
      1. Otváranie dokumentov PDF
      2. Navigácia na stranách dokumentu PDF
      3. Zobrazovanie predvolieb dokumentov PDF
      4. Úpravy zobrazenia PDF
      5. Povoliť náhľad miniatúr dokumentov PDF
      6. Zobrazenie dokumentu PDF v prehliadači
    3. Práca s účtami online úložiska
      1. Prístup k súborom zo služby Box
      2. Prístup k súborom z úložiska Dropbox
      3. Prístup k súborom z úložiska OneDrive
      4. Prístup k súborom z platformy SharePoint
      5. Prístup k súborom z úložiska Google Drive
    4. Acrobat a macOS
    5. Upozornenia aplikácie Acrobat
    6. Mriežky, vodidlá a meranie v dokumentoch PDF
    7. Text v ázijských jazykoch, azbuke a text sprava doľava v dokumentoch PDF
    8. Adobe Acrobat pre Outlook
    9. Nastavenie aplikácie Acrobat ako predvoleného prehliadača súborov PDF
    10. Preskúmajte nástroje aplikácie Acrobat
  4. Vytváranie dokumentov PDF
    1. Prehľad vytvárania dokumentov PDF
    2. Vytvorenie dokumentov PDF v aplikácii Acrobat
    3. Vytvorenie dokumentov PDF pomocou súčasti PDFMaker
    4. Používanie tlačiarne Adobe PDF
    5. Prevod webových stránok do PDF
    6. Vytváranie PDF pomocou aplikácie Acrobat Distiller
    7. Nastavenie prevodu Adobe PDF
    8. Písma v súboroch PDF
  5. Úpravy dokumentov PDF
    1. Úprava textu v dokumentoch PDF
    2. Úprava obrázkov alebo objektov v súbore PDF
    3. Otáčanie, presúvanie, odstraňovanie a prečíslovanie strán súboru PDF
    4. Úprava naskenovaných dokumentov PDF
    5. Vylepšenie fotografií v dokumente nasnímaných pomocou fotoaparátu na mobilnom zariadení
    6. Optimalizácia súborov PDF
    7. Vlastnosti a metadáta dokumentu PDF
    8. Odkazy a prílohy v dokumentoch PDF
    9. Vrstvy dokumentu PDF
    10. Miniatúry strán a záložky v dokumentoch PDF
    11. Dokumenty PDF prevedené na webové stránky
    12. Nastavenie dokumentov PDF na prezentáciu
    13. Články v dokumentoch PDF
    14. Geopriestorové dokumenty PDF
    15. Aplikovanie akcií a skriptov na dokumenty PDF
    16. Zmeňte predvolené písmo na pridávanie textu
    17. Odstránenie strán zo súboru PDF
    18. Úprava podpísaného PDF | Časté otázky
  6. Skenovanie a funkcia OCR
    1. Skenovanie dokumentov do formátu PDF
    2. Vylepšenie fotografií v dokumente
    3. Riešenie problémov so skenerom pri skenovaní pomocou aplikácie Acrobat
  7. Formuláre
    1. Základy práce s formulármi PDF
    2. Vytvorenie formulára od začiatku v aplikácii Acrobat
    3. Vytváranie a rozosielanie formulárov PDF
    4. Vypĺňanie formulárov PDF
    5. Vlastnosti poľa formulára v dokumentoch PDF
    6. Vypĺňanie a podpisovanie formulárov PDF
    7. Nastavenia tlačidiel akcií vo formulároch PDF
    8. Publikovanie interaktívnych webových formulárov PDF
    9. Základy práce s poľami formulára PDF
    10. Polia formulárov PDF s čiarovými kódmi
    11. Zhromažďovanie a správa údajov z formulárov PDF
    12. Informácie o sledovaní formulárov
    13. Pomocník s formulármi PDF
    14. Odosielanie formulárov PDF príjemcom pomocou e-mailu alebo interného servera
  8. Kombinovanie súborov
    1. Spojenie alebo zlúčenie súborov do jedného dokumentu PDF
    2. Otáčanie, presúvanie, odstraňovanie a prečíslovanie strán súboru PDF
    3. Pridanie hlavičiek, piat a číslovania Batesovými číslami do dokumentov PDF
    4. Orezanie strán súboru PDF
    5. Pridávanie vodoznakov do dokumentov PDF
    6. Pridávanie pozadí do dokumentov PDF
    7. Práca s čiastkovými súbormi v portfóliu PDF
    8. Publikovanie a zdieľanie portfólií PDF
    9. Prehľad portfólií PDF
    10. Vytváranie a prispôsobenie portfólií PDF
  9. Zdieľanie, recenzovanie a pridávanie poznámok
    1. Zdieľanie a sledovanie súborov PDF online
    2. Vyznačenie úprav textu
    3. Príprava na recenziu dokumentu PDF
    4. Začatie recenzie dokumentu PDF
    5. Hosťovanie zdieľaných recenzií na lokalitách SharePoint alebo Office 365
    6. Účasť na recenzii súboru PDF
    7. Pridávanie poznámok do dokumentov PDF
    8. Pridanie pečiatky do dokumentu PDF
    9. Pracovné postupy schvaľovania
    10. Správa poznámok | prezerať, odpovedať, tlačiť
    11. Import a export poznámok
    12. Sledovanie a správa recenzií dokumentov PDF
  10. Ukladanie a exportovanie dokumentov PDF
    1. Ukladanie dokumentov PDF
    2. Prevod súboru PDF do formátu Word
    3. Prevod súboru PDF do formátu PPTX
    4. Prevod súboru PDF do formátu XLSX alebo XML
    5. Prevod súboru PDF do formátu JPEG
    6. Prevod súboru PDF do formátu TIFF
    7. Prevod súboru PDF do formátu PNG
    8. Prevedenie alebo exportovanie súborov PDF do súborov iných formátov
    9. Možnosti formátu súborov pre export dokumentu PDF
    10. Opakované použitie obsahu súboru PDF
  11. Zabezpečenie
    1. Nastavenie zvýšeného zabezpečenia pre súbory PDF
    2. Zabezpečovanie súborov PDF heslom
    3. Spravujte digitálne identifikátory
    4. Zabezpečovanie súborov PDF certifikátmi
    5. Otváranie zabezpečených dokumentov PDF
    6. Odstránenie citlivého obsahu z dokumentov PDF
    7. Nastavenie zásad zabezpečenia pre súbory PDF
    8. Výber spôsobu zabezpečenia súborov PDF
    9. Upozornenie zabezpečenia pri otvorení súboru PDF
    10. Zabezpečenie súborov PDF pomocou servera Adobe Experience Manager
    11. Funkcia chráneného zobrazenia pre dokumenty PDF
    12. Prehľad zabezpečenia v aplikácii Acrobat a dokumentoch PDF
    13. JavaScripty v súboroch PDF ako riziko pre zabezpečenie
    14. Prílohy ako riziko zabezpečenia
    15. Povoľte alebo zablokujte odkazy v súboroch PDF
    16. Úprava zabezpečených súborov PDF
  12. Elektronické podpisy
    1. Podpis dokumentov PDF
    2. Nasnímajte svoj podpis do mobilného zariadenia a používajte ho kdekoľvek
    3. Odosielanie dokumentov na elektronické podpisy
    4. Vytvoriť webový formulár
    5. Vyžiadať elektronické podpisy hromadne
    6. Vyberanie platieb online
    7. Označte svoj účet
    8. O podpisoch certifikátov
    9. Certifikované podpisy
    10. Overovanie digitálnych podpisov
    11. Zoznam dôveryhodných certifikátov schválených spoločnosťou Adobe
    12. Správa dôveryhodných identít
  13. Tlač
    1. Základné tlačové úlohy dokumentov PDF
    2. Tlač brožúr a portfólií PDF
    3. Ďalšie nastavenia tlače dokumentov PDF
    4. Tlač do PDF
    5. Tlač farebných dokumentov PDF (Acrobat Pro)
    6. Tlač dokumentov PDF s vlastnou veľkosťou
    7. Zmena mierky alebo veľkosti strán PDF
  14. Uľahčenie prístupu, tagy a preformátovanie
    1. Vytvorenie a overenie prístupnosti dokumentu PDF
    2. Funkcie na uľahčenie prístupu v dokumentoch PDF
    3. Nástroj Poradie čítania pre dokumenty PDF
    4. Čítanie dokumentov PDF s preformátovaním a uľahčenie prístupu
    5. Úprava štruktúry dokumentu pomocou panelov Obsah a Tagy
    6. Vytváranie prístupných PDF
    7. Cloudové automatické označovanie
  15. Prehľadávanie a indexovanie
    1. Vytváranie indexov PDF
    2. Prehľadávanie dokumentov PDF
  16. Multimédiá a 3D modely
    1. Pridávanie zvuku, videí a interaktívnych objektov do súborov PDF
    2. Pridávanie 3D modelov do súborov PDF (Acrobat Pro)
    3. Zobrazenie 3D modelov v súboroch PDF
    4. Interakcia s 3D modelmi
    5. Meranie 3D modelov v súboroch PDF
    6. Nastavenie 3D pohľadov v súboroch PDF
    7. Povolenie obsahu 3D v dokumente PDF
    8. Pridávanie multimediálneho obsahu do dokumentov PDF
    9. Vytváranie poznámok k 3D dizajnom v súboroch PDF
    10. Prehrávanie formátov videa, zvuku a multimédií v dokumentoch PDF
    11. Pridávanie poznámok k videám
  17. Nástroje produkcie tlače (Acrobat Pro)
    1. Prehľad nástrojov produkcie tlače
    2. Tlačové značky a vlasové čiary
    3. Náhľad výstupu
    4. Zlúčenie priehľadností
    5. Prevod farieb a správa tlačových farieb
    6. Presahy tlačových farieb
  18. Kontrola pred výstupom (Acrobat Pro)
    1. Súbory vyhovujúce štandardu PDF/X, PDF/A a PDF/E
    2. Profily kontroly pred výstupom
    3. Rozšírené kontroly pred výstupom
    4. Správy kontroly pred výstupom
    5. Zobrazenie výsledkov kontroly pred výstupom, objektov a zdrojov
    6. Výstupné zámery v dokumentoch PDF
    7. Opravenie problémových oblastí pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    8. Automatizácia analýzy dokumentu pomocou dropletov alebo činností kontroly pred výstupom
    9. Analýza dokumentov pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    10. Ďalšie kontroly pomocou nástroja Kontrola pred výstupom
    11. Knižnice kontroly pred výstupom
    12. Premenné kontroly pred výstupom
  19. Správa farieb
    1. Zachovanie zhodných farieb
    2. Nastavenia farieb
    3. Správa farieb v dokumentoch
    4. Práca s profilmi farieb
    5. Princípy správy farieb
  20. Riešenie problémov
    1. Riešenie problémov pri tlači súborov PDF v aplikáciách Acrobat a Acrobat Reader
    2. Platnosť licencie Adobe Acrobat sa skončila alebo nebola aktivovaná
    3. Úprava formulárov PDF vytvorených v programe LiveCycle Designer
    4. Nedostatočné údaje pre chybu obrázka v aplikácii Adobe Acrobat
    5. Riešenie chýb týkajúcich sa procesov AcroCEF/RdrCEF v rámci aplikácií Acrobat alebo Acrobat Reader

Skôr než začnete

Zavádzame nové, intuitívnejšie prostredie produktu. Ak sa zobrazená obrazovka nezhoduje s rozhraním vášho produktu, vyberte pomocníka pre vaše aktuálne prostredie.

V novom prostredí sa nástroje zobrazujú na ľavej strane obrazovky.

Správa farieb v aplikáciách Adobe

Správa farieb Adobe pomáha zachovať vzhľad farieb pri dodaní obrázkov z externých zdrojov, úpravách dokumentov, prenose dokumentov medzi aplikáciami Adobe a výstupe dokončených kompozícií. Tento systém je založený na konvenciách vyvinutých konzorciom ICC (International Color Consortium), skupinou zodpovednou za štandardizáciu formátov profilov a postupov, aby bolo možné počas celého pracovného postupu dosiahnuť konzistentné a presné farby.

Správa farieb je v aplikáciách Adobe so správou farieb štandardne zapnutá. Ak ste zakúpili balík Adobe Creative Cloud, nastavenia farieb sa synchronizujú medzi aplikáciami, aby sa farby RGB a CMYK zobrazovali konzistentne. To znamená, že farby vyzerajú rovnako bez ohľadu na aplikáciu, v ktorej ich zobrazujete.

Nastavenia farieb pre balík Adobe Creative Cloud sa synchronizujú v centrálnom umiestnení prostredníctvom aplikácie Adobe Bridge.

Ak sa rozhodnete zmeniť predvolené nastavenia, jednoducho použiteľné prednastavenia umožňujú nakonfigurovať správu farieb Adobe tak, aby zodpovedala bežným výstupným podmienkam. Nastavenia farieb tiež môžete prispôsobiť tak, aby spĺňali požiadavky vášho pracovného postupu týkajúceho sa farieb.

Pamätajte na to, že druhy obrázkov, s ktorými pracujete, a požiadavky na výstup majú vplyv na spôsob, akým používate správu farieb. Napríklad existujú rôzne problémy s konzistentnosťou farieb pri pracovnom postupe tlače fotografií RGB, pracovnom postupe komerčnej tlače CMYK, zmiešanom pracovnom postupe digitálnej tlače RGB/CMYK a pracovnom postupe publikovania na internete.

Základné kroky pri vytváraní konzistentných farieb

Spolu s prípadnými produkčnými partnermi zabezpečte, aby boli všetky aspekty vášho pracovného postupu správy farieb bez problémov integrované s aspektmi ich pracovného postupu.

Prediskutujte, ako bude pracovný postup týkajúci sa farieb integrovaný s vašimi pracovnými skupinami a poskytovateľmi služieb, ako bude softvér a hardvér nakonfigurovaný na integráciu do systému správy farieb a na ktorej úrovni bude implementovaná správa farieb. (Pozrite si časť Potrebujete správu farieb?)

Kalibrácia monitora a vytvorenie jeho profilu.

Profil monitora je prvý profil, ktorý by ste mali vytvoriť. Presné zobrazenie farieb je nevyhnutné, ak robíte kreatívne rozhodnutia týkajúce sa farby, ktorú špecifikujete v dokumente. (Pozrite si časť Kalibrácia monitora a vytvorenie jeho profilu.)

Pridajte do systému profily farieb pre všetky vstupné a výstupné zariadenia, ktoré chcete používať, napríklad skenery a tlačiarne.

Systém správy farieb používa profily na to, aby vedel, ako zariadenie vytvára farby a aké sú skutočné farby v dokumente. Profily zariadení sa často nainštalujú pri pridaní zariadenia do systému. Tiež môžete použiť softvér a hardvér od iných výrobcov na vytvorenie presnejších profilov pre špecifické zariadenia a podmienky. Ak sa bude dokument komerčne tlačiť, kontaktujte svojho poskytovateľa služieb a zistite profil pre tlačové zariadenie alebo podmienky tlačiarenského stroja. (Pozrite si časti Čo sú profily farieb a Inštalácia profilu farieb.)

Nastavte správu farieb v aplikáciách Adobe.

Predvolené nastavenia farieb sú postačujúce pre väčšinu užívateľov. Nastavenia farieb však môžete zmeniť jedným z týchto úkonov:

  • Ak používate viacero aplikácií Adobe, pomocou aplikácie Adobe® Bridge vyberte štandardnú konfiguráciu správy farieb a pred prácou s dokumentmi synchronizujte nastavenia farieb medzi aplikáciami. (Pozrite si časť Synchronizácia nastavení farieb medzi aplikáciami Adobe.)

  • Ak používate iba jednu aplikáciu Adobe alebo chcete prispôsobiť rozšírené voľby správy farieb, môžete zmeniť nastavenia farieb pre konkrétnu aplikáciu. (Pozrite si časť Nastavenie správy farieb.)

(Voliteľné) Zobrazte kontrolný náhľad farieb.

Po vytvorení dokumentu môžete zobraziť kontrolný náhľad, aby ste videli, ako budú farby vyzerať pri tlači alebo zobrazení na konkrétnom zariadení. (Pozrite si časť Kontrola farieb.)

Poznámka:

Samotný kontrolný náhľad vám neumožní zobraziť, ako bude vyzerať predtlač pri tlači na ofsetovom tlačiarenskom stroji. Ak pracujete s dokumentmi obsahujúcimi predtlač, zapnite funkciu Náhľad predtlače, aby sa pri kontrolnom náhľade zobrazil presný náhľad predtlače.

Používajte správu farieb pri tlači a ukladaní súborov.

Cieľom správy farieb je dosiahnutie konzistentného vzhľadu farieb na všetkých zariadeniach. Pri tlači dokumentov, ukladaní súborov a príprave súborov na zobrazenie online nechajte voľby správy farieb zapnuté. (Pozrite si časti Správa farieb v dokumentoch PDF na tlač (Acrobat Pro) a Správa farieb dokumentov na zobrazenie online.)

Synchronizácia nastavení farieb medzi aplikáciami Adobe

Ak používate balík Adobe Creative Cloud, pomocou aplikácie Adobe Bridge CC môžete automaticky synchronizovať nastavenia farieb medzi aplikáciami. Táto synchronizácia zaistí rovnaký vzhľad farieb vo všetkých aplikáciách Adobe so správou farieb.

Ak nie sú nastavenia farieb synchronizované, v každej aplikácii sa v hornej časti dialógového okna Nastavenia farieb zobrazí výstražná správa. Spoločnosť Adobe odporúča synchronizovať nastavenia farieb pred prácou s novými alebo existujúcimi dokumentmi.

  1. Otvorte aplikáciu Bridge.

    Ak chcete otvoriť aplikáciu Bridge z aplikácie Creative Cloud, vyberte voľby Súbor > Prehľadávať v aplikácii Bridge. Ak chcete aplikáciu Bridge otvoriť priamo, v ponuke Štart vyberte položku Adobe Bridge CC (systém Windows) alebo dvakrát kliknite na ikonu Adobe Bridge CC (systém Mac OS).

  2. Vyberte voľby Úpravy > Nastavenia farieb.

  3. Zo zoznamu vyberte nastavenie farieb a kliknite na tlačidlo Aplikovať.

    Ak žiadne z predvolených nastavení nespĺňa vaše požiadavky, vyberte voľbu Show Expanded List Of Color Setting Files (Zobraziť rozšírený zoznam súborov nastavení farieb), aby sa zobrazili ďalšie nastavenia. Vyberte možnosť Zobraziť uložené súbory s nastaveniami farieb, ak chcete nainštalovať súbor s vlastnými nastaveniami, napríklad súbor, ktorý ste dostali od poskytovateľa tlačových služieb.

Nastavenie správy farieb

  1. Otvorte aplikáciu Acrobat a vyberte ponuku Acrobat (macOS) alebo ponuku hamburger     (Windows) vľavo hore. Vyberte položku Predvoľby a potom vyberte kategóriu Správa farieb.

  2. V ponuke Nastavenia vyberte nastavenie farieb a kliknite na tlačidlo OK.

    Vybraté nastavenie určí, ktoré pracovné priestory farieb bude aplikácia používať, čo sa stane pri otvorení a importovaní súborov s vloženými profilmi a ako systém správy farieb prevádza farby. Ak chcete zobraziť opis nastavenia, vyberte dané nastavenie a opis sa zobrazí v dolnej časti dialógového okna.

    Poznámka:

    Nastavenia farieb v aplikácii Acrobat sú podmnožinou nastavení používaných v aplikáciách InDesign, Illustrator a Photoshop.

    V niektorých situáciách, napríklad ak vám poskytovateľ služieb dodá vlastný výstupný profil, môže byť potrebné prispôsobiť určité voľby v dialógovom okne Color Settings (Nastavenia farieb). Prispôsobenie sa však odporúča iba pre pokročilých užívateľov.

    Poznámka:

    Ak používate viac aplikácií Adobe, dôrazne sa odporúča synchronizovať nastavenia farieb medzi aplikáciami. (Pozrite si časť Synchronizácia nastavení farieb medzi aplikáciami Adobe.)

Správa výťažkových a priamych farieb

Keď je správa farieb zapnutá, každá farba, ktorú aplikujete alebo vytvoríte v aplikácii Adobe so správou farieb, automaticky používa profil farieb zodpovedajúci dokumentu. Ak prepnete farebný režim, systém správy farieb použije príslušné profily na prevod farby na nový farebný model, ktorý vyberiete.

Pri práci s výťažkovými a priamymi farbami majte na zreteli nasledujúce pokyny:

  • Vyberte pracovný priestor CMYK zodpovedajúci výstupným podmienkam CMYK, aby ste zabezpečili, že budete môcť presne definovať a zobraziť výťažkové farby.

  • Použite hodnoty Lab (predvolené) na zobrazenie preddefinovaných priamych farieb (napríklad farieb z knižníc TOYO, PANTONE, DIC a HKS) a prevod týchto farieb na výťažkové farby. Použitie hodnôt Lab poskytuje najvyššiu presnosť a zaručuje konzistentné zobrazenie farieb v aplikáciách balíka Creative Cloud.

Poznámka:

Správa priamych farieb umožňuje blízku aproximáciu priamej farby na vašom zariadení určenom na náhľad a na monitore. Je však ťažké presne reprodukovať priamu farbu na monitore alebo zariadení určenom na náhľad, pretože mnoho priamych tlačových farieb existuje mimo gamutov mnohých z týchto zariadení.

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?