支持的国际脚本

上次更新日期: 2025年12月3日

查找 Adobe Photoshop 中统一文本引擎支持的语言列表。

Photoshop 支持来自世界各地的脚本,这些脚本具有形状和基本通用属性(无高级排版功能)。Photoshop 仅支持拉丁语、阿拉伯语和日语的高级排版功能。 对于所有其他脚本,仅支持形状和通用类型属性。

Adobe 应用程序间的文本功能不一定具有对等的功能,因为每个应用程序可以依赖不同的文本引擎。此外,根据应用程序的主要用途(图像编辑、页面布局、插图等),文本功能可能会有所不同,因此,各应用程序之间保留的格式、样式和可编辑性,也会因为您选择应用的文字处理方式而有所不同。

统一文本引擎书写器支持以下语言与脚本:

印度语

  • 孟加拉语
  • 古吉拉特语
  • 印地语
  • 埃纳德语
  • 马拉雅拉姆语
  • 马拉地语
  • 奥里亚语
  • 旁遮普语
  • 泰米尔语
  • 泰卢固语

中东语

  • 阿拉伯语
  • 希伯来语

东南亚语

  • 泰语
  • 僧伽罗语
  • 缅甸语
  • 高棉语
  • 老挝语

CJK

  • 中文
  • 日语
  • 朝鲜语

当前,并非所有 Adobe 产品都支持东南亚 (SEA) 语言或脚本。 如果将 SEA 文本从当前支持 SEA 脚本的 Adobe 应用程序移至不支持 SEA 脚本的应用程序可能会导致部分或所有文本副本及格式编辑丢失。 因此,需注意以下几点:

  • 在将图像文件从 Photoshop 移到其他应用程序之前,可能需要进行拼合。
  • 在其他应用程序中使用 Adobe Illustrator 的文本文件之前,可能需要将其转换为轮廓。
  • 从一个应用程序移到另一个应用程序时,文本转换可能会导致可编辑性降低。