Felhasználói útmutató Mégse

Szótárak létrehozása, hozzáadása és kezelése

Keresés
InDesign

InDesign

Alkalmazás megnyitása
  1. InDesign felhasználói útmutató
  2. Ismerje meg az InDesign programot
    1. Bevezetés az InDesign használatába
      1. Újdonságok az InDesign alkalmazásban
      2. Rendszerkövetelmények
      3. Gyakori kérdések
      4. A Creative Cloud Libraries használata
    2. Munkaterület
      1. A munkaterület alapjai
      2. Környezetfüggő feladatsáv
      3. Munkaterület testreszabása az InDesign programban
      4. Eszköztár
      5. Beállítások megadása
      6. Tulajdonságok panel
      7. Érintés munkaterület
      8. Alapértelmezett billentyűparancsok
      9. Szerkesztések visszavonása és az Előzmények panel kezelése
      10. Dokumentum helyreállítása és visszavonása
    3. Generatív mesterséges intelligencia (a kontinentális Kínában nem érhető el)
      1. Szövegből kép
      2. Generatív kiterjesztés
      3. Effekt létrehozása az InDesign (Beta) alkalmazásban
      4. Generatív MI GYIK
  3. Dokumentumok létrehozása és elrendezése
    1. Dokumentumok és oldalak
      1. Dokumentumok létrehozása
      2. Munkavégzés a szülőoldalakkal
      3. Dokumentumoldalak szerkesztése
      4. Oldal méretének, margóinak és kifutóinak beállítása
      5. Fájlok és sablonok használata
      6. PDF-ek konvertálása InDesign-fájlokká az InDesign alkalmazásban (Beta)
      7. Könyvfájlok létrehozása
      8. Egyszerű oldalszámozás elhelyezése
      9. Oldalak, fejezetek és szakaszok számozása
      10. QuarkXPress- és PageMaker-dokumentumok konvertálása
      11. Tartalom megosztása
      12. Kezelt fájlokkal kapcsolatos alapvető munkafolyamatok ismertetése
      13. A dokumentumok mentése
    2. Rácsok
      1. Rácsok
      2. Rácsok formázása
    3. Elrendezési segédeszközök
      1. Vonalzók
      2. Objektumok igazítása és elosztása vonalzók használatával
      3. Objektumok mérése a Mérő eszközzel
  4. Tartalom hozzáadása
    1. Szöveg
      1. Szöveg hozzáadása keretekhez
      2. Szöveg összefűzése
      3. Délkelet-ázsiai írás
      4. Arab és héber funkciók az InDesign programban
      5. Görbére írt szöveg létrehozása
      6. Felsorolás és számozás
      7. MathML beszúrása matematikai kifejezések létrehozásához
      8. Szimbólumok és különleges karakterek
      9. Szövegtördelés
      10. Szövegváltozók
      11. QR-kód generálása
      12. Szövegszerkesztés
      13. Szöveg igazítása
      14. Szöveg körbefolyatása objektumok körül
      15. Rögzített objektumok
      16. Hivatkozott tartalom
      17. Bekezdésformázás
      18. Karakterek formázása
    2. Tipográfia
      1. Betűtípusok használata az InDesign programban
      2. Alávágás és betűköz
      3. Szöveg méretezése és döntése
      4. Színhatások alkalmazása szövegre
    3. Szöveg formázása
      1. Szöveg formázása
      2. Szöveg automatikus stílusa
      3. Munka a stíluscsomagokkal
      4. Tabulátorok és behúzások
    4. Szöveg áttekintése
      1. Változtatások nyomon követése és áttekintése
      2. Szerkesztői megjegyzések hozzáadása az InDesign programban
      3. PDF megjegyzéseinek importálása
    5. Helyesírás-ellenőrzés és nyelvi szótárak
      1. Helyesírás-ellenőrzés, automatikus javítás és dinamikus helyesírás-ellenőrzés
      2. Szótárak és szavak létrehozása, hozzáadása és kezelése
      3. Szótárbeállítások módosítása
      4. Duden szótár
    6. Hivatkozások hozzáadása
      1. Tartalomjegyzék létrehozása
      2. Lábjegyzetek
      3. Tárgymutató készítése
      4. Végjegyzetek
      5. Feliratok
    7. Stílusok
      1. Bekezdés- és karakterstílusok
      2. Stílusok leképezése, exportálása és kezelése
      3. Objektumstílusok
      4. Iniciálék és egymásba ágyazott stílusok
      5. Munka a stílusokkal
      6. Sortávolság
    8. Táblázatok
      1. Táblázatok formázása
      2. Táblázatok létrehozása
      3. Táblázat- és cellastílusok
      4. Táblázatok kijelölése és szerkesztése
      5. Táblázat körvonalai és kitöltései
    9. Interaktivitás
      1. Hivatkozás
      2. Dinamikus PDF-dokumentumok
      3. Könyvjelzők
      4. Gombok
      5. Űrlapok
      6. Animáció
      7. Kereszthivatkozások
      8. PDF-ek strukturálása
      9. Oldalváltások
      10. Mozgóképek és hangok
    10. Grafikák
      1. Görbék és alakzatok ismertetése
      2. Rajzolás a Ceruza eszközzel
      3. Rajzolás a Toll eszközzel
      4. Vonalak (körvonalak) beállításainak alkalmazása 
      5. Összetett görbék és alakzatok
      6. Görbék szerkesztése
      7. Vágógörbék
      8. Sarkok megjelenésének módosítása
      9. Keretek és objektumok
      10. Objektumok igazítása és elosztása
      11. Csatolt vagy beágyazott grafikák
      12. Az AEM Assets kellékek átvitele
    11. Szín és átlátszóság
      1. Szín alkalmazása
      2. Importált grafikák színeinek használata
      3. Munka a színtárakkal
      4. Festékek keverése
      5. Színárnyalatok
      6. A direkt színek és a műveleti színek ismertetése
      7. Színek keverése
      8. Színátmenetek
      9. Átlátszó grafika simítása
      10. Átlátszósági hatások hozzáadása
  5. Keresés és csere
    1. Szöveg keresése és cseréje
    2. Betűtípusok keresése és cseréje
    3. Karakterjelek keresése és cseréje
    4. Keresés és csere GREP-kifejezésekkel és -lekérdezésekkel
    5. Objektumok keresése és cseréje
    6. Színek keresése és cseréje
    7. Keresési beállítások kereséshez és cseréhez
  6. Megosztás
    1. Felhőalapú dokumentumok mentése és elérése
    2. Felhőalapú dokumentumok rendszerezése, kezelése és megosztása
    3. Felhőalapú dokumentumok verzióinak megtekintése és kezelése
    4. Gyakori kérdések az InDesign felhőalapú dokumentumokkal kapcsolatban
    5. Webes InCopy (béta)
    6. Megosztás és együttműködés        
    7. Megosztás véleményezésre
    8. Egy megosztott InDesign-dokumentum véleményezése
    9. Visszajelzés-kezelés
    10. Meghívás szerkesztésre
  7. Exportálás, importálás és közzététel
    1. Elhelyezés, exportálás és közzététel
      1. Online közzététel
      2. Publish Online irányítópult
      3. Grafikák másolása, beillesztése
      4. Exportálás Adobe Express formátumba
      5. Tartalom EPUB-exportálása
      6. Adobe PDF-beállítások
      7. Exportálás HTML5-formátumba
      8. Tartalom exportálása HTML-formátumba (Régi)
      9. Exportálás Adobe PDF formátumba
      10. Exportálás JPEG vagy PNG formátumba
      11. SVG-fájlok importálása
      12. Támogatott fájlformátumok
      13. Felhasználói beállítások exportálása és importálása
    2. Nyomtatás
      1. Füzet nyomtatása
      2. Nyomtatási jelek és kifutók
      3. Dokumentumok nyomtatása
      4. A festékek, a színbontás és a rácssűrűség
      5. Felülnyomás
      6. PostScript- és EPS-fájlok létrehozása
      7. Fájlok átadás előtti előzetes vizsgálata
      8. Bélyegképek és túlméretes dokumentumok nyomtatása
      9. PDF-ek előkészítése szolgáltatók számára
      10. Színbontások nyomtatásának előkészítése
  8. Az InDesign bővítése
    1. Automatizálás
      1. Adategyesítés
      2. Bővítmények
      3. A Capture bővítmény az InDesign alkalmazásban
      4. Parancsfájlkezelés
  9. Hibaelhárítás
    1. Javított problémák
    2. Ismert problémák
    3. Összeomlás indításkor
    4. Beállítás mappa, csak olvasható probléma
    5. Fájlokkal kapcsolatos problémák hibaelhárítása
    6. Az InDesign-fájl nem exportálható PDF formátumba
    7. Dokumentum-helyreállítás az InDesign alkalmazásban

Ismerje meg, hogyan szabhatja testre a nyelvi szótárakat, kezelheti a felhasználói szótárakat és szerkesztheti a szólistákat, hogy tervei mindig pontosak és kifinomultak legyenek.

Az InDesign a Hunspell szótárak segítségével ellenőrzi a helyesírást és az elválasztást, illetve lehetővé teszi annak testreszabását szavak hozzáadásával. A szöveghez különböző nyelveket rendelhet, így biztosíthatja a szótár megfelelő használatát. Létrehozhat további felhasználói szótárakat is, valamint a testreszabásához szólistákat, beleértve globális szavakat is importálhat vagy exportálhat.

A szótár testreszabásával szavakat adhat hozzá vagy távolíthat el a helyesírás-ellenőrzés pontossága érdekében. A Szótár párbeszédpanelen kezelheti a hozzáadott, eltávolított és átugrott szavakat, beleértve az univerzális kifejezéseket, például a vezetékneveket és az utcaneveket is.

Az alapértelmezett nyelvi szótár beállítása

Az alapértelmezett nyelvi szótárt módosíthatja akár az adott dokumentum, akár a létrehozandó összes új dokumentum esetében. Ha egy meglévő dokumentum alapértelmezett szótárát módosítja, az nincs hatással az aktuális keretbe írt meglévő vagy új szövegre.

Aktuális dokumentum

  1. Nyisson meg egy dokumentumot.

  2. Válassza a Típus > Karakter lehetőséget.

  3. A Karakter panel Nyelv legördülő menüjében válassza ki a kívánt szótárat.

Összes új dokumentum

  1. Indítsa el az InDesign alkalmazást, de ne nyisson meg egyetlen dokumentumot sem.

  2. Válassza a Típus > Karakter lehetőséget.

  3. A Karakter panel Nyelv legördülő menüjéből válassza ki a kívánt szótárat.

Felhasználói szótárak kezelése

Az alábbi szóközök bármelyikével létrehozhat új felhasználói szótárakat vagy hozzáadhat szótárakat:

  • Korábbi InDesign vagy InCopy verziók.
  • Mások által küldött fájlok.
  • A munkacsoport felhasználói szótárát tároló kiszolgáló.

A felvett szótárak az összes InDesign-dokumentumban használhatók.

  1. Válassza a Szerkesztés > Beállítások > Szótár lehetőséget (Windows) vagy válassza az InDesign  > Beállítások > Dictionary lehetőséget (macOS).

  2. Válasszon ki egy nyelvet a Nyelv legördülő menüből.

    • Felhasználói szótár újracsatolása  ikon: Válassza ezt a lehetőséget egy felhasználói szótár megkereséséhez és megnyitásához, ha egy kérdőjel látható mellette.
    • Új felhasználói szótár  ikon: Ezzel a lehetőséggel új szótárt hozhat létre. Adja meg a szótár nevét és helyét (a szótárfájl nevének kiterjesztése .udc), és válassza a Mentés lehetőséget.
    • Felhasználói szótár hozzáadása  ikon: Ezzel a lehetőséggel meglévő szótárt vehet fel. Válassza ki a felhasználói szótár fájlt, aminek .udc vagy .not kiterjesztése van, majd válassza a Megnyitás lehetőséget.
    • Felhasználói szótár eltávolítása  ikon: Ezzel a lehetőségfel szótárt távolíthat el a listából.
    • Szótárak átrendezése: Válasszon ki egy szótárt, és húzza el a sorrend megváltoztatásához. A szótárakat a program a listában elfoglalt helyük sorrendjében ellenőrzi.

A program hozzáadja a szótárt a Nyelv menü alatt lévő listához. Helyesírás-ellenőrzés közben vagy a Szótár párbeszédpanelről is hozzáadhat szavakat a szótárhoz.

Szavak hozzáadása vagy eltávolítása szótárakból

Ha helyesírás-ellenőrzéskor az InDesign egy ismeretlen szót jelenít meg a Helyesírás-ellenőrzés párbeszédpanelen, a Hozzáadás ehhez menüben jelölje ki a szótárt, és kattintson a Hozzáadás gombra. A Szótár párbeszédpanelen is megadhatja a célszótárat és -nyelvet, valamint azt, hogyan kíván hozzáadni szavakat a kivételt képező szavak listájához.

  1. Válassza a Szerkesztés > Helyesírás > Felhasználói szótár lehetőséget.

  2. Válassza a Cél és Nyelv lehetőséget.

  3. Válasszon az alábbi lehetőségek közül a Szótárlista listában:

    • Hozzáadott szavak: Ezek szerepelnek a meghatározott Cél és Nyelv szótárakban.
    • Eltávolított szavak: Ezek ki vannak zárva a meghatározott Cél és Nyelv szótárakból.
    • Átugrott szavak: Ezek figyelmen kívül vannak hagyva a meghatározott Cél és Nyelv szótárakból.

  4. Írja be vagy szerkessze a szót a Szó mezőben.

  5. Az Elválasztás lehetőséget választva megnézheti a szó alapértelmezett elválasztását. Tildék (~) jelzik a lehetséges elválasztási pontokat.

  6. Válassza ki az alábbiak egyikét, majd válassza a Kész lehetőséget.

    • Hozzáadás: Hozzáadja a Szó mezőben megadott vagy szerkesztett szót a következőhöz: Cél, Nyelv és Szótárlista.
    • Eltávolítás: Jelöljön ki egy szót, majd válassza ki ezt a lehetőséget, hogy törölje a szót a következőből: Cél, Nyelv és Szótárlista.

Szólista importálása vagy exportálása

A szólistákat szövegfájlba (.txt kiterjesztésű fájlba) exportálhatja, majd a listákat az InDesign bármelyik felhasználói szótárába importálhatja. A szövegfájlban a szavakat szóközökkel, tabulátorokkal vagy bekezdésjelekkel kell egymástól elválasztani. Csak a hozzáadott és az eltávolított szavak exportálására van mód, az átugrott szavakat nem lehet exportálni, azokat a program csak az aktuális munkamenetben használja.

  1. Válassza a Szerkesztés > Helyesírás > Felhasználói szótár lehetőséget.

  2. Válassza a Cél, Nyelvés Szótárlista lehetőséget.

    • Válassza az Importálás lehetőséget, keresse meg a helyesírási kivételeket tartalmazó szövegfájlt, és kattintson a Megnyitás gombra.
    • Válassza ki az Exportálás lehetőséget, adja meg a fájl nevét és helyét, majd válassza a Mentés lehetőséget.

A program a szólistát szövegfájlba menti. A listát bármely szövegszerkesztőben módosíthatja, majd importálhatja. A szólistát elküldheti másoknak is, akik saját felhasználói szótárukba importálhatják azt.

További hasonlók

Beszéljen velünk

Szeretnénk Öntől hallani. Ossza meg gondolatait az Adobe InDesign közösségben. 

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?

Gyorslinkek

Összes előfizetési csomag megtekintése Csomagjainak kezelése
Gyorshivatkozások megtekintése
Gyorshivatkozások elrejtése

Jogi közlemények    |    Webes adatvédelmi nyilatkozat