Felhasználói útmutató Mégse

Szöveg körbefolyatása objektumok körül

Keresés
InDesign

InDesign

Alkalmazás megnyitása
  1. InDesign felhasználói útmutató
  2. Ismerje meg az InDesign programot
    1. Bevezetés az InDesign használatába
      1. Újdonságok az InDesign alkalmazásban
      2. Újdonságok az InDesign programban (Beta)
      3. Rendszerkövetelmények
      4. Gyakori kérdések
      5. A Creative Cloud Libraries használata
      6. GPU-teljesítmény
    2. Munkaterület
      1. A munkaterület alapjai
      2. Környezetfüggő feladatsáv
      3. Munkaterület testreszabása az InDesign programban
      4. Eszköztár
      5. Beállítások megadása
      6. Tulajdonságok panel
      7. Érintés munkaterület
      8. Alapértelmezett billentyűparancsok
      9. Szerkesztések visszavonása és az Előzmények panel kezelése
      10. Dokumentum helyreállítása és visszavonása
    3. Generatív mesterséges intelligencia (a kontinentális Kínában nem érhető el)
      1. Szövegből kép
      2. Generatív kibővítés
      3. Generatív kitöltés (beta)
      4. Generatív MI GYIK
  3. Dokumentumok létrehozása és elrendezése
    1. Dokumentumok és oldalak
      1. Dokumentumok létrehozása
      2. Munkavégzés a szülőoldalakkal
      3. Dokumentumoldalak szerkesztése
      4. Oldal méretének, margóinak és kifutóinak beállítása
      5. Fájlok és sablonok használata
      6. PDF-ek konvertálása InDesign Documents (beta) fájlokká
      7. Könyvfájlok létrehozása
      8. Egyszerű oldalszámozás elhelyezése
      9. Oldalak, fejezetek és szakaszok számozása
      10. QuarkXPress- és PageMaker-dokumentumok konvertálása
      11. Tartalom megosztása
      12. Kezelt fájlokkal kapcsolatos alapvető munkafolyamatok ismertetése
      13. A dokumentumok mentése
    2. Rácsok
      1. Rácsok
      2. Rácsok formázása
    3. Elrendezési segédeszközök
      1. Vonalzók
      2. Objektumok igazítása és elosztása vonalzók használatával
      3. Objektumok mérése a Mérő eszközzel
  4. Tartalom hozzáadása
    1. Szöveg
      1. Szöveg hozzáadása keretekhez
      2. Szöveg összefűzése
      3. Délkelet-ázsiai írás
      4. Arab és héber funkciók az InDesign programban
      5. Görbére írt szöveg létrehozása
      6. Felsorolás és számozás
      7. Matematikai kifejezések létrehozása
      8. Szimbólumok és különleges karakterek
      9. Szövegtördelés
      10. CJK karakterek tördelése
      11. Szövegváltozók
      12. QR-kód generálása
      13. Szövegszerkesztés
      14. Szöveg igazítása
      15. Szöveg körbefolyatása objektumok körül
      16. Rögzített objektumok
      17. Hivatkozott tartalom
      18. Bekezdésformázás
      19. Karakterek formázása
    2. Tipográfia
      1. Betűtípusok használata az InDesign programban
      2. Alávágás és betűköz
      3. Szöveg méretezése és döntése
      4. Színhatások alkalmazása szövegre
    3. Szöveg formázása
      1. Szöveg formázása
      2. Szöveg automatikus stílusa
      3. Munka a stíluscsomagokkal
      4. Tabulátorok és behúzások
    4. Szöveg áttekintése
      1. Változtatások nyomon követése és áttekintése
      2. Szerkesztői megjegyzések hozzáadása az InDesign programban
      3. PDF megjegyzéseinek importálása
    5. Helyesírás-ellenőrzés és nyelvi szótárak
      1. Helyesírás-ellenőrzés, automatikus javítás és dinamikus helyesírás-ellenőrzés
      2. Szótárak és szavak létrehozása, hozzáadása és kezelése
      3. Szótárbeállítások módosítása
      4. Duden szótár
    6. Hivatkozások hozzáadása
      1. Tartalomjegyzék létrehozása
      2. Lábjegyzetek
      3. Tárgymutató készítése
      4. Végjegyzetek
      5. Feliratok
    7. Stílusok
      1. Bekezdés- és karakterstílusok
      2. Stílusok leképezése, exportálása és kezelése
      3. Objektumstílusok
      4. Iniciálék és egymásba ágyazott stílusok
      5. Munka a stílusokkal
      6. Sortávolság
    8. Táblázatok
      1. Táblázatok formázása
      2. Táblázatok létrehozása
      3. Táblázat- és cellastílusok
      4. Táblázatok kijelölése és szerkesztése
      5. Táblázat körvonalai és kitöltései
    9. Interaktivitás
      1. Hivatkozás
      2. Dinamikus PDF-dokumentumok
      3. Könyvjelzők
      4. Gombok
      5. Űrlapok
      6. Animáció
      7. Kereszthivatkozások
      8. PDF-ek strukturálása
      9. Oldalváltások
      10. Mozgóképek és hangok
    10. Grafikák
      1. Görbék és alakzatok ismertetése
      2. Rajzolás a Ceruza eszközzel
      3. Rajzolás a Toll eszközzel
      4. Vonalak (körvonalak) beállításainak alkalmazása 
      5. Összetett görbék és alakzatok
      6. Görbék szerkesztése
      7. Vágógörbék
      8. Sarkok megjelenésének módosítása
      9. Keretek és objektumok
      10. Objektumok igazítása és elosztása
      11. Csatolt vagy beágyazott grafikák
      12. Az AEM Assets kellékek átvitele
    11. Szín és átlátszóság
      1. Szín alkalmazása
      2. Importált grafikák színeinek használata
      3. Munka a színtárakkal
      4. Festékek keverése
      5. Színárnyalatok
      6. A direkt színek és a műveleti színek ismertetése
      7. Színek keverése
      8. Színátmenetek
      9. Átlátszó grafika simítása
      10. Átlátszósági hatások hozzáadása
  5. Keresés és csere
    1. Szöveg keresése és cseréje
    2. Betűtípusok keresése és cseréje
    3. Karakterjelek keresése és cseréje
    4. Keresés és csere GREP-kifejezésekkel és -lekérdezésekkel
    5. Objektumok keresése és cseréje
    6. Színek keresése és cseréje
    7. Keresési beállítások kereséshez és cseréhez
  6. Megosztás
    1. Felhőalapú dokumentumok mentése és elérése
    2. Felhőalapú dokumentumok rendszerezése, kezelése és megosztása
    3. Felhőalapú dokumentumok verzióinak megtekintése és kezelése
    4. Gyakori kérdések az InDesign felhőalapú dokumentumokkal kapcsolatban
    5. Webes InCopy (béta)
    6. Megosztás és együttműködés        
    7. Megosztás véleményezésre
    8. Egy megosztott InDesign-dokumentum véleményezése
    9. Visszajelzés-kezelés
    10. Meghívás szerkesztésre
  7. Exportálás, importálás és közzététel
    1. Elhelyezés, exportálás és közzététel
      1. Online közzététel
      2. Publish Online irányítópult
      3. Grafikák másolása, beillesztése
      4. Exportálás Adobe Express formátumba
      5. Tartalom EPUB-exportálása
      6. Adobe PDF-beállítások
      7. Exportálás HTML5-formátumba
      8. Tartalom exportálása HTML-formátumba (Régi)
      9. Exportálás Adobe PDF formátumba
      10. Exportálás JPEG vagy PNG formátumba
      11. SVG-fájlok importálása
      12. Támogatott fájlformátumok
      13. Felhasználói beállítások exportálása és importálása
    2. Nyomtatás
      1. Füzet nyomtatása
      2. Nyomtatási jelek és kifutók
      3. Dokumentumok nyomtatása
      4. A festékek, a színbontás és a rácssűrűség
      5. Felülnyomás
      6. PostScript- és EPS-fájlok létrehozása
      7. Fájlok átadás előtti előzetes vizsgálata
      8. Bélyegképek és túlméretes dokumentumok nyomtatása
      9. PDF-ek előkészítése szolgáltatók számára
      10. Színbontások nyomtatásának előkészítése
  8. Az InDesign bővítése
    1. Automatizálás
      1. Adategyesítés
      2. Bővítmények
      3. A Capture bővítmény az InDesign alkalmazásban
      4. Parancsfájlkezelés
  9. Hibaelhárítás
    1. Javított problémák
    2. Ismert problémák
    3. Összeomlás indításkor
    4. Az Illustrator teljesítményének optimalizálása
    5. Beállítás mappa, csak olvasható probléma
    6. Fájlokkal kapcsolatos problémák hibaelhárítása
    7. Az InDesign-fájl nem exportálható PDF formátumba
    8. Dokumentum-helyreállítás az InDesign alkalmazásban
Megjegyzés:

Méltányos nyelvezet: Az InDesign 2022 (17.0) verziójától kezdve módosítjuk az alkalmazás nyelvezetének nem befogadó jellegét, hogy az jobban tükrözze az Adobe befogadásra vonatkozó, alapvető értékeit. Az angol, dán, magyar, spanyol, olasz, brazil, portugál és japán nyelvű súgócikkeinkben a Mesteroldal kifejezést a Szülőoldal kifejezés váltja fel.

A szöveget körbe lehet folyatni bármilyen objektum, például a szövegkeretek, az importált képek és az InDesign programban rajzolt objektumok körül. Ha az objektumra szöveg-körbefolyatást alkalmaz, az InDesign a szöveget taszító határvonalat húz az objektum köré. Az az objektum, amely körül a szöveget folyatni szeretné, a körbefolyatandó objektum. A szöveg körbefolyatását úgy is nevezik, hogy körbefutó szöveg.

Ne feledje, hogy a körbefolyatási beállítások az objektumra vonatkoznak, nem a szövegre. A körbefolyatási határvonal módosítása megmarad, ha a körbefolyatandó objektumot egy másik szövegkeret közelébe helyezi.

Szöveg körbefolyatása egyszerű objektumok körül

  1. A Szöveg folyatása panel megjelenítéséhez válassza az Ablak > Szöveg körbefolyatása parancsot.
  2. A Kijelölés eszközzel  vagy a Közvetlen kijelölés eszközzel  jelölje ki azt az objektumot, amelyet körbe szeretne folyatni.
  3. A Szöveg folyatása panelen kattintson a megfelelő körbefolyatási alakra:

    Körbefolyatás a határolókeret körül 

    Téglalap alakban folyatja körbe a szöveget. Ennek szélességét és magasságát a kijelölt objektum határolókerete határozza meg (a megadott eltolási értékeket is beleértve).

    Körbefolyatás az objektumalak körül 

    Más néven alakkövető körbefolyatás. A kijelölt kerettel megegyező alakú körbefolyatási határvonalat hoz létre (a megadott eltolási értékeket beleértve).

    A Körbefolyatás a határolókeret körül (balra) és Körbefolyatás az objektumalak körül (jobbra) beállítások

    Ugrás objektumhoz 

    A kerettől jobbra vagy balra nem jelenít meg szöveget.

    Ugrás a következő hasábra 

    A környező bekezdés a következő hasáb vagy szövegkeret tetejére kerül.

  4. A Folyatás ide menüben adja meg, hogy a körbefolyatás valamelyik oldalra (pl. a jobb oldalra vagy a legnagyobb területre), vagy a gerinc felé, illetve attól elfelé érvényes. (Ha a Folyatás ide menü nem jelenik meg, a Szöveg folyatása panel menüjéből válassza a Beállítások megjelenítése elemet.)

    Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha a Körbefolyatás a határolókeret körül vagy a Körbefolyatás az objektumalak körül lehetőséget választotta.

    A Folyatás ide menü beállításai

    A. Jobb és bal oldal B. Gerinc felőli oldal C. Nem a gerinc oldalára 

  5. Adja meg az eltolási értékeket. A pozitív értékek a körbefolyatási határvonalat távolabbra viszik a kerettől, a negatív értékek pedig befelé.

Ha nem sikerül a szöveget egy kép körül körbefolyatni, ellenőrizze hogy a Szövegfolyatás figyelmen kívül hagyása beállítás nincs-e bejelölve az adott szövegkeretnél. Ha a Kompozíció beállításainál be van jelölve A szövegfolyatás csak az alatta lévő szövegrészekre hat beállítás, ellenőrizze, hogy a szövegkeret a körbefolyatandó objektum alatt található-e.

A csoportban található szövegkeretekre nem érvényes a csoportra alkalmazott körbefolyatás.

Megjegyzés:

Ha az összes új objektumra érvényes alapértelmezett körbefolyatási beállításokat szeretne megadni, szüntesse meg minden objektum kijelölését, és így adja meg a beállításokat.

Szöveg körbefuttatása az Intelligens tárgyfelismeréssel

Az alfa csatornák vagy a Photoshop-útvonalak használata nélkül is körbefolyathatja a szöveget közvetlenül az alany körvonalai körül az InDesign programban. Az InDesign lehetővé teszi, hogy prominens alanyt intelligensen, az Adobe Sensei programmal azonosítson egy képen, és szöveget folyasson az adott alany köré. 

Alany alapú szövegtördelés az InDesign programban
Jelölje ki az alanyt a képen és intelligens módon futtassa körbe a szöveget.

Alany alapú szövegtördelés létrehozásához kövesse a következő lépéseket.

  1. Lépjen a Szöveg körbefolyatása párbeszédpanelre, válassza az Ablak > Szöveg körbefolyatása lehetőséget.

  2. Importálja a képet, és készítse elő azt a szöveget, amelyet az alany köré szeretne tördelni.

  3. Jelölje ki a képet, majd a Szöveg körbefolyatása panelen válassza a Körbefolyatás az objektumalak körül  lehetőséget.

    Körbefolyatás az objektumalak körül
    Válassza a Körbefolyatás az objektumalak körül ikont.

  4. A Kontúrbeállítások részben válassza a Típus > Alany kiválasztása lehetőséget. Az InDesign megjeleníti az alany körüli szerkesztőpontokat. 

  5. Szerkesztőpontok hozzáadásához vagy törléséhez használja a Toll eszközt. A szerkesztőpontok kiválasztásához vagy mozgatásához használja a közvetlen kijelölés eszközt. A módosítások elvégzése után kattintson az OK gombra. 

    Szerkesztőpontok szerkesztése
    A szerkesztőpontok kiválasztásához, mozgatásához vagy törléséhez használjon a tollat és a közvetlen kijelölés eszközt.

Szöveg körbefolyatása importált képek körül

Ha szöveget szeretne körbefolyatni az importált kép körül, lehetőség szerint mentse a képet létrehozó alkalmazásban a vágógörbét. Amikor a képet elhelyezi az InDesign programban, a Képimportálási beállítások párbeszédpanelen válassza a Photoshop-vágógörbe alkalmazása lehetőséget.

  1. A Szöveg folyatása panel megjelenítéséhez válassza az Ablak > Szöveg körbefolyatása parancsot.
  2. Jelöljön ki egy importált képet, és a Szöveg folyatása panelen kattintson a Körbefolyatás az objektumalak körül  beállításra.
  3. Adja meg az eltolási értékeket. A pozitív értékek a körbefolyatási határvonalat távolabbra viszik a kerettől, a negatív értékek pedig befelé.
  4. További beállítások megjelenítéséhez a Szöveg folyatása panel menüjéből válassza a Beállítások megjelenítése elemet.
  5. A Szöveg menüből válasszon kontúrbeállítást:

    Határolókeret

    A kép magassága és szélessége által megadott téglalapot folyatja körbe.

    Élek érzékelése

    A határvonalat automatikus szegélyészleléssel hozza létre. (Az észlelt szegély módosításához jelölje ki az objektumot, és kattintson az Objektum > Vágógörbe > Beállítások parancsra.)

    Alfa csatorna

    A határvonalat a képpel mentett alfa-csatornából hozza létre. Ha a lehetőség nem áll rendelkezésre, a képpel nem mentettek alfa-csatornát. Az InDesign az Adobe Photoshop alapértelmezett átlátszóságát (a pepita mintát) felismeri alfa-csatornaként, ettől eltérő esetben a Photoshop alkalmazásban törölni kell a hátteret vagy létre kell hozni és menteni kell egy vagy több alfa-csatornát a képpel.

    Photoshop-görbe

    A határvonalat a képpel mentett görbéből hozza létre. Válassza a Photoshop-görbe lehetőséget, majd válassza ki a megfelelő görbét a Görbe menüből. Ha a Photoshop-görbe lehetőség nem áll rendelkezésre, a képpel nem mentettek elnevezett görbéket.

    Grafikakeret

    A határvonalat a tartalmazó keretből hozza létre.

    Vágással megegyező

    A határvonalat az importált kép vágógörbéjéből hozza létre.

  6. Ha a (pl. autógumit ábrázoló) képen található „lyukakban” szeretne feliratot megjeleníteni, válassza a Belső szélekkel együtt lehetőséget.
A Belső szélekkel együtt beállítás kikapcsolva (balra) és bekapcsolva (jobbra)

Negatív körbefolyatás létrehozása

  1. A Kijelölés eszközzel  vagy a Közvetlen kijelölés eszközzel  jelölje ki az objektumot, például egy összetett görbét, amelynek a belsejébe is lehetséges szöveget folyatni.
  2. A Szöveg folyatása panel megjelenítéséhez válassza az Ablak > Szöveg körbefolyatása parancsot.
  3. Alkalmazzon szövegfolyatást az objektumra, és jelölje be a Megfordítás beállítást. A megfordítást általában az Objektumalak körbefolyatással alkalmazzák.
Objektumalak körbefolyatás a Megfordítás beállítás nélkül (balra) és azzal (jobbra)

Körbefolyatás alakjának módosítása

  1. A Közvetlen kijelölés eszközzel  jelöljön ki egy körbefolyatott objektumot. Ha a körbefolyatási határvonal az objektummal megegyező alakú, akkor az objektum fölött helyezkedik el.
  2. Végezze el a következő műveletek valamelyikét:
    • Ha a szöveg és a körbefolyatandó objektum közötti távolságot egységesen szeretné módosítani, adjon meg eltolási értékeket a Szöveg folyatása panelen.
    • A szövegfolyatási határvonal szerkesztéséhez válassza a Toll eszközt  és a Közvetlen kijelölés eszközt.
A körbefolyatási határvonal szerkesztése

Ha kézzel módosítja a szöveg-körbefolyatási görbe alakját, a Szöveg menüben a Felhasználó által módosított görbe lehetőség jelenik meg szürkén. Ez jelzi, hogy a görbe alakja megváltozott.

Megjegyzés:

Ha a szerkesztett körbefolyatási határvonal helyett inkább az eredeti vágógörbét szeretné használni, válassza a Szöveg folyatása panel Szöveg menüjében a Kivágással megegyező lehetőséget.

Szövegfolyatás alkalmazása szülőoldal-elemekre

Ha be van jelölve a Csak a szülőoldalra beállítás, akkor a szülőoldalelemet a körbefolyatáshoz egy dokumentumoldalon felül kell bírálni. Ha a beállítás nincs bejelölve, akkor a szülőoldalelemek körül a szülőoldalakon és a dokumentumoldalakon egyaránt körbefolyatható a szöveg felülbírálás nélkül.

  1. Jelölje ki az objektumot a szülőoldalon.
  2. A Szöveg folyatása panelen jelölje be vagy kapcsolja ki a Csak a szülőoldalra beállítást.

A beállítás csak akkor érhető el, ha a szülőoldal egy objektuma van kijelölve, és arra szövegfolyatást alkalmazott.

Szöveg körbefolyatása horgonyzott objektumok körül

Ha rögzített objektumban folyatja körbe a szöveget, akkor a körbefolyatás a rögzítés jelölőjét követő szövegegységbe szereplő szöveg soraira is kiterjed. A rögzítés jelölőjét tartalmazó, illetve az azt megelőző szövegsorokat azonban nem módosítja a körbefolyatás.

Ha szövegközi objektumot illeszt be, annak körbefolyatási határvonalait a program megjegyzi.

Körbefolyatás kihagyása rejtett rétegeken

Körbefolyatandó objektumot tartalmazó réteg elrejtésekor a többi rétegen található szövegkeretek tartalmát a program az objektum köré folyatja, ha nincs bejelölve a Ne futtassa körbe a szöveget, ha a réteg rejtett beállítás a Rétegbeállítások párbeszédpanelen. Ha a beállítás be van jelölve, a réteg elrejtésekor a többi rétegen található szövegek áttördelődhetnek.

  1. A Rétegek panelen kattintson duplán a körbefolyatandó objektumot tartalmazó rétegre.
  2. Jelölje be a Ne futtassa körbe a szöveget, ha a réteg rejtett beállítást.

Szöveg sorkizárása körbefolyatandó objektumok közelében

Ha megadja, hogyan történjen a szöveg sorkizárása körbefolyatandó objektumok mellett, a módosítás az egész dokumentumra érvényes.

  1. Válassza a Szerkesztés menü Beállítások almenüjének Kompozíció (Windows) vagy az InDesign menü Beállítások almenüjének Kompozíció (Mac OS) parancsát.
  2. Válassza az alábbi lehetőségek egyikét, majd kattintson az OK gombra:

    Szöveg igazítása objektumhoz

    A szöveghasábot elválasztó körbefolyatandó objektumokhoz igazítja sorkizárva a szöveget. Ez a beállítás csak akkor lép érvénybe, ha a szöveg körbefolyatásának hatására teljesen megszakadnak a szöveg sorai, azaz mindegyik sor két vagy több részre oszlik.

    Megjegyzés:

    Az objektummal határos szöveget a rendszer az objektum bal oldalához vagy tetejéhez igazítja, ha Balra igazítás van beállítva, az objektumhoz képest jobbra vagy le igazítja, ha Jobbra igazítás van beállítva, illetve egyenlően elosztja mindkét irányba, ha Sorkizárás van beállítva.

    Szöveg igazítása objektumhoz

    Kihagyás sortávolság szerint

    A körbefolyatott szöveget a körbefolyatott objektum alatti következő sortöréshez igazítja. Ha a beállítás nincs bejelölve, a szövegsorok úgy kerülhetnek az objektumok alá, hogy nem igazodnak a szomszédos hasábok vagy szövegkeretek soraihoz. Ezt az opciót különösen akkor célszerű bejelölni, ha azt szeretné, hogy a szöveg illeszkedjen a szövegrácsra.

    A szövegfolyatás csak az alatta lévő szövegrészekre hat

    A körbefolyatott objektum fölé halmozott szövegre nem érvényes a szövegfolyatás. Az egymásra halmozási sorrendet a réteg Rétegek panelen érvényes pozíciója és az objektumok rétegen belüli egymásra halmozási sorrendje határozza meg.

Körbefolyatás figyelmen kívül hagyása egy szövegkeretben

Bizonyos esetekben egy-egy szövegkeretben ki kell kapcsolni a szövegfolyatást. Előfordulhat például, hogy az egyik szövegkeretben egy kép köré szeretné folyatni a szöveget, egy másik szövegkeretet viszont a kép belsejében szeretne megjeleníteni.

  1. Jelölje ki a szövegkeretet, és válassza az Objektum > Szövegkeret beállításai lehetőséget.
  2. Jelölje be a Szövegfolyatás figyelmen kívül hagyása beállítást, majd kattintson az OK gombra.

További hasonlók

Adobe, Inc.

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?

Gyorslinkek

Összes előfizetési csomag megtekintése Csomagjainak kezelése
Gyorshivatkozások megtekintése
Gyorshivatkozások elrejtése

Jogi közlemények    |    Webes adatvédelmi nyilatkozat