Príručka používateľa Zrušiť

Úprava obrázkov alebo objektov v súbore PDF

Skôr než začnete

Aplikácia Acrobat má teraz vylepšené rozhranie, ktoré môžete vidieť na obrázku. Ak sa zobrazuje iné prostredie, pozrite si pomoc pre aktuálne prostredie.

Nástroje aplikácie Acrobat sú zobrazené na ľavej table.

Úprava textu a obrázkov

Aplikácia Adobe Acrobat poskytuje výkonné nástroje a možnosti na úpravu obrázkov a textu v dokumentoch PDF.  

Môžete naraziť na problémy s formátovaním, ktoré si vyžadujú manuálne úpravy. Možnosti aplikácie Acrobat na úpravu obrázkov sú obmedzené a používanie obrázkov s vysokým rozlíšením môže spôsobiť problémy s výkonom v dôsledku väčších veľkostí súborov. Ak chcete tento problém vyriešiť, vylepšite obrázky pomocou iných nástrojov ešte pred ich pridaním do dokumentov PDF.

Ak pôvodné písmo nie je k dispozícii, môže dôjsť k zámene písma, čím sa zmení vzhľad textu. Ak chcete zachovať konzistenciu medzi zariadeniami, odporúčame použiť dostupné písma alebo ich vložiť do súboru PDF.

Prístupnosť dokumentu môžete zlepšiť aj pomocou funkcií aplikácie Acrobat, ako je pridávanie alternatívneho textu pre obrázky a správne označovanie obsahu.

V nasledujúcich témach sa dozviete, ako pridávať, meniť veľkosť, presúvať alebo nahrádzať obrázky a objekty v dokumente PDF pomocou aplikácie Acrobat.

Adobe Acrobat deeplink

Vyskúšajte si to v aplikácii
Upravujte obrázky a objekty v súboroch PDF v niekoľkých jednoduchých krokoch.

Pridávanie obrázkov v dokumente PDF

  1. Otvorte dokument PDF v aplikácii Acrobat. Vyberte Upraviť PDF z ponuky Všetky nástroje a potom vyberte Obrázok.

  2. V rozbaľovacej ponuke vyberte možnosť Vybrať obrázok a vyberte obrázok zo svojho zariadenia alebo vyberte možnosť Vygenerovať obrázok a vygenerujte obrázok z textu.

    Poznámka:

    Ak sa chcete dozvedieť, ako generovať obrázky z textu, prejdite na položku Generovanie jedinečných obrázkov AI z textu.

    Dokument PDF sa otvorí v aplikácii Acrobat a zvýrazní sa možnosť Vybrať obrázok.

  3. V dialógovom okne vyberte súbor obrázka, ktorý chcete vložiť.

  4. Vyberte, kam chcete obrázok vložiť, alebo ťahaním zmeňte jeho veľkosť počas vkladania.

    Na strane sa zobrazí kópia súboru obrázka s rovnakým rozlíšením, aké má pôvodný súbor.

  5. Po pridaní obrázka môžete vykonať niektorú z nasledujúcich akcií:

    • Ak chcete obrázok presunúť, prejdite na obrázok, stlačte a podržte ikonu presunutia a potom obrázok presuňte na požadované miesto.  
    • Ak chcete zmeniť veľkosť obrázka, vyberte obrázok, podržte rohové úchyty na zmenu veľkosti a potom potiahnutím úchytov smerom dovnútra alebo von zmenšite alebo zväčšte veľkosť obrázka.  
    Poznámka:

    Ak vyberiete viac objektov, môžete ich premiestniť alebo zmeniť ich veľkosť spolu. Ak chcete vybrať viac objektov, stlačte a podržte kláves Shift a vyberte jednotlivé objekty po jednom.

Úprava obrázkov v dokumente PDF

Ak chcete upraviť obrázky v dokumente PDF, vyberte položku Upraviť na globálnom paneli. Vyberte obrázok, ktorý chcete upraviť, a potom na paneli Upraviť v časti Upraviť objekty, vyberte jeden z nasledujúcich nástrojov:

  •  Prevrátiť zvisle: slúži na prevrátenie obrázka zvisle podľa vodorovnej osi.
  •  Prevrátiť vodorovne: slúži na prevrátenie obrázka vodorovne podľa zvislej osi.
  •  Otočiť proti smeru hodinových ručičiek: slúži na otočenie vybratého obrázka o 90° proti smeru hodinových ručičiek.
  •  Otočiť v smere hodinových ručičiek: slúži na otočenie vybratého obrázka o 90° v smere hodinových ručičiek.
  •  Orezať obrázok: slúži na orezanie vybratého obrázka. Potiahnutím výberu orežte obrázok.
  •  Nahradenia obrázka: V rozbaľovacej ponuke vyberte možnosť Vybrať obrázok a vyberte obrázok zo svojho zariadenia alebo vyberte možnosť Vygenerovať obrázok do obrázku z textu.
  •  Zarovnanie objektov: zarovnanie viacerých objektov na jednej strane – vľavo, vertikálne na stred, vpravo, hore, horizontálne, na stred a dole.
    Pri zarovnávaní objektov vzájomne susediacich podľa okrajov jeden z objektov zostane nehybný. Možnosť doľava napríklad zarovná ľavé okraje vybratých objektov podľa ľavého okraja objektu nachádzajúceho sa úplne vľavo.
  •  Usporiadanie objektov: premiestnenie obrázka alebo objektu pred alebo za ďalšie prvky. Položku môžete posunúť dopredu alebo dozadu len o jednu úroveň. Prípadne ju môžete presunúť úplne dopredu alebo dozadu v poradí usporiadania prvkov na strane.
Poznámka:

Umiestnite ukazovateľ tesne mimo výberu a manuálne otočte zvolený obrázok. Keď sa kurzor zmení na kurzor otočenia, potiahnite myšou smerom, ktorým chcete objekt otočiť.

Odstránenie obrázkov zo súboru PDF

  1. Otvorte dokument PDF v programe Adobe Acrobat. Na globálnom paneli vyberte položku Upraviť.

  2. Vyberte obrázok, ktorý chcete odstrániť, a otvorí sa kontextová ponuka. Z kontextovej ponuky vyberte položku Odstrániť  .

    Súbor PDF sa otvorí v programe Acrobat. V dokumente PDF sa vyberie obrázok a zvýrazní sa kontextová ponuka.

    Prípadne môžete vybrať aj obrázok a stlačiť tlačidlo Vymazať.

Pridanie objektov do PDF

  1. Otvorte dokument PDF a potom v ponuke Všetky nástroje vyberte možnosť Upraviť PDF.

    Na ľavom paneli vyberte položku Viac v časti Pridať obsah, čím rozbalíte ponuku a vyberiete požadovaný nástroj.

  2. Pridanie tlačidla:

    1. V ľavej ponuke vyberte položku Tlačidlo.
    2. Po zobrazení súradníc tlačidla prejdite myšou na požadované miesto a umiestnite tlačidlo.
    3. Do zobrazeného dialógového okna zadajte názov tlačidla.
    4. Ak chcete zmeniť vlastnosti tlačidla, dvakrát kliknite na tlačidlo a potom v zobrazenom dialógovom okne vyberte a nastavte požadované vlastnosti.
  3. Pridanie videa:

    1. V ľavej ponuke vyberte položku Video.
    2. Potiahnite kurzor na dokument, do ktorého chcete pridať video.
    3. V dialógovom okne Vložiť video, ktoré sa zobrazí, vyhľadajte a vyberte súbor videa, ktorý chcete pridať.
    4. Vyberte možnosť OK.
  4. Pridanie zvuku do dokumentu PDF:

    1. V ľavej ponuke vyberte položku Zvuk.
    2. Potiahnite kurzor na text alebo obrázok, ku ktorému chcete pridať zvuk.
    3. V dialógovom okne Vložiť zvuk, ktoré sa zobrazí, vyhľadajte a vyberte zvukový súbor, ktorý chcete pridať.
    4. Vyberte OK.
  5. Pridanie 3D médií k videu:

    1. V ľavej ponuke vyberte položku 3D médiá.
    2. Po zobrazení súradníc tlačidla prejdite myšou na požadované miesto a umiestnite tlačidlo.
    3. V zobrazenom dialógovom okne vyhľadajte a vyberte súbor.
    4. Vyberte možnosť OK.

Úprava obrázka mimo aplikácie Acrobat

Obrázok alebo grafiku môžete upraviť pomocou inej aplikácie, napríklad Photoshop, Illustrator alebo Microsoft® Skicár. Keď uložíte obrázok alebo grafiku, aplikácia Acrobat automaticky aktualizuje zmeny v dokumente PDF. Aplikácie, ktoré sa zobrazia v ponuke Upraviť pomocou, závisia od nainštalovaných aplikácií a od typu zvoleného obrázka alebo grafiky. Môžete tiež určiť aplikáciu, ktorú chcete použiť.

  1. Otvorte dokument PDF v aplikácii Acrobat. Vyberte položku Upraviť a vyberte obrázok alebo objekt.

    Poznámka:

    Vyberte viac položiek, ak ich chcete upraviť spoločne v jednom súbore. Ak chcete upraviť všetky obrázky a objekty na strane, v kontextovej ponuke vyberte položku Vybrať všetko.

  2. V časti Upraviť objekty na paneli Upraviť vyberte položku Upraviť pomocou a potom vyberte požadovaný editor.

    Ak chcete vybrať editor, ktorý sa v ponuke nezobrazuje, vyberte položku Otvoriť v programe, vyhľadajte požadovanú aplikáciu a vyberte položku Otvoriť.

    Poznámka:

    Ak sa zobrazí správa s otázkou, či chcete vykonať prevod na profily ICC, vyberte položku Neprevádzať. Ak sa v okne obrázka po otvorení zobrazí len šachovnicová vzorka, nebolo možné načítať údaje obrázka.

  3. Urobte požadované zmeny v aplikácii. Majte na pamäti nasledovné:

    • Ak zmeníte rozmery obrázka, obrázok sa v dokumente PDF nemusí správne zarovnať.
    • Informácie o priehľadnosti sa zachovajú len pre masky, ktoré sú určené hodnotou indexu vo farebnom priestore indexovaných farieb.
    • Ak pracujete v aplikácii Photoshop, preveďte obrázok do jednej vrstvy.
    • Masky obrázkov nie sú podporované.
    • Ak zmeníte pri úprave režim obrázka, môžete stratiť podstatné informácie, ktoré možno aplikovať len v pôvodnom režime.
  4. V aplikácii na úpravy vyberte položky Súbor > Uložiť. Objekt sa automaticky aktualizuje a zobrazí v PDF, keď vyvoláte Acrobat do popredia.

    Poznámka:

    Ak je obrázok vo formáte, ktorý podporuje aplikácia Photoshop 6.0 alebo novšia, uloží sa upravený obrázok späť do PDF. Ak je však obrázok v nepodporovanom formáte, aplikácia Photoshop spracuje obrázok ako všeobecný obrázok PDF. Upravený obrázok sa uloží na disk namiesto do dokumentu PDF.

Export obrázkov PDF do iného formátu

Každú stranu (všetok text, obrázky a vektorové objekty na strane) môžete uložiť do formátu obrázka. Vyberte položky Previesť > Export PDF do > Formát obrázka > [Typ obrázka]. Jednotlivé obrázky v dokumente PDF môžete tiež exportovať do samostatného súboru obrázka.

Ďalšie informácie nájdete v časti Prevedenie alebo exportovanie dokumentov PDF do súborov iných formátov.


Vyskúšajte tieto online nástroje PDF: Prevod súboru PDF do formátu JPG.

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?